Stylometric report

Stylometric analysis of Ingratitud por amor

Traditional attribution: Work attributed to Guillén de Castro y Bellvís.
Genre: Comedia
Source: El texto ha sido preparado por Julia Pérez Rojo.

Closest works

The 20 works with the closest lexical usage are shown below, both for the complete work and, when possible, for each act, using a corpus made up of 3,000 works by 400 different authors. Distances have been calculated from the frequencies of the 500 most frequent words using Burrows’s Delta method. The closer the value is to 0.0, the greater the affinity.

Position 1ª

Distance 0.683

Title

La piedad en la justicia

Traditional attribution

Guillén de Castro y Bellvís

Stylometric attribution

Guillén de Castro y Bellvís Secure

Genre Comedia

Resources

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.683	La piedad en la justicia	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
2ª	0.712	La tragedia por los celos	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
3ª	0.715	Travesuras son valor	Pedro Calderón de la Barca	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición en la Parte VIII de Nuevas escogidas (1657). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
4ª	0.722	El perfecto caballero	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido modernizado por Claudia Pérez Conde y Eduardo Camero. Text status Bueno Date added or modified 2018/04
5ª	0.726	Satisfacer callando y princesa de los montes	Lope de Vega Carpio	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Fernando Rodríguez Gallego. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
6ª	0.729	Cuánto se estima el honor	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la modernización automática de la edición en TESO. Text status Modern. aut. Date added or modified 2021/12
7ª	0.731	Engañarse engañando	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
8ª	0.732	Dido y Eneas	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la modernización automática de la edición en TESO. Text status Modern. aut. Date added or modified 2021/12
9ª	0.732	Quien no se aventura no ha ventura	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Domingo Vladimir Consuegra y Amanda Aparicio. Text status Bueno Date added or modified 2022/08
10ª	0.737	Convertirse el mal en bien	Antonio García de Prado	Antonio García de Prado Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2023/12
11ª	0.740	Venganza en el empeño Venganza en el despeño y tirano de Navarra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
12ª	0.749	Los triunfos de José	Pedro Calderón de la Barca	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de una suelta sin datos de imprenta (Madrid. BNE: T/55305/7). Text status Bueno Date added or modified 2022/10
13ª	0.751	En el remedio está el daño	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
14ª	0.752	El job de las mujeres	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
15ª	0.752	Dido y Eneas	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Rosa Bono. Text status Bueno Date added or modified 2025/12
16ª	0.755	A lo que obliga el ser rey	Luis Vélez de Guevara	Luis Vélez de Guevara Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto proviene de la ediciones Manson-Peale. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
17ª	0.755	El rigor de las desdichas	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
18ª	0.756	Los mártires de Madrid	Cristóbal de Monroy y Silva	Cristóbal de Monroy y Silva Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
19ª	0.758	El marido de su madre	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
20ª	0.758	El jenízaro de Hungría	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.911	Satisfacer callando y princesa de los montes	Lope de Vega Carpio	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Fernando Rodríguez Gallego. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
2ª	0.913	Dido y Eneas	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la modernización automática de la edición en TESO. Text status Modern. aut. Date added or modified 2021/12
3ª	0.932	Travesuras son valor	Pedro Calderón de la Barca	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición en la Parte VIII de Nuevas escogidas (1657). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
4ª	0.941	La piedad en la justicia	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
5ª	0.949	Fiar de Dios	Antonio Martínez de Meneses ANDLuis de Belmonte Bermúdez	Antonio Martínez de Meneses Probable ANDLuis de Belmonte Bermúdez Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
6ª	0.954	Cuánto se estima el honor	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la modernización automática de la edición en TESO. Text status Modern. aut. Date added or modified 2021/12
7ª	0.960	Rayo de Andalucía y genízaro de España (primera parte)	Álvaro Cubillo de Aragón	Álvaro Cubillo de Aragón Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
8ª	0.962	Los enemigos hermanos	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
9ª	0.964	Quien no se aventura no ha ventura	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Domingo Vladimir Consuegra y Amanda Aparicio. Text status Bueno Date added or modified 2022/08
10ª	0.965	La conquista de Cuenca y primer dedicación de la Virgen del Sagrario	Pedro Rosete Niño	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
11ª	0.967	Algunas hazañas de las muchas de don García Hurtado de Mendoza, marqués de Cañete	Antonio Mira de Amescua ANDConde de Basto ANDLuis de Belmonte Bermúdez ANDJuan Ruiz de Alarcón ANDLuis Vélez de Guevara ANDFernando de Ludeña ANDJacinto de Herrera y Sotomayor ANDDiego de Villegas ANDGuillén de Castro y Bellvís	Necesita análisis en profundidad	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del Aula Biblioteca Mira de Amescua de la Universidad de Granada. Text status Bueno Date added or modified 2017/10
12ª	0.969	Turno vencido	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
13ª	0.970	Los hermanos encontrados	Agustín Moreto y Cavana	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
14ª	0.972	Ganar por la mano el juego	Álvaro Cubillo de Aragón	Álvaro Cubillo de Aragón Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
15ª	0.980	El jenízaro de Hungría	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
16ª	0.982	Rayo de Andalucía y genízaro de España (segunda parte)	Álvaro Cubillo de Aragón	Álvaro Cubillo de Aragón Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
17ª	0.982	El conde Dirlos El conde de Irlos	Álvaro Cubillo de Aragón	Álvaro Cubillo de Aragón Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
18ª	0.983	El perfecto caballero	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido modernizado por Claudia Pérez Conde y Eduardo Camero. Text status Bueno Date added or modified 2018/04
19ª	0.984	El nieto de su padre	Guillén de Castro y Bellvís	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Works de Guillén de Castro. RAE. Text status Bueno Date added or modified 2019/11
20ª	0.984	El deseado príncipe de Asturias, y jueces de Castilla	Pedro Lanini y Sagredo ANDJuan Claudio de la Hoz y Mota	Pedro Lanini y Sagredo Probable ANDJuan Claudio de la Hoz y Mota Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.890	La tragedia por los celos	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
2ª	0.895	Donde no está su dueño está su duelo	Lope de Vega Carpio	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
3ª	0.897	El vicio en los extremos	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la modernización automática de la edición en TESO. Text status Modern. aut. Date added or modified 2021/12
4ª	0.909	El curioso impertinente	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
5ª	0.909	Engañarse engañando	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
6ª	0.927	La verdad averiguada y engañoso casamiento	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la modernización automática de la edición en TESO. Text status Modern. aut. Date added or modified 2021/12
7ª	0.930	El perfecto caballero	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido modernizado por Claudia Pérez Conde y Eduardo Camero. Text status Bueno Date added or modified 2018/04
8ª	0.930	La fuerza de la sangre	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
9ª	0.931	La piedad en la justicia	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
10ª	0.935	Las canas en el papel y dudoso en la venganza	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección Works de Guillén de Castro. RAE. Text status Bueno Date added or modified 2019/11
11ª	0.939	Satisfacer callando y princesa de los montes	Lope de Vega Carpio	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Fernando Rodríguez Gallego. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
12ª	0.939	La mesonera del cielo	Antonio Mira de Amescua	Antonio Mira de Amescua Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
13ª	0.940	Venganza en el empeño Venganza en el despeño y tirano de Navarra	Juan de Matos Fragoso	Juan de Matos Fragoso Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
14ª	0.942	Allá van leyes, donde quieren reyes	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
15ª	0.943	Estefanía la desdichada	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Prolope. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
16ª	0.943	No hay instante sin engaño	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
17ª	0.944	El obligar ofendiendo	Juan de Mesa Villavicencio	No es posible Inconclusive	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
18ª	0.945	El acierto en el engaño	Luis de Belmonte Bermúdez	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto utilizado lo ha proporcionado Rosa Illán de Haro. Text status Bueno Date added or modified 2019/11
19ª	0.949	El poder en el discreto	Lope de Vega Carpio	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de Artelope. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
20ª	0.950	El narciso en su opinión	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2021/12

Position	Distance	Title	Traditional attribution	Stylometric attribution	Genre	Resources
1ª	0.939	Primero al rey que al honor	Miguel Bermúdez de Castro	Miguel Bermúdez de Castro Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
2ª	0.948	La piedad en la justicia	Guillén de Castro y Bellvís	Guillén de Castro y Bellvís Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/05
3ª	0.959	Los triunfos de José	Pedro Calderón de la Barca	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática (corregida con posterioridad) de una suelta sin datos de imprenta (Madrid. BNE: T/55305/7). Text status Bueno Date added or modified 2022/10
4ª	0.968	Convertirse el mal en bien	Antonio García de Prado	Antonio García de Prado Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2023/12
5ª	0.969	La mesonera del cielo	Antonio Mira de Amescua	Antonio Mira de Amescua Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la colección de Digital Play Texts de la AHCT. Text status Bueno Date added or modified 2017/09
6ª	0.978	Santa María del Monte y convento de San Juan	Juan Bautista Diamante	Juan Bautista Diamante Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto, modernizado con posterioridad mediante procesos automáticos, procede de TESO. Text status Modern. aut. Date added or modified 2021/12
7ª	0.979	El rigor de las desdichas	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
8ª	0.980	Morir por vivir con honra	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
9ª	0.981	Dido y Eneas	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Rosa Bono. Text status Bueno Date added or modified 2025/12
10ª	0.983	Lo que puede la porfía	Antonio Coello y Ochoa	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto ha sido preparado por Irene Garres Pelaz y Judit Hernández Toledano. Text status Bueno Date added or modified 2019/09
11ª	0.984	La infeliz aurora	Francisco de Leiva Ramírez de Arellano	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
12ª	0.985	Olvidar para vivir	Miguel Bermúdez de Castro	Miguel Bermúdez de Castro Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición de Doce comedias nuevas de Lope de Vega II (1630). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2021/03
13ª	0.985	El español más amante	Francisco Antonio de Bances Candamo	Francisco Antonio de Bances Candamo Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de la edición en la Parte XLVIII de Nuevas escogidas (1704). Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
14ª	0.986	La francesa Laura	Unknown author	Lope de Vega Carpio Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la edición de Cuéllar y Vega. Text status Bueno Date added or modified 2021/03
15ª	0.987	La cortesana en la sierra	Juan de Matos Fragoso ANDJuan Bautista Diamante ANDJuan Vélez	Juan de Matos Fragoso Probable ANDJuan Bautista Diamante Probable ANDJuan Vélez Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de Nuevas escogidas. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2020/06
16ª	0.988	Las dos finezas de amor	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2021/03
17ª	0.989	No hay reino como el de Dios y mártires de Madrid Un reino por otro reino	Juan de Matos Fragoso ANDAgustín Moreto y Cavana ANDJerónimo de Cáncer	Juan de Matos Fragoso Probable ANDAgustín Moreto y Cavana Probable	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede del grupo Moretianos de la Universidad de Burgos. Text status Bueno Date added or modified 2018/12
18ª	0.990	Castigando premia amor	Antonio de Zamora	The analysis does not point to any author	Fiesta	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un impreso. Text status Transcripción automática de impreso Date added or modified 2022/02
19ª	0.992	A lo que obliga el ser rey	Luis Vélez de Guevara	Luis Vélez de Guevara Secure	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto proviene de la ediciones Manson-Peale. Text status Bueno Date added or modified 2019/03
20ª	0.992	El desagravio en un duelo por la más noble belleza	Unknown author	The analysis does not point to any author	Comedia	Report Summary Red
Text used El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito. Text status Transcripción automática de manuscrito Date added or modified 2024/03

Stylometric analysis of Ingratitud por amor

Closest works

Results

References