Relatório estilométrico

Análise estilométrica de Amparar al enemigo

Atribuição tradicional: Trabalho atribuído a Antonio de Solís y Rivadeneyra.
Gênero: Comedia
Procedência: El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente.

Obras mais próximas

As 20 obras com usos lexicais mais próximos são apresentadas a seguir, tanto para a obra completa quanto, quando possível, para cada uma de suas jornadas, utilizando um corpus composto por 3.000 obras de 400 autores diferentes. As distâncias foram calculadas usando as frequências das 500 palavras mais comuns com o método Burrows Delta. Quanto mais próximo de 0,0, maior será a afinidade.

Posição 1ª

Distância 0.672

Título

El amor al uso

Atribuição tradicional

Antonio de Solís y Rivadeneyra

Atribuição estilométrica

Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura

Gênero Comedia

Recursos

Posição	Distância	Título	Atribuição tradicional	Atribuição estilométrica	Gênero	Recursos
1ª	0.672	El amor al uso	Antonio de Solís y Rivadeneyra	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección Canon 60. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
2ª	0.699	Un bobo hace un ciento	Antonio de Solís y Rivadeneyra	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/07
3ª	0.727	Cómo se engañan los celos	Manuel Daniel Delgado	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
4ª	0.727	La gitanilla de Madrid	Antonio de Solís y Rivadeneyra OUJuan Pérez de Montalbán	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/07
5ª	0.743	Como noble y ofendido	Antonio de la Cueva	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
6ª	0.751	El doctor Carlino	Antonio de Solís y Rivadeneyra	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/07
7ª	0.758	La segunda Celestina	Sor Juana Inés de Cruz	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Guillermo Schmidhuber de la Mora. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/05
8ª	0.765	Amor y obligación	Antonio de Solís y Rivadeneyra	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/07
9ª	0.766	No siempre lo peor es cierto Nunca lo peor es cierto	Pedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
10ª	0.768	Encanto es la hermosura y hechizo sin hechizo	Agustín de Salazar y Torres	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
11ª	0.769	Lo que son suegro y cuñado	Jerónimo de Cifuentes	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
12ª	0.775	De los hechizos de amor, la música es el mayor y El montañés en la corte	José de Cañizares	José de Cañizares Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Salamanca, Imprenta de la Santa Cruz, s.a.). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
13ª	0.778	Hasta la satisfacción	Andrés de Baeza	Andrés de Baeza Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2021/03
14ª	0.779	La más ilustre fregona	José de Cañizares	José de Cañizares Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
15ª	0.783	Con amor no hay amistad	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto ha sido preparado por Germán Vega a partir de TESO. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/02
16ª	0.785	Los empeños de seis horas Lo que pasa en una noche	Antonio Coello y Ochoa	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
17ª	0.786	El celoso extremeño	Pedro Coello	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
18ª	0.786	A su tiempo el desengaño	Juan de Matos Fragoso	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
19ª	0.789	La dama muda	Francisco Benegasi y Luján	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Barcelona, Carlos Sapera, 1770). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
20ª	0.791	Cada uno para sí	Pedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Calderón Drama Corpus. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/05

Posição	Distância	Título	Atribuição tradicional	Atribuição estilométrica	Gênero	Recursos
1ª	0.887	Un bobo hace un ciento	Antonio de Solís y Rivadeneyra	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/07
2ª	0.899	El amor al uso	Antonio de Solís y Rivadeneyra	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección Canon 60. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
3ª	0.916	La gitanilla de Madrid	Antonio de Solís y Rivadeneyra OUJuan Pérez de Montalbán	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/07
4ª	0.918	Cómo se engañan los celos	Manuel Daniel Delgado	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
5ª	0.920	La segunda Celestina	Sor Juana Inés de Cruz	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Guillermo Schmidhuber de la Mora. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/05
6ª	0.921	El doctor Carlino	Antonio de Solís y Rivadeneyra	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/07
7ª	0.922	Como noble y ofendido	Antonio de la Cueva	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
8ª	0.932	La traición busca el castigo	Francisco de Rojas Zorrilla	Francisco de Rojas Zorrilla Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Rojas Zorrilla. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/11
9ª	0.933	Amor y obligación	Antonio de Solís y Rivadeneyra	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/07
10ª	0.949	La gitanilla	Juan Pérez de Montalbán	Antonio de Solís y Rivadeneyra Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2022/08
11ª	0.951	El celoso extremeño	Pedro Coello	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
12ª	0.953	La más ilustre fregona	José de Cañizares	José de Cañizares Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
13ª	0.954	La dama muda	Francisco Benegasi y Luján	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Barcelona, Carlos Sapera, 1770). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
14ª	0.954	El hidalgo de la Mancha	Juan de Matos Fragoso EJuan Bautista Diamante EJuan Vélez	Juan de Matos Fragoso Provável EJuan Bautista Diamante Provável EJuan Vélez Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la BVMC. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2023/08
15ª	0.958	El sordo y el montañés	Melchor Fernández de León	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto, preparado por Germán Vega, procede de Teatro Selecto Orellana 5. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/04
16ª	0.959	Encanto es la hermosura y hechizo sin hechizo	Agustín de Salazar y Torres	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
17ª	0.959	A igual agravio no hay duelo	Ambrosio de Cuenca	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
18ª	0.962	No hay amigo para amigo	Francisco de Rojas Zorrilla	Francisco de Rojas Zorrilla Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede del proyecto Rojas Zorrilla. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/11
19ª	0.962	Más vale el hombre que el nombre	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de la edición en Obras cómicas, obras póstumas de D. Francisco Bances Candamo II (1722). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
20ª	0.963	La virgen de la Soledad	Alonso de Alfaro	Alonso de Alfaro Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Estado do texto Transcripción automática de manuscrito Data adicionada ou modificada 2021/03

Posição	Distância	Título	Atribuição tradicional	Atribuição estilométrica	Gênero	Recursos
1ª	0.894	El amor al uso	Antonio de Solís y Rivadeneyra	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección Canon 60. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
2ª	0.910	Amor y obligación	Antonio de Solís y Rivadeneyra	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/07
3ª	0.922	La gitanilla de Madrid	Antonio de Solís y Rivadeneyra OUJuan Pérez de Montalbán	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/07
4ª	0.923	Los empeños de seis horas Lo que pasa en una noche	Antonio Coello y Ochoa	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
5ª	0.925	Un bobo hace un ciento	Antonio de Solís y Rivadeneyra	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/07
6ª	0.930	El doctor Carlino	Antonio de Solís y Rivadeneyra	Antonio de Solís y Rivadeneyra Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción de un impreso contenido en la BVMC, corregido posteriormente. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/07
7ª	0.932	Cómo se engañan los celos	Manuel Daniel Delgado	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
8ª	0.946	No es amor como se pinta	Autor desconhecido (Tres ingenios)	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
9ª	0.946	Cinco venganzas en una	Juan de Ayala	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de la edición en la Parte XLIV de Nuevas escogidas (1678). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
10ª	0.947	No siempre lo peor es cierto Nunca lo peor es cierto	Pedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2017/09
11ª	0.949	A su tiempo el desengaño	Juan de Matos Fragoso	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
12ª	0.958	Con amor no hay amistad	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto ha sido preparado por Germán Vega a partir de TESO. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/02
13ª	0.963	Peor es hurgallo	Antonio Coello y Ochoa	Antonio Coello y Ochoa Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/10
14ª	0.963	La tia de la menor Allá se verá \|La tía y la sobrina	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Segura	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
15ª	0.964	No hay que creer ni en la verdad	Pedro Calderón de la Barca	Pedro Calderón de la Barca Provável	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la edición de Václav Cerny (Madrid, CSIC, 1968). Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2020/06
16ª	0.965	Como noble y ofendido	Antonio de la Cueva	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06
17ª	0.965	Encanto es la hermosura y hechizo sin hechizo	Agustín de Salazar y Torres	A análise não aponta nenhum autor	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/05
18ª	0.966	La dama muda	Francisco Benegasi y Luján	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Barcelona, Carlos Sapera, 1770). Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2021/03
19ª	0.966	La segunda Celestina	Sor Juana Inés de Cruz	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de Guillermo Schmidhuber de la Mora. Estado do texto Bueno Data adicionada ou modificada 2019/05
20ª	0.966	Los sucesos de tres horas	Luis Oviedo	No es posible Inconclusivo	Comedia	Relatório Resumo Red
Texto usado El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Estado do texto Transcripción automática de impreso Data adicionada ou modificada 2020/06

Análise estilométrica de Amparar al enemigo

Obras mais próximas

Resultados

Referências