El cerco de Tremecén

En Tremecén, durante el cerco portugués, los celos entre el rey Zulema y su hermano Galván por Aliarda se mezclan con el desafío militar planteado por don Tristán y los suyos ante las puertas de la ciudad. Aliarda abandona de noche la ciudad disfrazada para buscar en el campamento cristiano a don Tristán, de quien se enamora al verlo combatir, mientras Galván cae cautivo entre los enemigos y queda humillado por esa mudanza amorosa. Galván atrae a Tristán a una emboscada en la fuente de la Luna y lo prende, pero el asalto final de los portugueses decide la guerra, Tremecén se rinde y Aliarda queda unida a Tristán ya en el bando cristiano.