Jerónimo de Cifuentes
摘要发布日期: 2026年6月18日
警告
以下是使用 ChatGPT 生成的作品自动摘要，尚未经过校订。 （模型 5.4） 摘要基于现有文本，可能包含错误和遗漏。如果您发现 问题或不一致之处，请联系我们，以便我们 进行更新。
建议引用
Cuéllar, Álvaro. "Resúmenes asistidos por modelos de lenguaje para un vasto corpus de obras literarias del Siglo de Oro". En: El teatro del Siglo de Oro en el horizonte de las humanidades digitales. Peter Lang, 2026 (en prensa).
En el Madrid cortesano del tiempo de la comedia, don Gerónimo de Leiva regresa de las Indias, se enamora de doña Elena en torno a la iglesia y al convento de la Magdalena, y tropieza a la vez con don Lope de Ribera, hijo del hombre a quien mató años antes. Entre casas, calles y jardines del Retiro, la acción se complica con nombres fingidos, visitas secretas, celos y desafíos, mientras don Antonio de Castro intenta eludir el matrimonio que su tío don Fernando quiere imponerle con Elena. Tras varios equívocos nocturnos en la casa de don Fernando, se descubre la identidad de don Gerónimo y, para reparar honor, amor y enemistades, Elena se casa con él y Violante con don Lope, quedando don Antonio libre del enlace que temía.
La comedia arranca en Madrid, adonde llega don Gerónimo de Leiva tras una larga ausencia motivada por haber matado años atrás, en una riña de pelota, a don Félix de Ribera, caballero burgalés. Vuelto rico de Lima y acompañado de su criado Calbete, don Gerónimo se siente atraído en seguida por una dama tapada que ve entrar en la iglesia y después cerca del convento de la Magdalena. Poco después socorre en la calle a un caballero acosado por varios hombres, y descubre con sorpresa que el favorecido es don Lope de Ribera, hijo del hombre a quien él dio muerte. Don Lope, que había llegado a Madrid buscando a su enemigo para vengar a su padre, queda a la vez obligado por la ayuda recibida y resuelto a mantener su desafío; por ello ambos aplazan su combate para una cita detrás del Retiro. Antes de que puedan batirse, intervienen nuevas casualidades: aparece don Fernando de Ribera, padre de doña Elena y pariente mayor del linaje, y también don Antonio de Castro, amigo reciente de don Gerónimo, hombre festivo y enemigo declarado de la idea del matrimonio, a quien su tío don Fernando quiere casar con Elena. Mientras tanto se va aclarando que la dama tapada era la propia doña Elena, que aquella mañana había pensado entrar monja para librarse de un casamiento impuesto con don Antonio, pero que al ver en la iglesia al forastero queda vivamente impresionada por él.
En la primera mitad de la acción se enreda un sistema de identidades fingidas, visitas secretas y sospechas domésticas. Para evitar que se descubra de inmediato quién es, don Gerónimo acepta presentarse ante don Fernando y don Lope con el nombre fingido de don Sancho de Meneses. Al mismo tiempo, Calbete averigua la casa de las damas y sirve de intermediario amoroso entre su amo y las criadas, mientras Elena, confiada ya a su prima Violante, reconoce que se ha enamorado del forastero y que su decisión de hacerse monja se ha desvanecido. Don Antonio, por su parte, lleva a la familia a la comedia en el Retiro y trata de cortejar a Elena, pero lo hace sin verdadero deseo de casarse y con una torpeza cómica que subraya su obsesión contra suegros y cuñados. En torno a la salida al Retiro y a los encuentros posteriores, se multiplican los equívocos: Elena y don Gerónimo logran hablarse, se cruzan papeles y recados, y el galán entra varias veces en casa de don Fernando gracias a la complicidad de Lucía. Esas entradas nocturnas, unidas a la ocultación de luces, puertas abiertas entre aposentos y la ignorancia de quién corteja exactamente a quién, hacen que don Fernando sospeche por el honor de sus hijas y que recaiga sobre don Antonio la presión de casarse con Elena, pues es a él a quien el viejo encuentra de noche en el cuarto de su hija, aunque la situación no queda plenamente aclarada.
En la tercera jornada el conflicto se acerca al desenlace. Han pasado unos quince días y don Fernando insiste cada vez más en casar cuanto antes a don Antonio con Elena, mientras don Lope sigue pendiente de su venganza y don Gerónimo procura mantener su amor secreto. Don Antonio, desesperado ante la perspectiva del matrimonio, idea incluso una estratagema burlesca para librarse de su futuro suegro fingiendo que viene apestado cuando vuelva de Getafe, lo que muestra hasta qué punto teme la boda. Sin embargo, el nudo principal se deshace cuando don Gerónimo vuelve a entrar en casa de las damas y es finalmente reconocido por un papel amoroso y por la confesión de su verdadero nombre. Don Fernando quiere vengar entonces la muerte de su hermano y también el agravio que cree hecho a su casa, mientras don Lope reclama para sí el derecho de desafiarle; pero don Antonio interviene como mediador y desvía de forma decisiva el conflicto. Como él no quiere a Elena ni desea casarse, propone que, para salvar el honor de la joven y apaciguar a todos, ella dé la mano a don Gerónimo, de quien además se dice que desea el enlace y aporta una gran riqueza traída de Lima. Aceptada esta salida, cesan las venganzas: Elena se casa con don Gerónimo y Violante queda prometida a don Lope. Don Antonio, aunque no logra escapar del todo a los vínculos familiares, celebra sobre todo haber evitado para sí el matrimonio que tanto aborrece, y la obra concluye con la restitución del honor y con un cierre cómico de bodas dobles.
Galán de tono cómico y figura central del enredo familiar; amigo de don Gerónimo, sobrino o deudo de don Fernando, y enemigo declarado del matrimonio, de los suegros y de los cuñados. Su resistencia a casarse con Elena mueve buena parte de la acción y su mediación final resuelve el conflicto.
Forastero recién vuelto rico de Lima, obligado años atrás a ausentarse de España por haber matado a don Félix de Ribera. Se enamora de Elena, usa provisionalmente el nombre de don Sancho y protagoniza los lances secretos y el desenlace amoroso.
Hija de don Fernando de Ribera. Al principio quiere meterse monja para evitar un matrimonio impuesto con don Antonio, pero se enamora de don Gerónimo al verlo en la iglesia y sostiene con él una relación secreta.
Hijo de don Félix de Ribera y principal vengador de la muerte de su padre. Queda obligado con don Gerónimo porque este le salva en una pendencia, lo que complica su deseo de duelo; termina unido a Violante.
Padre de Elena y tío o pariente mayor de la familia. Defiende con celo el honor doméstico, quiere casar a Elena con don Antonio y sospecha de los lances secretos ocurridos en su casa.
Hermana de don Antonio y prima o cercana pariente de Elena, según la configuración familiar que presenta la obra. Confidente principal de Elena y figura importante en los equívocos amorosos; acaba aceptando a don Lope.
Criado de don Gerónimo y gracioso de la comedia. Investiga, lleva recados, improvisa engaños y contribuye decisivamente a los encuentros secretos entre los amantes.
Criada de Elena y colaboradora activa de los amores secretos. Facilita entradas, papeles y avisos, y participa en los episodios de ocultación dentro de la casa.
Espacio principal del enredo doméstico, donde viven Elena y otras mujeres de la familia; allí se producen las visitas secretas, las sospechas de honor y el reconocimiento final de don Gerónimo.
Marco de encuentros casuales, pendencias y seguimientos. En ellas don Gerónimo salva a don Lope, descubre la casa de las damas y se despliegan varios lances nocturnos.
Lugar en que don Gerónimo ve por primera vez a Elena y donde ella había pensado refugiarse como monja para evitar un matrimonio no deseado. Funciona como punto inicial del enamoramiento.
Incluye las tapias, huertas, jardines y la comedia del Retiro. Es espacio de cita para el duelo aplazado, de paseo cortesano y de nuevos acercamientos entre los personajes.
Lugar relevante en la tercera jornada por la burla con que don Antonio intenta impedir el regreso de don Fernando fingiendo temor al contagio de peste; sirve para desarrollar la veta cómica del rechazo al suegro.
Espacios de alojamiento vinculados a la llegada de los forasteros y a algunos equívocos secundarios, como la búsqueda de cuarto y la proximidad entre casas.
La acción gira en torno a enlaces proyectados por conveniencia familiar, especialmente el que don Fernando quiere imponer entre Elena y don Antonio, frente a la negativa de este y al deseo amoroso de Elena.
Las entradas secretas en casa de don Fernando, los encuentros nocturnos y los papeles amorosos activan el temor al descrédito y obligan a buscar una salida que preserve el honor de las hijas.
Elena y don Gerónimo se enamoran de manera súbita desde el primer encuentro en la iglesia, y ese amor desplaza el proyecto de vida religiosa de ella y reordena la trama.
La muerte pasada de don Félix de Ribera provoca el viaje vengador de don Lope y la hostilidad de don Fernando, pero el conflicto acaba resolviéndose mediante pactos matrimoniales y reconocimiento mutuo.
El uso del nombre de don Sancho, los personajes embozados, los papeles mal interpretados y las entradas ocultas sostienen el enredo y retrasan el esclarecimiento de la verdad.
La obra convierte en motivo cómico la aversión de don Antonio hacia las cargas familiares del matrimonio, resumidas en las figuras del suegro y del cuñado, que para él simbolizan pérdida de libertad y molestia continua.