Stylometric report

Stylometric analysis of El asombro de la sierra en milagros y devotos, Nuestra Señora de Hoyos

Traditional attribution: Work attributed to Julián Manzano del Pino.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/15374).

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.748

Title

En el martirio el descanso y en el descanso la muerte, San Vicente mártir

Traditional attribution

Unknown author

Stylometric attribution The analysis does not point to any author

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.748	En el martirio el descanso y en el descanso la muerte, San Vicente mártir	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/17015. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
2ª	0.761	San Bernardo Abad	Francisco Antonio de Bances Candamo ANDJuan Claudio de la Hoz y Mota	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Poesías cómicas, obras póstumas de D. Francisco Bances Candamo, tomo II (Madrid, Lorenzo Francisco Mojados, a costa de José Antonio Pimentel, 1722). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
3ª	0.768	El hijo de la piedra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
4ª	0.775	La esclavitud más dichosa La esclavitud más dichosa y Virgen de los Remedios \|Prodigios del rescate	Francisco de Villegas ANDJosé Rojo	Francisco de Villegas Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Parte veinte y cinco de comedias nuevas y escogidas de los mejores ingenios de España (Madrid, Domingo García Morrás, 1666), a partir de un ejemplar de la BNE. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2022/02
5ª	0.776	Venganza en el empeño Venganza en el despeño y tirano de Navarra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
6ª	0.777	El más ilustre francés San Bernardo	Agustín Moreto y Cavana	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
7ª	0.777	La conquista de Valencia y niñeces de San Pedro Pascual	José Antonio García de Prado	José Antonio García de Prado Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/15342. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
8ª	0.777	La nueva canonizada	Unknown author	José de Cañizares Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido proporcionado por Alejandro García Reidy. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/09
9ª	0.778	A cual mejor confesada y confesor, San Juan de la Cruz y Santa Teresa de Jesús	José de Cañizares	José de Cañizares Probable	Zarzuela	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Madrid, Antonio Sanz, 1747), conservada en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 125. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
10ª	0.780	Pachecos y Palomeques Los bandos de Toledo	José Antonio García de Prado	José Antonio García de Prado Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura MSS/16609. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
11ª	0.781	La toma de Buda	Juan de Montenegro	No es posible Inconclusive	Auto	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/17127). Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
12ª	0.781	San Nicolás de Bari, obispo de Mira (segunda parte)	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca Foral de Bizkaia, signatura R-3156 (15). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
13ª	0.781	El monstruo de Cataluña y peñas de Monserrate Fray Juan Guarín	Unknown author	Francisco Antonio de Bances Candamo Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática del impreso conservado en la Biblioteca de Menéndez Pelayo, signatura 31805. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
14ª	0.781	La adúltera penitente, Santa Teodora	Agustín Moreto y Cavana ANDJerónimo de Cáncer ANDJuan de Matos Fragoso	Agustín Moreto y Cavana Probable ANDJuan de Matos Fragoso Probable ANDAntonio Martínez de Meneses Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Text status Bueno Date added or modified 2018/07
15ª	0.783	Escanderbey (Burlesca)	Felipe López	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito de la BNE (signatura MSS/17102). Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2026/08
16ª	0.784	Más vale el hombre que el nombre	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Poesías cómicas, obras póstumas de D. Francisco Bances Candamo, tomo II (Madrid, Lorenzo Francisco Mojados, a costa de José Antonio Pimentel, 1722). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
17ª	0.784	La virgen de la Fuencisla	Sebastián de Villaviciosa ANDJuan de Matos Fragoso ANDJuan de Zabaleta	Necesita análisis en profundidad	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2022/02
18ª	0.784	Más vale tarde que nunca	José Julián Castro	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de una suelta (Valencia, Viuda de Josef de Orga, 1763), conservada en la Biblioteca de la Universidad de Oviedo, signatura P-14-5. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
19ª	0.785	Las dos estrellas de Francia	Manuel de León Marchante ANDDiego Calleja	Manuel de León Marchante Probable ANDDiego Calleja Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte diecisiete de comedias nuevas y escogidas de los mejores ingenios de Europa (Madrid, 1662), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22670. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
20ª	0.786	El negro del Serafín El santo negro Rosambuco	Luis Vélez de Guevara	Luis Vélez de Guevara Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2017/09

Stylometric analysis of El asombro de la sierra en milagros y devotos, Nuestra Señora de Hoyos

Closest works

Results

References