Stilometrischer Bericht

Stilometrische Analyse von La llave de la honra

Traditionelle Zuschreibung: Arbeit zugeschrieben Lope de Vega Carpio.
Genre: Comedia
Herkunft: El texto, preparado por Germán Vega, procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, tomo XII (Madrid, Real Academia Española, 1930).

Nächstgelegene Werke

Nachfolgend werden die 20 Werke mit den engsten lexikalischen Verwendungen aufgeführt, sowohl für das gesamte Werk als auch, wenn möglich, für jeden einzelnen Tag, wobei ein Korpus aus 3.000 Werken von 400 verschiedenen Autoren verwendet wird. Die Entfernungen wurden anhand der Häufigkeiten der 500 häufigsten Wörter mit der Burrows-Delta-Methode berechnet. Je näher der Wert bei 0,0 liegt, desto größer ist die Affinität.

Position 1ª

Distanz 0.698

Titel

Porfiar hasta morir

Macías el enamorado

Traditionelle Zuschreibung

Lope de Vega Carpio

Stilometrie-Zuschreibung

Position	Distanz	Titel	Traditionelle Zuschreibung	Stilometrie-Zuschreibung	Genre	Ressourcen
1ª	0.698	Porfiar hasta morir Macías el enamorado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, 2002), realizada a partir de Parte veintitrés de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, María de Quiñones, a costa de Pedro Coello, 1638), y adaptada por Luz Celestina Souto para ARTELOPE. Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2017/09
2ª	0.704	La francesa Laura	Unbekannt	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición crítica de Álvaro Cuéllar y Germán Vega García-Luengos (Gredos, 2023). Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2021/03
3ª	0.726	La cortesía de España	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, IV (Madrid, Real Academia Española, 1917), adaptada por Rosa Durá Celma para ARTELOPE. Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2017/09
4ª	0.729	La hermosura aborrecida La hermosura aborrecida y desdichada firme	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. VI (Madrid, Real Academia Española, 1928), adaptada por Rosa Durá Celma para ARTELOPE. Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2017/09
5ª	0.731	El servir con mala estrella	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición crítica de Laura Calvo Valdivielso incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte VI, vol. I, coordinada por Victoria Pineda y Gonzalo Pontón (Lleida, Milenio-Universitat Autònoma de Barcelona, 2005). Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2018/12
6ª	0.734	El galán de la Membrilla	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición crítica de Luis Sánchez Laílla incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte X, t. I, coordinada por Ramón Valdés Gázquez y María Morrás (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2010). Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2018/12
7ª	0.735	El poder en el discreto	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. II (Madrid, Real Academia Española, 1916), adaptada por Ángela Martínez Fernández para ARTELOPE. Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2017/09
8ª	0.736	La venganza venturosa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición crítica de Eric Calderwood incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte X, vol. I, coordinada por Ramón Valdés Gázquez y María Morrás (Lleida, Milenio-Universitat Autònoma de Barcelona, 2010). Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2018/12
9ª	0.740	La niña de plata El cortés galán y la niña de plata	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición incluida en La dama boba. La niña de plata (Madrid, Espasa-Calpe, 6.ª ed., 1973), adaptada por Gemma Burgos Segarra para ARTELOPE. Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2017/09
10ª	0.742	El perro del hortelano La condesa de Belflor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición de Victor Dixon preparada para Canon 60. La colección esencial del TC/12, coordinada por Joan Oleza (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2014). Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2017/09
11ª	0.743	Del monte sale quien el monte quema Del monte sale	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2017/09
12ª	0.747	Amor con vista	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto ha sido preparado por Germán Vega a partir de la edición de Emilio Cotarelo incluida en Obras de Lope de Vega, t. X (Madrid, Real Academia Española, 1930). Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2021/03
13ª	0.749	El saber puede dañar	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo incluida en Obras de Lope de Vega publicadas por la Real Academia Española. Nueva edición. Obras dramáticas, vol. XIII (Madrid, Imprenta de Galo Sáez, 1930). Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2019/11
14ª	0.749	Querer la propia desdicha Amar su propia desdicha	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición crítica de María del Pilar Chouza-Calo incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XV, vol. I, coordinada por Luis Sánchez Laílla (Madrid, Gredos, 2016). Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2019/03
15ª	0.749	Gala del nadar es saber guardar la ropa	Lope de Vega Carpio ODERAgustín Moreto y Cavana	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la transcripción automática del ejemplar de Parte treinta y ocho de comedias nuevas escritas por los mejores ingenios de España impreso en Madrid por Lucas Antonio de Bedmar, a costa de Manuel Meléndez, en 1672, conservado en la BNE, signatura TI/16/38. Textzustand Transcripción automática de impreso Datum hinzugefügt oder geändert 2020/06
16ª	0.750	El príncipe perfecto (primera parte)	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, 2002), realizada a partir de la Oncena parte de las comedias de Lope de Vega Carpio (Barcelona, Sebastián de Cormellas, 1618), y marcada por Eva Soler Sasera para ARTELOPE. Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2017/09
17ª	0.751	Obras son amores	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de Prolope. Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2019/03
18ª	0.752	La primera información	Lope de Vega Carpio ODERJuan Pérez de Montalbán	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto ha sido proporcionado por Daniele Crivellari. Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2021/12
19ª	0.752	La discreta venganza	Lope de Vega Carpio ODERAgustín Moreto y Cavana	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte veinte de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, viuda de Alonso Martín, a costa de Alonso Pérez, 1625). Textzustand Transcripción automática de impreso Datum hinzugefügt oder geändert 2020/05
20ª	0.756	Porfiando vence amor	Lope de Vega Carpio ODERPedro Calderón de la Barca	Lope de Vega Carpio Sicher	Comedia	Bericht Zusammenfassung Red
Verwendeter Text El texto procede de la edición crítica de José Cano Navarro incluida en La Vega del Parnaso, t. II, dirigida por Felipe B. Pedraza Jiménez y Pedro Conde Parrado (Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, 2015). Textzustand Bueno Datum hinzugefügt oder geändert 2019/10

Stilometrische Analyse von La llave de la honra

Nächstgelegene Werke

Ergebnisse

Referenzen