La confusion de un retrato

En la corte de Chipre, probablemente en un tiempo caballeresco no precisado, Don Carlos llega desde Rodas enamorado del retrato hallado de una princesa y salva del mar a Clavela, creyendo reconocer en ella a la dama de la imagen. En los jardines, aposentos y espacios palaciegos, el retrato perdido, un espejo tomado por retrato y varios encuentros nocturnos disfrazados provocan celos y equívocos entre Clavela, Don Carlos, Lisardo, Laura y otros personajes de la corte. Cuando el rey dispone la elección matrimonial de Clavela, la llegada de un embajador permite descubrir que Don Carlos es príncipe de Rodas, y la obra concluye con su boda con Clavela y con otros enlaces que resuelven la confusión inicial.