El rey don Alfonso el de la mano horadada

En la Toledo mora donde vive sometido al rey Almanzor, el infante Alfonso mantiene amores con Zara mientras Celimo, rival celoso, intenta apartarlo y un juramento le impide salir del palacio. La noticia de la muerte del rey don Sancho en Zamora obliga a Alfonso a buscar el trono de Castilla; herido en la mano por una burla y ayudado finalmente por Celimo y por una carta de Urraca, logra escapar de Toledo tras obtener tres licencias del rey. En Zamora, ya convertido en rey, Alfonso deja atrás su relación con Zara, desactiva el desafío promovido por ella y Celimo y cierra la obra premiando a sus servidores y forzando una solución de integración y conversión religiosa.