< clss="inline-flex items-center" href="/ru">
< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/examen-autorias" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Exmen de utorís< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/texoro" dt-sveltekit-prelod-dt="off">TEXORO< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/biteso" dt-sveltekit-prelod-dt="off">BITESO< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/resumenes">Аннотации< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/red-obras">3D-сеть< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/como-citarnos">Как цитировать Подробнее RU < clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-mas-vale-salto-de-mata-que-ruego-de-buenos" hreflng="es" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Espñol">Espñol ES < clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-mas-vale-salto-de-mata-que-ruego-de-buenos" hreflng="en" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на English">English EN < clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-mas-vale-salto-de-mata-que-ruego-de-buenos" hreflng="fr" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Frnçis">Frnçis FR < clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-mas-vale-salto-de-mata-que-ruego-de-buenos" hreflng="pt" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Português">Português PT < clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-mas-vale-salto-de-mata-que-ruego-de-buenos" hreflng="it" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Itlino">Itlino IT < clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-mas-vale-salto-de-mata-que-ruego-de-buenos" hreflng="de" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Deutsch">Deutsch DE < clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-mas-vale-salto-de-mata-que-ruego-de-buenos" hreflng="zh" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на 中文">中文 ZH < clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-mas-vale-salto-de-mata-que-ruego-de-buenos" hreflng="j" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на 日本語">日本語 JA < clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-mas-vale-salto-de-mata-que-ruego-de-buenos" hreflng="ko" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на 한국어">한국어 KO < clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline bg-surfce-ccent-purple text-brnd-purple svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-mas-vale-salto-de-mata-que-ruego-de-buenos" hreflng="ru" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-current="true" ri-lbel="Перейти на Русский">Русский RU < clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-mas-vale-salto-de-mata-que-ruego-de-buenos" hreflng="r" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на العربية">العربية AR
< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/repercusion">Последствия< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/api">API< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/transcripciones-automaticas">Автоматические транскрипции< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/equipo">Команда< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/contacto">Контакты
- < clss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ru">Главная
- /
- < clss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ru/examen-autorias">Exmen de utorís
- /
- < clss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ru/examen-autorias/obras">Произведения
- /
- < clss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ru/obras/mas-vale-salto-de-mata-que-ruego-de-buenos">Más vle slto de mt que ruego de buenos
- /
Отчет
Стилометрический анализ Más vle slto de mt que ruego de buenos
- Традиционная атрибуция
- Произведение приписана < href="/ru/autores/vega_carpio_lope_de" clss="font-semibold text-brnd-blue underline hover:text-brnd-blue-drk focus-visible:text-brnd-blue-drk">Lope de Veg Crpio.
- Жанр
- Comedi
- Источник
- El texto, preprdo por Germán Veg, procede de l edición de Emilio Cotrelo y Mori incluid en Произведения de Lope de Veg, tomo VII (Mdrid, Rel Acdemi Espñol, 1930).
Ближайшие произведения
< href="/api/informes/analisis-estilometrico-mas-vale-salto-de-mata-que-ruego-de-buenos/export.xlsx" clss="inline-ction-button group inline-flex ppernce-none items-center justify-center rounded-[999px] border-0 bg-surfce font-ui text-text-soft no-underline trnsition-colors hover:bg-white/80 hover:text-brnd-blue-drk hover:no-underline focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-brnd-blue focus-visible:ring-offset-2 svelte-1p5s9to" ri-lbel="Скачать данные отчета в формате XLSX" title="Скачать XLSX" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Ниже представлены 20 произведений с наиболее близким словоупотреблением как к полному тексту, так и, когда это возможно, к каждой хорнаде. Для сравнения используется корпус из 3000 произведений 400 разных авторов. Расстояния рассчитаны по частотам 500 наиболее употребительных слов методом Delt Берроуза. Чем ближе значение к 0,0, тем выше сходство.
< href="/ru/obras/el-vaquero-de-morana" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El vquero de Morñ
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-vaquero-de-morana" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/el-llegar-en-ocasion" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El llegr en ocsión
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-llegar-en-ocasion" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/los-bandos-de-sena" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los bndos de Sen
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-bandos-de-sena" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/la-ventura-sin-buscalla" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L ventur sin buscll
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-ventura-sin-buscalla" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/los-embustes-de-celauro" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los embustes de Celuro
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-embustes-de-celauro" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/con-su-pan-se-lo-coma" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Con su pn se lo com
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-con-su-pan-se-lo-coma" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/los-hidalgos-del-aldea" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los hidlgos del lde
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-hidalgos-del-aldea" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/el-anzuelo-de-fenisa" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El nzuelo de Fenis
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-anzuelo-de-fenisa" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/los-melindres-de-belisa" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los melindres de Belis
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-melindres-de-belisa" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/los-prados-de-leon" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los prdos de León
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-prados-de-leon" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/la-fuerza-lastimosa" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L fuerz lstimos
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-fuerza-lastimosa" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/la-boda-entre-dos-maridos" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L bod entre dos mridos
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-boda-entre-dos-maridos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/castelvines-y-monteses" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Cstelvines y Monteses
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-castelvines-y-monteses" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/los-muertos-vivos" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los muertos vivos
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-muertos-vivos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/la-cortesia-de-espana" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L cortesí de Espñ
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-cortesia-de-espana" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/el-bobo-del-colegio" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El bobo del colegio
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-bobo-del-colegio" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/los-tellos-de-meneses-primera-parte" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los tellos de Meneses (primer prte)
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-tellos-de-meneses-primera-parte" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/la-gallarda-toledana" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L gllrd toledn
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-gallarda-toledana" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/la-obediencia-laureada-y-primer-carlos-de-hungria" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L obedienci lured y primer Crlos de Hungrí
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-obediencia-laureada-y-primer-carlos-de-hungria" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/obras/el-argel-fingido-y-renegado-de-amor" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El rgel fingido y renegdo de mor
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-argel-fingido-y-renegado-de-amor" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red Показать еще
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-vaquero-de-morana" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-llegar-en-ocasion" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-bandos-de-sena" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-ventura-sin-buscalla" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-embustes-de-celauro" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-con-su-pan-se-lo-coma" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-hidalgos-del-aldea" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-anzuelo-de-fenisa" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-melindres-de-belisa" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-prados-de-leon" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-fuerza-lastimosa" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-boda-entre-dos-maridos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-castelvines-y-monteses" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-muertos-vivos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-cortesia-de-espana" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-bobo-del-colegio" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-tellos-de-meneses-primera-parte" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-gallarda-toledana" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-obediencia-laureada-y-primer-carlos-de-hungria" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-argel-fingido-y-renegado-de-amor" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Отчет Аннотация Red
Результаты
Стилометрический анализ позволяет ясно связать это произведение с авторским профилем Lope de Veg Crpio.
Ссылки
Рекомендуемая ссылка
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.
Чтобы понять примененные здесь процедуры, можно обратиться к следующим работам:
Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.
Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.
Подробнее о том, как ETSO работает над задачами атрибуции драматических произведений испанского Золотого века, см.:
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). La francesa Laura. Gredos. Bibl. Lope De Vega. https://www.rbalibros.com/gredos/la-francesa-laura_7132.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.
Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.
Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.