El servir con mala estrella

En la Toledo imperial de Alfonso, mientras prosigue la guerra de frontera contra los moros, el francés Rugero llega a servir al rey y a Nuño Alfonso, gana fama militar y despierta los celos amorosos de Tello por el favor que recibe de Hipólita. Al mismo tiempo, el amor secreto del rey por doña Sancha provoca un grave conflicto de honor en la casa de Tello, que encierra a su hermana, sospecha de Rugero y acaba muriendo antes de batirse con él, en un enredo de celos, rumores de matrimonio y servicios mal pagados. Cuando Rugero decide partir a Francia por la falta de recompensa, un nuevo malentendido enloquece a Sancha; el rey lo hace volver, comprueba simbólicamente su mala estrella con la prueba de los cofres y finalmente lo premia en Toledo casándolo con Hipólita y restaurando el orden cortesano.