文体計量レポート

文体計量分析： ¡Ay, verdades, que en amor…!

従来の帰属: に起因する作品 Lope de Vega Carpio.
ジャンル: Comedia
出典: El texto procede de la edición incluida en Veintiuna parte verdadera de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, viuda de Alonso Martín, 1635), adaptada por Luis María Romeu Guallart para Artelope.

最寄りの作品

以下に、最も近い語彙使用法を持つ 20 作品を、完全な作品と、可能であれば 400 人の異なる著者による 3,000 作品からなるコーパスを使用して、その日ごとに提供します。距離は、Burrows Delta 法により、最も一般的な 500 語の頻度を使用して計算されました。 0.0 に近づくほど親和性が高くなります。

位置 1ª

距離 0.677

タイトル

Guardar y guardarse

従来の帰属

位置	距離	タイトル	従来の帰属	文体計量による帰属	ジャンル	リソース
1ª	0.677	Guardar y guardarse	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición de la Real Academia Española incluida en Obras de Lope de Vega: obras dramáticas (Madrid, 1916), adaptada digitalmente por Ángela Martínez Fernández para ARTELOPE. テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2020/05
2ª	0.682	Obras son amores	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de Prolope. テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2019/03
3ª	0.684	El anzuelo de Fenisa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición de Luis Gómez Canseco incluida en Canon 60. La colección esencial del TC/12 (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2014). テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2017/09
4ª	0.688	La moza de cántaro	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición digital de David Hildner para la Association for Hispanic Classical Theater (2007), basada en la edición de Madison Stathers (Nueva York, Henry Holt, 1913; revisada en 1938). テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2017/09
5ª	0.691	La niña de plata El cortés galán y la niña de plata	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición incluida en La dama boba. La niña de plata (Madrid, Espasa-Calpe, 6.ª ed., 1973), adaptada por Gemma Burgos Segarra para ARTELOPE. テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2017/09
6ª	0.692	El perro del hortelano La condesa de Belflor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición de Victor Dixon preparada para Canon 60. La colección esencial del TC/12, coordinada por Joan Oleza (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2014). テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2017/09
7ª	0.693	Las bizarrías de Belisa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición de Katerina Vaiopoulos incluida en Canon 60. La colección esencial del TC/12 (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2014). テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2017/09
8ª	0.703	La burgalesa de Lerma	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. IV (Madrid, Real Academia Española, 1917), en la versión digital de Artelope. テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2017/09
9ª	0.703	Los tellos de Meneses (primera parte)	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la colección Digital Play Texts de la Association for Hispanic Classical Theater (AHCT). テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2017/09
10ª	0.704	Amar sin saber a quién	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición incluida en Veintidós parte perfecta de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, viuda de Juan González, 1635), adaptada por Luz Celestina Souto para Artelope. テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2017/09
11ª	0.704	La portuguesa y dicha del forastero La dicha del forastero	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la transcripción automática del ejemplar de Parte tercera de comedias de los mejores ingenios de España (Madrid, Melchor Sánchez, a costa de José Muñoz Barma, 1653), conservado en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/22656. テキストステータス Transcripción automática de impreso 追加または変更された日付 2020/06
12ª	0.706	Los yerros por amor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición de Obras de Lope de Vega. RAE. Nueva edición. テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2019/11
13ª	0.709	La villana de Getafe	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la marcación digital de Eva Soler Sasera para ARTELOPE, realizada sobre la edición electrónica de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes basada en la edición de José María Díez Borque (Madrid, Orígenes, 1990). テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2017/10
14ª	0.711	El caballero de Olmedo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición de Maria Grazia Profeti incluida en Canon 60. La colección esencial del TC/12 (Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2015). テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2017/09
15ª	0.714	El hombre de bien	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición crítica de María José Borja Rodríguez incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte VI, t. I, coordinada por Victoria Pineda y Gonzalo Pontón (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2005). テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2018/12
16ª	0.717	La esclava de su galán	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, basada en la Parte veinte y cinco perfecta y verdadera de las comedias de Lope de Vega Carpio (Zaragoza, viuda de Pedro Vergés, 1647), adaptada por Luz Celestina Souto para ARTELOPE. テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2017/09
17ª	0.719	Santiago el verde	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición crítica de Francisco Sáez Raposo incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XIII, vol. II, coordinada por Natalia Fernández Rodríguez (Madrid, Gredos, 2014). テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2019/03
18ª	0.720	Porfiar hasta morir Macías el enamorado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, 2002), realizada a partir de Parte veintitrés de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, María de Quiñones, a costa de Pedro Coello, 1638), y adaptada por Luz Celestina Souto para ARTELOPE. テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2017/09
19ª	0.720	La victoria de la honra La victoria por la honra \|La victoria del honor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la transcripción automática de la comedia incluida en la Parte veinte y una de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, viuda de Juan González, 1635). テキストステータス Transcripción automática de impreso 追加または変更された日付 2020/05
20ª	0.720	Querer la propia desdicha Amar su propia desdicha	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio 確実	Comedia	報告要約 Red
使用テキスト El texto procede de la edición crítica de María del Pilar Chouza-Calo incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XV, vol. I, coordinada por Luis Sánchez Laílla (Madrid, Gredos, 2016). テキストステータス Bueno 追加または変更された日付 2019/03

文体計量分析： ¡Ay, verdades, que en amor…!

最寄りの作品

結果

参考文献