La alameda de Sevilla y recato en el amor

La acción comienza en Sevilla, adonde llega don Juan desde la Corte para cobrar una herencia traída por la flota y se aloja en casa de su primo don Fernando. Este le muestra la ciudad y le describe con entusiasmo la Alameda de Sevilla, espacio principal del galanteo urbano. Don Fernando confiesa que lleva dos años enamorado de Leonor, vecina suya, célebre por su hermosura y por su extremado recato, sin haber obtenido de ella ningún favor. Paralelamente se descubre que doña María, otra dama principal, ama en secreto a don Juan desde su llegada. Su pasión nace al observarlo a escondidas a través de un tabique que separa sus aposentos, escuchar sus conversaciones y entrar en su cuarto cuando él está ausente; allí encuentra un retrato y papeles de otra mujer, probablemente doña Juana, y siente celos. Como no quiere descubrir abiertamente su amor por respeto a su honra, se confía a su amiga Leonor, quien intenta moderarla y propone apartar de su vista esos objetos y cerrar el tabique para evitar mayores riesgos. Sin embargo, la fuerza de la pasión empuja a María a buscar algún modo indirecto de acercarse a don Juan.

Esa misma noche todos coinciden en la Alameda. Don Fernando trata de hablar con Leonor, mientras don Juan queda deslumbrado por la belleza y el canto de la dama a la que su primo pretende; desde ese instante nace entre ambos primos una rivalidad amorosa, aunque don Fernando aún no la advierte con claridad. Leonor, por su parte, habla con don Juan y, para encubrir sus propios sentimientos, le dice que una amiga suya lo ama; don Juan sospecha por un momento, pero luego interpreta señales ambiguas y hasta acepta una cinta que Leonor entrega a don Fernando, lo que provoca nuevos celos y confusiones. Después, don Juan decide escribir a Leonor en secreto, con ayuda de su criado Barahúnda, para no delatarse ante su primo. En la segunda jornada, el enredo se complica: doña María recoge o destruye papeles de don Juan, deja un billete en su aposento y acaba por hablarle de noche haciéndose pasar por Inés, criada de Leonor, con la intención de declararle su amor sin comprometer del todo su nombre. De ese modo, don Fernando llega a creer, por una conversación nocturna mal entendida, que Leonor consiente en casarse con él; al mismo tiempo, don Juan averigua por Inés y Barahúnda que doña María lo quiere verdaderamente y que Leonor procura apartarla de esa afición. Cuando María entra luego en el cuarto de don Juan para reprocharle sus celos y su fingimiento, él le confiesa que ama a Leonor y, para librarse de su insistencia, inventa incluso que está casado en Madrid. María sale dolorida, más celosa aún, y la trama queda encaminada hacia un conflicto mayor.

En la tercera jornada, don Diego, hermano de Leonor, ofrece formalmente la mano de su hermana a don Fernando, que se cree ya vencedor. Mientras tanto, don Juan, desesperado por la aparente pérdida de Leonor, busca hablar con ella y recibe de sus manos un retrato que en realidad resulta ser el de doña Juana, nueva fuente de desconcierto. Barahúnda idea entonces una estratagema: fingir que don Juan ha sido herido para introducirlo de noche en la quinta a la que han ido Leonor y doña María. Allí, al verlo ensangrentado, Leonor pierde el dominio de sí y manifiesta abiertamente su amor, de modo que don Juan confirma por fin lo que sospechaba. Sin embargo, al quedar don Juan acostado en una cama de la casa, don Diego lo descubre y cree deshonrada a su hermana; casi la mata, y doña María, llevada por los celos y la idea de que Leonor es ya dueña de don Juan, también intenta vengarse. En el momento culminante, don Juan interviene y explica toda la cadena de equívocos: su llegada a Sevilla, el amor inicial de don Fernando por Leonor, su propia pasión sobrevenida, las maniobras nocturnas de María y el fingimiento de la herida. Aclarada la verdad, se restablece el orden: Leonor rechaza a don Fernando porque su inclinación la lleva hacia don Juan; don Diego acepta el enlace entre ambos al entender que no ha habido deshonra; y don Juan, para compensar a su primo, le ofrece a doña María con una renta. La comedia concluye así con el triunfo del amor correspondido entre don Juan y Leonor y con una solución matrimonial general propia del género, aunque el texto conservado sugiere con humor que Barahúnda quedará emparejado con Inés.