Titre	Attribution traditionnelle	Attribution stylométrique	Genre	Ressources
Guerras de celos y amor Guerras de amor y celos	Marcelo Antonio de Ayala y Guzmán	Marcelo Antonio de Ayala y Guzmán Certaine	Comedia	Rapport stylométrique Résumé automatique Réseau stylométrique
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Madrid, Antonio Sanz, 1756; Madrid, Biblioteca Histórica Municipal: Tea 1-32-2,b2). État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2020/07
El negro del cuerpo blanco y el esclavo de su honra El negro del cuerpo blanco \|El negro de cuerpo blanco	Marcelo Antonio de Ayala y Guzmán OUFrancisco de Leiva Ramírez de Arellano	Marcelo Antonio de Ayala y Guzmán Certaine	Comedia	Rapport stylométrique Résumé automatique Réseau stylométrique
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Salamanca, Imprenta de la Santa Cruz, s. a.; Madrid, Biblioteca Histórica Municipal: Tea 1-132-19,b). État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/03
No hay contra el hado defensa y destrucción de Tebas La destrucción de Tebas	Marcelo Antonio de Ayala y Guzmán	Marcelo Antonio de Ayala y Guzmán Certaine	Comedia	Rapport stylométrique Résumé automatique Réseau stylométrique
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Valencia, Viuda de Josef de Orga, 1764). État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/03
La restauración de Hungría	Marcelo Antonio de Ayala y Guzmán	L'analyse ne pointe vers aucun auteur	Comedia	Rapport stylométrique Résumé automatique Réseau stylométrique
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática del manuscrito autógrafo conservado en la BNE (signatura MSS/15976). État du texte Transcripción automática de manuscrito Date d'ajout ou de modification 2021/03
Las travesuras de don Luis Coello (primera parte) Las aventuras de don Luis Coello (primera parte)	Marcelo Antonio de Ayala y Guzmán	Marcelo Antonio de Ayala y Guzmán Probable	Comedia	Rapport stylométrique Résumé automatique Réseau stylométrique
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Valencia, Viuda de Joseph de Orga, 1765; Sevilla, Biblioteca de la Universidad: H HAZ/3788(8)). État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/03
Las travesuras de don Luis Coello (segunda parte) Las aventuras de don Luis Coello (segunda parte)	Marcelo Antonio de Ayala y Guzmán	Marcelo Antonio de Ayala y Guzmán Certaine	Comedia	Rapport stylométrique Résumé automatique Réseau stylométrique
Texte utilisé El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Valencia, Viuda de Joseph de Orga, 1765; Sevilla, Biblioteca de la Universidad: H HAZ/3788(9)). État du texte Transcripción automática de impreso Date d'ajout ou de modification 2021/03