Relatório estilométrico

Análise estilométrica de La traición contra su dueño

Atribuição tradicional: Trabalho atribuído a Felipe Godínez.
Gênero: Comedia
Procedência: El texto procede del proyecto Godínez.

Obras mais próximas

As 20 obras com usos lexicais mais próximos são apresentadas a seguir, tanto para a obra completa quanto, quando possível, para cada uma de suas jornadas, utilizando um corpus composto por 3.000 obras de 400 autores diferentes. As distâncias foram calculadas usando as frequências das 500 palavras mais comuns com o método Burrows Delta. Quanto mais próximo de 0,0, maior será a afinidade.

Posição 1ª

Distância 0.716

Título

Basta intentarlo

Atribuição tradicional

Felipe Godínez

Atribuição estilométrica

Felipe Godínez Segura

Gênero Comedia

Recursos

Posição	Distância	Título	Atribuição tradicional	Atribuição estilométrica	Gênero	Recursos
1ª	0.716	Basta intentarlo	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/11
2ª	0.720	Duelo de honor y amistad	Jacinto de Herrera y Sotomayor	Felipe Godínez Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
3ª	0.750	Acertar de tres la una	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
4ª	0.759	Cautelas son amistades	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/11
5ª	0.778	Aún de noche alumbra el sol	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/10
6ª	0.779	El semejante a sí mismo	Juan Ruiz de Alarcón	Juan Ruiz de Alarcón Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
7ª	0.787	No hay peor sordo que el que no quiere oír	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición de Aguilar. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2018/02
8ª	0.787	Premiar el mayor agravio y origen de la nobleza de Castilla	Bartolomé Ponce de León y Horruchas	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2024/03
9ª	0.790	El príncipe don Carlos	Diego Jiménez de Enciso	Diego Jiménez de Enciso Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
10ª	0.791	La rama del mejor árbol y pasmo de penitencia	Juan de Velasco y Guzmán	Juan de Velasco y Guzmán Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2021/03
11ª	0.793	Amar por señas	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
12ª	0.794	Ha de ser lo que Dios quiere	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2018/12
13ª	0.795	Esto sí que es negociar	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
14ª	0.799	El celoso prudente	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
15ª	0.799	Privar contra su gusto	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la BVMC. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/10
16ª	0.801	El príncipe perfecto (primera parte)	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Artelope. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
17ª	0.803	La discreta venganza	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
18ª	0.803	Antes morir que pecar: San Casimiro	Agustín Moreto y Cavana	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Florian Smieja. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2022/02
19ª	0.806	La verdad sospechosa	Juan Ruiz de Alarcón	Juan Ruiz de Alarcón Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
20ª	0.806	La honestidad defendida de Elisa Dido, reina y fundadora de Cartago	Álvaro Cubillo de Aragón	Álvaro Cubillo de Aragón Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03

Posição	Distância	Título	Atribuição tradicional	Atribuição estilométrica	Gênero	Recursos
1ª	0.990	Amar por razón de estado	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
2ª	0.992	Amar como se ha de amar	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Artelope. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
3ª	0.998	Esto sí que es negociar	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
4ª	1.006	Basta intentarlo	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/11
5ª	1.007	Fábula de Criselio y Cleón	Diego Jiménez de Enciso	A análise não aponta nenhum autor	Fábula	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2024/03
6ª	1.008	El conde de Sex La tragedia más lastimosa	Antonio Coello y Ochoa	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección Canon 60. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
7ª	1.012	Cautelas son amistades	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/11
8ª	1.017	Acertar de tres la una	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
9ª	1.022	Duelo de honor y amistad	Jacinto de Herrera y Sotomayor	Felipe Godínez Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
10ª	1.024	Lo que puede amor y celos	Autor desconhecido	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
11ª	1.025	No hay peor sordo que el que no quiere oír	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición de Aguilar. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2018/02
12ª	1.026	Amar por señas	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
13ª	1.026	La esclavitud más dichosa	Juan Bautista Villegas EJosé Rojo	Juan Bautista Villegas Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2022/02
14ª	1.026	Aún de noche alumbra el sol	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/10
15ª	1.028	Quien calla otorga	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
16ª	1.030	El marqués del cigarral	Alonso de Castillo Solórzano	Alonso de Castillo Solórzano Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición de Félix Blanco Campos. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/11
17ª	1.030	Averígüelo, Vargas	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
18ª	1.031	Los empeños de un engaño	Juan Ruiz de Alarcón	Juan Ruiz de Alarcón Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
19ª	1.032	Los pechos privilegiados	Juan Ruiz de Alarcón	Juan Ruiz de Alarcón Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
20ª	1.035	Obras son amores	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Prolope. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/03

Posição	Distância	Título	Atribuição tradicional	Atribuição estilométrica	Gênero	Recursos
1ª	0.925	Duelo de honor y amistad	Jacinto de Herrera y Sotomayor	Felipe Godínez Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
2ª	0.940	Basta intentarlo	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/11
3ª	0.952	Acertar de tres la una	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
4ª	0.992	El amor médico	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
5ª	1.002	Ha de ser lo que Dios quiere	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2018/12
6ª	1.002	No hay peor sordo que el que no quiere oír	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición de Aguilar. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2018/02
7ª	1.002	Cautelas son amistades	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/11
8ª	1.006	Quien es quien premia al amor	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Sevilla, Lucas Martín de Hermosilla, s.a.). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/07
9ª	1.012	El príncipe don Carlos	Diego Jiménez de Enciso	Diego Jiménez de Enciso Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
10ª	1.013	La rama del mejor árbol y pasmo de penitencia	Juan de Velasco y Guzmán	Juan de Velasco y Guzmán Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2021/03
11ª	1.013	Antes morir que pecar: San Casimiro	Agustín Moreto y Cavana	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Florian Smieja. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2022/02
12ª	1.015	También la afrenta es veneno	Luis Vélez de Guevara EAntonio Coello y Ochoa EFrancisco de Rojas Zorrilla	Luis Vélez de Guevara Provável EFrancisco de Rojas Zorrilla Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Rojas Zorrilla. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2023/05
13ª	1.015	Lo que vale ser devotos de San Antonio de Padua	Autor desconhecido	José de Cañizares Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
14ª	1.016	Premiar el mayor agravio y origen de la nobleza de Castilla	Bartolomé Ponce de León y Horruchas	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2024/03
15ª	1.018	El melancólico	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
16ª	1.022	Amar por arte mayor	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la BVMC. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/12
17ª	1.023	Esto sí que es negociar	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
18ª	1.027	El celoso prudente	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
19ª	1.027	La virgen de Guadalupe	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/11
20ª	1.028	La discreta venganza	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05

Posição	Distância	Título	Atribuição tradicional	Atribuição estilométrica	Gênero	Recursos
1ª	0.881	Duelo de honor y amistad	Jacinto de Herrera y Sotomayor	Felipe Godínez Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
2ª	0.900	El semejante a sí mismo	Juan Ruiz de Alarcón	Juan Ruiz de Alarcón Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
3ª	0.902	Basta intentarlo	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/11
4ª	0.903	Cautelas son amistades	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/11
5ª	0.905	Premiar el mayor agravio y origen de la nobleza de Castilla	Bartolomé Ponce de León y Horruchas	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2024/03
6ª	0.908	La dama corregidor	Juan de Zabaleta ESebastián de Villaviciosa	Juan de Zabaleta Provável ESebastián de Villaviciosa Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto ha sido preparado por Sergio Rodríguez Nicolás. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2022/09
7ª	0.913	El hijo de la piedra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
8ª	0.913	El amor médico	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
9ª	0.916	La rama del mejor árbol y pasmo de penitencia	Juan de Velasco y Guzmán	Juan de Velasco y Guzmán Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2021/03
10ª	0.916	Obrar bien que Dios es Dios	Juan Pérez de Montalbán	Felipe Godínez Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
11ª	0.920	Acertar de tres la una	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
12ª	0.925	Amán y Mardoqueo	Felipe Godínez	Felipe Godínez Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Godínez. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/11
13ª	0.926	La renunciación del rey Wamba y fundación de la Virgen de la Mata	Autor desconhecido	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2021/03
14ª	0.928	Privar contra su gusto	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la BVMC. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/10
15ª	0.929	Amar por señas	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
16ª	0.929	También la afrenta es veneno	Luis Vélez de Guevara EAntonio Coello y Ochoa EFrancisco de Rojas Zorrilla	Luis Vélez de Guevara Provável EFrancisco de Rojas Zorrilla Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Rojas Zorrilla. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2023/05
17ª	0.930	La gallega Mari-Hernández	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
18ª	0.932	Las grandezas de Madrid	Alonso Remón	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2022/05
19ª	0.932	Perderse por no perderse	Álvaro Cubillo de Aragón	Álvaro Cubillo de Aragón Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Elena Marcello. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/04
20ª	0.933	Bellaco sois, Gómez	Tirso de Molina	Tirso de Molina Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09

Análise estilométrica de La traición contra su dueño

Obras mais próximas

Resultados

Referências