のデジタルテキスト L帰属先：s dos finez帰属先：s de 帰属先：mor

Socorro, cielos piadosos.

Que me ahogo.

Que me anego.

Amaina, amaina.

Clemencia.

Piedad, soberanos cielos.

Socorro, cielos divinos.

Ya en delfín humano vuelto,

por librarte del peligro,

me arrojo al cerúleo centro.

Cielos, piedad, que me abraso.

Fuego, fuego.

Ya me entrego

a ser porte varonil.

Salamandra del incendio,

pues basta que mujer seas

para hacerlo.

Yo no entiendo

de los favores muy bien

de fuego, y augua; supuesto

que los del augua son malos

y peores los del fuego:

mas allí en forma de macho

al parecer, como hubo

por socorrer a Leandro,

allí se estrella do Ero:

y aquí mi amo animoso

hecho Aneas, de más tierno

Anchises; viene cargado

en forma de hembra a este puerto:

por Dios que han logrado el lance,

los dos amantes; pero infiero,

que allí Venus libró a Adonis,

y aquí Adonis libró a Venus.

Alienta, joven bizarro,

pues yo soy la que me anego,

cuando eras tú el que fluctúa.

No vi más galán mancebo.

Gracias, cielos soberanos.

Vuelve en ti, prodigio bello,

que eres tú la que te abrasas

y yo soy el que me quemo:

no vi belleza más rara.

Gracias, soberanos cielos.

¿Quién me dio la vida?

Un triste,

a quien los hados opuestos

porque tuviese una dicha,

esta dicha le ofrecieron.

¿Quién del riesgo me libró?

Un infeliz, que a su ruego

por ser una vez felice

tuvo la gloria de serlo.

Mejor joven generoso

dirás que la vida debo

a un cielo, a un ángel, al sol,

pues juntos en ti contemplo,

con más gallarda apariencia,

un ángel, al sol, y el cielo.

Mejor mancebo bizarro

dirás que, osado y resuelto,

Héctor, Aquiles, y Marte

por ti la vida me dieron,

pues con más valor se ven

en ti, Aquiles, Marte, y Héctor.

Nada, señor, me agradezcas,

que a los que nobles nacieron,

su mayor gloria es hallar

en qué poder parecerlo.

Los favores que me haces

los estimo, sí, pero,

el lucimiento mayor,

que adquiere un bizarro pecho,

es saber serlo, pues el ser,

es el mayor lucimiento.

Llegad, que aquí está la infanta.

El rey está aquí, lleguemos.

Danos tus pies, gran señor,

vuelva el corazón al centro,

y convierta en alegría,

gran señora, el sentimiento

que hicieron mis tristes ojos,

al creer, que tus ojos bellos,

fuesen ya luces más puras,

del capitolio supremo.

No es a mal tiempo el socorro,

Lisauro, que tu ardimiento

viene a darme, que a no ser

el valiente y noble esfuerzo

de este joven valeroso,

quién duda, que ya mi aliento,

de los sañudos embates,

hubiera sido trofeo.

Cuando la quinta, señor,

vuelta toda un mongibelo,

esperaba por instantes,

ser de su llama alimento,

y entre sus furias voraces,

oyendo el tardo lamento,

de mi señora la infanta,

que aguardaba por momentos,

ser del encendido monstruo

materia, pasto y sustento;

mal pudiera mi lealtad,

ajena de tal suceso,

aburrirse o acudir, cuando,

me llamaba allí su riesgo.

Luego, ¿tú, noble Lisauro,

fuiste el que, osado y resuelto,

libró a la infanta Auristela

del peligro?

Si primero,

el príncipe Venceslao,

bizarro, fino y atento,

entre golfos de volcanes,

arrojándose al incendio,

surcando mares de llamas,

rompiendo montes de fuego,

no se hubiera adelantado,

y entre sus brazos, afecta

del peligro me sacara;

quién duda que este empeño

le tocaría a Lisauro.

Corrido estoy, vive el cielo,

que ansí me burle la infanta.

Con afanosos acentos

pues tal amor en mis brazos

hallen merecido premio.

pues este joven bizarro

que hazaña tan alta ha hecho

sea, gran señor, quien logre,

favor tan sublime y regio.

por Dios que la tal infanta,

al tal Príncipe guineo,

con tan caliente favor

que le ha dejado muy fresco.

quién eres?

soy un infelice,

dije una vez, que otra vuelvo

a decirlo, a quien los hados

y de la envidia el veneno,

arrojaron de su patria,

y en un bajel extranjero,

pude escapar el rigor de mis enemigos, pero

airado el mar contra mí,

y los vientos contrapuestos;

al descubrir de esta isla

los edificios soberbios,

las olas del mar furiosas,

en un instante se vieron,

batallar sobre las nubes,

a cuyos bajos encuentros,

desarbolada la nave,

rotas las velas, deshechos

el timón, perdido el norte,

turbados los marineros,

desalentado el piloto,

chocando el mísero leño,

en la furia de las olas,

y en las iras de los vientos,

el que ayer se vio penacho,

traviesa pompa del cierzo,

hoy en un punto se vio,

de la arena monumento.

de suerte, que en una tabla,

a pesar de los adversos,

embates del mar, pudimos,

yo y ese criado, expuestos

al rigor de la fortuna,

salir, gran señor, al puerto

de ese monte, sin saber

en qué región, o hemisferio,

estamos dos días ha,

que obligados del sustento,

buscando albergue, rendidos

del cansancio, descubriendo

de esa quinta la grandeza

por norte la elijo; al tiempo

que oyendo el triste clamor

de los que estaban corriendo

borrasca entre los destrozos

del flamígero elemento,

entre las confusas voces,

aunque sin alma los ecos,

mal distintos pude oír

de una mujer que a los Cielos

favor pedía, y entonces

en delfín humano envuelto,

o racional salamandra,

golfos de alquitrán rompiendo

pude llegar a la esfera

donde estaba un ángel bello

entregado a un parasismo.

Ni bien vivo, ni bien muerto,

a mis brazos lo traslado

osado al punto diciendo:

"Perdona, prodigio hermoso,

si atrevido, si resuelto,

de tan soberano alcázar

hoy te paso a tan grosero

albergue, porque el peligro

que tu vida está corriendo,

a pesar de ley de decoro,

da licencias para esto".

Dije, y volviendo animoso

a surcar golfos de fuego,

pabellones de ceniza,

etnas de rayos y fuegos,

a pesar del apetito

del voraz, furioso incendio.

Pude llegar con la presa

a este sitio, donde puedo,

advertido de haber logrado

tan alto y glorioso empeño,

dar, gran señor, a tus pies

por felices mis sucesos.

Levanta, que agradecido

como a tu valor atento...

Eduardo de Ingalaterra.

¿Qué oigo, desdichas?

sus reinos

y su palacio te ofrece

por amparo.

Tus pies beso

por favor tan soberano;

en mí no estoy.

Por San Telmo,

que escapamos de la caña

y hemos dado en el anzuelo.

¿Y vos, quién sois?

Son tan hijos

los sucesos, Rey supremo,

de ese letargo y los míos,

de una causa y de un efeto.

Danos a ver la diferencia

en su empeño y en mi empeño:

ser el suyo de una dama

y el mío de un Caballero.

Correr fortuna en el agua

Yo, borrasca en el suelo,

dudaba con justa causa,

en acasos tan severos,

si el suceso os contaba

o si oía mis sucesos;

pues de mi patria arrojado

por enemigos opuestos

a mi casa, en una nave

animada, o en un trueno

con alma, en un bruto digo,

en quien los cuatro elementos,

aunque abreviados, señor,

con más propiedad se vieron;

pues siendo fuego el color,

mar la escarcha, tierra el cuerpo,

el aire se infundió todo

en su espíritu soberbio;

en este bajel alado,

solo con un escudero,

escapé huyendo la saña

de mis enemigos fieros;

y surcando los yermos,

o lo intrincado, alto, espeso,

un cerdoso jabalí

levantaron los monteros,

que a corso en su golfo andaban,

yo, que lo miré el primero,

tan bello, quise seguirle,

en el alcance violento

que, inflamado el noble bruto,

o de mi furia, o del viento ,

perdiendo, altivo, a la rienda

la obediencia y el respeto,

precipitado volaría

y sin poder detenerlo,

sin duda que peligrara

a no atajarle, ligeros,

unos pastores el paso;

y que, señor, tan a tiempo,

que cayendo yo en sus brazos,

me levantaron los ecos

de sus voces; y pues ya

no ignoras este suceso,

excusaré el referirlo;

solo sé deciros debo

que no pudieran los hados,

y aun no pudiera el deseo,

concederme mayor gloria

que verme a tus plantas puesto.

Levanta, joven brioso,

de la tierra, que no quiero

que esté sin mis brazos quien

puede ser tan dueño de ellos;

y pues de los dos tan una

son las fortunas, un mesmo

sea el favor que los dos

Halléis en mí y en mi afecto.

No dirás, señor, los tres,

supuesto que en este prieto

se me debe más a mí

que a mi señor.

¿Cómo es eso?

Aí no es nada, como yo

después que del buque hambriento,

de ese sepulcro de fresnos,

los dos de ver escapamos

uno pasto, y otro seno;

viendo a mi amo desmayado,

cuasi de hambre, recorriendo

yo, señor, las alquerías

destos páramos desiertos,

junté algunos mendruguillos

unos duros y otros tiesos,

y echándolos en remojo,

pude piadoso con ellos

darle la sopa a mi amo;

que el mamoncillo más tierno

al verle engullir la papa

apeteciera el desteto;

con ella pues volvió en sí,

y vivió; con que es cierto

que a no haber buscado yo

este pobre alimento

malograra la infanta

pudiera

Ya te entiendo,

lo premiará tu piedad,

y yo ser grata te ofrezco.

Más vale un tiempo presente

de que un futuro perfecto.

Venid, príncipe, a la corte,

y vos venidme siguiendo.

Vamos, Auxistela hermosa,

que con fracasos tan fieros,

los ejercicios de Marte,

será bien que estén suspensos

por unos días, y que

triunfen solos los de Venus;

dando a vuestro lado de esposa

la mano en casto himeneo.

¡Ay de mí! Cielos, ¿qué he oído?

Pluguiera, amor, que en su incendio

me consumieran sus llamas,

antes que escuchara esto:

yo siguiendo al Rey, mi hermano,

y a demás de los excesos

favores suyos, los míos

dirán mi agradecimiento.

¡Ay de mí, que el corazón

se va saliendo del pecho!

¡Oh, quién por gozar tal hora

se volviera este extranjero!

Confuso está Feduardo,

y hablarle quisiera, pero...

puesto que a palacio vamos

ocasión nos dará el cielo

que sepáis sois su hermana,

y se logren mis deseos.

¿De qué, señor, tan confuso,

tan helado y circunspecto

has quedado?

¡Ay, Camarán!

No viendo los efectos

de mis ojos, que Aurestela

me lleva el alma.

Ya eso

ellos me lo han dicho a mí,

pero yo les digo a ellos

que antes deben alegrarse,

porque con buenos ojos creo

que los miraba la infanta.

Mayor será mi tormento

si eso fuera así.

¿Por qué?

¿No le oíste al rey que con ver

que Aurestela suya es, goza

de venturas?

¿Qué tenemos

que el rey quiera que se case,

si ella no quiere? Mas esto

no es del cuento lo peor,

pues es lo peor del cuento

haber los dos dado en manos

del mayor contrario nuestro,

que en conociendo quién eres

por tu locura, a degüello,

y por mí, a garrote.

No

es ese mi sentimiento,

porque si pierdo a Aurestela,

todo lo demás es menos.

Eso en cuanto a Aurestela bien,

pero en cuanto a mí, es suceso

muy mal; mas esto aun aparte,

dime ahora que me acuerdo,

si viste, señor, jamás

retrato más verdadero

que Florinda, que el de aquel

gallina, en capón injerto,

que al rey sacó de la mar,

por Dios que estuvo resuelto

a quitarle la sotana

y levantarle el manto

para salir de la duda,

pero embargóme el respeto,

porque nadie me notase

de atrevido o de grosero.

Será del deseo engaño,

pues a Florinda, a los fieros,

traidores, crueles filos,

de los que infames aceros

de mis enemigos, ella,

mi trono, palacio y cetro,

quién duda que de sus iras

será despojo sangriento.

En fin, vamos a la corte

de mi enemigo, supuesto

que ya en desdichas no cabe.

más rigores que el que padezco,

sígueme, pues.

Ya tengo,

mas si no me engaño, pienso

que por sus pasos contados

vamos los dos al degüello.

Su Majestad, Dios le guarde,

de llegar agora de fuera

acaba, y como al que espera

siempre le parece tarde

cualquier instante, ya llego

a discurrir que estaréis

impaciente, mas ya veis

el motivo.

Si este pliego

tanta priesa no me diera,

no disazón me causara

que Su Majestad faltara

cuando más gustoso fuera,

pero viendo mi lealtad

el cuidado con que vengo,

un punto que me detengo

sin darle a Su Majestad

las noticias de cuidado

que le traigo me parece

que ni sirve ni obedece

mi amor a quien me ha mandado.

Noticias de tanto peso

son las que traéis.

Y tanto

que al Rey le causará espanto

con esperar mal suceso.

¿No venís de Albania?

Sí.

¿No os despachó Celio?

No.

Pues, ¿quién os envía?

Yo

soy el que me envió a mí,

mas digo mal, Manricardo,

que hoy gobierna a Albania, es quien

me entregó este pliego.

Bien.

Ya de esa voz, aunque tardo,

a discurso he prevenido

lo que en él podéis traer.

Deseoso de saber,

a lo que vengo he advertido

que está el senescal, no es mengua

que su celo o su lealtad

quiera ver la novedad,

mas no la dirá mi lengua,

hasta que al Rey en su mano

entriegue yo el pliego mismo.

Impaciente de este abismo

salir deseo, que no en vano,

por el cuidado prolijo

de decir que es (pena impía)

Manricardo quien lo envía

y que no es Celio, mi hijo:

decidme sin que os asombre,

¿Celio no os dio para mí

algún pliego?

Jamás vi

tal Celio, ni yo ese hombre

en Albania he conocido.

¿Me asistiréis en Palacio?

Por Dios, señor, que despacio

debéis de estar. No al olvido

entreguéis mi diligencia,

y ver si su Majestad

saldrá, pues en verdad,

que ya falta la apariencia.

Muy fogoso el natural

tenéis, sosegad.

Infiero

que el que nació caballero

y se precia de leal,

que viene con el cuidado

que yo vengo, no se espante

le parezca cada instante

el siglo más dilatado.

Llegaré a ver si Eduardo

puede salir a esta pieza.

Llegad pues, y con presteza,

que aquí, señor, os aguardo.

¡Válgate Dios, que neutral

esta novedad me tiene!

Pues no sé, cielos, si viene

para mi bien, o mi mal.

Confuso y caviloso

va el Senescal; yo imagino

que más es mi desatino,

y quien le lleva cuidados.

Que la noticia que escribe

al Rey Manricardo, pero

hasta ver si el Rey severo

o gustoso la recibe,

no diré de Celio nada,

ni aun de mí daré razón,

que si agrada la traición

el traidor jamás agrada.

A mi leal vigilancia

el Rey ordena que luego

al Senescal se entregue el pliego,

que si fuere de importancia,

o bien contraria o propicia

la noticia que trujere,

manda, sea como fuere,

que yo te dé la noticia.

Yo estimo que a vos os mande

ver lo que esta posta avisa,

que según dice su prisa

debe de ser cosa grande.

Llegad, que allí su deseo

os aguarda.

Decid pues,

¿qué queréis?

A vuestros pies,

gran señor; ¡pero qué veo,

Capitán!

Por Dios que esta posta fresca

al vella el hambre se agosta,

porque no hará buena posta

quien siempre fue mala pesca.

¿A qué venís?

Yo sí, cuando...

¿No es este Lidoro, cielos?

Este pliego, mis desvelos,

estáis lo que veis soñando.

Decid, ¿quién aqueste pliego

le envía al rey Eduardo?

Mandricardo

de Albania.

El enojo ciego

me tiene. ¿Quién me decís?

El repetirlo es en vano

si el pliego está en vuestra mano,

porque, señor, no lo abrís

y lo veis.

¡Desdicha avara!

Bien que si esto yo supiera,

ni yo a vos la carta os diera

ni con ella acá llegara,

porque el orden que traía

era de entregarla ufano

al mismo rey en su mano.

Entregándola en la mía,

porque salgáis de este abismo,

podréis hacer cuenta aquí

que lo que me dais a mí

se lo entregáis al rey mismo.

De mí está bien satisfecho

y conoce su valor,

y sé que no será traidor

a quien le fía su pecho;

mas yo veré si consigo

que el rey me vengue de ti.

No es de menos entidad

la novedad que advertidos

en los dos pues ha habido

para mí más novedad,

porque apenas se miraron

los dos, cuando venenosos

rayos de iras por los ojos

uno a otro se flecharon.

Ver intento desde aquí

qué responde Eduardo

al de Albania, y ver aguardo

quién es quien me escribe a mí.

¡Enrique, cielos, aquí!

¡Lidoro en Ingalaterra!

Este sañudo en esta tierra,

no doy un cuarto por mí.

Mas el verlo aquí, ¡qué extraño!

Y si el desengaño está

en mi mano, ¿qué agora

que no leo el desengaño?

tu Majestad así se hubiera logrado, y en Florencia su hermana

pero amparados de la noche, se valieron de la fuga en

una nave asaz ligera; cuya noticia pongo en la

de tu Majestad para que con la más pronta diligencia procure

haber su persona; quedando esta corona a la obedien-

cia de tus reales órdenes; y yo obediente sí:-

¡Qué generoso servicio,

no más; que esta sinrazón

cegándome de pasión

me provoca a un precipicio!

Si la ley de mensajero

en la ocasión no os valiera,

tinta vuestra sangre fuera

y pluma este duro acero,

que por venganza más presto

a vos, y al ingrato pecho

que infamia tan grave ha hecho;

hoy diera así, la respuesta:

mas pues hay los embarazos,

de la ley que así os exenta;

esta inicua cuenta

caiga al suelo hecha pedazos;

y mi lealtad se retira

porque recelo en efecto,

que si me enfrena este respeto,

me precipite la ira.

¿Qué he visto, Fede?

Nada, señor,

porque habiendo tú llegado

y a esta borrasca avisado

y hallaos en tu favor,

fiado yo, rey, e invicto,

a que anduve desmandado

a tus pies estoy postrado,

castiga pues mi delito,

déjeme llevar

de ver, que Enrico piadoso

abrigase generoso,

al émulo, que te ha muerto:

en fin de Alvania te escribe

Manrricardo:-

Ya lo sé,

y ya hoy también, lo que

dice, advierte, y apercibe.

Pues, señor, si vio que ya

el caso todo has oído

disculpe en mí lo atrevido

un afecto que bien está:

pero advertido Feduardo

que aunque un afecto os llevare

faltó prudencia que obrare;

diría vos, que Manrricardo

es este, que en mi servicio

tanto se desvela, que

premiar intento su fe

¡y a vos: este beneficio!

Dios guarde, señor, tus pies

por tal favor; Manrricardo

el generoso Eduardo,

un bizarro joven, es

noble, atrevido, y brioso

y el mayor elogio que hallo,

es saber que este vasallo

sagaz, cuerdo, y animoso:

dígolo, en tanta desgracia

se ha visto arriesgado

un hecho tan arriesgado,

por granjear con él tu gracia:

de Alvania es gobernador

pero lo es con advertencia

que en su nombre, la obediencia

vengo yo a darte, señor:

pues es tan noble su asiento

que excusa esta vanidad,

hasta que tu majestad

le conceda el nombramiento.

Yo, Lidoro, le agradezco.

esa obediencia vendida,

pero había ser conocida

su persona, no le ofrezco

ahora más premio a los dos,

que aquel que viere próspero

que conviene a mi servicio.

Feduardo, y aun vos

mirad, inquirid y ved,

quién es Manricardo, y si

podéis, por servirme a mí,

que se le haga esta merced.

Y en los puertos más vecinos

prevenid que diez galeras

se alisten las más ligeras

y que por varios caminos

sigan a un lince veloz

pues diera por su persona

cuanto vale mi corona.

Sóplate ese par de coces.

Vedme vos después despacio,

que os aguardan mis desvelos.

Tu vida guarden los cielos,

haced luego que en palacio

se le dé cuarto a Lidoro,

Senescal el más decente

que requiere la eminente

fe, su lealtad, y decoro.

Yo sé que en iras fieras

de Lidoro estás tan harto

que más bien que darle un cuarto

que verlo en cuartos, quisieras.

Yo el favor os agradezco

Feduardo, que me hacéis,

pero excusarlo podéis.

Pues veis que no lo merezco.

A enemigo fementido,

no acordéis mi frenesí,

pues veis, que no estuve en mí

y así olvidad, pues yo olvido.

Callen mis penas airadas.

¡A quién, cáspitas, no asombre

de qué manos besa el hombre

que quisiera ver quemadas!

Descansad, Lidoro, en tanto

que yo el despacho prevengo.

Mirad que yo por él vengo

y perdonad si adelanto

la osadía.

Sin segundo

es mi rencor.

Sin empacho

yo le diera a este el despacho

camino del otro mundo.

Ven, Camarin.

Ya sigo,

pero temo que sin rienda,

que este enemigo nos venda

y nos compre otro enemigo.

Esta vez de este cruel

he de fiar mi fracaso.

Sí, señor, que no es mal caso,

para hacer de ladrón fiel.

Pues ¿qué haré en tan dura calma?

La fuga el medio previene.

¿Cómo, si de irme me tiene

aquesta presa el alma?

Pues a mí nadie me ata,

y así, en peligro tan fuerte,

más bien, que brincos de muerte,

es mejor salto de mata.

Aunque no es digno de vos,

mi mismo cuarto, Lidoro,

le ofrezco a vuestro decoro.

Mil siglos os guarde Dios.

Venid, pues, porque deseo

me deis despacio razón

de mil cosas.

Mi atención

en serviros hará empleo.

Mas, ¡cielos!, ¿que mi enemigo,

según del caso se alcanza,

sea toda la privanza

de Eduardo, y que en su abrigo,

tanto favor haya hallado

del rey, con incierto error

a su enemigo mayor

haga a su mayor privado?

Mas yo le diré quién es,

sagaz, porque de esta suerte

caiga a impulsos de su muerte,

toda su pompa a mis pies;

mas ¡ay de mí!, que si entrego

hoy su persona, y con él

vive Florinda, (¡oh cruel!)

es añadir fuego al fuego

de su desdén; y mi labio

no lo declara, y después

al rey descubro quién es,

hará mi silencio agravios:

decirlo, a Florinda pierdo,

callarlo, ofendo a Eduardo.

¡Oh, quién un medio gallardo,

o quién un discurso cuerdo,

cielos, tan sabio, encontrara,

que hablando y callando fuera,

que ni a Florinda perdiera,

ni al rey tampoco agraviara;

mas yo despacio veré

si allá en la idea lo encuentro,

veré del palacio adentro,

y solícito sabré

dónde Florinda se encierra,

que si la hallan mis desvelos,

no por astro de los cielos,

sino por luz de la tierra,

volverá mi desvarío,

con fineza más rendida,

a consagrarla la vida

y a ofrecerla el albedrío.

Brillantes luces, rosas argentadas,

que cuando más serenas, o abrasadas,

es cuando, si encendidas,

os mostráis, más hermosas, y floridas:

sino exhaláis fragancias,

sino trináis acordes consonancias,

¿qué importa, si aunque errantes

sois con plumas de fuego, aves brillantes?

¿Qué importa si aunque ardientes

sois con hojas de luz, flores lucientes?:

si acaso de vosotras es alguna,

la que cruel, piadosa, o importuna

inclina mi albedrío, con cuidado

a obedecer la ley del dios vendado:

decidlo, no me obliguéis,

a confesar

Con ponerme en paraje tan seguro,

que publiqué que a un hombre adoro y quiero:

mas este es Eduardo; ya lo digo,

su talle, su valor, es quien me aflige;

a Clara he enviado,

que a ese sitio lo llame con cuidado,

sin que sepa lo llama

más que solo el afecto de una dama:

mas pasos he sentido; sí, es Clara.

Es quien en tu servicio se desvela.

¿Hablaste a Eduardo?

Al entrar en el cuarto de Eduardo,

el recado le di, como dijiste.

¿Y no le previniste

de que una voz sonora

el santo sería?

Seña y hora

advertido le dejo; y al instante,

vendrá, como le ordenas, fino amante.

¿Te conoció Eduardo?

No, señora, que llegué

tapada, y aun le hablé.

¿Sabe de que aquí le aguardo?

Aún queda prevenido.

Que desde que está en palacio,

siquiera un pequeño espacio

no ha el hado concedido

para hablarle (¡oh dura ley!)

sin que ninguno nos viera,

para que de mí supiera,

y supiera cómo el Rey,

necio, amante y porfiado,

me sigue la noche y día.

Todo eso, señora mía,

decírselo a solas cuida.

Flores desta esfera bellas,

si con bañados candores,

no contentas de ser flores,

queréis presumir de estrellas:

decid si las vuestras huellas,

orienta florida planta,

sobre vosotras la infanta

puso; porque si os piso,

no admiraré flores yo,

que tengáis estrella tanta.

Bello dosel de esmeralda

que de matices vestido,

forma un Cielo tejido

de rosa, carmín y gualda:

si por florida guirnalda

te eligió el faro, que él cela

de margaritas; mi anhelo,

bien podrá decir, y bien,

que ha ceñido su lucero,

queréis pabellón del Cielo.

Mal de amante se acredita

quien a su amor desespera.

Estimo que le advirtiera

tu afecto, que Margarita

es mi nombre, y que ya soy

quien al Rey sacó del mar,

ya, si no podrá ignorar

de que yo en palacio estoy;

aunque no me vio después.

Ni a mí, que desde ese monte

donde fue tu Faetonte

y donde yo supe que él...

Su despecho y mi desvelo,

vengue aquí este cantar,

daré al viento por si atrae

su persona, este señuelo.

Si no me engaña el oído

allí parece que hay gente.

Si la noche no me miente,

allí que hablan he sentido.

Canta, Clavela, por ver

si esa abatida tu voz

sonoro imán, que veloz

le traiga ya.

Puede ser.

Que esperan a alguien parece,

pues han mandado cantar,

con que aquí no hay que dudar,

que la voz la seña ofrece.

Casi es en un sitio mismo

donde se aguardan las dos.

Confuso vengo, por Dios,

con el Babel de este abismo,

y dudo (sin que me asombre)

a la que primero acuda,

si a la que me llama muda,

o a la que me dice el nombre.

Dudar eso es necedad

cuando estamos dos a dos:

pártelas, señor, por Dios,

y dame a mí la mitad.

Mas si no me engaña el miedo

creo que anda gente allí.

Pues no pasemos de aquí.

Ya estoy como un cepo quedo.

En tieso holán dan al viento

sin duda seña será

de algún cuidado.

Ea, da,

Clavela, tu voz al viento.

Humilde jilguerillo,

remonta el corto vuelo

sube a ser a la esfera

ramillete del sol, y flor del cielo.

¡Oh, buena, Clavela, es la letra!

¿Clavela dijo, desvelos?

Auristela es esta (¡ay, cielos!).

Flecha es su voz, que penetra

abrasada el corazón,

parecióme del intento,

y por sola di al viento,

amor fino a su canción.

Lamenta el cisne, señora,

cuando canta más suave,

el fin lastimoso, y grave,

de su postrimera hora:

no tú así, divina aurora,

pues tu voz, dulce y sentida,

hace al contrario la herida,

pues su armonía me advierte,

que huyó a su acento la muerte.

vino a su eco la vida.

¡Vive Dios! (lance tirano)

que otro llegó por mí a hablalla:

eso fue, que esta batalla

te la ganó, por la mano:

quejosa ya mi esperanza

vuestra tardanza temía

no debéis culpar, señora,

mi tardanza, si es que miras

que a mí me parece un sueño

esta feliz prospectiva

y el temor de dispertar,

es rémora que me quita

gozar más antes la gloria

con que así no es culpa mía

la omisión; si me amenazan,

siendo soñadas las dichas;

si despierto; mirar vueltas

las glorias en fantasías:

cuando una voz os conduce

cuando una dama os envía

a llamar a riesgo suyo

y para este sitio os cita:

cuando un jardín es el mar

cuando, en su margen tranquila

una ninfa el puerto es

donde vuestra estrella os guía:

cuando naves racionales

surcan sus ondas floridas,

con un favor por piloto;

y una esperanza por guía:

no tan dormido navega

ni tan a ciegas camina

quien seguro norte trae

y quien sigue estrella fija:

y así advertid, Feduardo;

Feduardo dijo; ¡ah, enemiga!

bien lo recelaba el alma:

que era disculpa cuán fría;

muy servida otra belleza

quien divirtiendo os tendría:

aún viva mi recelo

si tiene amor

esta es linda

del galán la entrada, como

de la dama la salida:

el corazón, en el pecho

contra mí, guerras publica

y en un Babel de ilusiones

con todo un abismo lidia.

para saber quién son los dos:

serán, según me los pintan,

mis flores; el un fullero

de estos que Amor tiene en renta

para el garito de sus retos:

y ella, alguna humana Arpía

de estas que cazan a bulto

a la sombra de una densa mantilla

con un corchete por ceño

y un candilazo por liga:

mas mira que a ti la otra

pella del lodo te tira:

envuelta, en un pañito:

pues llega tú, llega, y dila

finas disculpas por mí

porque necedad sería

dejar un lance como este

sin castigar la osadía:

eso haré, por ver si puedo

destas dos perras cautivas

para mi señor la criolla,

que a mí me toque la china.

Suba otra vez a mis ojos

aquesta nieve tejida,

por ver si su fuego alcanza

que a su impulso se derrita,

ya que en llegar tarda tanto

quien su llanto les motiva.

Un esclavo que a otro aguarda.

Mas pues la ocasión convida

por salir con acierto, no

será error, que otro me finja.

Allá voy, mas ¡vive Dios!,

que otro pez cayó en la liga.

Cuando el cielo está horroroso,

amenazando ruina,

enseñas de paz divina

obstenta el arco glorioso.

Tú así, de tu cielo hermoso,

de nieve eres, y el sol destierras;

pero en obstentarlo yerras,

si el efeto al revés haces,

porque aquí promete paces,

y el traje publica guerras.

Dices bien, porque enojada

tanto tardar me tenía;

mas yo, ¿en qué guerras publico?

Cuando a un hombre se le envía

que salga solo a campaña

y de noche, significa

desafío; y si lo fuere,

advertid, divino enigma,

ved, prodigio hermoso, quien

la ventaja conozca;

pues yo no traigo en defensa

deste aliento que me anima,

más que una vida sin alma

que vos ya tenéis vendida.

Mas vos traéis en defensa

vuestra, y en ofensa mía,

dos rayos en vuestros ojos,

un arpón en cada niña,

en cada mano una flecha,

y, por una mayor ruina,

una vida con dos almas,

o un alma, sí, con dos vidas.

Mirad, pues, ¡oh asombro bello!,

qué pecho habrá que resista

tanta invasión; pero porque

no tengáis a cobardía

venirme sin resistir,

desnudad la espada limpia

de vuestros ojos hermosos;

quizá mi pecho se alista,

por no morir de cobarde,

a recibir las heridas.

Pues sus soberanas niñas,

para dar muerte, más armas

no han menester que sus vistas.

A tan político cisne,

a tan cortés bizarría,

que responder no faltará;

mas, porque me da gran prisa

el cuidado con que vengo,

dejaré para otro día.

reservada la respuesta,

y puesto que ya os dijo

quien blasona de mi parte

mi nombre, y suceso, omita

mi labio aquí el repetirlo;

y puesto que son tan hijas

de una propia causa tus

fatigas, y mis fatigas;

que unas mismas no lo siendo

parece son unas mismas:

puesto que el rey (¡ah tirano!)

pero Jacinta advertida

Jacinta dijo, ¡ah traidora!

vive Dios, que es Margarita.

Ten cuidado de que nadie

nos pueda escuchar.

Descuida,

señora.

Pues porque el rey

mi voz otra vez repita;

sabe que la vida di

Ya esta evidencia es más fija.

Pero ignoras, ¡qué cruel!

quitarme intenta la vida

que es mi homicida quien quiere

ser de mi honor homicida;

pues desde el instante que

a palacio de la orilla

del mar, me trujo, y quiso

le dije a la infanta misma

que era mujer, y que el rey

menos de mujer vestido,

con instancias tan amantes,

con ansias tan repetidas,

me persigue, que parece

que su tesón, y porfía

es roca opuesta a la furia

de mis desdenes, y mis iras;

y así, porque no te quejes

de que no te di noticias

del riesgo, que ya no ignoras,

del peligro, en que me miras,

te llamo aquí para que

busques, penetres, y midas

sagaz, prudente, y mañosa

con qué evitar tal desdicha:

pues si tu amor no lo estorbas,

pues si curas no la evitas;

tu ofensa será evidente;

y mi deshonra más fija.

¡Qué escucho, Amor! ¿Quién sea,

esta víbora atrevida

a quien este áspid ingrato,

su veneno comunica!

Con maña veré si puedo

saberlo, porque a la herida

del incendio de mis celos

vuelva su amor en cenizas.

La arenga está muy discreta,

mas no está muy entendida,

porque hablarle a un Amo

no sé yo qué sea mesura:

Sino sombras por aquí

no encuentro más; mas me admira

que no encuentre con su cuerpo

donde tanta sombra habita;

mas, ¡ay!, que ya di con uno:

¿quién está aquí?

Quien imita

una sombra en cuerpo, soy.

de aquella alma que fingida

verdad, con mentira se hace

siendo con verdad, mentira.

Luego tú eres Camarín.

¿Cómo aquí, faltar podría

un Camarín, donde hay tanta

imagen de bulto viva?

Pues ¿no me das mil abrazos?

Llega abraza a tu Jacinta,

ven hablarás, Camarín,

a tu señora, y la mía,

pues quien allí con Enrico

habla, es la hermana Florinda.

¿Qué dices planta con botes?

Lo que oyes tronco con tripas.

¿Oigo, deliro, o tú sueñas?

Esto es cierto.

Vuelve aprisa,

vete a Aurora, y di a tu amo

que no es Enrico, Jacinta,

el que allí con ella habla,

pues Enrico a mí me envía

a decirle a esa señora

que esta noche no podía

hablarla, porque ocupado,

Eduardo lo tenía.

Vuelve pues, y adviértele esto;

porque el demonio tira

de la manta, y ella dice

lo que él aguarda que diga,

se acabe aquí la comedia

sin bullas, sustos, ni grita.

¡Qué dices trucha con bragas!

Lo que oyes, pez con basquiñas.

¡Señora!

¿Qué es lo que quieres?

¿Viene gente?

Advierte, mira

que no es Enrico a quien hablas.

¿Qué dices necia?

Lo afirma

allí Camarín.

Pues calla,

y quédate por entendida.

¿Qué amor tenéis?

Sí, señora.

Por mi vida, esta manía

de saber quién es vuestra dama.

Yo la abrasaré de envidia,

pues se logró la ocasión.

¡Ay, cielos, que encendidas

llamas de celos me abrasan!

Decidme quién es.

Vos misma,

pues vos sabéis quién yo soy.

Con verdad tan conocida,

como el nombre lo dirá.

Decidlo, pues.

Margarita:

añadamos fuego al fuego,

y acabe de amor cenizas.

¡Qué oigo, pesares, yo muero!

¡Ay paciencia, más sufrida

que la mía; que esté oyendo

a mis ojos y a mi vista,

tal infamia, y la consienta!

Extraña y rara armonía

me hace adoración tan grande,

pues siendo ella tan altiva,

y vos tan humilde, ¿cómo

aquí me afirmáis? me admira,

que en pecho tan bajo, quepa

tan arrogante osadía.

El amor todo lo iguala.

Ya esto es más que demasía,

y en mí es más que sufrimiento.

porque ya cuando peligran,

además de la atención,

las ínclitas prendas mías,

no castigar tal infamia

si no es miedo, es villanía.

¿Que tanto el Rey os persigue?

Ya os he dicho su porfía.

Pues si me pedís remedio,

el mejor que yo os daría

fuera el ausentarse:

así

si lo admite la señora

templará, en su blanca nieve,

estas sedientas fatigas.

Pues disponed vos el modo,

así es fácil que consigan

mis engañados deseos,

saber quién es.

En dos postas

hijas del Betis veloz,

antes que el aurora fría

rompa sus luces; mañana

lo frondoso de una quinta,

de un leal amigo mío,

será esfera, bien que indigna,

de vuestros divinos cielos.

De vuestro amor prevenida

os seguirá mi esperanza.

¿Qué intentas, señora mía?

Saber este hombre quién es.

Yo estimo, que Margarita,

también sus finezas gaste.

Si vos lo sois, en qué estriba

estar sondeando mi pecho.

Porque maldad tan osada,

no quede sin el castigo

que merece su osadía.

Fuera estorbarlo mi acero.

¡Ay, señora, qué desdicha!

Yo a desembarazarla.

¡No hay quien socorra mi vida!

Parece que aquí da voces

una mujer afligida:

Perdonad que una mujer

peligra allí, y es debida

atención, favorecer

a una mujer que peligra.

¿Que no te acabo?

Es en vano,

aquí mi valor castiga

quien profana estos jardines.

¡Julio, Lisarda, Camilo,

sacad luces aquí presto!

¿De qué, señora, te irritas?

¡Cielos! ¿Florinda en palacio?

Bien mi sospecha acredita

ver este caso. ¡Ah, tirana!

Qué disimulo aquí haría

si áspides criara este lance.

Aurora, ¿qué te obligó

a dar voces semejantes?

¿Todos calláis? ¡Qué osadía!

¡Ciega! ¿Quién ocasionó,

infanta, esta lid?

Yo misma.

¿De qué suerte?

Como estando,

en el regazo, dormida

de esa cuadra, esta noche,

al compás de la armonía,

que sirena humana vuelta

dulcemente repetía.

Tan llevada de su acento,

tan suavemente dormía

y tan quieta reposaba,

que a no asaltarme atrevida

la fantasía de un sueño,

según estaba desnuda

sin duda, que así me hallara

el crepúsculo del día.

Pues ¿qué soñabas?

Soñaba

que segunda vez me vía

salamandra racional,

entre las llamas activas

de este incendio, y que turbada,

muerta, torpe, y afligida

al huir el riesgo hallaba

entre golfos de cenizas

a cada acción un Caribdis

y a cada paso un Escila:

con que al verme de esta suerte

aunque la lengua impedida

del temor; quizá del miedo

del morir; rompió la fría

cadena que la cercaba,

y en acentos desprendida

no hay quien mi vida socorra

dije apenas...

Cuando heridas

mis orejas de esta voz,

me hallé en tu amparo; ¡ah, enemiga,

que me obligues a afirmar

lo que aun no fue fantasía?

¡Pluguiera a Dios que así fuera!

y creyendo que atrevida

vanidad, de su decoro

el sacro coto rompía

al primero que encontré

sacando la espada limpia

castigar quise su arrojo:

Yo traído de esta misma

presunción, salí al jardín;

a amparar, señor, su vida,

y desnudo el limpio acero

a no embarazar mis iras

tu real presencia, sin duda

sucedieran mil desdichas:

¿que aun a este traidor me obligue

a encubrir su infamia y propria?

Del mismo acento mi espada

fue, gran señor, conducida

a este sitio.

¿Habráse visto

más bien soñada mentira,

ni soñada más a tiempo?

Yo de tus quejas traída

llegué aquí, por ver, señora,

si mi lealtad te servía.

Mas, cielos, ¿Lidoro aquí?

mucho temo su venida.

¡Amor! ¿Florinda en palacio?

¡Qué atentos, cielos, que miran

a Margarita los dos;

y ella, ¡ay, Dios!, que embebecida

que está mirando a Lidoro,

no sé qué diablos imagina

de uno, y otro! ¿Si será

amante de Margarita

alguno de ellos? mas yo,

con cautela prevenida,

sabré, ay de mí, si esto es cierto:

Auristela, en fuerte lidia

nos puso a todos tu sueño;

pero puesto que ya es día

señas de paz nos ofrece,

a tu cuarto te retira:

vamos todos, que se hace tarde,

y tú, Feduardo, mira

que esa tirana que ves,

esa belleza divina,

que el corazón me ha robado:

diles así, y que permita

o dolerse de mis ansias,

o darme la muerte impía.

Vuestra Alteza se recoja

y sí que advierta que peligra

su salud. Si, Auristela, la vuestra

podéis mirar; que la mía

yo tendré cuidado de ella;

y así Vuestra Alteza siga

a mi Padre, que le aguarda;

¡Ay dulcísima homicida

que matas con tal hechizo

que no se siente la herida!

No se hartan mis deseosos ojos

de verte hermosa Florinda

con vida, sí.

Que hay peligro

ahora en mi vista:

y adiós, quizá nos veremos:

¡Ay bellísima enemiga

si con cortejos halagas;

qué hará con las caricias!

Señora, el cielo te guarde;

y siglos eternos vivas:

y tú, Feduardo mío,

venme a hablar solita

que hay más que admires aun.

¿Qué discurres? Y ¿qué imaginas?

¡Ay enemiga! vive Amor

que yo vengaré atrevida

los celos que me causáis,

Adiós Camarín.

Jacinta

vete, y no me hables, que hay más

riesgo que ignoras, y admiras

Oigan, y con qué atención

que barriendo las esquinas

de los ojos de su amante

se fue dejando en sus niñas,

Jacinta el alma; mas yo

lavo la cara de limpia:

Amor, ¿por qué me aprisionas

los pasos, que irme me quitas;

ya no me has desengañado

de lo que saber quería?

Pues ¿qué me quieres ahora

si alguno alegaría

qué hacer en defensa deste

villano? Si me replicas

parece: ¿que aquí esperas?

dirás de que otro podría

hablar conmigo, por eso

pudo ser! mas por tu vida

quién ese hombre pudo ser?

el de fuera sería?

pues qué saca el de fuera

en deslucir con tal ira

a Feduardo? mas quién

podrá ignorar su malicia

siendo el príncipe mi amante:

pero si este no sabía

que hablaba conmigo, cómo

esta ficción fingiría:

pero dejémoslo así,

porque la pasión me obliga

a presumir mil pesares

y a creer mil groserías:

Ay Dios, que se va. Señora,

qué queréis?

yo, sí, oye, mira;

turbado estáis, recobraos,

porque advirtáis otro día

de que yo soy Auristela,

y que no soy Margarita.

Ay, Auristela adorada!

si por dicha, o suerte mía

eres tú la misma dama

que te engañas a ti misma,

aunque tan cauta lo dices,

y aunque tan cuerda lo finjas,

coronaré de victorias

mis esperanzas perdidas;

ven Camarín, que entre tantos

tropeles de ansias, y desdichas;

para reparo de todas

confuso llevo una dicha

Camarín.

Clavel hermosa,

en qué tienes discurrida

la memoria, que de mí

no te acuerdas:

La tenía

puesta en ti, con voluntad:

yo creyera esa mentira

a no estar falta de fe;

esa verdad sobraría

a no faltarle esperanza;

soy yo tan caritativa

que si me dan, dador luego;

como por tuyo me admitas

verás aquí una comedia

de amadas, y aborrecidas;

pues empieza a darme parte

de ese amor?

de esa partida

jamás le di parte a nadie:

pues si no das, lo que vida

en qué se conoce?

en dar,

es muy buen regalo

para Amor esa comida:

pues no come llanto Amor?

no; que lo que bebe es risa

pues yo diré con razón

que yo con verdad diría,

labios Demócritos, fuera

ojos Heráclitos, quita:

¿Dónde, señor, de esta suerte,

con tal silencio, y anhelo,

nos conduces? ¿Qué desvelo

te obliga a exceso tan fuerte?

Pues apenas se divisa

entre caos y asombro tanto,

si es de la noche este llanto,

o de la aurora esta risa:

¿Previniste que tuviera

con recato, Camarín,

al postigo del jardín

los caballos?

Allí espera

advertido y con cuidado;

Y aun desespera por ver

que lo tengas sin comer,

mordiéndose tanto bocado.

Confuso, señor, aguardo

lo que dispones, o ordenas.

Dinos, gran señor, tus penas,

¿No sabe ya Feduardo

cómo a Margarita hablé,

pero yo, anoche, fingido,

a quien ella prevenida

tenía en el sitio...

Ya sé de

que la hablaste en el jardín,

que lograste su favor,

pero no alcanzo, señor,

aquel efecto, ni a qué fin,

estos caballos prevengas:

Tiernamente se quejaba

que yo la solicitaba

(para que dudas no tengas)

y cedería a su amante,

que, de noche, y de día,

mi necia loca porfía

la dejaba un solo instante;

dijo; que para librarse

del Rey, y darle un remedio;

yo arbitro (respondí) el medio

mejor, que hay, es ausentarse:

Concediólo su pasión,

que Amor, cuando un pecho entrega

a su prisión, aun ciega

los ojos de la razón:

La disposición a mí

me dejó; y para esta hora

prevenida está; no ignora

que incierto ya advierte, si

tendrá un corazón de hielo

quien los ojos bellos arde;

deja que su luz se tarde,

para templarse en su fuego:

Tú, Feduardo, advertido,

su amante te has de fingir,

como él la ha de hablar, y oír,

y valiente, y atrevido

en esos rayos veloces

la has de llevar con cautela

a la quinta de Fuentela;

que si acaso diere voces

al conocer el engaño,

nada tienes que temer,

pues de mi brazo el poder

te asegura cualquier daño:

esta llave es del postigo

segundo del jardín;

donde tiene camarín

los caballos: toma, amigo,

pues con ella sin fatiga,

cuando la quieras sacar,

puedes volver a cerrar,

para que nadie te siga.

Tú, Lidero, con denuedo,

si alguien lo intenta estorbar,

a nadie dejes pasar

de esta puerta; que aunque dudo

ser yo quien lo estorbe, hallo,

en el duelo de esa ley,

que debe excusar un rey

lo que hacer puede un vasallo:

allí veré, de esta fiera

cuál de los dos es amante,

o quién verle el semblante

en esta ocasión pudiera.

¿A dónde irá un desdichado

a parar, que a cada instante

no encuentre más penetrante

la herida cruel del hado?

¿Y a dónde el rigor no escaso,

irá a parar de mis celos,

que no encuentren mis desvelos

más celos a cada paso?

¡Oh injusta y severa estrella!

¿Qué llevaré a Margarita

para hacer tan necia visita?

Con esa pregunta aciertas,

mas la pobre de este daño

no tiene culpa ninguna,

si el rey logró la fortuna

de hablar por ti con engaño.

¡Cielos! ¿Quién en tal rigor

se habrá visto, que yo mismo

he de ser en tal abismo

el pirata de mi honor?

Yo he de entregarlo (¡aquí exclama

el dolor!) a mi enemigo.

Amor, ¿yo he de ser testigo

de que otro robe a mi dama?

¿Y que lo he de consentir,

y aun ayudalle a la fuga?

Señor, el robo apechuga.

Más bien quisiera morir.

¿No me respondéis? ¿No habláis?

¿Ni uno ni otro? ¿Enmudecéis?

¿En qué pensáis? ¿Qué tenéis?

¿qué tanto dolor callar?

El que ha de responder, sintiendo,

el que callando obedece.

Que ha de hablar, cuando se ofrece

el que calla obedeciendo.

Porque el sueño ha ya podido

avasallar mi desvelo,

combatido de un recelo,

si desvelado mi sentido,

dejando el lecho amoroso,

sin reposo mi sosiego

a este espeso azahar llego

quien me quita el reposo:

Margarita, a quien clausula

lince sordo, espía muda,

observa la noche, y de

sus acciones con cautela,

me dijo que presurosa

al jardín ahora bajó,

que oculta una luz llevó

recatada, y cuidadosa.

Cuidados de amor, sin duda

son quien la obligan, en fin,

a bajar acá al jardín,

atrevida, sola, y muda;

y así, en medio de tanta

confusión, vengo a sacar

qué cuidados puede ser

el que a esta hora la levanta;

quiero con recato andar:

pero parece que allí

siento ruido; sí;

pero me puede engañar

entre confusiones tantas

de las plantas el rumor;

mas no; que yace en horror

más de pasos que de plantas.

Advierte que allí despacio

se oye un movimiento tardo;

Ella será, Feduardo.

Quien en esta niebla fría

espera con fe segura

se amanezca en su hermosura

el sol, mucho antes del día.

¿no eres Margarita?

¡Ay,

ay de mí!, este es Feduardo

pero confirmarlo aguardo

fingiendo ser ella aquí;

soy; ya de este cabo infiero

que la espera, y que ella osada

viene a verlo enamorada.

Dime, basilisco fiero,

si supiste, en el jardín,

de que anoche no fui yo

el que allí contigo habló

como esto a mi Camasín

a Carlota se lo dijo,

satisfecha; a qué tu error,

poniendo a riesgo tu honor

y mi vida, a tan prolijo

exceso te precipitas

¿qué te movió? ¡oh dura ley!

mas mira, que llega el Rey,

¿qué oigo, Amor?

ven, Margarita.

¿en qué os detenéis? mirad

que es tarde.

vamos, Señora,

que ya el astro del Aurora

con luciente claridad,

da anuncios de su venida;

todo prevenido aguardo

vamos pues; ¿qué te acobarda

o suspende? ¡ay, homicida!

que yo loco de esta suerte

violentado de un vigor,

esté engañando mi honor,

para entregarlo a la muerte:

pues ¿dónde tratas contigo

llevarme?

¿qué te desvela?

a la quinta de Leonor sé

¿no lo sabes ya?

¡ay, enemigo!

confuso el caso me tiene,

y tanto que ya no sé

cómo, ¡ay Dios!, lo estorvaré

mas ya Amor me lo previene:

tu nombre saber aguardo

porque al ver tu desatino

que tú no eres imagino

el que pienso.

Eduardo

enemigo soy; no asombre

nada tu pecho, suspendo,

que vas conmigo:

¿qué presto

acaso, mi Amor...

el nombre

pide, gran señor, porque

imagina, o se recela

que la engaño con cautelas

mira pues, qué le diré:

qué nombre la diga ignoro

pues si el tuyo diré, y el

no es su amante; error cruel

será: si da el de Lidoro

y es al contrario; e importuno

el absurdo será; pues

lo mejor de todo es,

no darla nombre ninguno:

¿qué la he de decir, Señor?

que siga tus pasos muda

que allá saldrá de su duda

seguid, Señora, mi Amor

ya para evitar el daño

esfuerza, que se repita

que engañarme solicita

el colorido del engaño

de tus astucias avaras

pues si tú mi amante fueras

no tanto el nombre encubrieras

ni tanto te recataras:

hago, Feduardo, alarde

de una insolente osadía,

y evitemos más porfía:

vamos, Señora, y no aguarde

Ese temor tan injusto

que me pare a una fiera,

cuando quiera ser esta esfera

disposición de su gusto.

¡Daré voces!

De esta suerte

se evitará tal agravio.

¡Eduardo, Enrico, Octavio,

traición, traición!

Nada advierte,

que es excusado publicar

tu afrenta. Ven.

Que al nuevo sol me aguardo,

cual Ícaro, caiga al mar.

¡Traición, traición!

¿Quién se vio

en lance tan temerario,

que a mi hermana, a mi contrario,

a robar ayude yo?

Eso es, porque en tal bambolla

sería así, porque asombre

que, robando bien un hombre,

le hicieron perder la polla.

Mas ir tras los dos me agrada,

por ver en lid, tan esquivas,

si esta es forzada cautiva,

viéndose libre, es forzada.

¡Oh, poder de un rey tirano!

Pues por más que injusto yerra,

no tienes sobre la tierra,

sobre ti, dominio humano.

Solo esta vez, con afán,

escribes para la fama,

que robaron a una dama

para otro, hermano y galán.

Mas, si no miente el cuidado,

pasos hacia allí he sentido.

Divertida me ha tenido

un pensamiento encontrado,

por ver qué notable empeño

el que emprendo, pues no dudo

que ser Eduardo pudo

el de anoche; y su dueño,

o exceso de mi decoro,

querer resuelta y recatada

conocerlo, pues osada

su pasión, sin que el desdoro

le enfrene de su pundonor,

puede ser, aunque me ahogue,

que, viendo el lance, se arroje

a cometer un error.

En esta florida alfombra

es donde me espera, creo;

pero allí de un bulto veo

que se divisa la sombra.

Ya más próximo se ofrece

el rumor, y en la brisa

que su planta el suelo pisa,

que una mujer parece.

¿Sois vos, caballero? ¡Ay, Dios!

Aquí, ¡qué fino me espera!

Mas, ¿quién a otra hora pudiera

estar aquí, sino vos?

Dad ya las gallardas pruebas,

prevenidas vuestro amor,

en cuyas alas mi honor

de las injustas porfías

se libre de un poderoso?

¿Qué oigo, cielos? O yo sueño

o aquí se ofrece otro empeño,

semejante: verlo oso.

¿No me responden? Suspenso

y sin hablar, remiso estáis?

Sin duda que no escucháis

o vos no sois el que pienso:

pues ¿quién pudiera, señora,

estar en esta estación

aquí, sino el corazón

de el afecto que os adora?

Pues para que satisfecha

quede yo aquí, no os asombre

decidme, señor, vuestro nombre?

es injusta esa sospecha

mas con nombraros, infiero

que mi verdad se acredita,

pues ¿quién soy yo?

Margarita:

es verdad, pero primero

que yo me arroje a ir con vos,

quién sois me habéis de decir;

yo no puedo discurrir

qué enigma es esta, por Dios.

No sé qué decir me atreva

o yo he de creer en tal calma

que el rey se dejó el alma

de el cuerpo que allá se lleva,

o según el caso asombra

he de creer, por cosa nueva

que de el alma que el rey lleva

acá se dejó la sombra.

pues que así remiso e fuerte

vuestro nombre recatáis,

yo veré si me engañáis:

¿Cómo ha de ser?

Desta suerte.

pues también el alma mía

padece, en tanta calma,

si eres tú sombra, con alma,

o animada fantasía:

¡Mas, Florinda! el pecho exclama.

¡Mas, Lidoro! ¡duro afán!

¿Tú aquí buscando a un galán?

¿Tú aquí aguardando a una dama?

¿no basta di, que el rigor

que siempre contra mí tienes,

me tenga muerto a desdenes;

sino que al rabioso ardor

de el celoso incendio activo

quieres, enemiga fiera,

que abrasado en su ira muera?

¿Hasta cuándo el ceño esquivo

de tu divino semblante

ha de observar la fiereza?

¿Cuándo, ingrata, tu belleza

premiará a amor tan constante?

Jamás; porque si violenta

en apacible bonanza

siempre miré tu esperanza,

miro, que será en tormenta:

y más, cuando considero

Ser tú la causa, ¡ah, tirano!,

pues porque Enrico, mi hermano,

te negó mi mano, fiero,

traidor, alevoso y severo,

tú, con otros desleales,

como Zeleo y sus parciales,

revolviste el reino entero;

y aunque por esto, mendigo,

sin cetro, reino y poder,

mi hermano se llega a ver,

y en poder de sus enemigos;

y aunque a riesgo está su vida,

porque quien, infiel, altivo,

allá a su riesgo, y intentó

su muerte, a su salud no

dejará a la vengativa

de solicitarla; pero

todo este fiero, arrogante,

no ha de ser, digo, bastante,

a que mi desdén severo

deje de ser quien solía;

pues si entonces porque verme

sin agraviar ni ofenderme,

tu cariño aborrecía;

advierte, alevoso, tu error,

cómo será ahora cuando

te están mis ojos mirando

con semblante de traidor.

Aguarda, ingrata homicida,

mira que el rigor más fuerte

que me dé tirana muerte,

y que me deje la vida.

Mas ¡ay!, que nada adelanto

con el llanto y el lamento,

que es imprimir en el viento

los suspiros, ¡ay!, y el llanto;

pero, ¿cómo mi enojo,

a vista de un desengaño

tan horroroso y extraño,

no echan fuego por los ojos?

Mas viven esas hermosas

salamandras luminantes,

que estas plumas radiantes

son del cielo mariposas;

¿qué ha de ser esta arrogante

en mi venganza y castigo,

si es mejor para enemigo,

Lidoro, que para amante?

Dime, enemiga, ¿a qué efecto

de ese pasajero volante

cubriste a el alba el semblante?

¿De tu vigoroso aspecto,

no supiste, di, enemiga,

que no era yo a quien hablaba

tu amor? Pues ¿cómo, di, a causa

(porque yo he salir contigo

de esta duda), dispusiste

con el que cauto te habló

esta fuga? Di, ¿qué intento,

engañosa, lo supusiste?

Esta verdad acredita

mi cuidado; pues colige

que a Jacinta se lo dije,

y ella al punto a Margarita.

y tantos mis oydos

que avisarlo podran;

pues si esto oyen, como estan

tan callados tus sentidos

que no responden?

quiza

se aumenten sus sentimientos,

si responden mis acentos;

que sentir mas podre ya,

que lo que estoy padeciendo

cuando de pena tan dura

es la causa tu hermosura

pues ya por ella estas viendo

que perdí, cuanto tenia

dominios, patria, riqueza

palacios pompa grandezas;

perseguido de la ympi=

dad, de enemigos osados

espuesto, como ya ves

de la fortuna altivezes,

y a las yras de los hados:

pero en pesar tan crecido

lo que mas llego a llorar,

es el llegarte a mirar,

amada de vn poderoso:

de el rey digo; pues el fue

el que anoche hablo contigo

por mi, y el que ahora ya enemigo

te trajo a este sitio, a que

tu honor (causo a despecho)

su sed satisfaga infiel.

mira enemiga cruel

en el lance en que me as puesto:

cielos, en que laberinto

de penas estoy metido

y tanto que ya la vida

apenas tiene distinto,

para saver de que suerte

me e de haber en la batalla

que me espera; pues si me halla

mi hermano; en caso tan fuerte,

ya clavada la cautela

(de aqueste amor que le ynrita)

en lugar de Margarita

en los brazos de Auristela!

que haran soberanos cielos?

o que e de decirle a dios!

mas lo que mas siento, es,

que estoy mas llena de zelos:

que el rey en fin me a traydo

aqui para tal maldad!

ay yngrata, y de mi lealtad,

para descaro se a valido:

y tambien de mi cuidado

que yo el cuidado e tenido

a los que a ti te an traydo

de haverte dado vn bocado:

conoze se que sois bueno

lo humilde de su violencia

se engendra esa obediencia

criarlos con mucho freno:

mira que el rey esta aqui

feduardo?

gran señor

donde el divino esplendor

que adora mi frenesi

que ciego, y desatino sigo

tiene tu lealtad

aqui

esta señor:

ay de mi

en vano el temor mitigo:

si piedad es de tus ojos

cubrir señora su fuego

O por no dejarme ciego,

o abrasarme en sus enojos;

yo agradezco los antojos

de ese afectuoso empleo,

mas yo, según ardo, creo,

que es mansa esa apariencia

pues quema con más violencia

y enciende con más deseo.

Y así esa nube tejida

de plata, carmín y grana,

de tu imagen soberana

aparta, hermoso homicida:

¿qué ventaja conocida,

cuando ya me tienes muerto,

que tú con el triunfo cierto

mates con tanta defensa

y yo expuesto a tanta ofensa,

esté a cuerpo descubierto?

Eduardo poderoso,

cuya frente esclarecida

siempre se vea ceñida

de el sacro laurel dichoso:

no el timbre de generoso

con que te aplaude la fama

borrar quieras, con la llama

de un mentiroso deseo,

porque es villano trofeo,

vencer, violenta, una dama.

Bien puede, sí, tu favor

sepultar tan fiero espanto;

y pues me duele tu llanto,

duélete tú de mi amor.

En eso, señor, intenta

tu delirio o frenesí

que yo me duela de ti,

y no me duela mi afrenta.

¿Qué haré en lid tan peligrosa?

Cielos, mitigad su llama.

Si te soplaren la dama

valerte de la forzosa.

¿Qué advertencia tan villana

han de sufrir mis enojos,

que a mi vista, y a mis ojos

el honor pierda mi hermana?

Hacer hombros de marido,

y así, en flaqueza tan gorda,

haciendo la cuita sorda,

sabrás hacerte sufrido.

Es vana tu persuasión,

pues por más que solicitas

mitigarme, más irritas

el fuego de mi pasión:

y así yo...

Detente, aguarda,

o la vida perderé.

Pues yo así lo estorbaré;

amigo, esa puerta guarda.

Oye, espera.

Es por demás.

Repara que de ese modo

te pierdes.

Piérdase todo,

pues se pierde lo más:

Pues mi ruego no divierte

tu rigor, ya el caso obliga

que de otra suerte lo diga.

¿Cómo ha de ser?

De esa suerte.

Cielos, ¿deliran mis ojos?

¿Hay más extraños horrores?

¡Vive Cristo, que estas flores

se trocaron en abrojos!

¡Sueño, amor! Extrañas cosas

suceden.

Pues, ¿qué imaginas

cuando ves que estas espinas

ya se trocaron en rosas?

Es vano verte, Auristela,

en paraje semejante;

¿qué enigma es este, o qué errante

astro, sigue esta cautela,

di, ¿qué es esto sin violencia?

Ya esto parece una mentira.

No aguardes a que la ira

me sofoque la paciencia.

No es ansia menos tirana,

ni es empeño menos fuerte,

el que ha dispuesto la suerte,

entre mi amor, y mi hermana.

Esta noche una criada

vio que Margarita hermosa,

solícita y cuidadosa,

al jardín bajaba osada;

y que una luz recatada

llevaba sola: al instante

temeridad semejante

me da aviso, y mi deseo

quiso averiguar su exceso,

por no pecar de ignorante.

Con cautela, pues, señor,

las dos, por lados distintos,

los frondosos laberintos

discurrimos con valor;

mas no pudo en tal horror

encontrarla mi cuidado;

solo un hombre, sí, embozado,

me preguntó, al verme allí:

«¿Eres Margarita?». «Sí»,

le respondí denodado,

mi desvelo por saber

quién era, o qué pretendía,

bien que ya de su osadía

claro se dejó entender

lo que el caballero de hacer:

con que yo entonces allí

por asegurar todo el caso,

aunque con temor no escaso,

ser Margarita fingí;

saber intentaba así

quién era; porque animosa

castigase vigorosa

su osadía.

Bien está,

que aunque tan curiosa ya

no os quisiera tan curiosa.

¿Veis este afecto, señor,

de tan curiosos desvelos,

que es un panal de celos

para la miel de tu amor?

Apenas me da lugar

lugar de hablarle.

Repara

en el punto de la cara,

cómo apunta en ti la mira.

¿Federico?

Infanta hermosa,

no te empeña tan avara

de qué modo aquí os hablaré,

¡si agradecida, o quejosa!

Yo no alcanzo por mi vida

en qué os agravié, o serví,

para que os mostréis de mí

quejosa ni agradecida.

Muy poco he notado ahora

que vuestra vida estimáis

pues que así os engañáis

¿y aun a mí?

¿Por qué, señora?

Que os hagáis desentendido

es malicia más notoria.

Mi señor, con la memoria

perdió también un sentido.

¿Y cuál de ellos?

El gustar,

pues un mes habrá, y no escaso,

que el pobre ayuna al traspaso

por no haber qué traspasar.

Bien verdad el creerlo,

imaginar, aunque necio,

que yo mi vida no aprecio

cuando quiera que mi vida

zozobrando está por vos.

No entiendo bien ese extremo;

habladme más claro.

Temo

enojaos, sí, por Dios.

Vuestra rendida obediencia

no podrá ofenderme a mí

en cosa alguna, y así

para hablar tenéis licencia.

Y por mi vida que os juro

que nada os altere, porque

deseo encontrar en qué

halléis mi favor seguro.

¡Oh, qué grande medio es, cielos,

para ablandar un tumor

de aquellos que engendra amor,

pegalle un parche de reloj!

¿En qué os detenéis?

No ignora

tu Alteza que fugitivo

del impulso vengativo

de una emulación traidora,

y tu hermano, que Dios guarde,

hoy en su palacio mismo

de quién es, en tal abismo,

en mi favor hace alarde;

eso ya se vio despacio,

y tú bien lo ves, señora,

(pues sabe también ahora

cómo en su mismo palacio,

(o por influjo fatal

de mi estrella, o por acaso

de las desdichas que paso)

se abriga el áspid mortal

causador de mi ruina,

y por instantes recelo

que de la traición desvelo

llegue a reventar la mina:

y aunque no temo la mengua

de su vengativo acero,

temo, Señora, el severo

filo aleve de su lengua;

pues si lo advierte o lo alcanza

a quien mi vida aborrece

todo este fausto se ofrece

al golpe de su venganza.

Este amago que recela

el alma, puede excusar

con ausentarse, o esperar:

mas ¡ay divina Auristela!

¿cómo podrán en tal calma

ausentarse mis enojos

cuando me tienen tus ojos

prisionera toda el alma?

¿cómo, pues, si prodigio hermoso

un corazón?

Bien está

que aunque os di licencia, ya

no os quiero tan licencioso.

Advertid que vuestro gusto

fue, Señora.

Yo creí

que ibais a decir aquí

la verdad, como era justo;

conque al ver el desengaño

de que ya una y otra vez

has burlado mi altivez

mira cómo ahora es engaño,

puede creer.

Pues yo, Señora,

¿cuándo os engañé jamás?

Tan ajeno de ti estás

que no te acuerdas ahora

de el lance ya referido

cuando colérico y fuerte

quisiste darle la muerte

al que dices que fingido

habló por ti a aquella dama

a quien, si en decir mintió

que tú eras villano: no

mintió en decirte que ama

tu pasión a Margarita

dígalo aquel desatino

que tu sentimiento fino

hizo de su injusta cita

afírmelo aquel dolor

aquel quejarse a tu estrella

de haber perdido por ella

grandeza, pompa y honor;

aquel sentir vigoroso,

ya no es la desdicha tanto

como el verla; que quebranta

al hado de un poderoso:

esto supiste, y supuesto

que en mi palacio se abriga

el áspid, que te fatiga

y que no está manifiesto,

por cuya causa mi hermano

por más que ampare tu vida

para una espada escondida

no tiene poder su mano:

y que tú, de su violencia

con ausentarte podías

burlar las sañas impías;

te advierto, que de esa ausencia

luego al instante te valgas

que si el alma tienes presa

en mis ojos; porque de essa

invención; si victorioso salgas,

agraviada mi hermosura

de tu atrevimiento; ay cielos!

todos, (sujeto de mis celos)

mandamiento de soltura.

que si en el caso que toco

te dejo sin castigar

tus osadías; es por pensar

Feduardo, que estás loco.

Camarín.

sin que un punto te detengas

te ordeno, que me prevengas

dos postas; luego al instante.

eso ha mil días, señor

que lo avías de aver hecho;

qué mal me quieres, sospecho

pues no te duele mi amor:

la culpa tuve, ay de mí

que tan ayrada se fue

no hablará a boñigo quien

es almíbar para ti.

qué dices necio.

el viaje.

iré al punto a prevenir

qué aguardas al partir

si adonde quieres bagage.

esta ausencia ha de causarme

alivio del mal que abrigo

mas si llevo el mal conmigo

de qué sirve el ausentarme.

sentirá, que en lo que yntenta

Lidoro el ventero Judas

si nos vende, cual no dudas,

que no se logre su venta.

aguarda Ninfa hermosa

aguarda Exalación, detén el vuelo

no imites, huydiza, a Faetonte

midiendo tan veloz ese orizonte;

aguarda, escucha, espera;

qué yntentas con seguir de esta manera

mis huellas fugitivas; (falso lanze)

que huyendo ligeras el alcanze

de una corza ya herida

llevan cierto el despojo de su vida;

pues ya su ligereza

previene sin aliento esa maleza:

más seguro en mi pecho

te ofrece, bello asombro; este derecho,

pues ya, en él, tienes cierto

despojo más feliz, pues ya me has muerto.

tu magestad se engaña

pues mis ojos no matan; pena estraña!

aquí os sirvo rendida,

venera mi lealtad con alma y vida.

Ellos no dieran muerte

no trajeran mi vida desta suerte:

a un prodigio hermoso,

cuando puedes a un triste, hacer dichoso,

no tu rigor permita

adorada, y divina Margarita;

que aqueste de algún hado

muera por infeliz, un desdichado;

Si en mi mano estuviera

remediar gran señor tu pena fiera

yo hiciera desde luego

se templara en su nieve tanto fuego;

mas es imposible, si es que notas

que primero en mi pecho vieras rotas

las nobles ligaduras, con que ata

la grana pura, líquida escarlata,

que en tu seno sustenta

antes que ellas se vieran con afrenta:

eso es querer, ay triste

quitarme así la vida que me diste

esto es solo mirar, porque se infama;

por tu fama señor, y por mi fama:

dejarás que en las ondas del tridente

encontrará mi vida su occidente;

mas si piadosa fuiste

no quites rigurosa lo que diste;

ea mi bien señora

duélete un rey rendido que te adora;

que intenta tu locura;

Ser fénix abrasado en tu hermosura:

¿Habéis encontrado a Florinda?

todo el monte he penetrado

solícito en busca suya

y con ella no he encontrado;

cuando estaba prevenida

de que igual con los caballos

esperaba su belleza

ha habido error muy extraño

que en todo el monte parezca.

quizá que el norte apartando

y que siguiendo otro rumbo

la haya algún peñasco hallado;

y no dices mal, ay triste

pues con ella el rey luchando

allí mi deshonra intenta:

este es un lance forzado

que la ocasión y el paraje

se lo ha traído rodado:

pues ¿qué espera mi valor?

déjame cruel tirano

es en vano el resistirse

serán mis voces mi amparo:

¿no hay quien socorra mi vida?

Sí hay, señora, quien bizarro

sabrá, puesto en tu defensa,

dar por ti la vida osado:

villano, loco, atrevido

en mi acero y en mi brazo

castigo hallará tu arrojo:

procuro poner en salvo

esa dama; que yo aquí

me quedo, a estorbar el paso:

jamás mandaste en tu vida

más conveniente mandato:

Sígueme, pues.

Donde, cielos,

huiré huyendo de los hados.

¡Que no te alcancen mil iras!

Llegad todos denodados,

que es el rey el que peligra.

Gran señor.

¿Quién, Eduardo,

el respeto te ha perdido?

Este villano es, matadlo;

si se resiste, o prendedlo.

Las armas dad, que este villano,

antes que le deis, será

de vuestros alientos rayo.

Este hombre es bárbaro o loco.

¡Pese al valor de mi brazo,

que, aliento o valor, me faltas!

Dadle muerte.

Feduardo

es, ¡los cielos me valgan!

Deteneos; pues mi hermano

que le prendáis solo manda.

Detente, loco, altivo, vano,

traidor, alevoso e infame.

¿Qué soberbio, qué profano

atrevimiento te incita

a emprender tan duro caso?

Pero, ¿quién es esta gente?

Huyendo los encontramos

al salir de aquí, y quisieron

en dos veloces pegasos

escapar en alas suyas,

quizá, sin duda del caso.

Descubridlos.

Antes que

pase alguno a ser osado,

ya estoy, señor, a tus pies.

¡Ay, enemiga!

Y yo lo hago

antes que otra vez me venda

el que jamás me ha comprado.

Ansias, que miran mis ojos,

Que miran, cielos sagrados,

mis celos.

Atad, amigo,

a lo que os diere este caso,

y veréis si es fijo que

solicita Feduardo

quitarle la vida al rey.

Ya está su intento bien claro.

Poned, Senescal, a ese hombre

en el más estrecho espacio

de una torre, y donde halle

castigo su pecho ingrato.

Con más rigor lo has de hacer,

en leyendo bien despacio

el papel que, en tus favores,

abriga ya tu palacio.

Ya hizo este Judas su oficio,

si no me engaña mi olfato.

Y tú, hermosísima fiera,

vuelve al templo soberano

de amor, donde te consagre

al divino simulacro

de tu sol; no pido más

que rindiéndole encantos.

¡Ay Feduardo! ¡Ay mi bien!

Que la vida hubiera dado

a los filos de un puñal,

antes que en tan triste estado

te hubieran visto mis ojos.

Mas pues ellos lo causaron

viertan mares de venganzas

en vez de arroyos de llanto.

Con qué dolor que se alienta.

Venid, Feduardo.

Vamos.

¡Ay, adorada Florinda,

ay, hechizo idolatrado!

no siento el ir a morir

a las iras de tu hermano,

sino el morir a rigor

de tus ojos indignados.

Vaya con tu amo este hombre.

Este hombre iba con su amo,

y a que el diablo aquesto ha urdido,

más cuidado, Señor Mayo,

con ese Abril, no se vuelva

agosto; que vuelve Marzo.

Dejadlos, que yo, Lidoro,

le pondré con Feduardo.

Guarde tu hermosura el cielo.

Mejor todo se ha logrado

que lo que yo imaginaba:

muera, pues, éste, embarazo

de mis dichas; pues sin él

veré a Florinda en mis brazos.

Camarín.

Señora mía.

Ansias mías, ¿qué es esto?

¿cómo ha parado, me digas?

Le dejamos parado;

después, mi amo, señora,

ausentarse (o ausentarnos),

y prevenidos los dos

en dos troncos animados,

partimos esta mañana

al ver el alba asomarse.

Camarín, y ¿hoy de un modo

sin decir nada tu amo

se ausentaba? ¿Es éste, dime,

aquel amor abrasado

en la luz de mi hermosura,

era aquel dulce embargo

de mis ojos?

¡Ay, señora!

Que es corto sitio, o espacio,

que hay desde palacio aquí.

Lloroso el pobre regando

con el vapor de sus ayes,

pues pudiera por lo amargo,

servirse tal vez, señora,

de ansias, a un boticario.

Confesando venía a voces

tu amor; y de sus pecados

me arrepentía yo también

como él ya lo estaba; cuando

paramos en este sitio.

¿Y para qué?

Nos paramos

para volvernos a casa,

pero estorbónos el paso

ver aquí vuelto en Tarquino,

gran señora, al Rey tu hermano.

¿Y de quién?

De Margarita.

¿Qué es lo que oigo, cielo santo?

¡Lo sagrado de su honor

profanar quiso Eduardo!

Como gente de corona,

no reparó, quiso ensayarse en los sagrados.

¿Pues quién estorbó su intento?

Mi amo.

Pues si tu amo

la robó para este fin,

como loco, como orado,

quiso embarazarlo ahora;

¿Qué sé yo? Claro es, por un lado,

te reventará el secreto,

él publicará tu engaño.

Camarín, esta cadena

denote mudo tu labio.

De esclavo advierte, que a

quien me la pones; mas hallo

tan cautivo este concepto,

que jamás saldrá de esclavo:

pues el caso es peligroso,

y temo que al declararlo,

siendo al vomitarlo dulce,

que sea al gustarlo, agrio.

Mi real palabra te doy,

por peligroso que el caso

sea, que por mí no llegue

jamás a ser averiguado,

y aun nada me resuelves.

Pues en esa fe fiado,

el estómago revuelto,

el vientre ya desatado,

las tripas en guerra viva,

con la purga que me has dado,

voy a vomitar de un golpe

todo el callar que he tragado.

Ya sé, pues, gran señora,

que a Enrico y Feduardo,

infelice rey de Albania,

¡Qué oigo, cielos soberanos! ¡Ay!

Y Margarita y Florinda,

su hermana; conque aquí acabo

de decirte en un instante

lo que en un siglo he callado.

Mira el riesgo, pues, señora,

en que los dos nos hallamos,

pues Lidaura, si lo ignoras,

es el basilisco zaíno,

cuya vista, mi señor,

no teme, señora, tanto

como su lengua, pues obra

su veneno aquí al contrario,

que aquel hiere con los ojos

y este mata con los labios.

Aunque pensativa y triste

el suceso me ha dejado,

lleno el corazón alegre,

de un derecho es tirano,

celoso castigo aleve,

que tanta guerra me ha dado;

pero pues libre me veo

de tan cruel embarazo,

ahora sí, Amor, la ocasión

en que valiente y osado

das a entender tu fiereza,

pues ya miras naufragando

entre golfos de peligros...

el dueño a quien idolatro:

dificultosa es la empresa,

el riesgo no es ignorado,

el empeño muy difícil,

el arrojo, temerario,

atrevido el pensamiento,

el arresto, muy extraño,

pero en fineza tan rara

como la que hacer aguardo,

verá Amor si cabe más

en un pecho enamorado.

Ya el corazón en lágrimas deshecho

la última raya de el aliento pisa,

y quitándose el ser, a toda prisa

de esta vida, pasando, va el estrecho:

ya en el tardo latir, que da, sospecho,

que rendido al dolor, con voz sumisa

de un latido mortal, a el alma avisa,

que el centro desampara de mi pecho:

tienes, oh corazón, justo motivo,

para dejarme así, cadáver yerto,

pues para verme así, preso, y cautivo

el matarme, no es yerro, sino acierto:

que ¿qué le sirve a un triste el estar vivo

si cuando está más vivo, está más muerto?

Continuamente mis ojos

rendidos al duro afán,

lágrimas vertiendo están

de mi dolor en despojos:

y aunque aliviar mis enojos

procuran con llanto tanto,

es tan ardiente el quebranto,

en que se abrasa el sosiego,

que no puede tanto fuego,

templarse con tanto llanto.

Mis uñas continuamente

sangre, han dado en derramar,

cansadas ya de matar

tanta sabandija viviente:

y aunque atajar su creciente

procura, cruel, mi saña,

es su copia tan extraña

y tan agudas sus cañas,

que son muy pocas mis uñas

para apurar tanta araña:

Luego por suerte me toca

estar con hambre tan rara,

que me embisten cara a cara

y me comen boca a boca:

con que no hay humana roca

que resista tal polilla,

pues pican tan sin mantilla

y muerden, con tal pasión,

que es cada pulga, un león,

cada chinche, una ladilla.

Camarón, ¿quién te maltrata,

que te quejas, importuno?

Señor mío, a cada uno,

le duele lo que le mata:

aquí el demonio desata

tan vil linaje de abrojos

que por más que uñas, y ojos,

unos prendan, y otros maten,

sin vergüenza me combaten

ejércitos de piojos.

¿Que en fin Auristela bella

sentía mi ausencia?

Y tanto

que le causó grave espanto,

y aun al Amor le dio querella;

que sin despedirte de ella,

te ausentaras; mas mi aliento

con tal sal, tu sentimiento

y dolor la repetía

que la confesión, yo haría

y ella sufría el tormento.

¡Ay Camarín, y qué tarde

que a un infelice se alcanza

el hallar una esperanza

que no perdió por cobarde!

Hagan mis ojos alarde

de sentimiento tan fuerte

pues hoy que grata la suerte

sanarme ofrece la herida,

a las puertas de la vida

está llamando la Muerte.

Mirad que el riesgo es notable;

ya sé las penas que paso

estoy; aunque hablarle quiero

a Feduardo; mas juzgo

que mientras más sumo estrago

será lo grato más sumo:

breve será la visita;

que ya el peligro no dudo.

Sea solo un corto instante.

Siempre corre seguro

y quita de aquí esa luz

al volver; porque no es justo

que sepan dos un secreto,

que solo basta en uno.

Cielos, ¿quién piadoso

en el cóncavo profundo

de este bostezo horrendo,

seno del abismo oscuro,

de mí se acuerda?

Quien viendo

entre piélagos purpúreos

tu vida ya agonizando,

viene con bizarro impulso

a pagarte una fineza

que debió al aliento tuyo,

con la llave de esta torre.

Oh dulce voz que escucho,

no de oráculo infernal,

sino de celestial Nuncio,

no a pagar vendrás finezas

sí a levantar los tributos

que del ceño de la Muerte

ya por caídos los juzgo.

Oh soberana Auristela,

si ese bizarro trasunto

en que te finge el abismo

no fuera sueño, presumo,

que con la gloria de verte

hiciera de los abismos.

Feduardo, no este instante

que no sin peligro mucho

hablar se puede, gastemos

en amorosos discursos;

cuando de tu vida ya,

entre mortales anuncios,

dan las últimas noticias

intercadentes los pulsos:

apenas habrá dos horas,

que el Rey (¡ay, cielos!) dispuso,

que con secreto esta noche

te diese muerte un verdugo.

Yo, que triste de tu vida

tan cruel sentencia escucho,

no más presto el delincuente

huye del cerrado muro,

cuando espera por instantes

de su vida el fin caduco;

como yo partí veloz

a romper, osada, el duro

frío eslabón, que aprisiona

el bizarro aliento tuyo:

y aunque el sepulcro en que yaces,

viviente cadáver mudo,

cercado en contorno está

de soldados y tribunos;

aunque pena de la vida

tiene aquel, que resoluto,

osare verte, o hablarte,

sin exceptuar a ninguno,

y aunque tu enemigo propio

está propio alcaide incluso:

todo amor lo atropelló.

¿Dije amor? (mal a mí culpo)

pues no supo lo que dijo,

aunque dijo lo que supo:

pues solamente obligado

el aliento, que articulo,

del noble ser, que te debo,

hallando el lance augusto

en que compensar la deuda

gallarda cogeré el fruto

e intento de mis desvelos

librándote del injusto

vigor de una emulación

y de un poder iracundo.

Deja que a tus pies postrado

te rinda el alma; mas dudo

que nada llego a ofrecerte,

si te entrego lo que es tuyo;

si bien dificulto el modo.

Pues yo no lo dificulto.

No tan fácil te parezca.

Pues dime, simple, ¿no has visto

que a tanto estoque viniente

pueda resistirse?

¿Qué?

Los puños.

Se envainaron, ¡qué leales!,

por no matarte.

De miedo.

Ni a una mosca.

Y tan ciega

de gus...

¿de animado mudo?

No hay llaves.

Están con guardas.

¿Y firmas falsas?

No hay cuños.

Pues yo no discurro el modo.

Pues yo el modo sí discurro.

¡De qué gran señora!

Siguiendo bizarra el rumbo,

de un prodigio catalán,

para que sepa que hubo

una inglesa tan bizarra

que, fina y amante, supo

aventajarla en el riesgo,

si competirla, en el gusto.

Si la infanta de Aragón

asunto, le dio a tu asunto;

si fue uno mismo el arrojo

no fue el riesgo todo uno;

¿será justo, gran señora,

(mas ¿cómo podrá ser justo?)

que salves tú mi persona

y que ocupes tú el oscuro

albergue, expuesta al rigor

de un soberano absoluto;

y yo tus vestiduras reales

he de vestir, ¿y tú el bruto

tosco adorno, que me cubre,

has de ponerte? ¿Con cuyo

mentido disfraz impropio

he de burlar el sepulcro

de esta prisión? ¿Y dejarte

en el fuerte, e impío duro

banco de ella?

Feduardo,

detenernos, más un punto,

es dar tiempo a que el poder

logre su duro insulto;

y aun cualquier rumor que oigo

de tal manera me asusta:

que en tu garganta parece

que miro el dogal agudo:

y así sin que se repare

en la censura del culto

en lo que dirá la fama

ni en mi riesgo, y bien el tuyo

que si mal le pareciere

esta idea extraña, alguno,

póngase hoy en mi lugar

hagan, pues, cargo mudo

de lo que advierte en mi pecho,

no de los estorbos

que a cada paso se ofrecen,

y hecho que tenga este estudio,

si sutilizare más

prevéngame otro discurso:

por vida del rey mi hermano

y por mi vida te juro,

que esto se ha de hacer así:

¡Clamela!

Señora.

Al punto,

ve quitándome esta ropa

mientras se mira desnudo

Feduardo de la suya.

Primero, sí.