Texte numérique de Là bàtàllà del àmor

El Amor Humano.

El Amor Divino.

Dios Padre.

Justicia.

María y José.

Ángel.

Misericordia.

Música.

Lucifer.

Satán.

Chapado.

Meliso.

Doristo.

Melampo.

Bato. Todos Pastores.

Después que el linaje amado

de Dios, cayó en el horror

de aquel antiguo pecado,

me llamó el fuerte clamor

del pecado desdichado.

Yo soy el Amor humano,

y mi vía es para el cielo

delante del Soberano,

para que repare el suelo,

con su poderosa mano.

Por ver si con mi clamor

será el Señor conmovido

de dar al hombre afligido

el prometido favor,

que por pecar ha perdido.

Mas un remedio he tomado,

para aplacar mi dolor,

que es hallar al más osado,

que en todo el cielo es hallado,

que es el valeroso amor.

Del cual confío, y espero

que de Dios alcanzará

aplaque el rigor primero,

y saque del Cancerbero

al hombre que en él está

que este es de Dios tan amado,

que antes que hiciese el cielo

fue en su deidad engendrado,

pues amor crio el suelo

que hombre por él lo ha dado.

Y luego que Adán pecó

castigó Dios su malicia

y tanto le aborreció

que se vistió de Justicia

con que al hombre castigó.

Esta es la sacra morada

donde está el Divino Amor,

¡o, si pluguiese al Señor

alcanzase oy esta entrada

al mísero pecador!

¡Ha de la Divina gloria!

¿Quién llama con tal dolor?

Una pobre y baja escoria,

yo llamo, Misericordia,

que busco al Divino amor.

¿Quién eres tú que has osado

llamar al Mayor Señor

que en todo el cielo sea hallado?

Misericordia, el amor

del Pecador desdichado,

y vengo del lago obscuro

de hablar a la Magestad

del amor Divino, y puro

muro fuerte, y grande escudo

de toda la humanidad.

¿Quién es aquel que procura

venir ante mi valor

a mi gravedad, y altura?

Divino amor, el clamor

de la humana criatura

el cual ante ti me envía

para que por medio tuyo

le saque Dios de agonía,

y llegue el dichoso día

que venga al hombre por suyo.

Y pues eres engendrado

en el pecho del Señor,

y eres de Dios tan amado

haz que el triste pecador

de su pena sea sacado.

Pues ves, amor, que podrías

siendo el más querido,

que Dios amó en nuestros días

cobra lo que no han podido

las tristes lágrimas mías.

Que porque Dios prometió

del alto cielo vaxar,

y en una Virgen tomar

la forma que al hombre dio

se ha puesto el alma a esperar.

Mira, amor, que es grave mal

pasar mal tan desigual

sin ver que no le socorren

y las lagrimas que corren

en piedras hacen señal

espera el alma por ver

los misterios tan estraños

y que hombre, y Dios se ha de hacer

por aver tantos mill años

que anssi le ve padezer.

Amor duelete su mal

y haz dell tanto caudal

cuando lo pide con zelo,

pues todos sienten su duelo,

y Dios nunca por mi mal.

Leuanta, humano clamor

y vuelve al linaje humano,

y di que Dios Souerano,

no tiene tanpoco amor,

que lo deja de su mano.

y dixesle que con zelo

haré con Dios una guerra,

y podre tanto en el cielo

que daré con Dios de un vuelo

desde el cielo hasta la tierra.

y acabarse ha la discordia

que Dios tiene contra Adan

y al fin mucho alcanzarán

amor, y Misericordia.

contra el falso de Satán.

Contento con tal nueua parto luego

a darte auiso Adan de lo que pasa

diré que amor se arde en viuo fuego,

y el pecho del Señor por ti traspasa

aqueste fiel amor, no es amor ciego,

pues bien claro se vé que el cielo pasa

Traspasa el pecho a Dios, que es mas que cielos

de oy mas se acabaran, Adan, tus duelos.

Divina Misericordia,

vos tomareis mi bandera,

y haueis de ser la primera

que publiqueis en la gloria

lo que el hombre humano espera.

Hagase lo que he mandado

como lo propongo, y digo

Amor, mi Divino amigo

harelo con gran cuydado,

pues que te acompaño, y sigo

al punto lo dispondre

con tan santa, y limpia fee,

y será tanta ventura

para mi cual se procura,

y en nada contradiré.

Cumpla el eterno Señor,

lo que tiene prometido

remedie al pobre afligido,

y misero pecador,

pues vé lo que ha padecido.

Harto tiempo ha que padece,

y pues vé su dolor creze

por momentos cada dia

vamos, compañera mia,

a ordenar lo que se ofreze.

Dios inmensa Magestad,

y de poder inuencible

a mi Señor es posible

que amor con tal potestad

te haga guerra tan terrible.

la Justicia se destierra

desta soberana gloria

si vsas de misericordia

y sale amor con la guerra

que tiene puesta en memoria.

Mira que pide el amor

lo que es contra tu poder

pene, y padezca el clamor

del humano pecador,

y engrandezcase mi ser.

Pues el hombre te ofendió

pague Señor, su malicia

pues de malicia pecó

haz, Señor, recta Justicia

que aquesto demando yo.

Despues que el hombre mortal

ofendió la omnipotencia

de mi persona Real

ardo en amor divinal

por vsar de mi clemencia.

Por tanto, Justicia mia,

no temas perder mi gloria,

que si la misericordia

permaneze en este dia

siempre abra de ti memoria.

La fuerte guerra viene pregonando

Amor, oy sus amigos Juntamente

las banderas en alto leuantando

diziendo liuertad, humana gente,

ya nuestra victoria publicando

que cierto, Santo Dios omnipotente

yo no he de consentir que vaxa tierra

suba al cielo, acabar pienso esta guerra.

Amor por capitan es el que viene

y verse aqui contigo deseando

a mi poder, y authoridad conuiene

tomar parte en aquesta lid el vando,

que aqueste agrauio a la Justicia viene,

pues quiere amor que pierda todo el mando,

mas no podra por ningun modo, ni arte

quitarme mi Justicia en esta parte.

Señor, del muy alto cielo

Amor, hace aquesta guerra,

y quiere con limpio Zelo

vaxe su hijo a la tierra

a dar al hombre consuelo.

Y porque el humano muere

quiere que aquesto sea luego

y al que lo contradixere

sease quien ser quisiere

desafió a sangre, y fuego.

Muy presto verá el Amor

lo que es contra su poder

porque ha de permanezer

la Justicia del Señor.

Las treguas son acabadas

la vatalla comenzemos.

Deja palabras pesadas,

y las manos apretadas

estén cual fuertes estremos

prueba Amor mi dura espada

muera el hombre, y viva yo.

No muera, Señor, no, no,

levanta tu Iglesia amada

y perdona al que herró.

Justicia, daos por vencida

que es tan fuerte mi poder

que al hombre hara dar la vida.

Esso no, que es contra el ser

de la persona subida.

Recive este golpe fiero

por la palabra que diste

cuando, Señor, prometiste

de ser hombre, y Dios entero

de la forma que lo hiciste,

con lo cual has declarado

que tomaras forma, y nombre

del mismo hombre que has criado,

y muriendo por el hombre

darás la muerte al pecado.

Toda es contra tu Justicia,

Señor, y tu gran poder.

Pues muebate, Dios, saber,

que de Virgen sin malicia

nos prometiste nacer.

El Hombre ya fue avisado

pues si lo fue, y por su suerte

quebrantó el mando sagrado

por ley mereze la muerte

como por ley le fue dado.

Pues con este golpe fiero

veras lo que en mi consiste,

di, Señor, si no dessiste

seré muerto en tu madero

de la forma que lo hiciste?

Contra aqueste golpe, amor

bien saves que de rigor

ha de usar Dios de Justicia,

y castigar la malicia

del humano pecador.

Contra aquesto abra disculpa,

que su Magestad dispensa

que tendra perdon la ofensa.

Si mas tan inmensa culpa

mereze Justicia inmensa.

Pues muebate, gran Señor,

otro golpe muy mayor

que es el maná que embiaste

cuando tu profetizaste

ser de mayor valor,

sino la forma, y nombre

de mi amoroso poder.

Zesse vuestro contender

que se libertará el hombre

por ti, Amor, lo abre de hacer,

Justicia, y misericordia,

sed iguales con amor,

y permanezca en mi gloria,

y amor lleue la victoria

en favor del pecador.

Que es tan fuerte su poder

que me siento, es cosa llana,

en vivas llamas arder

en favor del alma humana

que vella anssi padezer.

Y porque veais cuanto quiero

aquessa natura humana

mi ligitimo heredero

muera por ella de gana

encarnandose primero.

Mi voluntad es que encarne

en la mas virginal carne

que sea electa de los dos,

para ser Madre de Dios,

y el pecado desencarne.

Contentaos desta manera.

Muy bien, Supremo Señor.

Pues abrazaos con amor

encarne mi hijo, y muera,

porque viva el pecador.

Vendita sea la vondad

de su alta Magestad,

que en la vatalla, y discordia

usas de misericordia

en tan gran necesidad.

Gracias mi Dios de Abraham,

y de Ysaac, y de Jacob,

Cuando, Señor, veré yo

libertado al viejo Adan

de aquel Limbo do cayó,

y cuando será aquel dia

que nazerá de Maria

el Dios de consolacion,

y el Mundo abra redempcion

segun esta profecia.

Dicen que de una donzella

la Magestad Soberana

ha de tomar carne humana,

y nazerá despues de ella

quedando entera, y ufana.

Dios fuerte, y Vatallador,

en quien mi alma reposa,

quien fuera tan venturosa

que fuera esclava, Señor,

de aquesta donzella hermosa,

Que si aquesta no vastara

a lo menos, Señor, fuera

en la casa, donde estaua

una esclava de su esclava,

que de Dios la sirviera.

Salve Dios, Donzella hermo-

sa,

digna de gracia, y veldad

no os turbeis, mas sosegad,

que mi embaxada gloriosa

os diré con brevedad.

saved que soy siervo, y paje,

de un Príncipe que me embia

a vos con mensaxeria.

No dirá a mi esse mensaxe.

A vos es, Virgen Maria,

antes que fuese formado

el cielo, y cuanto ay en él

estaba ya decretado

de ser vuestro enamorado,

y vos sus amores de él.

Dice que de vuestro grado

le admitáis de buena gana

que bajará disfrazado

con una capa de lana

para subir el brocado.

Turbada estoy, mensagero,

de oír tal novedad,

decid a esse cavallero,

que no le admito, ni quiero,

ni quiera mi castidad.

No me partiré de aquí,

Princesa de gran valor,

sin llevar a mi Señor,

de vuestra veldad un sí,

dado con muy limpio amor.

Amigo, declara el nombre

de tu Señor, y quién es.

Vuestra veldad no se asombre,

que es Dios, y quiere ser hombre

ordenado por los Tres;

en el Real consistorio,

audiencia del Summo Padre

está hecho, y muy notorio

Juramento decessorio

para os recevir por Madre.

El Hijo dice que os quiere

el Padre firmó el assiento

el Paracleto es contento,

y conmigo se os requiere

que deis el consentimiento,

consentid, Señora, ya

volved la tiniebla en luz,

del fruto que nacerá

de vos, se dirá Jesús,

que el mundo rescatará.

Ángel, no puedo entender

lo que por ti es referido,

porque yo no he conocido

varón, ni he de conocer,

que lo tengo prometido.

Virgen, quien os preservó

de la original mancilla

pudo hacer tal maravilla,

y el muy alto os alumbró,

de su trono Real, y Silla

virginal conceviréis

sin corrupción, ni quebranto

y Virgen le pariréis,

a Jesús, y quedaréis

Virgen del Spíritu Santo.

Que el Sol perfecto en saliendo

de su propia calidad

en la más alta ciudad

muestra sus rayos vistiendo

las torres de claridad.

Ansí el Sol Divino Dios

viendo os alta en castidad,

no solo en la gran bondad,

mas quiere ponerse en vos,

de do después nacerá.

Elíseo hechó en un vaso

sal, aunque dulces bolvió

las aguas de Xericó,

y por este mismo caso

la tierra fértil quedó.

Vaso sois de mil primores

y sois sal de Sabiduría,

el Padre quien la sembró

las aguas los pecadores

fértiles en este día.

Ea, Princesa soberana,

dad un sí luego a la hora,

ea hija de Santa Ana,

sacad la natura humana

con la Divina Señora.

Ea, Judit esforzada,

ea obediente Esther,

salga un sí que es menester

de aquessa voca Sagrada,

que quiere Dios decender.

Ea Estrella, Norte, y día

de todos los pecadores,

gloriosa Virgen María,

si havéis de tomar amores

decid sí, que oy es el día.

Nuncio fiel, Embaxador

del que rige el emisferio

ved la sierva del Señor

dile que con grande amor

como me quiere le quiero.

fiat en su Real morada

lo que él manda enamorado

y como fue su embaxada,

dirás a mi desposado

venga a ver su desposada.

Hermosíssima Raquel,

esso mexor lo diréis

de vuestra persona a él

que en vuestras entrañas él

Verbum caro factum est.

Al tiempo que fiat dijisteis

con él los cielos paxisteis

y con fiat abaxasteis

a Dios, que le concevisteis

y al Verbo en carne tornasteis.

Con fiat que havéis quebrado

la caveza a la Serpiente,

y con fiat se ha alegrado

oy toda la humana gente

y sea mi Dios glorificado.

Qué es esto que ha sucedido

que alegría, que consuelo

que el suelo pareze cielo,

y estoy casi sin sentido

no oíste un estruendo

de armonía Celestial,

di, no has sentido mi mal?

Qué viste?

Ay, Satán,

lo que no quisiera ver

vi, pues aquella mujer

por quien tengo tanto afán.

a visitalla vaxó

de parte del Padre eterno

aquel Gabriel que fue infierno

cuando la embaxada dio

para mí, que sufra aquesto

un Ángel como yo fui

Y aquesto sufra! (ay, de mí!)

Ángel, a noxotros opuesto!

Que a tanto llegue su amor?

A tanto que me ha espantado.

Es possible que acá ha dado

Dios en tan notable amor,

y por una criatura

que dije? (afrenta es decillo)

por un vaso gusanillo

por un poco de vasura.

dejemos estas passiones,

procuremos el remedio

si ay alguno.

No ai ningún medio

para estas obligaciones.

Dice amor, que está obligado

a nacer para cumplir

y venir a redimir

aquel antiguo pecado.

Una cosa me espantó

cuando Gabriel allí entrava.

Qué, asombrava?

Cosa rara

fue, cuando María llegó

admiróla el verle allí

y ella con santas razones

la respondió en tres renglones

yo varón no conozco,

pudiera entonces Gabriel

irse no preguntar más.

Pues que (Luzbel) pasó más?

Un fiat, fiat fue aquel,

que con decir sí María

al momento, en el instante

de alegría semejante

Dios fue hombre en este fiat.

Preñada María quedó

y de este preñado Santo

el Limbo se alegró tanto

de esta embassada, que yo

si él se alegra rabio, y lloro.

Dios para que hizo el Infierno.

No tienes de él el govierno?

Piensas, Satán, que lo ignoro,

tengo un no sé qué de espanto.

Di, que te espanta? no fuiste

quien contra Dios se opusiste?

de quien tienes miedo tanto?

De que nace aqueste Infante

como Gabriel allí dijo

tendrá el mundo regozijo.

No ay cosa que a mí me espante.

Ármese un fiero esquadrón

y aia vela, y zentinela,

y no se duerma la vela

vela, vela que es razón.

Tengo un no sé qué, Satán,

que aunque no viene con fieros

libre aquestos prisioneros

que ellos aguardando están.

Por que vaxar en persona

con disfraz de niño tierno,

y en el rigor del Invierno,

el que es segunda persona

temo quebrante mis ritos.

Bien dice aquesto Ezequías,

Valaquel, y Jeremías

y David en mill escritos.

por esso vamos a dar

(si te pareze una vuelta,

y a mirar que estén alerta

para no dejarle entrar.

No ha de valer vuestra fuerza,

porque vuestra fuerza es nada.

Con disfraz y en madrugada

venís, Niño, porque es fuerza.

Pese al soto, y a mi duelo

dando el cielo escarcha, y nieve,

y de nieve cubre el suelo,

que ya se ve con la nieve

vuelta aquesta tierra cielo

Juro a non que estoy temblando,

y que tengo a demasía,

que esté un hombre tiritando,

y que no desista el frío,

cuando más se va alterando.

No ay quien ya tenga sosiego

con frío tan desigual,

mas para el desasosiego

meta paz el pedernal

con el eslabón, y el fuego.

que no es razón que tirite

con calor del corazón,

y que sienta esta passión,

y de ella no se desquite.

Mientras que Doristo viene

quiero la lumbre encender,

mas no sé en qué se detiene,

quiero escuchar, y atender

por ver si es él, mas ya viene.

Ola, hau, Melampo amigo

Qué ay?

Para a dónde estás?

Azia acá, y darás conmigo.

Cuánto más te busco más

te pierdo, el cielo es testigo.

A Pastor, seas bien venido.

Y tú con bien seas hallado,

tan grande la nieve ha sido,

que las yervas de este prado

de miedo no han parecido.

pagado te has el escote

al frío, y de aquí decierno

que hasta aquí has venido al trote.

Voto al Sol, que aqueste Invierno

quiere mucho a mi capote.

Todos provado lo havemos,

y él ha dado en porfiar,

Melampo, aquí nos sentemos,

y si hay algo que almorzar

saca presto y almorzemos.

Que con aquesto confío,

que de la pena que peno,

saldrá libre mi alvedrío

porque siempre el vientre lleno,

resiste mexor el frío.

que con la lumbre que has hecho

nos hará mexor provecho,

y con el fuego, y comida

la frialdad que está metida

saldrá, y entrará en provecho.

Melampo, do abrán quedado

Meliso, Bato, y Chapado?

Cantos oigo de zagales

que se ven bajando al prado

dales una voz.

Meliso,

Chapado amigo,

azia acá.

Donde pisáis?

Aquí piso.

No azertamos azia allá.

A los hitos.

Ya diviso.

Pardiobre grande rigor,

oy las nubes han vriado;

pero gracias al Señor,

que juntos hemos llegado

a confirmar nuestro amor.

y pues que lumbre tenemos

ordenemos luego un Juego,

que él nos servirá de fuego.

Bien, muy bien has dicho

ordenemos

Qué será el juego,

Zagal.

A la gallina ciega.

El juego al tiempo es igual.

A las piedras hecho, llega,

y adivine cada cual.

Esta tome.

Tú has perdido,

vendaos le luego los dos.

Toma el zapato.

Yo he sido

el que de aquestos enojos

lleva siempre el ruin partido.

Nosotros tenemos de dar.

Yo me pararé un mal rato.

Si nos puedes alcanzar

al que te diere el zapato

ocupará tu lugar.

Pues vaya en nombre de Dios.

Yo te he de dar el primero.

Ola, hau no me deis dos.

Azia aquí por aquí espero.

Ya yo me escapé.

Por vos, por vos.

Echa por acá, Doristo.

Déjame, que haga este empleo.

De esta vez aquí le embisto.

Si por aquí no rodeo,

me aprieta.

Mucho resisto,

de esta vez ya te he cogido.

Por San que se me ha escapado.

Dale, Bato.

Doy le.

Ya te he asido,

el deseo de engaño

coste.

Al fin yo he perdido.

¿Querías que fuese yo

estafermo? Todavía

es asido.

Bato perdió

tapadle, y ande el ruydo,

y el juego.

Bien se trazó.

Pero escuchemos, pastor,

qué armonía es la que suena.

Ciégame aquel resplandor.

Aquella luz me da pena.

A mí me abrasa el calor.

Yo asombrado caigo al suelo,

que sin duda es del cielo

aquesta luz, a la he.

Por Dios que no lo veré

porque he de cegar, recelo.

Puros, sinceros, limpios corazones,

humilde gente, no temáis agora,

pues que del mundo acaban las pasiones

y de su Redención llegó la hora.

El Rey de los celestes escuadrones,

a quien el cielo con la tierra adora,

hoy nace en un Portal, hoy es nacido

para que quede el muerto redimido.

Y Cristo Salvador, Señor del cielo

de una Virgen nació temblando al yelo

en un pesebre envuelto en pobres paños;

hallaréis al Infante, id, y buscadle,

y como a Dios servidle, y adoradle.

Vase ya el zagal partido.

Ya su lumbre se escondió.

Todo me dejó aturdido.

Bobo al sol, que quedo yo

atónito, y sin sentido,

pero la nueva dichosa

da a mis congojas alivio

pues de una Virgen hermosa

dice había nacido un niño

hermoso como una rosa.

Pastores apercibamos

lo que le habemos de dar,

si con bien allá llegamos.

Ya debe de adorar

este bien que no alcanzamos.

Yo un requesón llevaré.

Yo llevaré una paloma,

y por fiar más mi fe,

cucharas para que coma

las sopitas llevaré.

Yo de la leche cuajada

en los tarros encerrada

llevaré gran cantidad

pues sé que la voluntad

es lo que a Dios más le agrada.

Pues si es ansí que esperamos,

al niño vamos a ver.

Vamos presto que tardamos.

Báculo de mi vejez,

Esposa divina Madre

del Hijo del alto Padre,

oliva, cedro, y ciprés,

espejo, huerto oloroso,

puerta del cielo excelente,

fértil, y sellada fuente

de Dios, río caudaloso,

el cielo todo os corona,

pues a Dios dais por empara

que es la más dulce camuesa

que entre pajas se sazona,

y pues queréis Virgen vos

que todo es mío el tributo,

que dais y mío es el fruto,

y aun de la tierra es Dios,

los Ángeles os bendigan

pues que mi lengua no sabe,

y el que parís os alabe,

y todos Virgen lo digan.

José Santo estad contento,

pues para que bien os cuadre

vos sois Padre, y Dios es Padre

en aqueste nacimiento.

Vos sois Padre aputativo,

Dios es Padre, en cuanto Dios,

Padre en la tierra sois vos,

y Dios en el cielo altivo,

no os morís, Señor, de amores

de ver este sumo bien.

Sí mi esposa, ya a Belén

han llegado los Pastores,

que algún Ángel habrá dado

nuevas de aquese arrebol,

o, como es divino Sol,

y a los montes ha llegado

con confusión, y con dones

vienen al niño a adorar.

Él, José, sabrá pagar

las dádivas, e intenciones.

Bien habemos caminado.

¿Dó estará el recién nacido?

Allí se estará escondido.

El Portal es divisado,

que un resplandor transparente

parece que he visto allí.

Pardiez que llorar oí.

Y suena no sé qué gente.

Llanto es de niño a mi ver.

Escucha, escucha, que canta,

que hasta el cielo se levanta

la Música.

Escucha a ver.

Pues ansí os humillastes

en este Portal,

no lloréis pues amor

os dio este lugar.

Famosamente han cantado.

Ahora allí el canto sonó.

Esa Música ha sonado.

En mi vida he oído yo

tal música en nuestro prado.

Cansados, oh, Virgen Señora, llegamos,

los hatos dejamos, burras, y aparejos,

venimos, doncella graciosa, y perplejos

de hinojos en tierra aquí te adoramos,

y pues que tamaña merced alcanzamos

de verte parida de Dios infinito,

para que puedas criar al chiquito,

recibe, Señora, lo poco que damos.

A ti Virgen Madre, graciosa doncella,

ofrezco esta rueca, sin copo chapada,

y mándote un manso, y burra manchada,

y seis recentales que pasen con ella,

y al niño que mama de teta tan bella

mándole un tarro que sorba de leche,

y para migas de sebo una pella.

Yo no sé qué darte, divina Señora,

ni con qué pueda servir al Infante,

mas antes que nunca de aquí me levante

te mando tres borros que nacen agora.

Sed, Virgen mi amparo, y mi Valedora,

pues a Dios sus amores vaxaron del cielo

Tu seràs mi amparo, mi bien, y consuelo.

Pardiez, mi señora, yono sè que darte

que soy enlas fuerzas pequeño rapaz

pobreza me hace no tener que dar

reciuid, Señora, aqueste cuchar,

de nebro mal hecho, conmi torpe obrar,

paraque atu niño ledès ayantar

las migas que puedas dalle zenar.

Yono sè que pueda, Donzella vendita,

dar sin verguenza si bien lo percato

ofrezcote, Virgen preciosa mi hato

cayado Colodra, zurron, todo aita

Pati, niño Santo de gracia infinita,

que tienes el mundo metido enla palma

ofrezcote el cuerpo, y mandote ellalma

que mientrar viuiere devicios mequita.

Quedado me había pena amis males

mas ya me acordè daquesta mantilla

conaqueste lienzo que comprè enla villa

paraque al niño lecortes pañales,

pues viene apagar del mundo los males

acordadle que mire pornra quadrilla

que dalle quisiera oy todala villa

si enmi mano estubiera consus arrabales

El Niño divino promete la gloria,

Pastores, enpago destos presentes,

y dad buenas nueuas atodas las gentes,

tened enel niño que es Dios la memoria

cantareis, Pastores, la divina historia,

si no os rezeleis de trances de lobos

de vras ouejas no temais los robos

segun lo vereis por cossa notoria.

Bendita la Madre que virgen pariò

vendito sea el vientre que tal fruto diò

Vendita, enel cielo, vendita enla tierra

pues pusò lapaz, donde había guerra

loque Adan, y Eba por culpa perdiò,

vendito sea el vientre que tal fruto diò.

Tambien pueden perdonar

las faltas que han sido muchas,

que si son personas duchas

bien sabran disimular.