La más constante mujer (Burlesca)
著者の帰属
従来の帰属
Obra atribuida a la colaboración de Juan de Maldonado, Diego Ladueña y Jerónimo de Cifuentes.
文体計量による帰属
Los análisis apuntan a una participación probable de Juan de Maldonado en la primera jornada. La tercera jornada presenta afinidades con el teatro de Juan Pérez de Montalbán, sin que permitan confirmar su intervención en esta versión burlesca. La participación de Diego Ladueña no puede contrastarse por falta de otra obra dramática independiente del autor en el corpus actual.
作品の自動要約
En un ambiente cortesano que el texto sitúa sobre todo entre palacio, casa y calles de Milán, Isabel y Carlos Esforcia luchan por mantener su amor frente a la autoridad del Duque, las decisiones familiares y las intrigas de Rosaura. Tras billetes amorosos, celos, engaños y una huida favorecida por los criados Serón y Flora, los amantes logran casarse, aunque son perseguidos de nuevo por quienes quieren deshacer la unión. En la jornada final, Isabel defiende públicamente a Carlos como marido suyo y su firmeza obliga al Duque a ceder, con lo que la obra concluye con la confirmación de la pareja principal y la recomposición burlesca del conflicto amoroso.