Santo Domingo en Soriano

La acción se sitúa en Soriano, en Italia, bajo el gobierno de un juez o gobernador cuyo prestigio se subraya al comienzo. En ese marco nocturno, Domingo Duzi mata en duelo al barón de Lisola y, temiendo las consecuencias, se refugia en el convento de Santo Domingo, del que es bienhechor y devoto. Allí lo acogen fray Vicente, el sacristán, y otros religiosos, entre ellos los cómicos fray Pierres y Chocolate. Aunque primero busca amparo sagrado, Domingo reconsidera su conducta y decide volver a su casa para no hacerse sospechoso, pues solo él sabe que iba a encontrarse esa noche con Porcia. En el camino se le aparece el espectro del barón muerto, que no viene a vengarse, sino a advertirle de un peligro mayor. Guiado por esa aparición, Domingo contempla oculto cómo Aurelio, padre de Porcia, lo espera en el jardín para matarlo por considerar deshonrada su casa; confundiendo al barón con Domingo, Aurelio mata al cadáver que él mismo había entrado a buscar. De este modo, la providencia libra a Domingo de una muerte segura y lo obliga a reconocer la intervención sobrenatural de santo Domingo en su vida.

Mientras tanto, Porcia revela a su prima Gerarda que su padre descubrió la carta con la que Domingo pensaba visitarla y preparó la emboscada. Gerarda, movida por celos y despecho amoroso, vacila entre dejar morir a Domingo o salvarlo, y al final intenta ayudar, aunque demasiado tarde para impedir el plan de Aurelio. A la mañana siguiente se descubre que Domingo sigue vivo, y él mismo se presenta ante Porcia para explicarle cuanto ha ocurrido: el duelo, la aparición del barón, la trampa de Aurelio y su decisión de abandonar temporalmente Soriano para buscar el perdón por otra vía. En paralelo, el convento se convierte en centro de milagros vinculados a santo Domingo. Fray Vicente y los religiosos reciben una imagen prodigiosa del santo traída por la Virgen María, acompañada por santa María Magdalena y santa Catalina, y el episodio reafirma la santidad del lugar. Además, Gerarda sufre una posesión demoníaca asociada a sus pasiones desordenadas, y es llevada al convento para que santo Domingo y fray Vicente la socorran. El demonio, en sus parlamentos, delata hechos ocultos y menciona que Domingo ha partido a combatir a unos bandoleros, lo que enlaza el conflicto amoroso con una empresa de honra y servicio público.

Domingo sale en busca de Ricardo y su cuadrilla de bandoleros porque un bando promete perdón a quien los capture o mate, y también porque desea merecer así a Porcia y restaurar plenamente su nombre. En la sierra logra atacar a Ricardo, pero el combate se complica; en ese trance reaparece la protección sobrenatural de santo Domingo, vinculada al perro con la antorcha, y Gerarda, arrebatada prodigiosamente hasta aquellos montes, cuenta cómo fue salvada de la violencia del capitán por la intervención del santo y por el esfuerzo de Domingo. Finalmente Ricardo muere y Domingo regresa vencedor al convento, donde prosiguen los milagros: Gerarda, ya al borde de la muerte tras la última acometida del demonio, resucita por intercesión de santo Domingo, y la propia Virgen vuelve a manifestarse para confirmar el culto de la imagen y el destino privilegiado del santuario. En el desenlace, el gobernador concede a Domingo el perdón prometido por la muerte de Ricardo; Aurelio depone su rencor y consiente el matrimonio de Porcia con Domingo; Gerarda se ofrece a la vida religiosa, y toda la comunidad reconoce que la paz entre linajes, la salvación de los personajes y la fama de Soriano dependen de la protección milagrosa de santo Domingo y de la mediación mariana en su convento.