Duelos de amor y desdén en papel, cinta, y retrato

En un ambiente urbano cortesano que el texto sitúa principalmente en Madrid, con referencias a Toledo, Salamanca, Flandes y el paraje de Atocha, don Félix ama a Beatriz, pero una cadena de equívocos nocturnos, rivalidades y pruebas materiales alimenta sus celos. El retrato de Beatriz confiado por don Diego, la cinta caída en la calle y un papel amoroso fingido por Lisarda provocan varios desafíos entre Félix, don Diego y don Juan, mientras la defensa del honor femenino complica cada encuentro. Tras sucesivos lances en casas, calles y alrededores de Atocha, los malentendidos se aclaran de forma suficiente, Félix se casa con Beatriz y Enrique con Lisarda, quedando restaurados el honor y la paz amorosa.