Stylometric report

Stylometric analysis of La firmeza en la desdicha

Traditional attribution: Work attributed to Lope de Vega Carpio.
Genre: Comedia
Source: El texto procede de la edición crítica de María Dolores González incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XII, t. II, coordinada por José Enrique Laplana Gil (Madrid, Gredos, 2013).

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.677

Title

El argel fingido y renegado de amor

El renegado de amor

Traditional attribution

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.677	El argel fingido y renegado de amor El renegado de amor	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. III (Madrid, Real Academia Española, 1917), adaptada por Cristina Barreda para Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/10
2ª	0.684	Castelvines y Monteses	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición digital de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes basada en Parte veinticinco perfecta y verdadera de las comedias de Lope de Vega Carpio (Zaragoza, viuda de Pedro Vergés, 1647), adaptada por Eva Soler Sasera para Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
3ª	0.686	Las paces de los reyes y judía de Toledo Las paces de los reyes \|Las paces de los dos reyes, historia de Alfonso Octavo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Julián Acebrón incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte VII, t. II, coordinada por Enrico Di Pastena (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2008). Text status Bueno Date added or modified 2018/12
4ª	0.690	El bastardo Mudarra El bastardo Mudarra y historia de los siete infantes de Lara \|Los siete infantes de Lara	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Ruxandra Stoica incluida en su tesis doctoral El bastardo Mudarra / The Bastard Mudarra (Universitat de València, 2017), adaptada por Gemma Burgos Segarra para Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2020/05
5ª	0.691	Estefanía la desdichada La desdichada Estefanía	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Violeta Romero incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XII, vol. II, coordinada por José Enrique Laplana Gil (Madrid, Gredos, 2013). Text status Bueno Date added or modified 2019/03
6ª	0.694	Los bandos de Sena	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición incluida en Veintiuna parte verdadera de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, viuda de Alonso Martín, 1635), adaptada por Eva Soler Sasera para Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
7ª	0.695	Los prados de León	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Federico C. Sainz de Robles incluida en Obras escogidas, t. I (Madrid, Aguilar, 1946), preparada por Luis María Romeu Guallart para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
8ª	0.695	El mejor maestro, el tiempo	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Ingrid Vindel incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte VI, t. III, coordinada por Victoria Pineda y Gonzalo Pontón (Lleida, Milenio–Universitat Autònoma de Barcelona, 2005). Text status Bueno Date added or modified 2018/12
9ª	0.695	Los palacios de Galiana Los palacios de la bella Galiana y los amores de Carlos \|La galiana	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición incluida en Parte veinte y tres de las comedias de Lope Félix de Vega Carpio (Madrid, María de Quiñones, a costa de Pedro Coello, 1638), conservada en la Biblioteca Nacional de España, signatura R/30631. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
10ª	0.695	Don Lope de Cardona La injusta persecución de don Lope de Cardona	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. IV (Madrid, Real Academia Española, 1917), adaptada por Rosa Durá Celma para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
11ª	0.696	Peribáñez y el comendador de Ocaña	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Gerardo Salvador para Canon 60-TC/12, digitalizada por la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante, 2014). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
12ª	0.698	El tirano castigado	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Margarita Freixas incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte IV, vol. III, coordinada por Luigi Giuliani y Ramón Valdés Gázquez (Lleida, Milenio-Universitat Autònoma de Barcelona, 2002). Text status Bueno Date added or modified 2018/12
13ª	0.698	El caballero del sacramento	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Marcella Trambaioli incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XV, t. I (Madrid, Gredos, 2016). Text status Bueno Date added or modified 2019/03
14ª	0.699	La discordia en los casados	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición electrónica de Delys Ostlund, revisada por Vern G. Williamsen para la Association for Hispanic Classical Theatre y basada en la edición de Emilio Cotarelo y Mori (Madrid, Real Academia Española, 1916). Text status Bueno Date added or modified 2017/09
15ª	0.700	El triunfo de la humildad y soberbia abatida La humildad y soberbia	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Miguel Zugasti incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte X, vol. I, coordinada por Ramón Valdés Gázquez y María Morrás (Lleida, Milenio-Universitat Autònoma de Barcelona, 2010). Text status Bueno Date added or modified 2018/12
16ª	0.700	Las almenas de Toro	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición crítica de Cristina Moya García incluida en Comedias de Lope de Vega. Parte XIV, coordinada por José Enrique López Martínez (Madrid, Gredos, 2015). Text status Bueno Date added or modified 2019/03
17ª	0.700	La hermosura aborrecida La hermosura aborrecida y desdichada firme	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. VI (Madrid, Real Academia Española, 1928), adaptada por Rosa Durá Celma para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
18ª	0.701	La ocasión perdida	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
19ª	0.702	El juez en su causa	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición incluida en Parte veinticinco perfecta y verdadera de las comedias de Lope de Vega (Zaragoza, Pedro Vergés, 1647), adaptada por Eva Soler Sasera para ARTELOPE. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
20ª	0.702	El alcaide de Madrid	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Emilio Cotarelo y Mori incluida en Obras de Lope de Vega, t. I (Madrid, Real Academia Española, 1916), en la versión digital de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2021/03

Stylometric analysis of La firmeza en la desdicha

Closest works

Results

References