النص الرقمي لـ Los trإلىbإلىjos de Alإلىrإلىche

Alamargen desta fuente,

fugitivo prisionero

cuya libertad estaba

en la cárcel del invierno,

se sienta arlaxa divina,

sol africano, y el fiero

fauonio, galan sin arte

de aqueste dulce dueño,

de flores recibe, pues

muebe palpitando atrechos

verdes negras esmeraldas,

tapiz que hizo el tiempo

a esta hermosa galeria,

sin culto, y sin aderezo.

sentaos todas, y alas voces

dese liquido instrumento

de cristal, y desas aves,

que con tan suaves ecos

cantando siempre se duda

si cantan amor, o zelos.

cantad: pero amores no,

porque en mi no a sido dueño,

amor de la menor parte

de la voluntad que tengo.

Ydala divina,

que gustas de que cantemos.

asperezas, y crueldades.

estraña eleccion has hecho,

Y tu zelima hermosa,

Luz de todo este emisferio

Como no ablas, que suspensa

estáis. es el sentimiento

sinduda por la tardanza

de zelín, fuerte guerrero,

tu primo, y sobrino mio,

tienes fatigado el pecho.

Vendra Vitorioſo zelima

y luego en tu amado cuello

seran Coyunda sus brazos,

de enamorados trofeos.

aunque zelín gran señor,

ciña el altivo cabello

de aquel ramo vitorioso,

Insignia del vencimiento,

no conseguira mis brazos,

señor, cariño, o tercero,

porque de solizitallo

Causara en mi sentimiento,

mas en el sol que huio hiela

el laurel de apolo mismo:

dejad aquestas questiones

y cantad.

Caso estraño!

muy valerosa, obedecemos.

sobre el salado golfo

Ymperio de las aguas

Vn español, y un moro

tienen fiera batalla.

alarma, alarma, alarma,

Vencieron las lunas africanas:

Viva el vencedor,

Viva, Viva lagala del español.

basta.

dejad que prosigan,

amad Señor.

salid luego

de los gardines infaustos

presagios de mi tormento.

apasioname la tema,

y por el sagrado imperio

de alarache, que deseo

en breue tiempo ser mio,

y empuñar firme cetro,

agregando mal honor

la media luna que tengo:

que el ingenio Castigara,

que atrevido, y sin respeto

me solizito este enojo

fabuloso.

yo agradezco

al ingenio la osadia,

parto fue de mi Concepto.

Así Ala pluguiera, pues,

fuese lo que cantan Cierto,

solo de porque zelín,

desvanecido, y soberbio

rindiese acciones de altivo

A humildades de sugeto.

fiera oposición de estrella

mas que atabales son estos.

mi zelín, sera sinduda,

que con militar destello

de vitoriosas empresas,

nos da anuncios verdaderos.

1/no, que hacer señor,

cuando notizias tenemos

que viene el poder del mundo

sobre nosotros, tenemos

olvidado de tu orgullo

en fiestas y debaneos.

deja aquestas licenciones

y mira que el rey soberbio

te uiene a deponer, es

de aquestos gozos que el cielo,

quiso darte, el gran profeta

permitio, a ti como a heros

fueras señor absoluto

de los montes y emisferios

pues todos te dan aplauso

Con elevado Rendimiento.

de que sirbe tu aroganzia,

ahora, ahora es tiempo

de que pretendas furioso

ganar Larache, supuesto

que a mengua de tu poder

que los Cristianos soberbios

ocupen aquesta plaza,

y quiten Cada momento,

matandonos tantos moros

cuando sus Campos Corremos.

no tienes a tu poder

veinte mil Cauallos diestros

tan ligeros que parezen

emulaciones del viento.

no te ofrece aquestas sierras

treinta mil es copeteros,

tan boluntarios, que estan

deseando por momentos

veuer, sangre de cristianos

que este es su mayor deseo.

alCanzar veinte mil hombres,

tan valerosos y espertos

que parecen hespañoles

Con lo astuto de sus hechos.

de alarue, aquestos Campos

no produzen, tan sin quento

millares de moros brutos

que Con porras, y Con arcos

pueden, asombrar el mundo

y aun a los propios infiernos.

que temes, daremos?

toca al arma, vamos luego

a ganar aquesta plaza.

que si la ganas, te aremos

Rey, y estaras A tu gusto

coronado de trofeos.

tendras seguras tus tierras,

seras señor berdadero,

quien ade poder vencerte

aunque benga el mundo entero,

mira que claman mil moras,

que sus maridos, an muerto,

a manos desos cristianos,

y Alá, esta enojado desto.

acuerdate de aquel barco

que Cautibo, lo que yzieron

aquesos perros cristianos,

no te acuerdas señor desto.

bien te puedes acor dar

que bien sabes los sucesos

que te an suzedido a ti

en la campaña, con ellos.

basta! no me resfrieis

mas, que ya el incendio

volcanes de fuego arroja

que tray rebatando el pecho

toca alarma, toca alarma

que si desnudo el acero

damas quito, verá el mundo

a mis pies los elementos.

suspended, esos clamores

del parque mientras ofresco

al príncipe de los valles

aqueste cautivo.

Cielos que es esto que beo;

el diablo questa haciendo

por los sujos.

señor aqueste cristiano

de la campana traemos

de alarache, fugitivo,

se a venido, del podemos?

saber si estan los cristianos

con mas apercibimiento.

del que antes de, si a caso,

saben ya, de tus intentos.

bastante información es

de aquestos cautibos presos

tenemos, pero no es malo

que aqueste de sami nemos.

señor, es me dio bufon,

truxan, que es lo mas cierto.

miente señor, por san pedro.

que el poeta que escribió

o conpuso, aquestos versos,

a comido pocas pasas

por que de Razon las dieron.

pues di como te beniste

dieronte alos oficiales.

que alos soldados en lepo.

pues dime ahora cristiano,

que ay en la plaza de nuevo,

que si la berdad me dizes,

y con palabra te enpeño

de pasarte luego a españa.

digo señor que ya empiezo.

el benirme de alarache,

es el mayor instrumento

da libertas, porque yo

por momentos la deseo.

y así todos los cristianos

que en zerados y sugetos

estan en estos presidios

este es su maior deseo.

y para que saber puedas

gran señor estame atento

quien mi tragedia, sabra

lo que pasa.

ya te oygo atento,

yo señor nací en españa

en un pequeñuelo pueblo

del castellano orizonte

mi padre fue un pobre biejo

que para criar seis hijos

andaba hecho jumento.

y tantas fueron sus cargas

que dio con el aparejo

en el meson de los carros

faltandome a el mejor tiempo.

mi pobre madre era moza

y no era de tan mal gesto

que para poder criarnos

se metio al cura supleito.

era un clerigo tan grande

tan alto, y tan corpulento

que si pediamos pan

nos lo daba como a un perro.

y o mirando que mi madre

se echaba tan gran despecho

a cuestas, sin mas remedio,

puse pies en poluorosa,

que no pude sufrir esto.

partime a corer fortuna

y así que llegue a toledo

me metieron en la cárcel,

y en un caro me trugeron

al puerto santa maria

con otros, que por sus yerros

me acompañaron, y en efeto

por ahora de questiones

en Larache me metieron

que si bien lo con sideras

fue meterme en el infierno.

adonde no ay caridad,

todo hi mes, todo cuentos

todo embustes y qui meras

y luego llega un sargento

y sobre si es, no es,

le da a un hombre con un leño.

vamos presto a la fajina

a gecho cuarto manzeuo

pues valga el diablo su alma

que a hecho, que no lo a gho.

el capitán se aze sordo:

el gobierno, se rie de eso:

y para el pobre no ay

sino trabajos azielos

que todo lo estais mirando

como consentis aquesto?

todo anbres, desnudeces,

todo embidias, con pretesto

de quitallo a los soldados

el pellejo sin remedio

cerca de dozientos hombres

los medios cojo y tuertos

ay señor en esta plaza

muy faltos de bastimentos

ya te dicho en Relación

todo lo que pasa, es cierto

y demas a mas te añado

que rebelen tan sin remedio

onbres de veinte y treinta años

questa es la causa, y a que yo

de benirme a ver esclauo

tuyo.

generosa bizaria

asido el saber aquesto.

y si unos Ruinas señoras

sol claro deste emisferio,

a buestros pies mete neys

por umilde esclauo buestro.

alzad,

la grandeza pierdo,

pues tengo en la frente a ell sol,

y alzando me no le tengo,

a los pies de la Reina

este criado os prometo

para que de el os sirbais.

yo os criado, en que tiempo.

si se acuerda del pasado,

he ganado yo su sueldo.

eso es servirla a mi costa.

yo, español. te lo agradesco.

si no lo acaba con migo,

de que da agradecimientos?

señoras que mundo es este!

a esta monja de maruecos

sin ser Reuerendo frayle

ya presentado me han hecho

no es tu amo!

ni mi moco?

pues que es cristiano!

mi suegro.

tu suegro?

pues no lo dice

la merze que me esta haciendo?

no haras tu mal Renegado.

no lo are malo ni bueno,

por no ser semi, cristiano,

dice moro, y quasi perro.

lucida es el renegar.

no soy nada lisondero.

vivirás siempre en mi gracia.

a muy costoso consuelo,

que viva en gracia y despues,

sin reparo ni remedio

cargue el diablo conmigo,

como con dos al infierno.

al fin, tu me has de servir

de lo que te estimo en premio.

no le serviré a lo moro.

ten te ñaran,

soy yalielo,

para andar ahora a las cueia,

y tengo yo un hu bello

para que me den azotes,

si no me los dan sin ello.

tu lo aras por convenencia.

no lo he de hacer, ni por miedo,

que quien mas puede conmigo.

No basta.

aunque baste ello

esta vez no ha debastar,

sino es que baste comiendo

Mahoma mucho tozino,

y dice a bozes el credo.

que locura tan estraña!

fue muy obseruante en eso.

no supo lo que perdio

puesto que nos deja febo,

venid hermosas señoras,

que en tus aplausos me empleo.

ya os seguimos,

aposentado va el pecho

a los zelos de zelima.

amor yo doi a tu templo

sacrificios lastimosos,

por lo que por ti padesco.

vengeme el cielo tirana

de la crueldad que en mi as hecho,

toda la corte perruna,

con Mahoma entra, haciendo

el zala: zala me le c

hago, haciendo burla dellos.

viento en popa va mi suerte,

mi nonbre ha de ser eterno

en los dos polos, a quien,

desde el indio, hasta el flamenco,

ha de poner con horrores

sugetos a un titubeo,

estremeciendo bizarro

la copia del vniuerso,

de donde nace infinito,

hasta donde muere inmenso

lo empinado, escollo a escollo,

lo concauo hueco a hueco,

haciendo mi fama heroica

hasta que toque en el cielo,

corpulento cada grito,

y palpable cada leo.

trocare a cuanto en el mar

buela, cuanto nada el viento,

la mas veloz pluma, plomo,

remora el mas veloz remo.

ya estoy enpeñado, y ya

quedo desbocado no enfreno

las yras, huesped me llamo

del horror, adonde hespero

cuanto el cáncer velo late,

cuanto humedece el leteo,

cuanto perfuma el azufre,

cuanto contra mina el fuego,

horror mi menor espanto,

grito mi mayor tormento,

mi mas clara luz vn caos,

mi mayor gloria vn infierno,

cabalerosos moros

partid luego, partid luego.

avisad todos los cabos

que esten listos y dispuestos

que quiero yr a Larache

prevengan los instrumentos

de escalas, barcas faginas

no quede ningun puellejo

mozos muchachos que salgan

a conseguis este intento

que si Alá, me da victoria

por Mahoma que le ofrezco

de despojos de cristianos

azelle vn grandioso templo

vos baliente goben.

toca al arma vamos luego.

que confianza en Mahoma

que le emos de ver Rey presto.

a recoger cristianos

que la mazmorra os espera

en el pozo ya la noche

dar alivio a vuestras pena.

Juas, Juas señor moro

no me fatique con prisa

que basta nuestros trabajos

para perder la paciencia.

que a ya venido a parar,

por mi gusto aquestas penas:

entre esta fiera canalla.

y ocargado de cadenas:

todo el dia tra bagando,

con agua y con pan a seca.

y que pan, aqueste es pan

que los peros en mi tierra

mucho mejor nos lo quieren,

y ans ay remedio paciencia.

mirad a lo que se viene

amigos alerta alerta,

pensamos de pescar bogas,

y emos dado en la cazuela.

que ay amigo, como va.

como el diablo con su suegra,

y a la atroz abil fortuna que pone

a un hombre en tanta miseria

el demonio me engaño.

una muy buena andublema

el diablo no engaña a nadie

divino dios quien pudiera

bolar desde aqui a Larache.

ay mas que boluer te que va.

siempre arturo esta de gracia

gracia que dizes, desgracia

desgracia llamo yo,

de alarache ade llamarme

el mundo Rey

(honrado destino)

y a pesar deste di signo

me ede coronar en el

honrar pretendo.

ay de mi!

mal que lamentable acentos

trae luzes,

que tormentos,

ya estan las luzes aqui.

el clauos (que mal indicio)

que hacéis en la noche obscura?

cada uno con su locura,

vn retablo del suizio.

decid a un que no me quadre

en que fundais esta culpa?

bien cerca esta mi desculpa

pues me ues en este alarde

que esclauo es este

yo soi engañaste no conquisto

paréceme que te he visto,

cuando cautibastes

es inmenso es el tiempo,

as y dormio,

que ageno mi aluedrio,

pues no es el que yo pienso,

dime tu, villano, no

has renegado cruel?

cuando señor fueses Rey

sere Renegado yo.

vive mi enojo, atrevido.

no te mates deste modo

dispunien dose va todo

como yo lo he presumido,

sus cuydados te desdan

en por fiar, y persuadir,

mas yo te sabre decir,

za zar, bebe, y al cauan.

todo este enojo se adquiere

Contra mi, porque a Dios juro,

que me he de llamar Arturo,

y no ali, axataf, o hamete,

hoy has nacido, en tener

y esa furia tan sugeta.

avra quien me de la teta,

pues acabo de nacer.

y en verdad que aunque no quadre

a le bien que a espartido,

que f

fuera meJor que comadre.

que tendra con que yo reniegue,

para que loco te citas?

quiero que en todo me ymitas,

pues nunca tal hora llegue,

en esto he de ser eterno,

y al fin he de renegar,

si lo haces por lleuar

Camaradas al infierno.

y ymportame que lo seas.

A mi, no serlo me ymporta.

esta hazaña muy Corta.

antes ciegues, que tal veas.

todo ese di signio trueca,

por que yo estoy del muy lejos,

que no he de hacer de azulejos

yo la gran casa de meca.

matarete?

no se allana.

por eso mi valor fuerte,

que si oi me dieras la muerte.

que?

o yre muerto manana.

pues mira esclauo fiel,

(del rigor si nuevo asun[to],)

que has de renegar al punto

que

la palabra me tomo:

lo que pro meti oi en vano,

cuando tu fueses Cristiano

sere renegado yo.

la palabra atesoro,

y la otra cumplire.

nunca Cristiano sere.

pues nunca sere yo moro.

deja esa luz.

la luz dejo.

y a esos Cautibos presos

a una prision los lleuad.

no van mal acomodados.

haced que sten apartados.

que des dicha.

que crueldad.

tu tambien te has de boluer.

yo agradezco que me enbie:

avra un ama que me crie,

pues acauo de nacer?

ya en las cumbres del oriente

pone el sol rubios penachos,

bordando del rosicler

los montes mas enpinados.

como el lesto dela noche

me ha fatigado, el cansancio

con el sueño aliviar quiero

nunca estuue tan pesado.

Cuando vaya Alá conquista

el valiente cid gaylan

l'arache con poca jente

las alas le quitarán.

que tristes b

O que valeroso orgullo

que tristes vienen los galgos

voz, que a mi sueño se atreue,

torpe acento, eco dañado,

fementido corodrilo,

y a voy a hacer en pedazos.

ViVa el gran Cid gaylan,

ViVa, viva, muchos años.

contraria opinion es esta,

haber lo que ha sido. salgo.

que triste questas tan señora,

cuando había de ser tanto

rehegozixo, estas triste

dime, dime, que letargo

te apasiona?

ay, zelima que mi llanto,

sale del centro del alma,

Una ausencia del que amo.

siempre en gerras! siempre ausentes

quien puede sufrir? y a tanto

despego, no es imposible

que Una mujer, sufra tanto.

señora no bes quel cielo

para mayores des cantos

te tiene?

para tus brazos seran traydora

quejo?

en vivas llamas me ardo.

Señora mira que dizes

mira que mi honor.

es llano y muy sabido que hu

gozas favores mas altos.

yo, cuando, que dizes.

estas en ti,

y oardo en viva colera

y Rabia.

que aya tormento mas alto.

que aquesto sufra paciencia

pero que temo, a que aguardo,

no es mi esposo como della!

Vive Alá, y Mahoma santo

que si gasta aqui Sufrido

que e de hacer, pero yo callo

Astauer en lo que para,

esto deste Rey.

Rey digo Sino me ngaño,

O mis orejas me mienten

aqui las albrizias gano.

que ay arturo aque as venido

Vengo a ganar por la mano

las albricias

yo las ofrezco,

ade ser las que yo pidiere

Vamos al caso, que so sera,

pues ya la palabra saco

del reniego.

murio zelin gran Señora

Con berzebu esta almorzando,

todos esos valles cubiertos

de tantos moros gallardos,

ban a ganar alarache,

Morban con buen despacho.

declarado me dejo

cuando vuelva Coronach,

dela pieza del matrimo n.

esto es gentil mayorazgo,

mi amo, que a de casarse

contigo:

y que asistan en el talamo,

faunos, satiros, lechuzos,

íncubos, duendes, y trasgos.

pues ya puedes renegar.

yo cuando sea Cristiano.

que cuando Rey no dijiste?

ya estas albricias son barro.

Aunque algo me a dibertido

este Cautibo Cristiano

bueluo a mis zelos furiosos

ha tray doras!

Vive mi engaño,

que e de ser Contra tu Vida

rayo tan desesperado;

pero que mas he de ser,

que mujer, y con agravio!

muncha suspension asido,

o diego de aquestos moros.

andan ocupados todos

con las nuevas que an tenido,

estara algun preuenido

hesperando a su filetes.

mucho su valor promete

estara ya apercibido,

mi cuydado a que se asido

y estoi con algun Rezelo

no muden algun desbelo

con la suspension que a uido.

la barqueta por el rio

señor, puede yr a saber

que algun moro podra ser

nos de razón!

ayudante,

señor,

Luego a tomar Relación

con la barca parta luego

a saber este deseo

hasta el pozo de almanzor.

de alli no me p asino,

que si algun moro Viniere

a la barca, tomar puede

el Vuelo, la razon.

digo señor que ya parto

voy a obedezerte en todo

señor mio dese modo

quizas podremos saber

lo que pretenden hacer

la suspension destos moros.

ya señores la barqueta

allegado a la otra bandas.

y a de desenbarcado todo.

an parecido los moros.

no señor no an parecido.

en quydado me an metido

y es para estar con quydado

tenga me señor soldado

gran quenta.

ya estoi alerta

aunque toi desesperado.

ya los moros an bajado

señor de la higueruela

ya a la barca se llegan

quatro moros de a caballo.

Vamos señor a mirallo.

ya la barqueta se viene

pues qu'ella nos detiene

ciertas las nuevas aguardo.

de adonde la alerta a sido,

ade arriba?

alla de santa maria.

con esto alguna alegria

siento; y cuantos son?

seis o siete moros son.

ellos bienen hacia aca,

alla en el al cornocal

se an metido.

de los moros se asauido

señor que el Cid gaylan

amarchado a tetuan.

esta la causa abra sido?

y que mal apercibidos

estamos, si aquesto intenta.

va ya se pa don de a sido. / va el aiu

ya voy al punto a saberlo. / vase

a questos no ay que creellos.

moros son perros todos

como pagan mill enrredos

señor del al cornocal

cuatro o cinco de a caballo

y pie nso sin dilata llo

pasan a Villa Real.

ande déjelos andar

d'esos no me da cuydado,

ellos no an de ser logrados

el que yo abra / a puertas,

porque sera cosa incierta

que me maten los soldados.

no es lo mas azertado

porque es yllos a buscar

el que nos cuyda mal

bastan los perros asazados.

yo soi de un parezer

que la gente en el lugar

mas segura puede estar,

porque caso lastimoso

que nos maten todo el trozo

y podemos perezer.

no doy por mas perecidos

una gaba en conclusion

ya os digo con razon

que es muy grande cobardia

de que se la infantería

sin broza, leña, o carbon.

dejemos esa question

y eso se acaba en decir

que el Rey no me manda aqui / para q lagua

sino sirue para la ten za

que yo no la he de abrir.

de garnos todos morir

esto no viene de spaña,

ni es toma la campana!

como podremos vivir.

ya estoi yarto des creuillo,

y no quieren remediallo.

digo señor que ya callo,

muncha es la necesidad

y yo. este medio que hallo

es que el barco tengo fuera

de esos caños a traher

salados.

no puede ser

que no quiero que suzeda

sin que remediallo pueda,

de que el barco nos cautiben

porque si estos se aperciben

para mayor ocasion

con que daremos Razon

y aviso, a españa.

engañosa es la campana

estas puede suzeder

que estos moros a correr

a yan venido.

cuando le a faltado el brio

al espanol, si es del sol,

hijo, rayo flamante

pues en todo ymita amarte,

con su uoberuia y valor.

señores Capitanes

para mayor ocasion

es menester esos brios

que dejar el barco abrio

no me esta a cuento ami! / no.

nunca el brio me a faltado,

y no había de decirlo,

que d'un a dios que me holgara

de que ocasion se ofreciera

para que biéran va lera

si tiene filos su espada. / vase

cada uno en su ocasion,

aquesto es cosa asentada

pro cura, que su espada

corte, sin mas dilazion, / vase

a quesa es la razon mas cierta

y en eso me fun do.

cansado de tetuan

y de la sierra, e venido

de dis poner los pletechos

necesarios, ami albitrio,

que dan, en ejecución

para los intentos mios.

a mi zelima hermosa

vengo a uer aunque el disinio

de arlaxa sirue de zelos

aunque munho la e queridb

a zelima es Ya mi amor

mas poderoso, rendido,

fortuna nunca estable,

que con la variedas, con lo mudable,

porque amaste no pueda,

el clavo le quitastes a tu rueda,

y sin boluer el clavo,

príncipe me llamas y soi esclauo.

fortuna, opuesto monstruo

que tiniendo dos caras en vn rostro,

de Una, y otra esperanza,

el rigor examino de tu mudanza,

en Cuya rueda errante

menos seguro esta lo mas constante.

ya que por darme enoJo

me negaste la llama de los oJos

de zelima, aurora hermosa,

en cuya luz fui simple mariposa,

y ofendido me deja,

dame venganza, ò quitame la queja.

ya que tirana mente

cauellos de laurel hizo la frente

de un enemigo pecho,

siendo la mitad mia por derecho,

en tan infeliz medio,

Como has dado el ataque, da el remedio.

salga mi enoJo al labio,

dos ofen sas publico de un agravio,

porque haga re compensa

Una venganza de Una, y otra ofensa.

salga mi sentimiento,

por la voz explique mi tormento.

mi venganza es primero,

Abre mi enoJo acciones de mi acero.

primero esta mi injuria,

obre mi zelo accione de mi furia.

dañame lo que tardo.

menos Contigo, cuanto mas aguardo,

la Crueldad no resisto.

su muerte busco, y mi traición conquisto.

la empresa es Justa.

firme esta mi intento.

Cruel mi enoJo.

mi furor sangriento.

publico mi dolor.

Clara mi injuria.

matarete, pues muero de tu inJuria

zelima,

señor, si en el lo entiendo,

en tu semblante el alma le stoi Viendo

tu me matas?

mi intento no Conozes.

Centro de mis oydos son tus voces,

pues dijiste (esto infiero)

te he de matar, pues de tu injuria muero.

celos y zelos en dos

muerto estoy ya, preguntalo a tus dos;

sino es que en cosa esquivo

Vi uas dudando tu, que muerto Vivo,

mas no tan encubierto,

que ignores que tus oJos me ayan muerto,

no hurtes a mi aliento,

para quejarte, todo el sentimiento,

restauremos (mujer soy ofendida)

reputacion, poder, honor, y vida.

Caudillo soy del tuyo y de mi agravio.

el fuego de mis oJos, y mi labio,

entre el uno, y el otro mongibelo,

con llama humana an de abrasar el suelo,

de tu hermosura atiendo ya a la queja.

oye el agravio y la hermosura deja

valiente Cid gaylan, moro discreto.

el espiritu bebe a mi concepto.

hidalgo estruendo, Voz noble,

Con curso plebeyo, y rico,

A una Voluntad Conforme,

el Cabello siempre altivo

del valor tuyo ilustraron

Con balages, y zafiros,

te aclamen todos por Rey

y con aplausos festivos,

trabando quedan torneos,

Juegos, y otros ejercicios.

cuyo real aparato

te tienen, por ser preciso

todos en lugar de gloria,

y yo en lugar de martirio.

y a que su ofensa aclaro,

que mi padre (si mal digo,)

muriendo (siendo aumento,

mando (tu injuria publico,)

que uniese (su pena ensayo,)

sus brazos (su amor incito,)

a mi cuello (su amor postro)

y tirano, y tan esquivo,

desta union el nudo rompe

deste amor falta el cariño,

y burlando la grandeza

del talamo prevenido,

de las teas, y hoJos castos,

que dieron de arder incendio,

hizo la aroma pauesa,

y ceniza el sacrificio.

bien conozco, que a tu amor

ofende, lo que ofendido

el pecho al labio dispensa

en desahogos permitidos.

mas ya la pasada ofensa

la sepulte nuevo olvido.

y pues de tu parte estoy,

deja desprecios antiguos,

y lleuamos el acierto,

libre ya del desatino,

muera, pues, esta tirana,

tendra el laurel sucedido

sufrente, y sean sus brazos

dulce prision de los mios.

postremos esta altivez

desta racional olimpo,

quel cielo de mi grandeza

escala el noble edificio.

Searruyna la fatore,

cayga detestable risco

desu desvanecimiento,

desquaderne se oprimido

esta babel sumtuosa

y sobre el barbaro sitio

del teatro de la tierra

al ultimo parasismo,

exales y agan eternos

en mi memoria y su olvido

neuada pira el turbante,

la toga rojo obelisco,

languido adorno sugala,

funesta ponpa su aliño.

en mi pecho recatado

tuuo este intento principio,

y como el pecho te adora,

sin duda que te lo a dicho.

o como te tengo enel

por prenda que mas estimo:

zelima, no sera muho

que alla dentro lo ayas visto.

no habértelo de clarado

cuydado fue preuenido,

que tan bien estimo arlaxa

deaquesta suerte la obligo.

de mi temor por dudar

si era lisonja o delito.

quel que es siempre desgraciado

temeroso intenta Nisto

que su fortuna ha de errar

hasta en el acierto mismo.

mas pues tus oJos me animan,

(en quios luzeros europaos,

mira racional el alma

bebe los raiyos divinos,)

este bruñido diamante

deste alfange damas quino,

sera ministro fatal,

con cuyo heroyco homicidio,

en el teatro del mundo

representaran los siglos

el coturno mas feroz

que vio el opuesto distinto:

des de la Region turquesca

hasta el piramide egipcio,

pero ya con las habebas

y dulzainas han herido

el ayre, deque las fiestas

se acabaron.

Así parece señor

como haberlas no abuydo

por graves melan colias

deque la causa yo esido

señora, Vendran a hacer

relación entremetidos,

curiosos y aludadores,

disimular es preciso.

dame aSiento.

muy de asiento

esto desde y le ha uenido

plegue a dios no se arrepienta

que lo temo vive Cristo

porque no e de renegar

como se lo e prometido.

arlaxa,

invicto señor.

desta manera se obliga

como an celebrado mis fiestas,

no fuy testigos

por que?

porque como el alvedrio

obra, siendo vos el movil

de un alma que os sacrificio,

no la veis por quel a chaque /

que avos os tuvo ympedido

para verla, obró en mi

tan melan colico, y tibio,

que a vos os quise ymitar,

y asi en estos regocijos,

cuanto han celebrado todos,

yo gran señor he sentido.

asi os ayude Mahoma,

como aveis la verdad dicho.

yo lo estimo, deste modo

sus engaños solicito

hasta que dentre las flores

destos jardines que piso,

disfrazado se levante

otro fiero basilisco.

Refiere tu suerte moro.

ya señor, lo solicito:

obedeced corazón,

aunque estéis mas ofendidos.

O como siento que este

este clauel tan marchito.

ayer el sol en su carrera ardiente

stropezo en el escollo del tridente,

anegose la luz, falto su coche,

presidio, sucediéndole la noche:

sin ceño el rostro, diafano el vestido,

tanto que ensu aderezo preuenido,

dieron por falta de sus luzes bellas,

Vn sol hecho pedazos las estrellas.

nació la confusion, creció el bullicio;

Etna la plaza antorcha el edificio,

clarin el ayre, lengua el campo hueco,

clamor al cazar sus montañas eco:

y los cohetes con ardientes giros,

subiendo hasta los orbes de zafiros,

emprendieron lisonjas tan extrañas,

que en caballos de fuego corren cañas.

Pasó la confusión, el alba llora,

despertaron las aves a la aurora,

haciendo con dulcísima armonía,

que si lloró la aurora, que el sol ría:

dejó el mar, dio su luz, borró el oriente

ya antorcha, ya arena, y a presidente

tan pródigo que Arzila sin de mayor

alba fue, luz, fanal, antorcha y rayos.

Empezó con el día el escarceo,

los clarines convocan el torneo,

salió el mantenedor, salió Medoro,

roja la aljuba, el acicate de oro,

un Moncayo de plumas el turbante,

el tafilete blanco, el manto errante,

tan tremolado al viento y esparcido,

que era por lo delgado aire tejido.

Sobre un caballo adusto, pensamiento

que salió rayo, y separó elemento,

y con la nieve que erizaba en suma,

era borrón en su papel de espuma.

Con mucha presunción, pero sosiego,

humo la cola, y él en su orgullo ciego,

y tan violento la carrera fragua,

que siendo fuego se deshizo en agua.

Salió Zaylán, y la atención le nota,

descubrir un vulgo en la mar flota,

zafiro el campo, y con follajes de oro,

entre sus luces se abrasaba el moro.

Circo la plaza, y todo el viento errante

era región del bárbaro turbante,

que por solicitar mejor fortuna,

hizo blanco penacho de la luna.

Un caballo de miembros así masa,

al lavar por la crin desperdiciaba,

la cola era peinada argentería,

viniendo nieve, un líparo se ardía:

remendada la piel con eminencia,

tan una en su igualdad la diferencia,

que dio a entender que, con distintos lazos,

naturaleza se juntó a pedazos.

Uno y otro el encuentro solicita,

el clarín mueve, y el tambor incita,

alternados provocan la pelea,

la lanza vibra, el fresno se blandea,

y ya en el choque, fuego es el desvelo,

que fue la lanza astilla, sube al cielo,

queriendo allí lo que bajar tardaban,

pareció que en el cielo se quedaban.

Segunda lanza la crueldad esgrime,

resuena la baqueta, el clarín gime,

mayor es el rigor, mayor la saña,

y es arena de Marte la campaña:

rompen lanzas, el fuego reverbera,

al cielo suben rayos de madera,

y tan altos al cielo se encumbraron,

que bajaron muy tarde, o no bajaron.

Tercera lanza anima el ardimiento,

feroz está un valor, otro sangriento,

confusión el teatro, ira la injuria,

caballo impedimento, el valor furia,

auméntase el rigor, la hazaña crece,

la parca anima, y Marte se enfurece,

con cuyo enojo a fuego se condena,

halla campo, teatro, horror y arena.

Triunfó en Medoro la africana diestra,

Mahometo repite la palestra,

rompe lanza, sucédele Abrahímo,

Mostafá, Abendatén, Muley supremo,

de quien la gloria que el suceso abona,

el clarín agareno la pregona,

para que todos tengan con la fama,

deste laurel esta pequeña rama.

Todo este aplauso, señor,

que repetido os da el aire,

espanto es, con la lisonja

para méritos tan grandes.

La pluma ardiente, señor,

de aqueste planeta errante,

vuestros elogios escriba

en Ptolomeos de naipe.

Sois hermoso, que eclipsado

entre africanos celajes,

con cuyos rayos negros

los del planeta errante,

desde hoy tienes de servirme,

En el pecho tengo un áspid,

veneno es de los oídos

este afecto favorable.

Mas esclava soy ahora,

señor, con favor tan grande.

Nunca ha habido ángel esclavo,

y pues no le tuvo nadie,

no se ha de decir que yo

tengo por esclava un ángel.

Ira va flechando el pecho,

de un árbol voy a ahorcarme, y acá.

Temo que ha de arrepentirse,

y aunque contra su dictamen,

está conmigo tan mal,

Dios, ruego a Dios se lo pague,

me volveré a mis cristianos

porque este se descristiane.

Solos estamos y hay tiempo.

Mirando los circunstantes,

desahoga con su discurso

desde el pecho hasta el gaznate.

Ya no hay que aguardar engaño.

Ahora volvió a mirarme,

Dios ponga tiento en su lengua,

y en ese estado te guarde.

Salga el corazón al labio.

Ahora hizo un visaje,

que me parece que dijo:

reniega, o he de matarte.

en mi amparo cabusco.

A Mahoma Jura de darme

garrote, si no reniego,

mas si puedo deslizarme,

paso apaso he de aJustarlas.

Dios me de unos pies de vn angel,

que sean de angel hermoso.

Aguarda, tente.

Tendrate:

pies de angel patudo fueron,

pues tanto ruido hacen.

escuhad fuerte guerrero

zelima divino angel

Arturo estad atentos,

todos, todos escuhadme,

los trabaJos padecidos,

oro es de pocos quilates,

para que con ellos compre

aquestas felizidades.

no Voy en mi de alegria.

y yo Voi loco,

Vamos que voy aquitalle

Aespaña, Vano este jmperio,

para que altivas triunfantes

matizen mis ricas Lunas

las agilas jmperiales.

arturo esta es la ocacion.

detente, señor no pases

adelante que ya entiendo

lo que quieres acordarme.

por la palabra que di,

no puedes ejecutarme,

porque yo soi cauallero

y no hize pleito omenage,

y asi renegar no puedo.

Asi pretendo probarle,

cuando yo fuera cristiano

dijiste;

soy vn vinagre,

si lo dije, mas entonces

tenia su muy mal talle

y ahora lo tienes menos

huy en dar la palabra aqui.

pero como he amahoma

se la distes sin quebrarla

te la quiero quebrar yo

que fuera gran disparate,

que cuando a ti dios te toca,

y a mi el diablo me tocase,

y comer cabra en azeyte,

y no beber vino, zape.

O cuanto gusto de oyllo.

señor mio, ahorremos lance,

que yo tengo (esto es Verdad,

sin que pueda remediarle,

Con la cabra antipatia,

y es que tengo oculto ahaque,

que me da cuando la como.

pues que te da?

mal de madre.

y a qui no se Vende ruda.

que dizes?

que no te espantes

de el achaque nueuo en mi,

que aquesta tierra es de canes,

y engendra putrefacciones.

el se defiende cortante.

señor que nuevas despaña tenemos.

y a no lo an Visto que quieren

voto A cristo!

que sustente con dispisto

Aquesto sin dilacion

pues viene Una embarcacion.

sino traernos que comer.

Aquesto se a de perder,

y no dar por mas perdido

Vn bledo.

bean todos como puedo

o pena a quien quiere estar

en aquesta confusion:

pues no bale la razón,

y a no se puede lleuar.

a qui don Andres me escribe

de madrid, que vn torero

este que nbia,

que presto una saetia

bendra que cargando hesta.

bien la enbiara de alla,

aun que si estubiera en el puerto

lo huuiera por mas cierto,

a qui me escriben del puerto

lo mismo ami:

pues yo llego a persuadir

porque alla por nabidad

dicen que no sabe mal

la comida,

y entonces puede venir,

y a con aquese cantillo

que a venido se podra

alguna cosa pasar.

si los moros no an venido.

arma, arma, eay Vos.

Santiago y cierra España

bien llena esta la campaña,

parece que se retiran.

ahora lebantaran

esa bandera de paz.

bendran a saber de este moro,

o bendran a rescatar.

y a an lebantado bandera

y hacia, la plaza bienen.

ayudante,

Señor,

decidle que lleguen,

que muy bien pueden llegar.

el alcayde de al cazar

Señor es el que esta ay,

viene a saber de este moro

y si el rescate es con modo

amoderado, bendra

carne, y gabalies tray ra

hasta que cumpla el rescate

su merced no lo mal trate

que muncho lo estimara.

decidle talbe al alcayde

que eso yo tendre cuidado

que el rescate acomodado

el que en venir no retarde.

pues voy a hacerle alarde

de todo eso en clon clusion,

pues que yalleno Razon,

de lo que pasa?

Señor con eso la plaza,

mientras el rescate dura,

tendremos algun alivio.

que no hes poca sino mucha

suerte, que estos moros traygan

algunas Reses bacunas

gabalies y carneros,

y tambien unas gallinas,

para los pobres enfermos.

eso sera sin duda.

y abeis amigo don diego,

que no es poca, sino mucha,

la dicha, de haber venido

heste moro, de spaña?

porque pro cura

que aquesta plaza se pierda.

de medios tanta bentura,

de que en mi tiempo no suceda,

y luego mas que se hunda.

tiene Razon Vive dios

que aquesto no ay quien lo sufra. Vase

esto va de mala buelta

puede ser

mayor des dicha

los trabajos de alarache.

señor se quejan, que dicha

puedo tener yo, ay de mi,

porque ando todo el dia,

catame aqui y a culla

harto lo sienten mis tripas

y gual ando yo, a hastrado,

haciendo de noche y dia,

mas corso que una mona,

cuartos, puertas, y fajinas.

boto A cristo que puede,

aguantar esta des dicha,

todos los propios demonios

que lleuen, a quien enbia,

a esta tierra hombres de bien,

que mal lo miras.

nosotros sino canallas,

y mas que canallas somos

desnudos y sin camisa

des calzos de pies y piernas

Razon sobrada tenias

el que tal nos llama, que,

no es milizia, que malizia.

que aquesto le den, a un pobre

para que coma tres dias.

Aquesto es caridad?

puede ser mayor des dicha

no ay sino tener paciencia.

el a la tenga tu tia

A que bien dijo el poeta

como testigo de bista

los trabajos de alarache

y aquestos son por enzima

en esta vmbrora falda,

adonde se desata la esmeralda,

y compuesta la rosa,

en una, y otra competencia hermo sa

ha zen por todo el prado

maridajes con Verde, y encarnado,

a la apazible sombra

des ta arboleda que al zafir asombra,

y de su al cazar rustica Coluna,

des cansa en ella el orbe de la luna.

a qui pues o Soldados

en mis rigores bien disciplinados,

treguas demos en cuanto

este ardor, esta furia, y este encanto,

suspenso al sueño mio,

el precepto deroga al aluedrio,

que siempre ha sido entre sangrientas

calmas

sacrilego ministro que a las almas,

para que salgan a regiones ciertas,

con plomo, y con acero abre las puertas.

el sol, antorcha hermosa

que ayer fue de neptuno mariposa,

contra la noche fria,

la porción le reparte al medio dia;

y pues sus rigores

huyeron al capillo, y a las flores,

no duermas, no le entregues al des canso,

sino a las voces del futuro manto,

que con clausulas graves.

aqui ofrece el cristal, y alli las aves.

Retiere, o sol de aquestos emisferios

monarca de estos rusticos imperios,

quien eres, pues al hilo,

siempre cruel y nunca compatiuo,

conozco en ti, para que mas me asombre

sin llegar a ser dios, mas ser que de hom bre

meJor es que durmamos,

porque aquel ermitaño quen contra

muy traJa vn pelleJuelo,

y el licor le supe de tal consuelo

que sin que sea qui mera,

le subio a la mollera,

y este pie se desliza, este tropieza,

siendo la enfermedad de la cabeza;

y los dos segun lo que pre uengo,

no puedo abrir con cuánta fuerza

tengo.

duerme tu, cobarde,

y no te opongas al heroico alarde,

que por nuestra lisonJa atreues a ofrecerlo,

de quien os quiere hacer nuestro cau

dillo,

que de si nos espera mas despojos.

no me riñas, pues duermo con mi

Dios.

eres, alfin cobarde.

y o tal digo,

y a si, como es el sueño mi enemigo,

hame vencido y a.

que grandes honras!

boracho, y ladron soy, mas con

mucha honra

supuesto pues que el tiempo lo consiente,

balerosos soldados, moros balientes,

salga al teatro el pecho;

como osos, y en furor deshechos,

siendo leues ympiedades,

de que han sido tan cortas mis crueldades,

la atención a tu labio esta ofrezida.

este es, alfin, vn rayo de mi vida.

Valientes soldados mios.

cuya jndigna cien per Jura,

al volumen de la muerte

muchos quadernos apunta,

donde es maestro rigor,

el papel la arena enjuta,

la tinta el humor caliente,

y los azeros la pluma.

hereditarios de marte,

pues para robos, e inJuria,

en ciegas atrocidades,

mayor rigor os Vin cula.

don de es sino el os disierto,

el teatro esta espe lun ca,

la defensa estas montañas.

y a quese rio la tumba.

sabed que aquese alarache,

a quese país, a quien fecunda

por aquella parte el mar,

y por esta la espesura,

destos montes, es jmperio nuestro,

y ahora se ocupa, y a lo veis,

des pañoles, y colunas

de la fee, y su nombre oculto,

que el alma lucha

con el valor, porque esta

ocioso, pues no se bus ca

para traer al redopelo

aquella Vellez perJura,

aqueste antiguo edificio,

arbol y a de flores mustias,

le he de quitar el laurel,

apesar de la fortuna,

y en mis sienes y cabeza

estara, puesto que hoy dura,

aliento Vital estado,

y se agrana pur pureo,

sus calles a sangre y fuego

que se desata mi furia.

pues para cada cristiano,

y a que bibora mi injuria,

despedazen sus entrañas

y es grima Vorazes Vñas.

todos a tus pies postrados

estamos y a, deseosos.

el es quadron belicoso

baje y Juntese la gente.

arturo esta y a presente.

que ay arturo, as algo?

lance famoso,

para detener sus furias

mientras yo corro a la plaza,

que pienso si dios me ayuda,

dar aviso de este caso.

porque el alma me lo anuncia.

porque no perezecan tantos

pobres, y las Criaturas,

y ultragen los Sacramentos

callo gasta Ver l'arma reboxe,

a causa, nodizes?

y adiXos valga layndustria. ap.

formase Vnpais florido,

orilla de aquesa cinta

que de zafiro sepinta,

pongan atento el oydo.

Con gran determinación

Corre alli vn arroyo en suma;

y con porrazos de spuma

hace a una peña enchichon.

Alli pues, no al cielo sube

Vn arbol; pero le fragua,

medio quitasol del agua,

y del país mala nube.

mur murador, o mordaz,

Con todo el cristal quebuela,

hace a una roca viguela

el musico monta raz.

hace el arbol altanero

Vn dosel de fresca sombra

à la margen, que le asSombra

del arroyo palabrero.

Una dama alli as istia

y un viejo con ella estaba,

ella el alma me lle vaua,

y el viejo me la volvía.

por la espesura de vn polo,

miraba en alboro tado,

tanto, como cuando ha estado

muncho sin oler carne el lobo.

dormia en la uerde grama

el viejo, que suelto en gozo,

para hacer algo de mozo,

hadi tener dura cama.

ella Una rosa Vltra Jaua,

y al ruido del cristal,

que con su mano era ygual,

hoja a hoja la abreviaba.

luego cada hoja toca

al labio, a quien parecía,

y un breue hueco le hacia

Con el ayre de su boca.

atendi con mas antojos,

y Vi, que sin mas congojas,

si la rosa le daba hoJas

y o tambien le daba oJos.

cuando Vi que con el ayre

la hoJa ardiente se hinchara,

y que luego la estallara

en la frente con do nayre.

mostrando amorosamente

que el carmin que la pro Voca

daba el ayre con la boca,

y los besos con la frente.

yo enton ce envidia vana,

con aten cion amorosa,

no pudiendo hacer me rosa,

para que ella me besara.

medio dentro, y medio fuera

de la rama, y la aspereza,

saque la media cabeza,

y dije de esta manera:

suspendes, beldad hermosa,

y la yn digna cion tan rara,

que lastimáis Nuestra Cara,

Vltra Jando aquesa rosa:

pro curad ser mas piadosa,

no seais tan yn clemente,

mirad ques caso indecente,

que en floridos embara cos

estéis haciendo pedazos

las mejillas en la frente.

has la pintado muy bella:

pero dime, su hermosura

y gualase A esta pintura.

Viven los cielos que es ella.

pues salid todos ael llano,

que ha de hacer hoy mi crueldad

la mayor atro cidad

que emprendio pecho yn humano,

el morira por trofeo

de mi Venganza, y sera

ella, el dueño que dara

halagos a mis deseos.

animase fuego eterno

Contra mi rabia.

si hara.

que dizes?

que Vsted se Va

por sus pasos al infierno.

muncho a importado el rescate

y esta carne que an traydo.

pues sino fuera por eso

y aubieramos perezido.

mucha tardanza hasido

que no benga embarcación

despaña, que sin Razon,

cierto que pierdo el sentido.

señor no se abra podido

mas, porque en españa

para enviar una armada,

les cuesta muncho ruydo.

el estar des prob eydo

con tan poco bastimento

hes amigo lo que siento

y a Alá Reina le he escrito

la causa no se que a sido

no querernos socorrer,

y la plaza se a de perder

por hambre.

no se perdera señor,

porque nunca al hespañol

aunque mas necesidad tenga,

no le a de faltar

en llegando a pelear

el brio, fuerza, y valor.

La lealtad del español

esta muy conocida,

y que mas que el Rey lo mira,

pues no les quiere pagar.

que si en aqueste lugar

otras naziones ubiera

muchos dias a que fuera

la plaza, de Gaylan.

desde el altivo monte,

atalaya mayor del orizonte,

hasta la verde falda,

entre cuya amatiste, y esmeralda

la fuente se pierde,

en campo azul, por laberinto verde,

A hesta diosa he buscado,

y el monte condurado,

pirata es de la causa de mi empeño,

montes, si la escondeis, dadme a mi dueño,

Sin oydos las ramas, y a mis quejas

niegan verdes orejas,

y de todo este monte el seno hueco,

esta vez no responde, ni aun con eco,

que atiende mis rigores,

preguntaré a las flores,

que zelosas, y amantes,

quizá porque la han visto estan fragantes,

de abril galan empeño,

flores, si la escondeis, dadme a mi dueño,

cualquiera flor, es a mis voces roza,

el clavel, siendo hechura de su boca,

la azucena compuesta,

el candido Iazmin, la rosa honesta,

triunfo de sus mejillas, y sus frentes;

mas pues murmura lasiva, joya fuente

entre murmuracion mi intento abono,

sepalo yo, y el murmurar perdono,

que es vuestro desenpeño,

fuentes, si la escondeis, dadme a mi dueño.

Mas si la ha visto el monte en su espesura,

si las flores hallaron su hermosura,

si la fuente, o posia mis enojos,

ha hecho claro espejo de su sol,

la fuente codiciosa,

y la selva ambiciosa,

y este monte fragoso,

mirando desta diosa el rostro hermoso,

avran robado, y a su nieve, y grana,

el monte para Diana,

y las flores para Flora,

y la plata sonora

deste cristal, que su corriente acusa,

para nueva aretusa,

si no la han trasformado

en narciso la fuente, en flor el prado,

y a en la orilla del humedo elemento,

pues no la hallo, muera en sentimiento.

Señor esa es locura,

que te quita el juicio hesa pintura,

pues tal mujer no abito

ninguno, deste aprisco,

aquestos balles, y montes se an mirado

debedeser demonio trasformado,

y si a zelyma quieres

que es prodigio de todas las mujeres

mira que tus intentos semalogran,

pues mas gusta de hembuste tantas glorias,

y a conozco mi daño,

pues tan claro emorbisto el desengaño,

arturo, me a engañado,

y aquesta hestampa que yo me e xallado,

sea su sepultura,

porque, a otro, no engañe, su hermosura,

ni le quite el sentido,

sepulcro, lo mas hondo deste rio.

gran señor.

que ay talbe amigo.

oyeme atento, lo que ahora te digo.

llegue a Larache señor

con tu horden, y propuesto

desauer lo que sepasa

lo cual para nuestro intento

nos abemos de desuelar,

un cautibo, moro que trajeron,

despaña, que su rescate

consegui, porque con eso,

franca e tenido la entrada

y con bacas y carneros

que he lleuado, su rescate

medio acomodado tengo,

el geque de la bez muda,

con su jente esta dispuesto,

en la campaña, cazando

jabalies, y lobengos,

a darte abiso de todo

a que aguardas, ahora es tiempo,

poca Jente ay en la plaza

los medicos estan enfermos,

no ay zien cristianos que puedan

pelear, y sobre aquesto,

no tienen poluora y balas

que bien informado vengo.

detodo, mira que hordenes,

porque yo bueluo al momento,

agustar los jabalies,

que ya cantidas an muerto,

pues talbe ya que hese aviso

me as dado, de que me guelgo

de sabello de tu boca,

porque quedo satis fecho

bete a lpunto y le diras

al geque, que a los momentos

se retire, porque quiero,

arrojarle los ganados,

para que aquestos pleticos

pocos que tienen los gasten

no es mall a cuerdo

de tu gran disposición

vamos al punto a hacerlo.

mucho nos an divertido,

con la caza, Aquestos moros.

eso es fiesta de toros

con la zambra que an traydo.

de que el talbe no a venido

es lo que me da cuydado

debe destar ocupado

o el gader, lo a detenido.

por la otra banda del rio,

dijo que abia de venir

y sepuede persuadir

por que el haber setardado

en su casa a ya estado

que la tiene ay en sandin.

a mi me dijo que arzila

había de ir sin dilación.

presto nuestra embarcación

con este tiempo bendra

es llano puede tar dar

deque benga esta sazon.

señor a tropa an tocado,

voy a uer do sea pasado,

baja y mire don de asido

por la otra banda del rio

bienen dos moros de paz.

aqueste el talbe sera.

los moros que andan cazando

vla tropa que an tocado,

y por la otra banda bienen

dos moros.

ya esta avisado.

alpunto con la barqueta

baya, ayudante, a pasallos.

digo señor que ya voy.

ahora traira ajustado

del gader, todo el rescate.

Siento que se va acabando

pues se an dado mucha prisa

los moros con su caballo.

y o tan bien llego a sentillo

que ya con la gana do

que an traydo y jabalies

mas que bien, emos pasado.

mucha tardanza So talbe

habido esta

estado ocupado

en alcazar con el gader,

y en arzila con un despacho

tan bien, y bine a mi casa

con que no me afaltado

que hacer, y aquesa es la causa

de haber me tardado tanto.

bien estas,

esta carta de un cristiano

cautibo, me dio en arzila,

que la entregara en tus manos

y me lo a en cargado mucho,

que deue mediar con esto

como puedo remediar lo.

mucho trabajo padezen,

señor que es eso que cristiano

escribe,

ay amigo en gran cuidad

me a metido aquesta carta, y

despachemos este galgo

lo mas presto que se pueda

que importa

y a esta ajustado

bayase quan do quisiere

señor mio en que quedamos

muy poco falta al rescate

yo quedo al punto a pagallo.

no talbe benga primero

lo que falta y luego lleuald

el moro

pues me voy con tu lizenzia

adios,

adios,

quedo por su vasallo,

muy presto adios

a dios talbe,

adios,

los moros se an retirado

y no pareze ninguno.

bajan con quatro mil diablos,

aqui me escribe un cristiano

esta carta, me dio en cifra,

no se quien sea, me a dado mucho

cuydado, dice así

el dinero que tenia señor esta ya intre

gado, con intento de no remetirme

a esa plaza, remita la cantidad

con la prevención, suficiente, que

a ganarla, sera dicha mia el gusta

llos, no se desquide que inporta de

V que su mano besa.

que carta o que enima es esta

que dinero o que cautibo

vive dios que no lo entiendo,

señor este es el aviso

sin duda, vuelva usted a leerla

tenga que ya esta sabido

lea las primeras letras,

el gader va a esa plaza

con la prebenzion, a ganarla

cristiano amigo.

no se des cuide que inporta

al que sois entendido

al gun anjel la escribió

al momento a los provistos

vamos que quiero atallar

desde el castillo al rastrillo

por cima de la laguna

el rebellín,

sin duda aquesto es milagro.

muy grande habido el abiso,

vamos al punto que inporta

que mal aperzebidos

questamos, Con poca gente,

puede ser que otro disinio

intente, gaylan, señor,

no, quel que da aqueste aviso

no lo da a umo de pajas

vamos a hacer lo que e dicho

y a recorrer las murallas

el que se alla aperzebido

siempre pelea por quatro

esto hes cierto y yo lo digo,

en aqueste alcorno cal

en cubiertos de la plaza

podemos hestar, que quiero

antes que otra luna salga

en esta probar mi suerte,

si no nos sale contraria,

señor tuya hes la victoria

y tenlo por cosa llana

pues traéis para cadauno

zien mil moros que solo basta

el orgullo y bozeria

a obanderallos. aunque ay ga

mil cristianos que es solo

para todos, solo basta.

este brazo, y este alfange,

a ponellos a tus plantas.

pues yo que de tetuan

te traygo esas oho es callas,

te ofrezco con diez mil moros

asaltalles las murallas.

son tan pocos los cristianos

que a tu ya el desp laza

que biendo tu gran poder

te an de dar las puertas fran cas.

pues amigos los gana dos

he enbiado a su campaña

para que gasten la poluora

y ya pienso que gasta da

la tendran, pues muchas piezas

se an oydos

todo hestrarza y ardiles son de la guerra,

pues soldados zarra, zarra,

toca al arma que ya pienso

que las Lunas africanas

se luzen en sus castillos

y las beo en sus murallas.

no quede cristiano vivo

las mujeres, y muhachas

no me ofendan por que quiero

repartillas por hes clauas.

vamos a gozar que dicha,

o quien biera ya lograda

a tener la que yo sa

agarrada por mi es claua.

pues yo la que a de ser mia

mas bien la tengo ojeada.

ya se acauo el rebellin

y ya todas las murallas

con balas piedras tablones

estan bien acomodadas

bengan los perros ahora

que yo tengo confianza

en la virgen del rosario

deque e de ber malograda

su intención aunque tan pocos

somos.

pocos somos,

mas yo no le beo traza

deque benga por que beo

su ganado en campana

y si intentara venir

lo subiera alla en alcazar.

braua zurra le emos dado

con la qulebrina, que anda

abalazos. con los perros.

toros y Juego de cañas

era el bellos yr fuyendo.

ade a rriba de que bueltos

señor la buelta despaña

dos enbarcaziones bienen,

o como se alegra el alma

todo lo remedia dios

Una saetia bien a

tambien una tartana.

sin duda gente nos viene

y a estan en cima la barra,

ya entran

vamos a bellas

yo ayudante con las guardias

y las llabes presto a el muelle.

Las centinelas avisan

deque dos bajeles an venido

a lara che.

socoro le abro venido,

poco importa, voy a el talbe

mañana, a uer lo que an ido,

con el gabali que an muerto

y re, que con eso a probiso,

me abriran la puerta, y todo

lo veré y traeré el aviso,

buena gente pero poca,

estoda laque abenido.

pocos son Cinquenta hombrs,

y la es colta, mallo asido:

era mejor lo que había aca

no ayudaran a cubrirnos

un lienzo de una muralla,

pues que lanoche abenido

bamonos ades cansar

y antes que amanezca Cristo

todo el mundo Alá fajina

acuda, por que al proviso,

quiero hacer la descarga,

que importa, por que enel rio,

no ganan los bastimentos

nada.

vamos,

tres dias a que per dido

ando por esas Campañas

entre zar cas escondido

Con lo Oscuro de la noche

no beo heste es el rio,

grazias a dios que laplaza

beo estos noson los zerillos?

ellos son, y en bar caziones

me parece que en el muelle

beo, diablos abenido

estos peros, esta es lapunta,

dios me ayude. dare gritos

de adonde aquesta arma asido,

de adonde paso aquesta arma

de la otra banda del Rio

se a pasado, algun cautibo.

Cristiano debe de ser,

alla en el campo se a oydo

la campana toco el arma.

baja labarca al probiso.

Señor no sea gazeiba

que estos perros bengatibos

quieran cogernos labarca,

por que si fuere cautibo

Cristiano, por la mañana

se verá.

famoso el acuerdo asido

aguarde gasta mañana.

Señor sifuere Cristiano

aunque hen la arena metido

se entierre, el aguantara,

que no hes preciso

que paze Oscura la noche,

y labarca pase el rio.

dende lamarina al muelle

esten todos con aviso

y cuidad a la otra banda,

y aboy Señor al restillo,

Con lo oscuro de lanoche

no habemos sido sentidos

y todo lo emos andado

este es el mas llano sitio

para arrojar las escalas.

Vamos que somos sentidos,

y a que rompiendo las sombras

de lanoche, el alva viene,

pues con quydado me tiene,

este Cristiano Cautibo,

bien puede labarca el rio,

pasar, y yllo a traer

por que deseo saber

nueva de aqueste enemigo.

de la saetia aydo

la barca y yalo apasado

por que enla arena enterrada

estaba,

grazias al zielo que beso

con estos rusticos labios

esta tierra tan dichosa

quel altar de Cristianos.

misericordia Señor //

alza que estas perdonado

dime amigo lo que pasa.

el gader, Cid, gaylan,

con grande Egerzito armado

viene a ganar esta plaza

y viene Juramentado

de coronarse por Rey

en habiendo la ganado.

A cual tray para el intento

diez mil moros de a caballo,

y quarenta mil infantes

preuenidos y alistados.

stos se ntienden de cuenta

porque sin quenta, son tantos

que mas fazil hes contar

aquessas yerbas del campo

que contar moros, y moras

muchachas, y los muchachos

que bienen, y sobre todo

ocho escalas que alabrado

en tetuan, y por cabo

viene Ali, moro baliente

su gobernador, y un hermano

de gay lan, por el rio

con cinco barcas que pasmo

es ber la gente luzida

que traen, para la marina

y hacer puente, y yr pasando,

familias de la otra banda

y tambien traen alistados

muchos pletrechos de gera

escalas de cuerda,

y ahas de mano,

picos, azadas, horcones

y munchos lios de tascos

y estopa, para quemar

las puertas, y a e contado

señor la berdad de todo

que aguardó el zielo tanto

para que trayga este aviso

señor, haberme librado

de tanta fiera canalla

que estan llenos hestos campos.

lo cual estaba entendiendo,

que y a la había ganado

esta plaza gay lan

pero digo sin embargo

que aquesta noche o mañana

lo bereis, y si fuere engaño

lo que digo, mi cabeza

ponla señor en un palo.

ea amigos esto es hecho

y a estamos bien avisados

al punto la artilleria

voy averiguar este caso

para dalle quenta al duque

del aprieto en que me allo.

presto ael capitán bolinches

que se enbarque que y a mando

el depacho a la marina,

uoy señor anegoziarlo,

gran milagro a sido que este

mire este probre cristiano

cual viene -

sabe dios lo que he pasado.

y a el capitán embarcado

esta.

lleuen coriendo este pliego

al capitán, y ledigan

que la breue dad le encargo.

ay amigos para ahora

es menester las manos.

y bos amigo uenid aca

yd, que quiero regalaros

restaurador desta plaza.

señor favores tan altos

no merezco,

mas mereze

el que andado tan honrado.

yo hos enbiare a España

con muy lucidos despachos

para que la reina hos pague

esta fineza!

postrado aquestas plantas señor

esta este probre gusano,

señor muy bien lo mereze.

el mozo mereze tanto

que si es berdad lo que dice

no ay paga con que pagallo,

por santa maria bienen

dos moros,

pienso que son de a caballo,

o traen cargas!

ya estan aqui

heste es el talbe,

que ay talbe que es lo que quieres

pareze que aderezado viene

muy galan!

buena señal es aquesta

el que estan ay

bien claro se conoze.

señor abrenos la puerta

para entrar, y este regalo

rezibe, este gabali,

baya anora mala el galgo,

que no quiero gabalies

y a otra bez, hos osado

a venir por la campana!

lo e de henbiar con los diablos

con toda la artilleria.

bayas y digale a su amo,

que que hace que no viene

por que lo hestoy heperando.

mira señor lo que dizes

mira que estas engañado

que mi amo gay lan es

muy atento!

ya sabemos cuanto

intenta, y para que sepas

la berdad, y sten formados

hestamos este cristiano

nos atraydo la nueva

y talbe, no me conozes?

ya te conozco cristiano,

dime gaylan no viene

con gran de egerzito armado

aganar aquesta plaza?

de tetuan no asacado

ocho es calas, y la gente

que tiene, y viene por cauo

su gobernador?

de la sierra no a sacado

gran numero de morisma

no tray sus diez mil cauallos,

y las barcas por el rio! a que bienen

no hes la berdad! abla claro.

pues ya sabes, de alaraches

ya sabes, cuenta cristiano,

y vate, -

aguardando al talbe estoy

de quien las nuevas aguardo,

si es socorro el que ha venido

de España a quesos cristianos,

moros, y a él no puede tardar,

pienso que viene a buen paso.

Él es, y si es, muy presto

viene.

¿Qué hay, Talbe amigo?

¿qué hay de nuevo?

¿Qué ha de haber? Que los cristianos

tienen enteras noticias

de todo, porque el cristiano

Arturo, está en el Arache,

y las nuevas ha llevado,

no consintieron que entrara.

Y el capitán Quibí, enojado,

me dijo desde el castillo

que fuera, que está esperando.

¿Viste tú a Arturo?

Sí vide, y él me dijo,

paso a paso,

haciéndome relación,

de cuanto traéis en tu campo.

¡Oh, perro, al perro Mahoma!

¿Por dónde este se ha escapado?

¡Vive Alá, que si cogiera

a aqueste perro, que a pedazos

entre mis manos lo hiciera,

para que todos los diablos

tuvieran bien que cenar!

Toca al arma, que ya marcho,

y a cada uno a hacer

lo que les tengo mandado.

Aquesta noche, sin falta,

les tengo de dar asalto.

¡Hola! Cuenta con Arturo,

que he de pagalle el trabajo

que tuvo en dar el aviso.

Yo con mi rey a las marcho.

Yo con mi caballería,

aunque todos desmontados,

tocaré el arma primero

allá en la puerta del campo.

Ya la tartana salió

fuera de barra.

Detrás del castillo está

dado fondo.

No tiene tiempo.

Ay, aguardará a la noche,

porque a la callacallando

zafará de los navíos

que se han visto.

Y hoy imagino

que esta noche aquestos perros

nos han de dar Santiago.

eso será muy cierto.

A punto sin dilatalo,

alto, a repartir la gente.

Ya está todo a buen recado,

en broqueles, Marín,

con ocho buenos soldados,

y el cabo que Martín Yanguas,

prevenidos y alistados están.

Bien me parece, y en el

castillo de abajo.

Está el alférez Ligera

con once o doce soldados,

y Velasco el artillero,

con otros dos, ya lista la

tiene ya su artillería.

Así estuviera condado.

Están Antonio también,

Sargento Bejarano,

con ocho hombres. Estos,

con todo lo necesario.

El capitán Alanderí

está en la puerta del campo,

con el resto de la gente

con orden de que, si asalto

favorezca la muralla.

¿Y los traveses?

Los, siempre están guardadas

con los pedreros, que están

prevenidos y alistados.

¡Qué gran falta hay de artillero!

De todo falta un pedazo,

¿qué remedio?

Que las rondas con cuidado

anden con cuerda encendida,

donde fuere necesario

acudan a pegar fuego.

Y de eso está avisado,

en el castillo de arriba,

dos artilleros, y el cabo

Francisco Gómez, están.

Y Paterna, que es el cabo del castillo

con veinte hombres.

Buen despacho.

Señor, no se quede más.

¿Y en las torres?

Seis soldados mosqueteros,

y un sargento reformado,

por artillero el maestro mayor,

con todo lo necesario.

Está el alférez Perea

allá en el reducto alto,

y el cabo de escuadras Jeras

con ocho o nueve soldados,

y a Durán el artillero,

que es del dicho reducto

cabo.

Ay, lo mejor nos falta,

la de la Morena.

Señor, yo no sé quién vaya,

falta

artillero.

Llamen a Diego Rodríguez,

que supla esta falta hoy.

que tengo confianza

que esto abra defender.

el Reduto de nuestra señora

guarnezido hesta tambien

doze mosqueteros tiene

descogidos,

al alferez diego de uba

por cauo.

eso me parece bien.

tambien Señor en el muelle,

bien se abra defender,

con el capitán baleras,

que asiste con Jente en el

a quyo cargo, esta la muralla.

bien:

Reduto diego Rebera

cuatro hombres tiene.

y el sargento antonio nunes

por cauo,

y la marina

ay tres ellos.

frio zaguarda bien

una cuadra con camacho

en la puerta rebajole

pues tambien

repartida hesta la Jente,

todos en elos puestos hesten,

con sus querdas enzendidas

que aquesta noche ade ser

el ganar Reputazion,

no habemos de perezer.

todos los sobre salientes

y particulares hesten

en la puerta de la billa

porque puedan socorer

la muralla, de san francisco.

todo se a dispuesto bien,

Laracha en el muelle

nos a de ser mucho papel.

no an admetido socorro.

no quieren a gradezer

a ninguno la bitoria

sino se lade, y no sela de.

ya estamos sobre la plaza

cada uno por su cabo

acuda a dar su henbestida

por supuesto señalado.

todos estamos en eso.

y a me pesa lo que tardo

caballeros moros

obalientes africanos

toca al arma, toca al arma,

Cielos que es esto Señor

que por alla se a empezado

disparan dos mosquetes -

aquesto hes en san antonio

vamos vamos

que aquesto baya de beras

balientes soldados

viva España santiago. san

castillos para ahora

es menester las manos.

alla hesto es en el reducto alto,

por todas partes en bisten

balientes soldados.

a las hescalas al reducto ban

socoreme cielo santo

angel mio de mi guardia

birgen santa del rosario

presto los particulares

a la muralla

ya una escala se a quebrado

otra viene a la morena

a diego, disparale una camara

sara sara a estos cristianos,

arma hespañoles viva nuestro Rey

don carlos segundo viva, anima

animo

que fuerte mente pe lea, el reducto

de nuestra señora an dado

fecho, un boz con de fuego.

Señor las barcas abris,

los ginoueses son drauos

abrien les de las barcas.

able a la chía las barcas las bar for

no forza no forza

de galea, que hes estamo aguardando

Y echan una barca a pique,

y las demás huyen.

¡Oh, cuánto me he alegrado!

¡Qué buen tiro!

A todos los ha asolado.

Señor, del castillo avisan

que han matado al cabo

de la artillería.

Vayan presto por ayuda,

que vaya al castillo.

¡Ah, perros! que todos estáis borrachos,

no pelean por Mahoma,

que han de vencer los cristianos,

y a mí me pesa de ello.

¡A perros, a ellos galgos!

¿Qué quieres, fiesta María?

¿No nos dejas?

A María, ¿cómo no nos persigues tanto?

¡Qué bien pelea la torre!

Ya en el castillo de abajo

empieza a escupir cámaras.

Parece que ya de día

aquesto anda de milagro.

Parece que se retiran.

¡Que nos minan el reducto!

¡Ánimo, fuertes soldados!

¿Qué es aquello?

Señor, el reducto San Antonio

pide socorro, que le están minando

los moros, que han acudido

muchos.

Pues yo voy a remediallo;

sáqueme seis mosqueteros

del reducto de Nuestra Señora,

presto, y mire que aguardo.

Señor, los moros se han re-

tirado.

Y nos dejan las escalas,

muchos quedan muertos.

¡Válgame Dios, qué asombro

los que van por esos campos!

¡Qué bien el reducto alto

ha trabajado!

Yo aseguro que ninguno

por descuido lo ha dejado

de pelear.

Todos a una mano.

¡Viva la gracia de Dios!

¡Vivan las armas del nuestro

Rey, Carlos Segundo!

Gracias os doy, gran Señor,

por los favores tan altos

que habéis usado conmigo,

y con todos, de librarnos

de aquesta fiera canalla.

Señor, no será malo

de meter esos despojos

y esas escalas.

Vamos, pues el enemigo

va huyendo como un galgo.

Ahora sabrás si falso

ha sido lo que yo he dicho.

Amigo, que has sido honrado.

A ti se debe esta gloria.

Y cómo que se le debe.

Amigos, vamos

a darle gracias a Dios

y a la Virgen del Rosario,

que nos ha dado victoria.

Aquesto es bien acordado,

vamos todos y una fiesta

le hemos de hacer.

¡Ángel santo!

la vuestra ha derrotado,

los del cielo, todo nos lo han quitado,

gastos de traer de poder,

otro a que son, son los trabajos.

Qué bien lo dice el poeta,

a quien, ilustre senado,

pide perdón de las faltas,

dando fin a este tratado,

con que acaba la comedia

Los trabajos, los trabajos,

de Alarache, y el avance,

y a quien se la ha dedicado,

que le cumpla la palabra

que le ha dado.