Stylometric report

Stylometric analysis of El conde de Fuentes en Lisboa

Traditional attribution: Work attributed to Luis de Belmonte Bermúdez.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de una suelta sin datos de imprenta (Munich. Bayerische Staatsbibliothek: 4 P.o.hisp. 51 p).

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.638

Title

El amor desafiado

Traditional attribution

Luis de Belmonte Bermúdez

Stylometric attribution

Luis de Belmonte Bermúdez Secure

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.638	El amor desafiado	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) del autógrafo (Barcelona. BIT: Vitr. A Est. 5). Text status Bueno Date added or modified 2023/02
2ª	0.681	Los amotinados de Flandes	Luis Vélez de Guevara	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto proviene de la ediciones Manson-Peale. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
3ª	0.696	Casarse sin hablarse	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida posteriormente) del manuscrito MSS/15527 de la BNE. Text status Bueno Date added or modified 2024/07
4ª	0.701	Darles con la entretenida	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte XXXI de Diferentes autores (1638). Text status Bueno Date added or modified 2023/06
5ª	0.701	La defensa en la verdad	Lope de Vega Carpio	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
6ª	0.707	La conquista de Almería	Unknown author	Luis de Belmonte Bermúdez Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Antonio Serrano. Text status Bueno Date added or modified 2023/05
7ª	0.716	El ollero de Ocaña	Luis Vélez de Guevara	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Erica García Sánchez, Anaïs Gómez García y Nadia Ziyí Gutiérrez Nuevo. Text status Bueno Date added or modified 2023/08
8ª	0.720	El sastre del Campillo	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Works de Lope de Vega. RAE. Nueva edición IX (1930). Text status Bueno Date added or modified 2019/05
9ª	0.723	La merced en el castigo El premio en la misma pena	Lope de Vega Carpio	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Works de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Text status Bueno Date added or modified 2019/11
10ª	0.725	En riesgos luce el amor	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta (Penn Libraries. University of Pennsylvania: 678). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
11ª	0.726	El amor bandolero	Lope de Vega Carpio	Luis de Belmonte Bermúdez Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Sergio Rodríguez Nicolás. Text status Bueno Date added or modified 2024/03
12ª	0.735	El afanador de Utrera	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Erin M. Rebhan y Antonio Cortijo Ocaña (eHumanista). Text status Bueno Date added or modified 2019/11
13ª	0.743	El desposado por fuerza Olvidar amando	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de una suelta sin datos de imprenta (Sevilla. Biblioteca de la Universidad: A 250/208[05]). Text status Bueno Date added or modified 2024/07
14ª	0.744	Merecer para alcanzar	Agustín Moreto y Cavana	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
15ª	0.745	El gran capitán	Diego de Aguayo	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
16ª	0.746	El cerco de Sevilla	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la tesis doctoral de Pablo Poó Gallardo (Universidad de Sevilla, 2015). Text status Bueno Date added or modified 2018/12
17ª	0.747	El hortelano de Tordesillas	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) del manuscrito MSS/17299 de la BNE. Text status Bueno Date added or modified 2022/08
18ª	0.748	La estrella de Europa y fénix de África	Antonio Fajardo y Acevedo	Antonio Fajardo y Acevedo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
19ª	0.750	El conde Fernán González	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2020/05
20ª	0.751	Los hechos del duque de Osuna (Segunda parte)	Unknown author	Lope de Vega Carpio Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Bueno Date added or modified 2024/12

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.824	El amor desafiado	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) del autógrafo (Barcelona. BIT: Vitr. A Est. 5). Text status Bueno Date added or modified 2023/02
2ª	0.834	La defensa en la verdad	Lope de Vega Carpio	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
3ª	0.841	La merced en el castigo El premio en la misma pena	Lope de Vega Carpio	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Works de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Text status Bueno Date added or modified 2019/11
4ª	0.853	Darles con la entretenida	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte XXXI de Diferentes autores (1638). Text status Bueno Date added or modified 2023/06
5ª	0.864	Casarse sin hablarse	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida posteriormente) del manuscrito MSS/15527 de la BNE. Text status Bueno Date added or modified 2024/07
6ª	0.867	El desposado por fuerza Olvidar amando	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de una suelta sin datos de imprenta (Sevilla. Biblioteca de la Universidad: A 250/208[05]). Text status Bueno Date added or modified 2024/07
7ª	0.885	El amor bandolero	Lope de Vega Carpio	Luis de Belmonte Bermúdez Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Sergio Rodríguez Nicolás. Text status Bueno Date added or modified 2024/03
8ª	0.887	El afanador de Utrera	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Erin M. Rebhan y Antonio Cortijo Ocaña (eHumanista). Text status Bueno Date added or modified 2019/11
9ª	0.898	Guardar y guardarse	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2020/05
10ª	0.902	En riesgos luce el amor	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta (Penn Libraries. University of Pennsylvania: 678). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
11ª	0.903	La conquista de Almería	Unknown author	Luis de Belmonte Bermúdez Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Antonio Serrano. Text status Bueno Date added or modified 2023/05
12ª	0.907	Enseñarse a ser buen rey	Pedro Calderón de la Barca	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta (Lyon. Bibliothèque Municipale: Rés 360200). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
13ª	0.909	El conde de Saldaña (primera parte) El bastardo de Castilla	Álvaro Cubillo de Aragón	Álvaro Cubillo de Aragón Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
14ª	0.910	El satisfecho	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) del manuscrito MSS/15467 de la BNE. Text status Bueno Date added or modified 2022/08
15ª	0.912	Merecer para alcanzar	Agustín Moreto y Cavana	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
16ª	0.914	Los trabajos de Ulises	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de la edición en la Parte XLV de Nuevas escogidas (1679). Text status Bueno Date added or modified 2024/07
17ª	0.921	El mudable arrepentido	Juan de Matos Fragoso	Antonio Mira de Amescua Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
18ª	0.922	La palabra vengada	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Daniel Fernández. Text status Bueno Date added or modified 2019/04
19ª	0.923	Las sierras de Guadalupe	Lope de Vega Carpio	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Works de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. Text status Bueno Date added or modified 2020/02
20ª	0.923	Porfiar hasta morir	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.916	La conquista de Almería	Unknown author	Luis de Belmonte Bermúdez Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Antonio Serrano. Text status Bueno Date added or modified 2023/05
2ª	0.919	El amor desafiado	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) del autógrafo (Barcelona. BIT: Vitr. A Est. 5). Text status Bueno Date added or modified 2023/02
3ª	0.925	Los amotinados de Flandes	Luis Vélez de Guevara	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto proviene de la ediciones Manson-Peale. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
4ª	0.928	El saco de Amberes	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Elena Truan. Text status Bueno Date added or modified 2019/11
5ª	0.930	La conquista de Toledo	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
6ª	0.932	Casarse sin hablarse	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida posteriormente) del manuscrito MSS/15527 de la BNE. Text status Bueno Date added or modified 2024/07
7ª	0.934	Por su rey y por su dama	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición en la Parte XLVIII de Nuevas escogidas (1704). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
8ª	0.935	Todo es dar en una cosa	Tirso de Molina	Tirso de Molina Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
9ª	0.938	El africano Nerón, Muley Ismael	Pedro Lanini y Sagredo ANDNicolás de Villarroel	Pedro Lanini y Sagredo Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2023/12
10ª	0.940	San Nicolás de Bari, obispo de Mira (segunda parte)	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
11ª	0.940	La campana de Aragón	Luis de Belmonte Bermúdez ANDAntonio Martínez de Meneses	Antonio Martínez de Meneses Probable ANDLuis de Belmonte Bermúdez Probable ANDAntonio Martínez de Meneses Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición preparada por Alejandro Alagón Ramón (Academia.edu). Text status Bueno Date added or modified 2023/02
12ª	0.942	El sitio de Ceuta	Antonio Francisco de Flores	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
13ª	0.943	El águila del agua	Luis Vélez de Guevara	Luis Vélez de Guevara Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto proviene de la ediciones Manson-Peale. Text status Bueno Date added or modified 2018/05
14ª	0.946	La fe no ha menester armas y venida del inglés a Cádiz	Rodrigo de Herrera y Ribera	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Teresa Ferrer. Text status Bueno Date added or modified 2021/12
15ª	0.946	El ollero de Ocaña	Luis Vélez de Guevara	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Erica García Sánchez, Anaïs Gómez García y Nadia Ziyí Gutiérrez Nuevo. Text status Bueno Date added or modified 2023/08
16ª	0.947	La estrella de Europa y fénix de África	Antonio Fajardo y Acevedo	Antonio Fajardo y Acevedo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
17ª	0.948	Los hechos del duque de Osuna (Segunda parte)	Unknown author	Lope de Vega Carpio Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Bueno Date added or modified 2024/12
18ª	0.948	El padrino de su afrenta	Unknown author (Dos ingenios)	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Alejandro García Reidy. Text status Bueno Date added or modified 2024/07
19ª	0.949	El valiente negro en Flandes	Andrés de Claramonte y Corroy	Andrés de Claramonte y Corroy Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de A. Ogallas. Text status Bueno Date added or modified 2018/04
20ª	0.951	El legado mártir	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de una suelta sin datos de imprenta (BNE: T/55317/28). Text status Bueno Date added or modified 2024/07

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.861	Los amotinados de Flandes	Luis Vélez de Guevara	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto proviene de la ediciones Manson-Peale. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
2ª	0.863	La estrella de Europa y fénix de África	Antonio Fajardo y Acevedo	Antonio Fajardo y Acevedo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
3ª	0.895	Algunas hazañas de las muchas de don García Hurtado de Mendoza, marqués de Cañete	Antonio Mira de Amescua ANDConde de Basto ANDLuis de Belmonte Bermúdez ANDJuan Ruiz de Alarcón ANDLuis Vélez de Guevara ANDFernando de Ludeña ANDJacinto de Herrera y Sotomayor ANDDiego de Villegas ANDGuillén de Castro y Bellvís	Necesita análisis en profundidad	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del Aula Biblioteca Mira de Amescua de la Universidad de Granada. Text status Bueno Date added or modified 2017/10
4ª	0.900	La restauración de Buda	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Secure	Fiesta	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta sin datos de imprenta (Santander. Biblioteca de Menéndez Pelayo: 32064). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/07
5ª	0.910	El sitio de Ceuta	Antonio Francisco de Flores	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
6ª	0.914	La toma de Buda	Juan de Montenegro	No es posible Inconclusive	Auto	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
7ª	0.915	El origen de nuestra señora de las Angustias	Antonio Fajardo y Acevedo	Antonio Fajardo y Acevedo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
8ª	0.917	El africano Nerón, Muley Ismael	Pedro Lanini y Sagredo ANDNicolás de Villarroel	Pedro Lanini y Sagredo Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2023/12
9ª	0.918	La conquista de Almería	Unknown author	Luis de Belmonte Bermúdez Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Antonio Serrano. Text status Bueno Date added or modified 2023/05
10ª	0.918	El mayor de los milagros por premio de un santo celo y santos corporales de Daroca	Antonio Tello de Meneses	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
11ª	0.918	El amor desafiado	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) del autógrafo (Barcelona. BIT: Vitr. A Est. 5). Text status Bueno Date added or modified 2023/02
12ª	0.922	Amazonas en las Indias	Tirso de Molina	Tirso de Molina Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
13ª	0.929	Los dos Fernandos de Austria	Antonio Coello y Ochoa	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/10
14ª	0.931	El saco de Amberes	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Elena Truan. Text status Bueno Date added or modified 2019/11
15ª	0.931	La desgracia más felice	Antonio de Almeida	Antonio de Almeida Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del proyecto Teatro de Authors Portugueses do Séc. XVII. Text status Bueno Date added or modified 2020/02
16ª	0.932	La toma de Granada	Antonio Fajardo y Acevedo	Antonio Fajardo y Acevedo Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
17ª	0.933	Marte y Belona en Hungría	Antonio Fajardo y Acevedo	Antonio Fajardo y Acevedo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
18ª	0.933	El labrador, rey, y monje y mejor rey de los godos, Wamba	Pedro Lanini y Sagredo ANDIsidoro de Burgos Mantilla	Pedro Lanini y Sagredo Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
19ª	0.934	El sastre del Campillo	Luis de Belmonte Bermúdez	Luis de Belmonte Bermúdez Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Works de Lope de Vega. RAE. Nueva edición IX (1930). Text status Bueno Date added or modified 2019/05
20ª	0.934	La lealtad contra la envidia	Tirso de Molina	Tirso de Molina Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2017/09

Stylometric analysis of El conde de Fuentes en Lisboa

Closest works

Results

References