Quien habla más obra menos

En la corte de Sicilia, probablemente en torno a Palermo y al estado de Partana, Diana es disputada por el Duque Astolfo y por el español Don Juan, mientras el rey y varios cortesanos agravan la intriga con celos, equívocos y maniobras políticas. Tras una sortija pública, un naufragio o accidente marítimo y varios encuentros nocturnos en palacio y jardines, Diana reconoce que quien verdaderamente la merece es Don Juan, porque la salva de la muerte y defiende su lealtad con hechos. En la quinta de Diana, el rey resuelve el conflicto: acepta la elección amorosa de la princesa, la casa con Don Juan y entrega al Duque la mano de Isabela, confirmando que valen más las obras que las palabras.