< clss="inline-flex items-center" href="/ru">

< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/examen-autorias" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Exmen de utorís< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/texoro" dt-sveltekit-prelod-dt="off">TEXORO< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/biteso" dt-sveltekit-prelod-dt="off">BITESO< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/resumenes">Аннотации< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/red-obras">3D-сеть< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/como-citarnos">Как цитировать Подробнее

< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/repercusion">Последствия< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/api">API< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/transcripciones-automaticas">Автоматические транскрипции< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/equipo">Команда< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/contacto">Контакты

RU < clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-pretender-con-pobreza" hreflng="es" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Espñol">Espñol ES< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-pretender-con-pobreza" hreflng="en" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на English">English EN< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-pretender-con-pobreza" hreflng="fr" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Frnçis">Frnçis FR< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-pretender-con-pobreza" hreflng="pt" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Português">Português PT< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-pretender-con-pobreza" hreflng="it" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Itlino">Itlino IT< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-pretender-con-pobreza" hreflng="de" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Deutsch">Deutsch DE< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-pretender-con-pobreza" hreflng="zh" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на 中文">中文 ZH< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-pretender-con-pobreza" hreflng="j" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на 日本語">日本語 JA< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-pretender-con-pobreza" hreflng="ko" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на 한국어">한국어 KO< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline bg-surfce-ccent-purple text-brnd-purple svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-pretender-con-pobreza" hreflng="ru" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-current="true" ri-lbel="Перейти на Русский">Русский RU< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-pretender-con-pobreza" hreflng="r" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на العربية">العربية AR

< clss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ru">Главная
/
< clss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ru/examen-autorias">Exmen de utorís
/
< clss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ru/examen-autorias/obras">Произведения
/
< clss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ru/obras/el-pretender-con-pobreza">El pretender con pobrez
/
Отчет

Стилометрический отчет

Стилометрический анализ El pretender con pobrez

Традиционная атрибуция: Произведение приписана < href="/ru/autores/castro_y_bellvis_guillen_de" clss="font-semibold text-brnd-blue underline hover:text-brnd-blue-drk focus-visible:text-brnd-blue-drk">Guillén de Cstro y Bellvís.
Жанр: Comedi
Источник: El texto procede de l trnscripción utomátic de un suelt sin dtos de imprent ([s.l.], [s.n.], [s..]).

Ближайшие произведения

< href="/api/informes/analisis-estilometrico-el-pretender-con-pobreza/export.xlsx" clss="inline-ction-button group inline-flex ppernce-none items-center justify-center rounded-[999px] border-0 bg-surfce font-ui text-text-soft no-underline trnsition-colors hover:bg-white/80 hover:text-brnd-blue-drk hover:no-underline focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-brnd-blue focus-visible:ring-offset-2 svelte-1p5s9to" ri-lbel="Скачать данные отчета в формате XLSX" title="Скачать XLSX" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Скачать отчет

Ниже представлены 20 произведений с наиболее близким словоупотреблением как к полному тексту, так и, когда это возможно, к каждой хорнаде. Для сравнения используется корпус из 3000 произведений 400 разных авторов. Расстояния рассчитаны по частотам 500 наиболее употребительных слов методом Delt Берроуза. Чем ближе значение к 0,0, тем выше сходство.

Позиция 1ª

Расстояние 0.697

Название

< href="/ru/obras/las-canas-en-el-papel-y-dudoso-en-la-venganza-0" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Ls cns en el ppel y dudoso en l vengnz (primer versión)

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-las-canas-en-el-papel-y-dudoso-en-la-venganza-0" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/las-canas-en-el-papel-y-dudoso-en-la-venganza-0/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=las-canas-en-el-papel-y-dudoso-en-la-venganza-0" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 2ª

Расстояние 0.724

Название

< href="/ru/obras/el-vicio-en-los-extremos" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El vicio en los extremos

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-vicio-en-los-extremos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-vicio-en-los-extremos/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-vicio-en-los-extremos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 3ª

Расстояние 0.729

Название

< href="/ru/obras/quien-no-se-aventura-no-ha-ventura" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Quien no se ventur no h ventur

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-quien-no-se-aventura-no-ha-ventura" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/quien-no-se-aventura-no-ha-ventura/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=quien-no-se-aventura-no-ha-ventura" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 4ª

Расстояние 0.736

Название

< href="/ru/obras/donde-no-esta-su-dueno-esta-su-duelo" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Donde no está su dueño está su duelo

Традиционная атрибуция

< href="/ru/autores/vega_carpio_lope_de" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lope de Veg Crpio

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-donde-no-esta-su-dueno-esta-su-duelo" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/donde-no-esta-su-dueno-esta-su-duelo/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=donde-no-esta-su-dueno-esta-su-duelo" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 5ª

Расстояние 0.738

Название

< href="/ru/obras/el-ayo-de-su-hijo" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El yo de su hijo

Традиционная атрибуция

< href="/ru/autores/castro_y_bellvis_guillen_de" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Guillén de Cstro y Bellvís ИЛИ< href="/ru/autores/mira_de_amescua_antonio" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Antonio Mir de Amescu

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-ayo-de-su-hijo" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-ayo-de-su-hijo/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-ayo-de-su-hijo" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 6ª

Расстояние 0.741

Название

< href="/ru/obras/el-narciso-en-su-opinion" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El nrciso en su opinión

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-narciso-en-su-opinion" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-narciso-en-su-opinion/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-narciso-en-su-opinion" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 7ª

Расстояние 0.742

Название

< href="/ru/obras/enganarse-enganando" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Engñrse engñndo

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-enganarse-enganando" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/enganarse-enganando/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=enganarse-enganando" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 8ª

Расстояние 0.760

Название

< href="/ru/obras/la-verdad-averiguada-y-enganoso-casamiento" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L verdd verigud y engñoso csmiento

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-verdad-averiguada-y-enganoso-casamiento" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/la-verdad-averiguada-y-enganoso-casamiento/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=la-verdad-averiguada-y-enganoso-casamiento" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 9ª

Расстояние 0.761

Название

< href="/ru/obras/don-quijote-de-la-mancha" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Don Quijote de l Mnch

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-don-quijote-de-la-mancha" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/don-quijote-de-la-mancha/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=don-quijote-de-la-mancha" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 10ª

Расстояние 0.780

Название

< href="/ru/obras/travesuras-son-valor" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Trvesurs son vlor (primer versión)

Don Sncho el Mlo y don Sncho el Bueno |El ejemplo en el cstigo

Традиционная атрибуция

< href="/ru/autores/calderon_de_la_barca_pedro" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Pedro Clderón de l Brc ИЛИ< href="/ru/autores/moreto_y_cavana_agustin" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Agustín Moreto y Cvn И< href="/ru/autores/matos_fragoso_juan_de" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jun de Mtos Frgoso

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-travesuras-son-valor" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/travesuras-son-valor/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=travesuras-son-valor" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 11ª

Расстояние 0.780

Название

< href="/ru/obras/la-piedad-en-la-justicia" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L justici en l piedd

L piedd en l justici

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-piedad-en-la-justicia" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/la-piedad-en-la-justicia/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=la-piedad-en-la-justicia" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 12ª

Расстояние 0.781

Название

< href="/ru/obras/los-enemigos-hermanos" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los enemigos hermnos

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-enemigos-hermanos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/los-enemigos-hermanos/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=los-enemigos-hermanos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 13ª

Расстояние 0.782

Название

< href="/ru/obras/el-perfecto-caballero" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El perfecto cbllero

El cbllero perfecto

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-perfecto-caballero" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-perfecto-caballero/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-perfecto-caballero" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 14ª

Расстояние 0.794

Название

< href="/ru/obras/mas-valeis-vos-antona-que-la-corte-toda" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Más vléis vos, Anton, que l corte tod

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-mas-valeis-vos-antona-que-la-corte-toda" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/mas-valeis-vos-antona-que-la-corte-toda/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=mas-valeis-vos-antona-que-la-corte-toda" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 15ª

Расстояние 0.794

Название

< href="/ru/obras/la-fuerza-de-la-costumbre" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L fuerz de l costumbre

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-fuerza-de-la-costumbre" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/la-fuerza-de-la-costumbre/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=la-fuerza-de-la-costumbre" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 16ª

Расстояние 0.795

Название

< href="/ru/obras/la-esclavitud-mas-dichosa" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L esclvitud más dichos

L esclvitud más dichos y Virgen de los Remedios |Prodigios del rescte

Традиционная атрибуция

< href="/ru/autores/villegas_francisco_de" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Frncisco de Villegs И< href="/ru/autores/rojo_jose" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">José Rojo

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-esclavitud-mas-dichosa" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/la-esclavitud-mas-dichosa/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=la-esclavitud-mas-dichosa" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 17ª

Расстояние 0.798

Название

< href="/ru/obras/la-villana-de-getafe" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L villn de Getfe

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-villana-de-getafe" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/la-villana-de-getafe/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=la-villana-de-getafe" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 18ª

Расстояние 0.798

Название

< href="/ru/obras/la-nina-de-plata" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L niñ de plt

El cortés glán y l niñ de plt

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-nina-de-plata" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/la-nina-de-plata/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=la-nina-de-plata" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 19ª

Расстояние 0.799

Название

< href="/ru/obras/la-tragedia-por-los-celos" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L trgedi por los celos

L trgedi

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-tragedia-por-los-celos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/la-tragedia-por-los-celos/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=la-tragedia-por-los-celos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 20ª

Расстояние 0.800

Название

< href="/ru/obras/la-cortesana-en-la-sierra" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L cortesn en l sierr

Традиционная атрибуция

< href="/ru/autores/matos_fragoso_juan_de" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jun de Mtos Frgoso И< href="/ru/autores/diamante_juan_bautista" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jun Butist Dimnte И< href="/ru/autores/velez_de_guevara_juan" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jun Vélez de Guevr

Стилометрическая атрибуция

< href="/ru/autores/matos_fragoso_juan_de" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jun de Mtos Frgoso Вероятный И< href="/ru/autores/diamante_juan_bautista" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jun Butist Dimnte Вероятный И< href="/ru/autores/velez_de_guevara_juan" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jun Vélez de Guevr Вероятный

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-cortesana-en-la-sierra" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/la-cortesana-en-la-sierra/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=la-cortesana-en-la-sierra" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция РасстояниеНазваниеТрадиционная атрибуцияСтилометрическая атрибуцияЖанрРесурсы1ª 0.697

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición de Edurdo Juliá Mrtínez incluid en Произведения de don Guillén de Cstro y Bellvís, II (Mdrid, Rel Acdemi Espñol, 1926).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2019/11

2ª 0.724

Comedi

Используемый текст El texto procede de l modernizción utomátic de l edición digitl de TESO.

Текстовый статус Modern. ut.

Дата добавления или изменения 2021/12

3ª 0.729

Comedi

Используемый текст El texto h sido preprdo por Domingo Vldimir Consuegr y Amnd Apricio prtir del mnuscrito de l BNE (MSS/15691).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2022/08

4ª 0.736

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición de Emilio Cotrelo y Mori incluid en Произведения de Lope de Veg, tomo V (Mdrid, Rel Acdemi Espñol, 1916), dptd digitlmente por Ángel Mrtínez Fernández pr ARTELOPE.

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/09

5ª 0.738

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición de Henri Mérimée publicd por entregs en Bulletin Hispnique, IX, núms. 1 y 4 (1907), y XI, núm. 4 (1909).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2022/11

6ª 0.741

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición digitl de Vern G. Willimsen publicd en l colección Digitl Ply Texts de l Assocition for Hispnic Clssicl Theter (AHCT) en 2000.

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2021/12

7ª 0.742

Comedi

Используемый текст El texto procede de l trnscripción utomátic de un suelt sin dtos de imprent conservd en l British Librry, signtur T.1736.

Текстовый статус Trnscripción utomátic de impreso

Дата добавления или изменения 2021/03

8ª 0.760

Comedi

Используемый текст El texto procede de l modernizción utomátic de l edición digitl de TESO.

Текстовый статус Modern. ut.

Дата добавления или изменения 2021/12

9ª 0.761

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición de Jon Olez incluid en Произведения complets, I (Mdrid, Fundción José Antonio de Cstro, 1997).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/12

10ª 0.780

Don Sncho el Mlo y don Sncho el Bueno |El ejemplo en el cstigo

Comedi

Используемый текст El texto procede de l trnscripción utomátic de l edición incluid en Comedis nuevs escogids de los mejores ingenios de Espñ, prte octv (Mdrid, Andrés Grcí de l Iglesi, cost de Jun de Sn Vicente, 1657), conservd en l Bibliotec Ncionl de Espñ, signtur R/22661.

Текстовый статус Trnscripción utomátic de impreso

Дата добавления или изменения 2020/05

11ª 0.780

L piedd en l justici

Comedi

Используемый текст El texto procede de l trnscripción utomátic de l edición incluid en Prte veinte y seis de comedis nuevs escogids de los mejores ingenios de Espñ (Mdrid, Frncisco Nieto, cost de Jun Mrtín Merinero, 1666), conservd en l Bibliotec de l Universidd de Sevill, signtur A 250/187(15).

Текстовый статус Trnscripción utomátic de impreso

Дата добавления или изменения 2020/05

12ª 0.781

Comedi

Используемый текст El texto procede de l trnscripción utomátic de l edición incluid en Segund prte de ls comedis de don Guillem de Cstro (Vlenci, Miguel Soroll, 1625), conservd en l Bibliotec Ncionl de Espñ, signtur U/6740.

Текстовый статус Trnscripción utomátic de impreso

Дата добавления или изменения 2021/03

13ª 0.782

El cbllero perfecto

Comedi

Используемый текст El texto h sido modernizdo por Cludi Pérez Conde y Edurdo Cmero prtir de l edición digitl de TESO.

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2018/04

14ª 0.794

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición de Emilio Cotrelo y Mori incluid en Произведения de Lope de Veg, t. VII (Mdrid, Rel Acdemi Espñol, 1930).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2019/10

15ª 0.794

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición digitl bilingüe de L fuerz de l costumbre de Guillén de Cstro preprd por Diversifying the Clssics (UCLA).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2026/06

16ª 0.795

L esclvitud más dichos y Virgen de los Remedios |Prodigios del rescte

Comedi

Используемый текст El texto procede de l trnscripción utomátic de Prte veinte y cinco de comedis nuevs y escogids de los mejores ingenios de Espñ (Mdrid, Domingo Grcí Morrás, 1666), prtir de un ejemplr de l BNE.

Текстовый статус Trnscripción utomátic de impreso

Дата добавления или изменения 2022/02

17ª 0.798

Comedi

Используемый текст El texto procede de l mrcción digitl de Ev Soler Sser pr ARTELOPE, relizd sobre l edición electrónic de l Bibliotec Virtul Miguel de Cervntes bsd en l edición de José Mrí Díez Borque (Mdrid, Orígenes, 1990).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/10

18ª 0.798

El cortés glán y l niñ de plt

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición incluid en L dm bob. L niñ de plt (Mdrid, Esps-Clpe, 6.ª ed., 1973), dptd por Gemm Burgos Segrr pr ARTELOPE.

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/09

19ª 0.799

L trgedi

Comedi

Используемый текст El texto procede de l trnscripción utomátic de un suelt ([Sevill], [Mnuel de Snde], [entre 1627 y 1635]), conservd en l Bibliotec Ncionl de Espñ, signtur T/55295/32.

Текстовый статус Trnscripción utomátic de impreso

Дата добавления или изменения 2021/03

20ª 0.800

< href="/ru/autores/matos_fragoso_juan_de" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jun de Mtos Frgoso Вероятный И< href="/ru/autores/diamante_juan_bautista" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jun Butist Dimnte Вероятный И< href="/ru/autores/velez_de_guevara_juan" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jun Vélez de Guevr Вероятный

Comedi

Используемый текст El texto procede de l trnscripción utomátic de Nuevs escogids.

Текстовый статус Trnscripción utomátic de impreso

Дата добавления или изменения 2020/06

Результаты

Стилометрический анализ позволяет ясно связать это произведение с авторским профилем Guillén de Cstro y Bellvís.

Ссылки

Рекомендуемая ссылка

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.

Чтобы понять примененные здесь процедуры, можно обратиться к следующим работам:

Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.
Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.

Подробнее

Подробнее о том, как ETSO работает над задачами атрибуции драматических произведений испанского Золотого века, см.:

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). La francesa Laura. Gredos. Bibl. Lope De Vega. https://www.rbalibros.com/gredos/la-francesa-laura_7132.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.
Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.
Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.