El muerto vivo y lealtad en la traición

En la corte de Hungría, tras el aparente fallecimiento del rey, Eduardo lo rescata en secreto del panteón y descubre que Carlos quiso envenenarlo para impedir la boda sucesoria de Isabela con Enrique. Mientras el monarca permanece oculto, Isabela defiende en palacio y ante el reino su derecho hereditario y la elección de Enrique, frente a la ambición de Carlos, los bandos nobiliarios y los celos amorosos de Aurora. La acción culmina entre el valle de Miraflor y el palacio real, donde el rey se revela vivo, Carlos es apresado y la restauración política se sella con el enlace de Isabela y Enrique.