بطاقة العمل

Las travesuras de don Luis Coello (primera parte)

Las aventuras de don Luis Coello (primera parte)

الإسناد التقليدي

الإسناد الأسلوبي

تتيح تحليلات القياس الأسلوبي ربط هذا العمل بالملف التأليفي لـ Marcelo Antonio de Ayala y Guzmán, إذ تظهر بعض أعماله في المراتب الأولى، وإن لم يكن ذلك بصورة حاسمة.

الملخص الآلي للعمل

En Granada y luego en la Italia de la rebelión de Nápoles, don Luis Cuello huye de la cárcel, suplanta a un capitán muerto y convierte la guerra en campo de engaños, ascensos y mudanzas de identidad. Mientras Mazanelo encabeza el motín napolitano y Laurencia oscila entre amor, honra y lealtad al rey, Margarita persigue a don Luis para vengar la deshonra que él le causó. Entre castillos sitiados, playas, cuarteles, ventas y cortes italianas, los embustes de don Luis favorecen a la causa española, frustran auxilios enemigos y conducen a un desenlace de perdones, reconciliaciones y justicia aplazada.