Los empeños de un plumaje y origen de los Guevaras

En la Navarra del rey don García, durante unas treguas precarias con los moros y en el entorno de Roncesvalles, Guevara y la quinta real, llega el francés Carlos Beltrán mientras Aventarif trama el rapto de Clavela con ayuda de traidores cortesanos. Durante una montería y varios encuentros secretos en palacio y en una alameda con fuente, cartas trocadas, nombres fingidos y un plumaje blanco convierten a Carlos en sospechoso, aunque Clavela empieza a inclinarse hacia él. Al descubrirse la traición de Arnoldo y frustrarse la conjura, Carlos revela su noble origen bretón, vence a Aventarif, recupera el retrato de Clavela y obtiene de don García matrimonio, honra y el señorío que da origen a los Guevaras.