El más impropio verdugo por la más justa venganza

En la Florencia dividida entre guelfos y gibelinos, los amores cruzados de Diana, Carlos, Alejandro, Federico y Casandra enredan la acción entre calles nocturnas, casas nobles y ámbitos vecinos a un monasterio. Los celos, los equívocos y la venganza de honor llevan a los hermanos Salviati a descubrir la traición de Federico contra Casandra y a darle muerte, después de que ya hubiera estallado la rivalidad amorosa entre Alejandro y Carlos por Diana. Presos y condenados, Alejandro llega a ofrecerse como verdugo de su padre y de su hermano, pero César lo mata en el cadalso para evitar ese parricidio y el duque concluye la obra perdonando a los supervivientes y concertando el matrimonio de Carlos y Diana como paz entre linajes.