La Venus de Ferrara

Floripa vive recluida por su padre Teobaldo en un castillo de La Montena, mientras su primo Astolfo gobierna Ferrara. Con ayuda de Leucano y Rosenda, sale disfrazada de labradora para ver las fiestas de la corte. Astolfo se interesa por ella sin reconocer su parentesco, y Floripa permite que conozca su identidad, pero desea comprobar la sinceridad de su amor. Leucano facilita un encuentro secreto y las músicas de la joven acrecientan la inclinación del duque. Después de la muerte de Teobaldo, Astolfo se casa con su prima y ambos tienen una hija llamada Venus.

Venus crece apartada del público junto a Eufrasia, hija de Rosenda y Leucano. Al morir Astolfo, varios príncipes pretenden el matrimonio de la heredera, y Floripa permite que acudan a servirla para que su hija pueda elegir. Alfredo, duque de Módena, viaja intercambiando su identidad con la de su privado Laureano. Por su parte, Floripa hace pasar a Eufrasia por Venus, reservando a su verdadera hija el papel de una dama del palacio. Los festejos, toros, músicas y saraos ofrecen ocasión para observar las intenciones de los visitantes.

Alfredo se enamora de la verdadera Venus, a quien cree Eufrasia, y en una conversación reservada le ofrece el matrimonio y revela que es el duque de Módena. Floripa escucha el encuentro y manda obtener un retrato que confirme aquella identidad. Una vez comprobada, Venus declara ante los pretendientes que ha elegido a quien la amó sin conocer su condición de heredera, mientras los demás quedan desairados por su interés en el estado. Se celebran las bodas de Venus y Alfredo y, como recompensa al servidor, las de Laureano con Eufrasia; el relato concluye con la descendencia de la pareja ducal.