El robo de la infanta Leonida

En la corte de León, probablemente en tiempo del rey Ordoño, Mauricio y Recisundo traman vengarse del monarca, y Recisundo ejecuta el rapto de la infanta Leonida sacándola de palacio por el jardín con promesa de matrimonio y refugio en Galicia. Abandonada en un monte durante la huida, Leonida es acogida bajo nombre fingido en la casa rural de Manfredo, donde se casa en secreto con Teodoro mientras el rey la busca, Mauricio se hace salteador y Recisundo permanece ligado a la intriga. La acción termina entre el monte, la aldea y el retorno de la autoridad regia, cuando el rey llega a casa de Manfredo, reconoce a su hija, acepta a Teodoro como yerno, se captura a Mauricio y se resuelve el conflicto entre honra, traición, perdón y restauración familiar.