El conde Lucanor (versión de la Parte XV)

La obra comienza con Tolomeo, gran soldán de Egipto, perdido durante una jornada de caza en un paraje montañoso y boscoso donde descubre la prisión del duque Federico de Toscana y el encierro de Erífile, mujer sabia que había anunciado un peligro para su señor. Tolomeo explica que, alarmado por un sueño y una profecía según la cual sería hecho prisionero en las riberas del Nilo por otro príncipe, decidió neutralizar el destino manteniendo cautivos a Federico y a Erífile, cuya ciencia astrológica había confirmado el vaticinio. A ese lugar llega Roberto, mensajero de Rosimunda, hija de Federico y duquesa de Toscana, para llevar al soldán un pliego y al duque una consulta decisiva: los disturbios del estado obligan a escoger esposo para Rosimunda entre tres pretendientes, Astolfo, Casimiro y el conde Lucanor, sobrino del duque. Federico, aunque conoce la inferior posición económica de Lucanor, se inclina por él por su sangre, su valor y su noble condición. Paralelamente, Erífile muestra al soldán, mediante un espejo mágico, imágenes de los tres candidatos; Casimiro aparece entregado a la gala, Astolfo a una bravura violenta y Lucanor como caballero cortés que salva a Rosimunda de una fiera y revela una inclinación amorosa humilde pero firme. Tolomeo y Erífile coinciden en preferir a Lucanor, mientras en Toscana Rosimunda, enamorada también del conde, recibe retratos de sus pretendientes y se conmueve especialmente con la ingeniosa fineza de Lucanor, que convierte la suela de un chapín suyo en estuche de su retrato.

En la segunda jornada se intensifican los equívocos amorosos y políticos. Estela, dama de palacio probablemente enamorada de Lucanor, procura socorrerle en secreto con joyas, una cadena y mensajes anónimos para que no abandone la corte por pobreza; Rosimunda, al descubrir algunos de esos favores sin entender su origen, siente celos y sospecha alternativamente de Estela, Flora y Nise. Lucanor, por su parte, permanece fiel a Rosimunda, rechaza aprovechar la piedad de Estela y recibe nuevas pruebas de favor sin lograr aclarar de quién proceden. Cuando Roberto regresa de Egipto con la carta de Federico, Rosimunda, temerosa de que la elección paterna recaiga en Lucanor antes de que este haya demostrado su valía, decide no aceptar de inmediato el nombre escogido y propone una solución pública: dará la mano al pretendiente que libere a su padre del cautiverio. Roberto lee finalmente el pliego, en el que Federico nombra al conde Lucanor, pero la resolución queda suspendida por esa nueva condición. Astolfo y Casimiro se aprestan enseguida a la guerra, mientras Lucanor, herido por la situación y consciente de su desventaja material, opta por una vía secreta y arriesgada: disfrazarse de cazador y viajar a Egipto acompañando a Roberto con el pretexto de llevar halcones al soldán. También Rosimunda, una vez comprobado que Lucanor no la ha traicionado con sus damas y movida por el amor y el deber filial, decide partir armada para rescatar ella misma a su padre, de modo que la acción militar y sentimental convergen en un mismo objetivo.

La tercera jornada reúne todas las líneas de la trama en Egipto. Rosimunda llega con su armada, acompañada por Astolfo y Casimiro, dispuestos a competir por la liberación del duque; mientras tanto, Lucanor, bajo el nombre fingido de Lucindo y con ayuda de Pasquín, ha ganado la confianza del soldán en la corte egipcia gracias a su habilidad en la caza. En el campo se cruza con Erífile, que le reconoce pese al disfraz y le advierte de que él será quien cumpla la profecía haciendo prisionero a Tolomeo en las riberas del Nilo. Lucanor idea entonces un ardid: manda preparar en secreto una barca con soldados fieles y, aprovechando una salida de caza junto al mar, forcejea con el soldán y consigue introducirlo prisionero en la embarcación. La captura se produce justamente en la orilla, confirmando el vaticinio que Tolomeo había tratado inútilmente de evitar. Llevado el soldán ante Rosimunda, queda clara la superioridad de la hazaña de Lucanor frente a las empresas no consumadas de Astolfo y Casimiro; Federico es rescatado y reconoce en su sobrino al verdadero merecedor. Rosimunda acepta públicamente darle la mano, aludiendo con delicadeza a los celos y desmayos de Estela, y Tolomeo, ya reconciliado, concede también la libertad de Erífile. La obra concluye con la unión de Rosimunda y Lucanor, la liberación del duque y la restauración del orden político y afectivo.