Rapporto stilometrico

Analisi stilometrica di El villano en su rincón

Attribuzione tradizionale: Opera attribuita a José de Valdivielso.
Genere: Auto
Origine: El texto procede de Teatro Completo - Ediciones y Distribuciones Isla.

Opere più vicine

Di seguito vengono proposte le 20 opere con gli usi lessicali più vicini, sia all'opera completa che, quando possibile, a ciascuna delle sue giornate, utilizzando un corpus composto da 3.000 opere di 400 autori diversi. Le distanze sono state calcolate utilizzando le frequenze delle 500 parole più comuni con il metodo Burrows Delta. Più si avvicina a 0,0, maggiore è l'affinità.

Posizione 1ª

Distanza 0.878

Titolo

El villano en su rincón

Attribuzione tradizionale

Lope de Vega Carpio

Attribuzione stilometrica

Lope de Vega Carpio Sicuro

Genere Comedia

Risorse

Posizione	Distanza	Titolo	Attribuzione tradizionale	Attribuzione stilometrica	Genere	Risorse
1ª	0.878	El villano en su rincón	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Guillermo Serés incluida en Canon 60. La colección esencial del TC/12. Teatro clásico español, coordinada por Joan Oleza (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2015). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
2ª	0.896	El rey ángel	Pedro Calderón de la Barca	L'analisi non indica alcun autore	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta, conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura T/55270/21. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2021/03
3ª	0.930	Con su pan se lo coma Con su pan se lo coman	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Daniele Crivellari incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XVII (Barcelona, Gredos, 2018, I, pp. 69–228). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2019/10
4ª	0.940	San Isidro labrador de Madrid San Isidro de Madrid	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, 2002), basada en Séptima parte de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, viuda de Alonso Martín, 1617), adaptada por David Guinart Palomares para ARTELOPE–EMOTHE. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2019/12
5ª	0.950	El hamete de Toledo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición incluida en Novena parte de las comedias de Lope de Vega (Madrid, viuda de Alonso Martín, 1617), adaptada por Gemma Burgos Segarra para ARTELOPE. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
6ª	0.956	El loco del desierto	José de Valdivielso	José de Valdivielso Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Alfredo Rodríguez López-Vázquez y Arturo Rodríguez López-Abadía de El santo loco del desierto publicada en Lemir 28 (2024). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2026/06
7ª	0.960	El loco cuerdo	José de Valdivielso	José de Valdivielso Probabile	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Stato del testo Transcripción automática de impreso Data aggiunta o modificata 2020/07
8ª	0.968	Los tellos de Meneses (primera parte)	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la colección Digital Play Texts de la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
9ª	0.971	Antonio Roca	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Donald McGrady (Newark, Delaware, Juan de la Cuesta, 2009). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2022/07
10ª	0.973	La entretenida	Miguel de Cervantes Saavedra	Miguel de Cervantes Saavedra Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición electrónica de J. T. Abraham y Vern G. Williamsen para la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT), basada en Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados (Madrid, viuda de Alonso Martín, a costa de Juan de Villarroel, 1615). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
11ª	0.973	El remedio en el engaño El duque de Osuna (primera parte)	Autoree ignoto	Lope de Vega Carpio Probabile	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto ha sido preparado por Germán Vega García-Luengos a partir del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura RES/65. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2021/03
12ª	0.977	Los benavides El primero Benavides	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Jesús Gómez y Paloma Cuenca incluida en Opere completas de Lope de Vega. Comedias, t. VI (Madrid, Turner, 1993), adaptada por Rosa Durá Celma para Artelope. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
13ª	0.980	El rufián dichoso	Miguel de Cervantes Saavedra	Miguel de Cervantes Saavedra Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición electrónica de J. T. Abraham y Vern G. Williamsen para la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT), basada en Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados (Madrid, viuda de Alonso Martín, a costa de Juan de Villarroel, 1615). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
14ª	0.982	El trato del aldea	Autoree ignoto	L'analisi non indica alcun autore	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/17045. Stato del testo Transcripción automática de manuscrito Data aggiunta o modificata 2026/08
15ª	0.983	El duque de Viseo El gran duque de Viseo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición crítica de Manuel Calderón incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte VI, t. II, coordinada por Victoria Pineda y Gonzalo Pontón (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2005). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2018/12
16ª	0.984	Peribáñez y el comendador de Ocaña	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Gerardo Salvador para Canon 60-TC/12, digitalizada por la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, 2014). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
17ª	0.987	La quinta de Florencia El primero Médicis	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la colección Digital Play Texts de la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
18ª	0.987	El anzuelo de Fenisa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición de Luis Gómez Canseco incluida en Canon 60. La colección esencial del TC/12 (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2014). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
19ª	0.989	Pedro de Urdemalas	Miguel de Cervantes Saavedra	Miguel de Cervantes Saavedra Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la edición electrónica de J. T. Abraham y Vern G. Williamsen para la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT), basada en Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados (Madrid, viuda de Alonso Martín, a costa de Juan de Villarroel, 1615). Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09
20ª	0.990	Quien no cae no se levanta	Tirso de Molina	Tirso de Molina Sicuro	Comedia	Rapporto Riassunto Red
Testo utilizzato El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Stato del testo Bueno Data aggiunta o modificata 2017/09

Analisi stilometrica di El villano en su rincón

Opere più vicine

Risultati

Riferimenti