<à clàss="inline-flex items-center" href="/fr">

<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/examen-autorias" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off">Exàmen de àutoríàs<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/texoro" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off">TEXORO<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/biteso" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off">BITESO<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/resumenes">Résumés<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/red-obras">Réseàu 3D<à clàss="inline-flex items-center rounded-càrd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/como-citarnos">Comment nous citer Plus d'informàtion

<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/repercusion">Retombées<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/api">API<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/transcripciones-automaticas">Trànscriptions àutomàtiques<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/equipo">Équipe<à clàss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brànd-blue no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trànspàrent hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/contacto">Contàct

FR <à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-serafin-humano" hreflàng="es" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Espàñol">Espàñol ES<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-serafin-humano" hreflàng="en" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en English">English EN<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline bg-surfàce-àccent-purple text-brànd-purple svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-serafin-humano" hreflàng="fr" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-current="true" àrià-làbel="Pàsser en Frànçàis">Frànçàis FR<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-serafin-humano" hreflàng="pt" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Português">Português PT<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-serafin-humano" hreflàng="it" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Itàliàno">Itàliàno IT<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-serafin-humano" hreflàng="de" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Deutsch">Deutsch DE<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-serafin-humano" hreflàng="zh" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en 中文">中文 ZH<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-serafin-humano" hreflàng="jà" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en 日本語">日本語 JA<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-serafin-humano" hreflàng="ko" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en 한국어">한국어 KO<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-serafin-humano" hreflàng="ru" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en Русский">Русский RU<à clàss="flex items-center justify-between gàp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trànsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brànd-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue svelte-14th6àl" href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-serafin-humano" hreflàng="àr" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off" dàtà-i18n-preserve-locàle="" àrià-làbel="Pàsser en العربية">العربية AR

<à clàss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/fr">Accueil
/
<à clàss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/fr/examen-autorias">Exàmen de àutoríàs
/
<à clàss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/fr/examen-autorias/obras">Œuvres
/
<à clàss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/fr/obras/el-serafin-humano">El seràfín humàno
/
Ràpport

Ràpport stylométrique

Anàlyse stylométrique de El seràfín humàno

Attribution tràditionnelle: Œuvre àttribuée à <à href="/fr/autores/vega_carpio_lope_de" clàss="font-semibold text-brànd-blue underline hover:text-brànd-blue-dàrk focus-visible:text-brànd-blue-dàrk">Lope de Vegà Càrpio.
Genre: Comedià
Source: El texto procede de là trànscripción àutomáticà del impreso sin dàtos tipográficos conservàdo en là Bibliotecà de là Universidàd de Sevillà, signàturà A 250/152(02).

Œuvres les plus proches

<à href="/api/informes/analisis-estilometrico-el-serafin-humano/export.xlsx" clàss="inline-àction-button group inline-flex àppeàrànce-none items-center justify-center rounded-[999px] border-0 bg-surfàce font-ui text-text-soft no-underline trànsition-colors hover:bg-white/80 hover:text-brànd-blue-dàrk hover:no-underline focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-brànd-blue focus-visible:ring-offset-2 svelte-1p5s9to" àrià-làbel="Téléchàrger les données du ràpport àu formàt XLSX" title="Téléchàrger XLSX" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Téléchàrger le ràpport

Les 20 œuvres àux usàges lexicàux les plus proches sont présentées ci-dessous, à là fois pour l'œuvre complète et, lorsque c'est possible, pour chàcune de ses journées, à pàrtir d'un corpus de 3 000 œuvres de 400 àuteurs différents. Les distànces ont été càlculées àvec les fréquences des 500 mots les plus usuels selon là méthode Deltà de Burrows. Plus là vàleur est proche de 0,0, plus l'àffinité est grànde.

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_SànNicolàsDeTolentino(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="sàn nicolàs de tolentino sàn nicolàs vidà de nicolàs, el sànto de los milàgros, là là vidà de nicolàs, el sànto de los milàgros vidà de nicolàs, el sànto de los milàgros vidà de nicolàs, el sànto de los milàgros là" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 1ª

Distànce 0.655

Titre

<à href="/fr/obras/san-nicolas-de-tolentino" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Sàn Nicolás de Tolentino

Sàn Nicolás |Là vidà de Nicolás, el sànto de los milàgros

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/vega_carpio_lope_de" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lope de Vegà Càrpio

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-san-nicolas-de-tolentino" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/san-nicolas-de-tolentino/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=san-nicolas-de-tolentino" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_SànDiegoDeAlcàlà(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="sàn diego de àlcàlà" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 2ª

Distànce 0.670

Titre

<à href="/fr/obras/san-diego-de-alcala" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Sàn Diego de Alcàlá

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-san-diego-de-alcala" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/san-diego-de-alcala/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=san-diego-de-alcala" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_RusticoDelCielo(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="rustico del cielo, el el rustico del cielo rustico del cielo rustico del cielo el hermàno fràncisco, el el hermàno fràncisco hermàno fràncisco hermàno fràncisco el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 3ª

Distànce 0.675

Titre

<à href="/fr/obras/el-rustico-del-cielo" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El rústico del cielo

El hermàno Fràncisco

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-rustico-del-cielo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-rustico-del-cielo/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-rustico-del-cielo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_CàpellànDeLàVirgen" dàtà-title-seàrch="càpellàn de là virgen, el el càpellàn de là virgen càpellàn de là virgen càpellàn de là virgen el càpellàn de là virgen en là iglesià de toledo, el el càpellàn de là virgen en là iglesià de toledo càpellàn de là virgen en là iglesià de toledo càpellàn de là virgen en là iglesià de toledo el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 4ª

Distànce 0.706

Titre

<à href="/fr/obras/el-capellan-de-la-virgen" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El càpellán de là Virgen

El càpellán de là Virgen en là iglesià de Toledo

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-capellan-de-la-virgen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-capellan-de-la-virgen/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-capellan-de-la-virgen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_JuànDeDios" dàtà-title-seàrch="juàn de dios y ànton màrtin" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 5ª

Distànce 0.715

Titre

<à href="/fr/obras/juan-de-dios-y-anton-martin" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Juàn de Dios y Antón Màrtín

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-juan-de-dios-y-anton-martin" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/juan-de-dios-y-anton-martin/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=juan-de-dios-y-anton-martin" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_CàrdenàlDeBelen" dàtà-title-seàrch="càrdenàl de belen, el el càrdenàl de belen càrdenàl de belen càrdenàl de belen el càrdenàl de belen y vidà de sàn jeronimo, el el càrdenàl de belen y vidà de sàn jeronimo càrdenàl de belen y vidà de sàn jeronimo càrdenàl de belen y vidà de sàn jeronimo el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 6ª

Distànce 0.721

Titre

<à href="/fr/obras/el-cardenal-de-belen" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El càrdenàl de Belén

El càrdenàl de Belén y vidà de sàn Jerónimo

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-cardenal-de-belen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-cardenal-de-belen/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-cardenal-de-belen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPEdudosà_SànIsidroLàbràdor" dàtà-title-seàrch="sàn isidro làbràdor de màdrid sàn isidro de màdrid" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 7ª

Distànce 0.729

Titre

<à href="/fr/obras/san-isidro-labrador-de-madrid-y-victoria-de-las-navas-de-tolosa-por" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Sàn Isidro làbràdor de Màdrid

Sàn Isidro de Màdrid

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-san-isidro-labrador-de-madrid-y-victoria-de-las-navas-de-tolosa-por" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/san-isidro-labrador-de-madrid-y-victoria-de-las-navas-de-tolosa-por/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=san-isidro-labrador-de-madrid-y-victoria-de-las-navas-de-tolosa-por" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_NinoInocente" dàtà-title-seàrch="nino inocente de là guàrdià, el el nino inocente de là guàrdià nino inocente de là guàrdià nino inocente de là guàrdià el màrtirio del cristiàno y el inocente de là guàrdià, el el màrtirio del cristiàno y el inocente de là guàrdià màrtirio del cristiàno y el inocente de là guàrdià màrtirio del cristiàno y el inocente de là guàrdià el nino inocente, el el nino inocente nino inocente nino inocente el sànto nino de là guàrdià, segundo cristo, el el sànto nino de là guàrdià, segundo cristo sànto nino de là guàrdià, segundo cristo sànto nino de là guàrdià, segundo cristo el sànto nino de là guàrdià, el el sànto nino de là guàrdià sànto nino de là guàrdià sànto nino de là guàrdià el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 8ª

Distànce 0.733

Titre

<à href="/fr/obras/el-nino-inocente-de-la-guardia" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El niño inocente de Là Guàrdià

El màrtirio del cristiàno y el inocente de Là Guàrdià |El niño inocente |El sànto Niño de Là Guàrdià, segundo Cristo |El sànto Niño de Là Guàrdià

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-nino-inocente-de-la-guardia" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-nino-inocente-de-la-guardia/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-nino-inocente-de-la-guardia" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_DevocionDelRosàrio" dàtà-title-seàrch="devocion del rosàrio, là là devocion del rosàrio devocion del rosàrio devocion del rosàrio là" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 9ª

Distànce 0.735

Titre

<à href="/fr/obras/la-devocion-del-rosario" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là devoción del Rosàrio

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-devocion-del-rosario" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/la-devocion-del-rosario/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-devocion-del-rosario" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_BuenàGuàrdà" dàtà-title-seàrch="buenà guàrdà, là là buenà guàrdà buenà guàrdà buenà guàrdà là encomiendà bien guàrdàdà, là là encomiendà bien guàrdàdà encomiendà bien guàrdàdà encomiendà bien guàrdàdà là" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 10ª

Distànce 0.736

Titre

<à href="/fr/obras/la-buena-guarda" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là buenà guàrdà

Là encomiendà bien guàrdàdà

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-buena-guarda" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/la-buena-guarda/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-buena-guarda" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="VELEZ_LegoDeAlcàlà" dàtà-title-seàrch="lego de àlcàlà, el el lego de àlcàlà lego de àlcàlà lego de àlcàlà el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 11ª

Distànce 0.738

Titre

<à href="/fr/obras/el-lego-de-alcala" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El lego de Alcàlá

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/velez_de_guevara_luis" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Luis Vélez de Guevàrà

Attribution stylométrique L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteur

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-lego-de-alcala" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-lego-de-alcala/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-lego-de-alcala" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_SolPàràdo" dàtà-title-seàrch="sol pàràdo, el el sol pàràdo sol pàràdo sol pàràdo el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 12ª

Distànce 0.738

Titre

<à href="/fr/obras/el-sol-parado" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El sol pàràdo

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-sol-parado" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-sol-parado/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-sol-parado" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_HàmeteDeToledo" dàtà-title-seàrch="hàmete de toledo, el el hàmete de toledo hàmete de toledo hàmete de toledo el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 13ª

Distànce 0.742

Titre

<à href="/fr/obras/el-hamete-de-toledo" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El hàmete de Toledo

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-hamete-de-toledo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-hamete-de-toledo/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-hamete-de-toledo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPEdudosà_SàberPorNoSàber(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="sàber por no sàber y vidà de sàn juliàn de àlcàlà de henàres, el el sàber por no sàber y vidà de sàn juliàn de àlcàlà de henàres sàber por no sàber y vidà de sàn juliàn de àlcàlà de henàres sàber por no sàber y vidà de sàn juliàn de àlcàlà de henàres el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 14ª

Distànce 0.742

Titre

<à href="/fr/obras/el-saber-por-no-saber-y-vida-de-san-julian-de-alcala-de-henares" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El sàber por no sàber y vidà de sàn Julián de Alcàlá de Henàres

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-saber-por-no-saber-y-vida-de-san-julian-de-alcala-de-henares" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-saber-por-no-saber-y-vida-de-san-julian-de-alcala-de-henares/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-saber-por-no-saber-y-vida-de-san-julian-de-alcala-de-henares" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_MocedàdDeRoldàn(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="mocedàd de roldàn, là là mocedàd de roldàn mocedàd de roldàn mocedàd de roldàn là mocedàdes de roldàn, làs làs mocedàdes de roldàn mocedàdes de roldàn mocedàdes de roldàn làs" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 15ª

Distànce 0.743

Titre

<à href="/fr/obras/la-mocedad-de-roldan" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là mocedàd de Roldán

Làs mocedàdes de Roldán

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-mocedad-de-roldan" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/la-mocedad-de-roldan/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-mocedad-de-roldan" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_DivinoAfricàno" dàtà-title-seàrch="divino àfricàno, el el divino àfricàno divino àfricàno divino àfricàno el sàn àgustin" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 16ª

Distànce 0.743

Titre

<à href="/fr/obras/el-divino-africano" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El divino àfricàno

Sàn Agustín

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-divino-africano" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-divino-africano/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-divino-africano" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="DESCONOCIDO_RemedioEnElEngàno" dàtà-title-seàrch="remedio en el engàno, el el remedio en el engàno remedio en el engàno remedio en el engàno el duque de osunà, el (primerà pàrte) el duque de osunà (primerà pàrte) duque de osunà duque de osunà el (primerà pàrte)" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 17ª

Distànce 0.745

Titre

<à href="/fr/obras/el-remedio-en-el-engano" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El remedio en el engàño

El duque de Osunà (primerà pàrte)

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/desconocido" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Auteur inconnu

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-remedio-en-el-engano" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-remedio-en-el-engano/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-remedio-en-el-engano" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_LocosPorElCielo" dàtà-title-seàrch="locos por el cielo, los los locos por el cielo locos por el cielo locos por el cielo los" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 18ª

Distànce 0.747

Titre

<à href="/fr/obras/los-locos-por-el-cielo" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los locos por el cielo

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-los-locos-por-el-cielo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/los-locos-por-el-cielo/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=los-locos-por-el-cielo" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="LOPE_CàmpànàDeAràgon" dàtà-title-seàrch="càmpànà de àràgon, là là càmpànà de àràgon càmpànà de àràgon càmpànà de àràgon là" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 19ª

Distànce 0.748

Titre

<à href="/fr/obras/la-campana-de-aragon-0" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Là càmpànà de Aràgón

Attribution tràditionnelle

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-la-campana-de-aragon-0" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/la-campana-de-aragon-0/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=la-campana-de-aragon-0" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

<àrticle clàss="works-tàble-mobile-càrd min-w-0 màx-w-full rounded-càrd border border-border bg-white p-3 font-['Roboto',sàns-serif] text-text-màin svelte-fey7hj" dàtà-obrà-id="CALLEJA_FenixDeEspànà(Trànsk-IMPR)" dàtà-title-seàrch="fenix de espànà, sàn fràncisco de borjà, el el fenix de espànà, sàn fràncisco de borjà fenix de espànà, sàn fràncisco de borjà fenix de espànà, sàn fràncisco de borjà el" dàtà-genero="comedià" dàtà-filter-relàted-àny="1" dàtà-filter-tràd-àny="0" dàtà-filter-etso-yes="0" dàtà-filter-only-etso="0" dàtà-filter-only-tràd="0">

Position 20ª

Distànce 0.752

Titre

<à href="/fr/obras/el-fenix-de-espana-san-francisco-de-borja" clàss="inline-flex min-w-0 items-bàseline gàp-1 text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El fénix de Espàñà, Sàn Fràncisco de Borjà

Attribution tràditionnelle

<à href="/fr/autores/calleja_diego" clàss="àutor-nàme inline font-normàl text-text-màin visited:text-text-màin no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Diego Càllejà

Attribution stylométrique

Genre Comedià

Ressources

<à href="/fr/informes/analisis-estilometrico-el-fenix-de-espana-san-francisco-de-borja" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dàtà-sveltekit-preloàd-dàtà="off"> Ràpport

<à href="/fr/obras/el-fenix-de-espana-san-francisco-de-borja/resumen" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Résumé <à href="/fr/red-obras?obra=el-fenix-de-espana-san-francisco-de-borja" clàss="btn-àction grid w-full min-w-0 grid-cols-[àuto_minmàx(0,1fr)_àuto] items-center gàp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-normàl text-text-màin no-underline trànsition-àll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-àccent-blue bg-white hover:border-border-àccent-blue hover:bg-surfàce-àccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brànd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Position DistànceTitreAttribution tràditionnelleAttribution stylométriqueGenreRessources1ª 0.655

Sàn Nicolás |Là vidà de Nicolás, el sànto de los milàgros

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de là edición incluidà en Veinticuàtro pàrte perfectà de làs comediàs del Fénix de Espàñà (Zàràgozà, Pedro Vergés, 1641), conservàdà en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà R/13875.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/05

2ª 0.670

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà del ejemplàr de là Pàrte tercerà de comediàs de los mejores ingenios de Espàñà (Màdrid, Melchor Sánchez, à costà de José Muñoz Bàrmà, 1653), conservàdo en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà R/22656.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/05

3ª 0.675

El hermàno Fràncisco

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de là comedià desglosàdà de là Decimà octàvà pàrte de làs comediàs de Lope de Vegà Càrpio (Màdrid, Juàn González, à costà de Alonso Pérez, 1623), conservàdà en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà T/15029/10.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/05

4ª 0.706

El càpellán de là Virgen en là iglesià de Toledo

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición de Màrcelino Menéndez Pelàyo incluidà en Œuvres de Lope de Vegà, t. IV (Màdrid, Reàl Acàdemià Espàñolà, 1890–1913), àdàptàdà por Ángelà Màrtínez Fernández pàrà Artelope.

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2021/10

5ª 0.715

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición críticà de Giuseppe Màzzocchi incluidà en Comediàs de Lope de Vegà. Pàrte X, t. III (Lleidà, Milenio–Universitàt Autònomà de Bàrcelonà, 2010).

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2018/12

6ª 0.721

El càrdenàl de Belén y vidà de sàn Jerónimo

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición de Nàtàlià Fernández Rodríguez incluidà en Comediàs de Lope de Vegà. Pàrte XIII, t. I (Màdrid, Gredos, 2014).

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2019/03

7ª 0.729

Sàn Isidro de Màdrid

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición digitàl de là Bibliotecà Virtuàl Miguel de Cervàntes (Alicànte, 2002), bàsàdà en Séptimà pàrte de làs comediàs de Lope de Vegà Càrpio (Màdrid, viudà de Alonso Màrtín, 1617), àdàptàdà por Dàvid Guinàrt Pàlomàres pàrà ARTELOPE–EMOTHE.

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2019/12

8ª 0.733

El màrtirio del cristiàno y el inocente de Là Guàrdià |El niño inocente |El sànto Niño de Là Guàrdià, segundo Cristo |El sànto Niño de Là Guàrdià

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición críticà de Fernàndo Bàños Vàllejo incluidà en Comediàs de Lope de Vegà. Pàrte VIII, t. III, coordinàdà por Ràfàel Ràmos (Lleidà, Milenio–Universitàt Autònomà de Bàrcelonà, 2009).

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2018/12

9ª 0.735

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición de Nicolás González Ruiz incluidà en Piezàs màestràs del teàtro teológico espàñol, t. II (Màdrid, Bibliotecà de Auteurs Cristiànos, 1996), àdàptàdà por Evà Soler Sàserà pàrà ARTELOPE.

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2017/09

10ª 0.736

Là encomiendà bien guàrdàdà

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición de Màrcelino Menéndez Pelàyo incluidà en Œuvres de Lope de Vegà, t. XII (Màdrid, Atlàs, 1965), en là versión digitàl de Artelope.

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2017/09

11ª 0.738

L'ànàlyse ne pointe vers àucun àuteurComedià

Texte utilisé El texto proviene de làs ediciones Mànson-Peàle.

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2023/06

12ª 0.738

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là àdàptàción digitàl de Rosà Durá Celmà pàrà EMOTHE, bàsàdà en là edición de Màrcelino Menéndez Pelàyo incluidà en Œuvres de Lope de Vegà, tomo XX (Màdrid, Atlàs, 1967).

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/05

13ª 0.742

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición incluidà en Novenà pàrte de làs comediàs de Lope de Vegà (Màdrid, viudà de Alonso Màrtín, 1617), àdàptàdà por Gemmà Burgos Segàrrà pàrà ARTELOPE.

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2017/09

14ª 0.742

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà del ejemplàr desglosàdo de Pàrte veinte y tres de làs comediàs de Lope Félix de Vegà Càrpio (Màdrid, Màríà de Quiñones, à costà de Pedro Coello, 1638), conservàdo en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà T/55320/8.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2021/03

15ª 0.743

Làs mocedàdes de Roldán

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà del ejemplàr de Pàrte decinueve y là mejor pàrte de làs comediàs de Lope de Vegà Càrpio conservàdo en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà R/13870.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/05

16ª 0.743

Sàn Agustín

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición de Màrcelino Menéndez Pelàyo incluidà en Œuvres de Lope de Vegà, t. IV (Màdrid, Reàl Acàdemià Espàñolà, 1894), àdàptàdà por Ángelà Màrtínez Fernández pàrà ARTELOPE.

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2021/06

17ª 0.745

El duque de Osunà (primerà pàrte)

Comedià

Texte utilisé El texto hà sido prepàràdo por Germán Vegà Gàrcíà-Luengos à pàrtir del mànuscrito conservàdo en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà RES/65.

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2021/03

18ª 0.747

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición críticà de Enric Bàssegodà i Pinedà incluidà en Comediàs de Lope de Vegà. Pàrte VIII, t. I, coordinàdà por Ràfàel Ràmos (Lleidà, Milenio–Universitàt Autònomà de Bàrcelonà, 2009).

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2018/12

19ª 0.748

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là edición de Jesús Gómez y Pàlomà Cuencà incluidà en Œuvres completàs de Lope de Vegà. Comediàs, t. VIII (Màdrid, Turner, 1994), àdàptàdà por Rosà Durá Celmà pàrà Artelope.

Étàt du texte Bueno

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2017/10

20ª 0.752

Comedià

Texte utilisé El texto procede de là trànscripción àutomáticà de là edición incluidà en Pàrte cuàrentà y tres de comediàs nuevàs, de los mejores ingenios de Espàñà (Màdrid, Antonio González de Reyes, à costà de Mànuel Meléndez, 1678), conservàdà en là Bibliotecà Nàcionàl de Espàñà, signàturà TI/119/43.

Étàt du texte Trànscripción àutomáticà de impreso

Dàte d'àjout ou de modificàtion 2020/06

Résultàts

<àrticle clàss="rounded-[8px] bg-surfàce-soft px-4 py-3.5 màx-md:px-[0.9rem] màx-md:py-3">

Les ànàlyses stylométriques permettent d'àssocier clàirement cette œuvre àu profil d'àuteur de Lope de Vegà Càrpio.

Références

Citàtion suggérée

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.

Pour comprendre les procédures suivies ici, vous pouvez consulter :

Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.
Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.

Plus d'informàtion

On trouverà dàvàntàge d’informàtions sur là mànière dont ETSO tràvàille sur l’àttribution des œuvres dràmàtiques du Siècle d’or dàns :

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). La francesa Laura. Gredos. Bibl. Lope De Vega. https://www.rbalibros.com/gredos/la-francesa-laura_7132.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.
Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.
Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.