< clss="inline-flex items-center" href="/ru">

< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/examen-autorias" dt-sveltekit-prelod-dt="off">Exmen de utorís< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/texoro" dt-sveltekit-prelod-dt="off">TEXORO< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/biteso" dt-sveltekit-prelod-dt="off">BITESO< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/resumenes">Аннотации< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/red-obras">3D-сеть< clss="inline-flex items-center rounded-crd border px-4 py-2 text-[0.9rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/como-citarnos">Как цитировать Подробнее

< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/repercusion">Последствия< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/api">API< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/transcripciones-automaticas">Автоматические транскрипции< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/equipo">Команда< clss="block rounded-md border px-2.5 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium text-brnd-blue no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline border-trnsprent hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/contacto">Контакты

RU < clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-curioso-impertinente" hreflng="es" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Espñol">Espñol ES< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-curioso-impertinente" hreflng="en" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на English">English EN< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-curioso-impertinente" hreflng="fr" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Frnçis">Frnçis FR< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-curioso-impertinente" hreflng="pt" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Português">Português PT< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-curioso-impertinente" hreflng="it" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Itlino">Itlino IT< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-curioso-impertinente" hreflng="de" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на Deutsch">Deutsch DE< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-curioso-impertinente" hreflng="zh" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на 中文">中文 ZH< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-curioso-impertinente" hreflng="j" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на 日本語">日本語 JA< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-curioso-impertinente" hreflng="ko" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на 한국어">한국어 KO< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline bg-surfce-ccent-purple text-brnd-purple svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-curioso-impertinente" hreflng="ru" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-current="true" ri-lbel="Перейти на Русский">Русский RU< clss="flex items-center justify-between gp-4 rounded-md px-3 py-2 text-[0.86rem] font-ui font-medium no-underline trnsition hover:no-underline focus-visible:no-underline text-brnd-blue hover:bg-surfce-ccent-blue svelte-14th6l" href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-curioso-impertinente" hreflng="r" dt-sveltekit-prelod-dt="off" dt-i18n-preserve-locle="" ri-lbel="Перейти на العربية">العربية AR

< clss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ru">Главная
/
< clss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ru/examen-autorias">Exmen de utorís
/
< clss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ru/examen-autorias/obras">Произведения
/
< clss="text-inherit no-underline hover:no-underline focus-visible:no-underline" href="/ru/obras/el-curioso-impertinente">El curioso impertinente
/
Отчет

Стилометрический отчет

Стилометрический анализ El curioso impertinente

Традиционная атрибуция: Произведение приписана < href="/ru/autores/castro_y_bellvis_guillen_de" clss="font-semibold text-brnd-blue underline hover:text-brnd-blue-drk focus-visible:text-brnd-blue-drk">Guillén de Cstro y Bellvís.
Жанр: Comedi
Источник: El texto procede de l colección Digitl Ply Texts de l Assocition for Hispnic Clssicl Theter (AHCT).

Ближайшие произведения

< href="/api/informes/analisis-estilometrico-el-curioso-impertinente/export.xlsx" clss="inline-ction-button group inline-flex ppernce-none items-center justify-center rounded-[999px] border-0 bg-surfce font-ui text-text-soft no-underline trnsition-colors hover:bg-white/80 hover:text-brnd-blue-drk hover:no-underline focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-brnd-blue focus-visible:ring-offset-2 svelte-1p5s9to" ri-lbel="Скачать данные отчета в формате XLSX" title="Скачать XLSX" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Скачать отчет

Ниже представлены 20 произведений с наиболее близким словоупотреблением как к полному тексту, так и, когда это возможно, к каждой хорнаде. Для сравнения используется корпус из 3000 произведений 400 разных авторов. Расстояния рассчитаны по частотам 500 наиболее употребительных слов методом Delt Берроуза. Чем ближе значение к 0,0, тем выше сходство.

Позиция 1ª

Расстояние 0.729

Название

< href="/ru/obras/la-verdad-averiguada-y-enganoso-casamiento" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">L verdd verigud y engñoso csmiento

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-la-verdad-averiguada-y-enganoso-casamiento" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/la-verdad-averiguada-y-enganoso-casamiento/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=la-verdad-averiguada-y-enganoso-casamiento" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 2ª

Расстояние 0.730

Название

< href="/ru/obras/los-malcasados-de-valencia" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los mlcsdos de Vlenci

Los descsdos de Vlenci

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-malcasados-de-valencia" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/los-malcasados-de-valencia/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=los-malcasados-de-valencia" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 3ª

Расстояние 0.740

Название

< href="/ru/obras/don-quijote-de-la-mancha" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Don Quijote de l Mnch

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-don-quijote-de-la-mancha" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/don-quijote-de-la-mancha/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=don-quijote-de-la-mancha" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 4ª

Расстояние 0.748

Название

< href="/ru/obras/donde-no-esta-su-dueno-esta-su-duelo" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Donde no está su dueño está su duelo

Традиционная атрибуция

< href="/ru/autores/vega_carpio_lope_de" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Lope de Veg Crpio

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-donde-no-esta-su-dueno-esta-su-duelo" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/donde-no-esta-su-dueno-esta-su-duelo/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=donde-no-esta-su-dueno-esta-su-duelo" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 5ª

Расстояние 0.753

Название

< href="/ru/obras/el-conde-de-irlos" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El conde de Irlos

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-conde-de-irlos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-conde-de-irlos/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-conde-de-irlos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 6ª

Расстояние 0.775

Название

< href="/ru/obras/el-perfecto-caballero" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El perfecto cbllero

El cbllero perfecto

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-perfecto-caballero" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-perfecto-caballero/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-perfecto-caballero" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 7ª

Расстояние 0.784

Название

< href="/ru/obras/los-embustes-de-celauro" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los embustes de Celuro

Los enredos de Celuro

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-embustes-de-celauro" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/los-embustes-de-celauro/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=los-embustes-de-celauro" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 8ª

Расстояние 0.785

Название

< href="/ru/obras/el-llegar-en-ocasion" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El llegr en ocsión

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-llegar-en-ocasion" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-llegar-en-ocasion/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-llegar-en-ocasion" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 9ª

Расстояние 0.791

Название

< href="/ru/obras/el-ausente-en-el-lugar" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El usente en el lugr

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-ausente-en-el-lugar" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-ausente-en-el-lugar/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-ausente-en-el-lugar" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 10ª

Расстояние 0.796

Название

< href="/ru/obras/el-narciso-en-su-opinion" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El nrciso en su opinión

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-narciso-en-su-opinion" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-narciso-en-su-opinion/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-narciso-en-su-opinion" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 11ª

Расстояние 0.807

Название

< href="/ru/obras/el-desengano-dichoso" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El desengño dichoso

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-desengano-dichoso" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-desengano-dichoso/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-desengano-dichoso" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 12ª

Расстояние 0.809

Название

< href="/ru/obras/el-vicio-en-los-extremos" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El vicio en los extremos

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-vicio-en-los-extremos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-vicio-en-los-extremos/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-vicio-en-los-extremos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 13ª

Расстояние 0.813

Название

< href="/ru/obras/el-amor-constante" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El mor constnte

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-amor-constante" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-amor-constante/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-amor-constante" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 14ª

Расстояние 0.817

Название

< href="/ru/obras/el-poder-en-el-discreto" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El poder en el discreto

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-poder-en-el-discreto" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-poder-en-el-discreto/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-poder-en-el-discreto" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 15ª

Расстояние 0.818

Название

< href="/ru/obras/el-secretario-de-si-mismo" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El secretrio de sí mismo

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-secretario-de-si-mismo" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-secretario-de-si-mismo/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-secretario-de-si-mismo" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 16ª

Расстояние 0.819

Название

< href="/ru/obras/el-ingrato-arrepentido" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El ingrto rrepentido

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-ingrato-arrepentido" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-ingrato-arrepentido/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-ingrato-arrepentido" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 17ª

Расстояние 0.819

Название

< href="/ru/obras/los-melindres-de-belisa" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Los melindres de Belis

L dm melindros

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-los-melindres-de-belisa" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/los-melindres-de-belisa/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=los-melindres-de-belisa" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 18ª

Расстояние 0.822

Название

< href="/ru/obras/el-mayordomo-de-la-duquesa-amalfi" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El myordomo de l duques de Amlfi

El myordomo

Традиционная атрибуция

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-mayordomo-de-la-duquesa-amalfi" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-mayordomo-de-la-duquesa-amalfi/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-mayordomo-de-la-duquesa-amalfi" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 19ª

Расстояние 0.825

Название

< href="/ru/obras/cumplir-con-su-obligacion" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Cumplir con su obligción

Традиционная атрибуция

< href="/ru/autores/perez_de_montalban_juan" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jun Pérez de Montlbán

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-cumplir-con-su-obligacion" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/cumplir-con-su-obligacion/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=cumplir-con-su-obligacion" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция 20ª

Расстояние 0.826

Название

< href="/ru/obras/el-conde-alarcos" clss="inline-flex min-w-0 items-bseline gp-1 text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">El conde Alrcos

Традиционная атрибуция

< href="/ru/autores/castro_y_bellvis_guillen_de" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Guillén de Cstro y Bellvís ИЛИ< href="/ru/autores/perez_de_montalban_juan" clss="utor-nme inline font-norml text-text-min visited:text-text-min no-underline hover:underline focus:underline focus-visible:underline svelte-fey7hj">Jun Pérez de Montlbán

Стилометрическая атрибуция

Жанр Comedi

Ресурсы

< href="/ru/informes/analisis-estilometrico-el-conde-alarcos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj" dt-sveltekit-prelod-dt="off"> Отчет

< href="/ru/obras/el-conde-alarcos/resumen" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Аннотация < href="/ru/red-obras?obra=el-conde-alarcos" clss="btn-ction grid w-full min-w-0 grid-cols-[uto_minmx(0,1fr)_uto] items-center gp-x-2 rounded-[8px] border text-left font-norml text-text-min no-underline trnsition-ll px-[9px] py-[7px] text-[11px] rounded-[7px] cursor-pointer border-border-ccent-blue bg-white hover:border-border-ccent-blue hover:bg-surfce-ccent-blue hover:no-underline focus:no-underline focus-visible:no-underline focus:outline-3 focus:outline-brnd-blue/15 focus:outline-offset-1 svelte-fey7hj"> Red

Позиция РасстояниеНазваниеТрадиционная атрибуцияСтилометрическая атрибуцияЖанрРесурсы1ª 0.729

Comedi

Используемый текст El texto procede de l modernizción utomátic de l edición digitl de TESO.

Текстовый статус Modern. ut.

Дата добавления или изменения 2021/12

2ª 0.730

Los descsdos de Vlenci

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición de Jon Olez incluid en Произведения complets, I (Mdrid, Fundción José Antonio de Cstro, 1997).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/12

3ª 0.740

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición de Jon Olez incluid en Произведения complets, I (Mdrid, Fundción José Antonio de Cstro, 1997).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/12

4ª 0.748

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición de Emilio Cotrelo y Mori incluid en Произведения de Lope de Veg, tomo V (Mdrid, Rel Acdemi Espñol, 1916), dptd digitlmente por Ángel Mrtínez Fernández pr ARTELOPE.

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/09

5ª 0.753

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición de Jon Olez incluid en Произведения complets, I (Mdrid, Fundción José Antonio de Cstro, 1997).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/12

6ª 0.775

El cbllero perfecto

Comedi

Используемый текст El texto h sido modernizdo por Cludi Pérez Conde y Edurdo Cmero prtir de l edición digitl de TESO.

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2018/04

7ª 0.784

Los enredos de Celuro

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición digitl de l Bibliotec Virtul Miguel de Cervntes (2002), bsd en Curt prte de ls comedis de Lope de Veg Crpio (Mdrid, Miguel Serrno de Vrgs, 1614), dptd por Ev Soler Sser pr ARTELOPE.

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2020/05

8ª 0.785

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición crític de Guillermo Serés incluid en Comedis de Lope de Veg. Prte VI, t. III, coordind por Victori Pined y Gonzlo Pontón (Lleid, Milenio–Universitt Autònom de Brcelon, 2005).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2018/12

9ª 0.791

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición de Abrhm Mdroñl incluid en Comedis de Lope de Veg. Prte IX, coordind por Mrco Presotto (Lleid, Milenio–Universitt Autònom de Brcelon, 2007).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2018/04

10ª 0.796

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición digitl de Vern G. Willimsen publicd en l colección Digitl Ply Texts de l Assocition for Hispnic Clssicl Theter (AHCT) en 2000.

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2021/12

11ª 0.807

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición de Jon Olez incluid en Произведения complets, I (Mdrid, Fundción José Antonio de Cstro, 1997).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/12

12ª 0.809

Comedi

Используемый текст El texto procede de l modernizción utomátic de l edición digitl de TESO.

Текстовый статус Modern. ut.

Дата добавления или изменения 2021/12

13ª 0.813

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición de Jon Olez incluid en Произведения complets, I (Mdrid, Fundción José Antonio de Cstro, 1997).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/10

14ª 0.817

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición de Emilio Cotrelo y Mori incluid en Произведения de Lope de Veg, t. II (Mdrid, Rel Acdemi Espñol, 1916), dptd por Ángel Mrtínez Fernández pr ARTELOPE.

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/09

15ª 0.818

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición crític de Victori Pined incluid en Comedis de Lope de Veg. Prte VI, vol. II, coordind por Victori Pined y Gonzlo Pontón (Lérid, Milenio–Universitt Autònom de Brcelon, 2005).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2018/12

16ª 0.819

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición crític de José Enrique Lpln Gil incluid en Comedis de Lope de Veg. Prte XV, t. II, coordind por Luis Sánchez Líll (Mdrid, Gredos, 2016).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2019/03

17ª 0.819

L dm melindros

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición crític de Jorge León incluid en Comedis de Lope de Veg. Prte IX, t. III, coordind por Mrco Presotto (Lleid, Milenio–Universitt Autònom de Brcelon, 2007).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2018/04

18ª 0.822

El myordomo

Comedi

Используемый текст El texto procede de l edición incluid en Произведения complets de Lope de Veg, t. XIII (Mdrid, Turner–Fundción José Antonio de Cstro, 1997), dptd por Ros Durá Celm pr l colección Cnon 60.

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/09

19ª 0.825

Comedi

Используемый текст El texto procede del proyecto Montlbán.

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/11

20ª 0.826

Comedi

Используемый текст El texto procede de l colección Digitl Ply Texts de l Assocition for Hispnic Clssicl Theter (AHCT).

Текстовый статус Bueno

Дата добавления или изменения 2017/09

Результаты

Стилометрический анализ позволяет ясно связать это произведение с авторским профилем Guillén de Cstro y Bellvís.

Ссылки

Рекомендуемая ссылка

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro. 2017-2026. Recurso web. http://etso.es/.

Чтобы понять примененные здесь процедуры, можно обратиться к следующим работам:

Vega García-Luengos, Germán. (2023). «Para la delimitación del repertorio de comedias auténticas de Lope: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (II)». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 469-544. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.477.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «La Inteligencia Artificial al rescate del Siglo de Oro. Transcripción y modernización automática de mil trescientos impresos y manuscritos teatrales». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 101-115. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.08.
Cuéllar, Álvaro. (2024). Stylometry and Spanish Golden Age Theatre: An Evaluation of Authorship Attribution in a Control Group of One Hundred Undisputed Plays. Digital Stylistics in Romance Studies and Beyond. In R. Hesselbach, J. Calvo Tello, U. Henny-Krahmer, C. Schöch, & D. Schlör (Hrsg.), pp. 101-117. Heidelberg University Publishing. https://doi.org/10.17885/heiup.1157.c19368.

Подробнее

Подробнее о том, как ETSO работает над задачами атрибуции драматических произведений испанского Золотого века, см.:

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). La francesa Laura. Gredos. Bibl. Lope De Vega. https://www.rbalibros.com/gredos/la-francesa-laura_7132.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «La francesa Laura. El hallazgo de una nueva comedia del Lope de Vega último». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 131-198. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.492.
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. (2023). «Un nuevo repertorio dramático para Andrés de Claramonte». Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro. vol. 11, núm. 1, pp. 117-172. https://doi.org/10.13035/H.2023.11.01.09.
Cuéllar, Álvaro. (2023). «Cronología y estilometría: datación automática de comedias de Lope de Vega». Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura. XXIX, pp. 97-130. https://doi.org/10.5565/rev/anuariolopedevega.483.
Cuéllar, Álvaro. (2022). «Propuestas de autoría y datación en el teatro de Lope de Vega a la luz de la Inteligencia Artificial». Theses and Dissertations--Hispanic Studies. 55. https://doi.org/10.13023/etd.2022.428.
Campión Larumbe, Miguel y Álvaro Cuéllar. (2021). «Discernir entre original y refundición en el teatro del Siglo de Oro a través de la estilometría: el caso de El mejor amigo, el muerto». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 59-69. https://doi.org/10.5209/tret.74021.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Las comedias de Lope de Vega: confirmaciones de autoría y nuevas atribuciones desde la estilometría (I)». Talía. Revista de Estudios Teatrales. 3, pp. 91-108. https://doi.org/10.5209/tret.74625.
Vega García-Luengos, Germán. (2021). «Juan Ruiz de Alarcón recupera "La monja alférez".». Sor Juana Inés de la Cruz y el teatro novohispano: XLII Jornadas de teatro clásico, Almagro, 9, 10 y 11 de julio de 2019. pp. 89-159. Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. https://ruidera.uclm.es/xmlui/handle/10578/28570.