La deshonra honrosa

En la corte de León, el príncipe Ordoño se enamora de la duquesa Flora, pero ella ama al caballero Leonardo, lo que provoca serenatas nocturnas, celos y rivalidades entre palacio y la casa de la dama. Un intercambio de papeles, varios engaños y una red de falsas apariencias hacen creer a Leonardo que Flora favorece a Ordoño, mientras Ludovico y Laura desarrollan una segunda historia amorosa ligada a la intriga principal. Durante la noche de San Juan, cuando Leonardo intenta vengar una supuesta deshonra, se descubre que el príncipe había falsificado la situación por celos; la verdad restituye el honor de Flora y permite las bodas de Leonardo con Flora y de Ludovico con Laura.