Relatório estilométrico

Análise estilométrica de No hay contra el amor poder

Atribuição tradicional: Trabalho atribuído a Juan Vélez de Guevara.
Gênero: Comedia
Procedência: El texto ha sido preparado por Míriam González Ríos, Susana Merillas Benito y Helena Santos Martín.

Obras mais próximas

As 20 obras com usos lexicais mais próximos são apresentadas a seguir, tanto para a obra completa quanto, quando possível, para cada uma de suas jornadas, utilizando um corpus composto por 3.000 obras de 400 autores diferentes. As distâncias foram calculadas usando as frequências das 500 palavras mais comuns com o método Burrows Delta. Quanto mais próximo de 0,0, maior será a afinidade.

Posição 1ª

Distância 0.728

Título

Oponerse a las estrellas

Atribuição tradicional

Agustín Moreto y Cavana EAntonio Martínez de Meneses EJuan de Matos Fragoso

Atribuição estilométrica

Agustín Moreto y Cavana Provável EAntonio Martínez de Meneses Provável EJuan de Matos Fragoso Provável

Gênero Comedia

Recursos

Posição	Distância	Título	Atribuição tradicional	Atribuição estilométrica	Gênero	Recursos
1ª	0.728	Oponerse a las estrellas	Agustín Moreto y Cavana EAntonio Martínez de Meneses EJuan de Matos Fragoso	Agustín Moreto y Cavana Provável EAntonio Martínez de Meneses Provável EJuan de Matos Fragoso Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2018/12
2ª	0.741	También da amor libertad	Antonio Martínez de Meneses	Antonio Martínez de Meneses Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
3ª	0.742	Riesgos de amor y amistad	Juan Vélez de Guevara	Juan Vélez de Guevara Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
4ª	0.748	La invencible castellana	José de Cañizares	José de Cañizares Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
5ª	0.749	Amor es sangre y no puede engañarse	Juan Bautista Diamante	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de TESO. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/06
6ª	0.751	La verdad en el engaño	Juan Vélez de Guevara EJerónimo de Cáncer EAntonio Martínez de Meneses	Juan Vélez de Guevara Provável EAntonio Martínez de Meneses Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
7ª	0.755	No hay con la patria venganza y Temistocles en Persia	José de Cañizares	José de Cañizares Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
8ª	0.763	El hechizo de Sevilla	Ambrosio de Arce	Ambrosio de Arce Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de la edición en la Parte XXXVIII de Nuevas escogidas (1672). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
9ª	0.767	Por oír misa y dar cebada nunca se perdió jornada	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2022/02
10ª	0.768	La margarita del Tajo que dio nombre a Santarén	Ángela de Acevedo	Ángela de Acevedo Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta (Madrid. BNE: T/55292/33). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2022/05
11ª	0.768	El vaquero emperador	Juan de Matos Fragoso EJuan Bautista Diamante EAndrés Gil Enríquez	Juan de Matos Fragoso Provável EJuan Bautista Diamante Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
12ª	0.768	Antes morir que pecar: San Casimiro	Agustín Moreto y Cavana	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Florian Smieja. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2022/02
13ª	0.769	Amor es más laberinto	Sor Juana Inés de Cruz EJuan Vélez de Guevara	Sor Juana Inés de Cruz Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
14ª	0.772	Si amor mata, amor da la vida	Alejandro Arboreda	Alejandro Arboreda Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2021/03
15ª	0.772	Santa María del Monte y convento de San Juan	Juan Bautista Diamante	Juan Bautista Diamante Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto, modernizado con posterioridad mediante procesos automáticos, procede de TESO. Estado do texto Modern. aut. Data adicionada ou modificada 2021/12
16ª	0.773	La esclavitud más dichosa	Juan Bautista Villegas EJosé Rojo	Juan Bautista Villegas Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2022/02
17ª	0.774	La cortesana en la sierra	Juan de Matos Fragoso EJuan Bautista Diamante EJuan Vélez	Juan de Matos Fragoso Provável EJuan Bautista Diamante Provável EJuan Vélez Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
18ª	0.775	Ir por el riesgo a la dicha	Juan Bautista Diamante	Juan Bautista Diamante Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto, modernizado con posterioridad por Adrián Velasco, procede de TESO. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/12
19ª	0.777	Convertirse el mal en bien	Antonio García de Prado	Antonio García de Prado Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2023/12
20ª	0.779	El hijo de la piedra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03

Posição	Distância	Título	Atribuição tradicional	Atribuição estilométrica	Gênero	Recursos
1ª	0.977	También da amor libertad	Antonio Martínez de Meneses	Antonio Martínez de Meneses Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
2ª	0.978	Amor es sangre y no puede engañarse	Juan Bautista Diamante	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de TESO. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/06
3ª	0.986	Celos contra celos	Antonio Martínez de Meneses	Antonio Martínez de Meneses Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2021/03
4ª	0.990	El redentor cautivo	Juan de Matos Fragoso ESebastián de Villaviciosa	Juan de Matos Fragoso Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
5ª	1.001	La margarita del Tajo que dio nombre a Santarén	Ángela de Acevedo	Ángela de Acevedo Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta (Madrid. BNE: T/55292/33). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2022/05
6ª	1.001	La invencible castellana	José de Cañizares	José de Cañizares Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
7ª	1.006	Don Juan de Espina en Milán (segunda parte)	José de Cañizares	José de Cañizares Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Sevilla, Imprenta Real, s.a.). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
8ª	1.007	El valor nunca vencido y hazañas de Juan de Arévalo	José de Cañizares	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
9ª	1.007	Oponerse a las estrellas	Agustín Moreto y Cavana EAntonio Martínez de Meneses EJuan de Matos Fragoso	Agustín Moreto y Cavana Provável EAntonio Martínez de Meneses Provável EJuan de Matos Fragoso Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2018/12
10ª	1.008	No está en matar el vencer	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
11ª	1.009	Convertirse el mal en bien	Antonio García de Prado	Antonio García de Prado Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2023/12
12ª	1.012	Riesgos de amor y amistad	Juan Vélez de Guevara	Juan Vélez de Guevara Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
13ª	1.016	Enfermar con el remedio	Pedro Calderón de la Barca ELuis Vélez de Guevara EJerónimo de Cáncer	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición para la Memoria de Licençatura de Sonsoles Calle (Universidad de Valladolid, 1996). Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/10
14ª	1.020	Amor vencido de amor	Juan Vélez de Guevara EJuan de Zabaleta EAntonio de la Huerta	Juan Vélez de Guevara Provável EJuan de Zabaleta Provável EAntonio de la Huerta Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto ha sido preparado por Sergio Rodríguez Nicolás. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2022/12
15ª	1.020	El mancebo del camino	Juan Bautista Diamante	Juan Bautista Diamante Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
16ª	1.022	Solo el piadoso es mi hijo	Francisco de Avellaneda EJuan de Matos Fragoso ESebastián de Villaviciosa	Juan de Matos Fragoso Provável EFrancisco de Avellaneda Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de la edición en la Parte XXIV de Nuevas escogidas (1666). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
17ª	1.024	El principio de la Inquisición	Leandro Vadillo	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2021/03
18ª	1.024	También hay piedad con celos	Andrés González de Barcia	Andrés González de Barcia Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
19ª	1.024	La razón vence al poder	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
20ª	1.026	San Nicolás de Bari, obispo de Mira (primera parte)	Autor desconhecido	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03

Posição	Distância	Título	Atribuição tradicional	Atribuição estilométrica	Gênero	Recursos
1ª	0.968	Venganzas hay si hay injurias	Alfonso de Batres	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2021/03
2ª	0.975	La invencible castellana	José de Cañizares	José de Cañizares Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
3ª	0.976	Oponerse a las estrellas	Agustín Moreto y Cavana EAntonio Martínez de Meneses EJuan de Matos Fragoso	Agustín Moreto y Cavana Provável EAntonio Martínez de Meneses Provável EJuan de Matos Fragoso Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2018/12
4ª	0.981	Santa Juliana	Juan Bautista Diamante	Juan Bautista Diamante Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
5ª	0.982	Santa María del Monte y convento de San Juan	Juan Bautista Diamante	Juan Bautista Diamante Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto, modernizado con posterioridad mediante procesos automáticos, procede de TESO. Estado do texto Modern. aut. Data adicionada ou modificada 2021/12
6ª	0.984	Amor es más laberinto	Sor Juana Inés de Cruz EJuan Vélez de Guevara	Sor Juana Inés de Cruz Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
7ª	0.984	Santa Magdalena de Pazzi	Juan Bautista Diamante	Juan Bautista Diamante Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto, modernizado con posterioridad mediante procesos automáticos, procede de TESO. Estado do texto Modern. aut. Data adicionada ou modificada 2021/12
8ª	0.987	Enfermar con el remedio	Pedro Calderón de la Barca ELuis Vélez de Guevara EJerónimo de Cáncer	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición para la Memoria de Licençatura de Sonsoles Calle (Universidad de Valladolid, 1996). Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/10
9ª	0.987	Riesgos de amor y amistad	Juan Vélez de Guevara	Juan Vélez de Guevara Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
10ª	0.991	Celos son bien y ventura	Felipe Godínez	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto ha sido preparado por Alba González Anibarro, Marta Riesco Valdés y Jesús Güemes Ramírez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2023/08
11ª	0.992	Si amor mata, amor da la vida	Alejandro Arboreda	Alejandro Arboreda Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2021/03
12ª	0.994	Amor es sangre y no puede engañarse	Juan Bautista Diamante	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de TESO. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/06
13ª	0.995	Amar y no agradecer	Francisco Salgado	Francisco Salgado Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
14ª	0.997	El pastor Fido	Antonio de Solís y Rivadeneyra EAntonio Coello y Ochoa EPedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
15ª	0.997	Amor, ingenio y mujer	Antonio Mira de Amescua	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
16ª	0.998	El honrador de su padre	Juan Bautista Diamante	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
17ª	0.999	Resucitar con el agua	José Ruiz EJacinto Hurtado EPedro Lanini y Sagredo	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
18ª	0.999	La cautiva venturosa y perseguida Rosaura y cautivos de Valencia	Autor desconhecido	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2021/03
19ª	1.001	En el remedio está el daño	Autor desconhecido	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2021/03
20ª	1.004	La fantasma de Valencia	Alonso de Castillo Solórzano	Alonso de Castillo Solórzano Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición de Félix Blanco Campos. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/05

Posição	Distância	Título	Atribuição tradicional	Atribuição estilométrica	Gênero	Recursos
1ª	0.868	La verdad en el engaño	Juan Vélez de Guevara EJerónimo de Cáncer EAntonio Martínez de Meneses	Juan Vélez de Guevara Provável EAntonio Martínez de Meneses Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
2ª	0.869	También da amor libertad	Antonio Martínez de Meneses	Antonio Martínez de Meneses Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
3ª	0.869	Por oír misa y dar cebada nunca se perdió jornada	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2022/02
4ª	0.870	La esclavitud más dichosa	Juan Bautista Villegas EJosé Rojo	Juan Bautista Villegas Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2022/02
5ª	0.870	Los mozárabes de Toledo	Juan Hidalgo	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
6ª	0.871	Convertirse el mal en bien	Antonio García de Prado	Antonio García de Prado Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2023/12
7ª	0.873	El esclavo en grillos de oro	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición de Ignacio Arellano (Nueva York, IDEA, 2017). Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/04
8ª	0.874	El hechizo de Sevilla	Ambrosio de Arce	Ambrosio de Arce Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de la edición en la Parte XXXVIII de Nuevas escogidas (1672). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
9ª	0.876	La infeliz aurora	Francisco de Leiva Ramírez de Arellano	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
10ª	0.877	Oponerse a las estrellas	Agustín Moreto y Cavana EAntonio Martínez de Meneses EJuan de Matos Fragoso	Agustín Moreto y Cavana Provável EAntonio Martínez de Meneses Provável EJuan de Matos Fragoso Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2018/12
11ª	0.877	El sastre del Campillo	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de la suelta sin datos de imprenta incluida en la Parte XXIII de Jardín ameno (BNE: TI/120 V.23). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/07
12ª	0.882	Hacer fineza el desaire	Diego Calleja	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de la edición en la Parte XXIII de Nuevas escogidas (1665). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
13ª	0.887	Todo está sujeto a amor	Gaspar Saravia y Mendoza	Gaspar Saravia y Mendoza Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2024/03
14ª	0.889	Castigando premia amor	Antonio de Zamora	A análise não aponta nenhum autor	Fiesta	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2022/02
15ª	0.889	Amor es más laberinto	Sor Juana Inés de Cruz EJuan Vélez de Guevara	Sor Juana Inés de Cruz Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
16ª	0.889	Elegir al enemigo	Agustín de Salazar y Torres	Agustín de Salazar y Torres Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
17ª	0.890	La piedra filosofal	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de la suelta sin datos de imprenta incluida en la Parte XVI de Jardín ameno (BNE: TI/120 V.16). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/07
18ª	0.893	La cortesana en la sierra	Juan de Matos Fragoso EJuan Bautista Diamante EJuan Vélez	Juan de Matos Fragoso Provável EJuan Bautista Diamante Provável EJuan Vélez Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
19ª	0.893	La jarretiera de Inglaterra	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Barcelona, Francisco Aviñò librero, s.a.). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/07
20ª	0.894	Amar es saber vencer, y el arte contra el poder	Antonio de Zamora	Antonio de Zamora Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2022/02

Análise estilométrica de No hay contra el amor poder

Obras mais próximas

Resultados

Referências