Texto digital de El sitio de Belgrado

en vano busca el filo de mi acero

y assi, pero Zoraida peregrina,

deidad que mis afectos ilumina

en cuya luz hermosa

me abraso, enamorada mariposa

y a cuyo sol atento

ni aun lo que callo dize lo que siento.

no en vano tu venida

al bruto fugitivo dio la vida

porque a tus bellos ojos

mas racionales sirvan los despojos.

Y pues aquestas peñas

son de la estancia (conocidas señas)

en que de Mustafa, la heroica ciencia

a las dudas ofrece la evidencia

en uno y otro presumido daño

a lograr se conduze un desengaño

pues ya que divertida

a nra gente tiene la batida

y que un pesado sueño

temeroso ocasiona tanto empeño

cuando porque el horror, sus ansias crea

tu idea logro que vnieses a mi idea

siendo lo que me asombra

uno el sueño, en los dos, y una la sombra;

que es lo que ahora tu valor intenta?

dar alivio al dolor que me atormenta

como ha de ser? =

interpretando sabio

mi confusion, en Mustafa su labio,

donde le buscas? =

ya de aquesta roca

las quiebras dejen a su mansion la boca

ya vn hombre se divisa que desmiente

con su atencion las señas de viviente

ya en sus acciones yerto

vivo le miro, con accion de muerto;

ô Soledad deleite de la vida

que mal de el orbe vives conocida.

ô tu que de sus glorias olvidado

dejas la Corte, huye el poblado

ô tu que viendo su peligro cierto

huye el vergel, vive el desierto

Mustafa generoso:

de Ala divino oraculo glorioso

famoso al tiempo =

inclito a la fama

escucha mis acentos =

quien me llama.

yo que en tus labios busco mi consuelo

yo que procuro alivio a mi desvelo

ya te esperava Ybrahim = mio aliento

desde su esfera vive marte atento

y a ti Zoraida cuyas luces bellas,

sirven de emulacion a las estrellas:

que a mi saber, que nada dificulta

no ay ignorancia, ni noticia oculta;

que pretendeis? =

el templanza de un tormento

sosiego alguno de el pesar que siento

quien le ocasiona? =

una mortal fatiga

de donde nace? =

vn sueño al mal obliga

vn sueño solo? =

y una fantasia

inquietud de mi esposa y pena mia

en dos almas a un tiempo =

no ha podido

añadir confusion a mi sentido

atiende ahora lo que el alma siente

proseguid que yo escucho atentamente.

ese Planeta cuya luz ardiente

se apaga en los horrores de occidente

haciendo tumba de la noche fria

solo para nacer fanal de el dia

en el mar despeñado

dejo el orbe en tinieblas sepultado,

cuando sin ocasion confuso el pecho

busque alivio a mis ansias en el lecho

por si encontrava el pensamiento errante

el descanso en mi esposo, y en mi amante

tejiendo honestos lazos

me rendi al sueño de el Baſa en los brazos

dormida en fin =

y Yo tambien dormido,

no fue mucho, que ya favorecido

lograse mi cuidado

pacifica quietud de enamorado

sin que el afecto olvide lo amoroso

pues vela el alma en el mayor reposo

apenas pues a la quietud me entrego

cuando con vn mortal desasosiego

donde el amor tremola su estandarte

campo confuso se miro de marte

ô afectos desleales.

toda es pension la vida en los mortales

pues ni aun quietud se advierte

en las oscuras sombras de la muerte

de el imperio de oriente, vio mi anhelo

Alebli pequeño remontarse al cielo

de tal naturaleza

que volando, aumentava su grandeza

ostentando las plumas de sus alas

con agenos matizes nuevas galas

y la luz de el dia vusurpando las glorias que blasona

de sus insultos vio su corona

logrando que en obsequio reverente

le rinda adoraciones el oriente;

borrar de el sol la misma luz procura

cuando se mira en la mayor altura

ostentando con voz de soberano

nombre de rey, con visos de tirano

siendo de la Asia asombro poderoso

y en la Europa pirata victorioso

y hasta en el Ausstro pretendio atrevido

conseguir los tributos de aplaudido

al ver con bizarria

a sus plantas las glorias de la Hungría

asi bolava cuando

bajel de pluma el viento navegando

de el Aleman imperio se levanta

el Tenebroso Aguila austral, que engrandece espanta

cuyo valor que, a impedir de su vuelo la carrera

espanta = riñendo fiero

las yertas plumas sacudio severa

espada y con aliento que en sus glorias halla

al Alebli le presenta la batalla

aviola soberbio y arrogante

con presumpcion su orgullo de triunfante

al contemplarse para tanta hazaña

absoluto señor de la campaña

vieronse frente a frente

el soberbio Ave regio, y el Alebli valiente

tremolando ligeras

en el ayre las plumas por banderas

y aterrando de la Asia los confines

sirvieron los graznidos de clarines

previniendo en acciones tan bizarras

con diez alfanjes de marfil las garras.

embistieronse al fin con furor tanto

que fue de el orbe admiracion i espanto

pues a su lucha atento

le suspendio la confusion de el viento;

al choque de sus pechos repetido

se vio el Alebli; con señas de vencido

puesto que a cada golpe lloro en suma

perdida de sus alas una pluma,

ya su soberbio intento

lo que fue gozo, mira sentimiento

y va con retirarse poco a poco,

tarde conoce, el precipicio loco

pues mal su llanto enjuga;

genuino metido su temor, en torpe fuga,

y en su sangre bañado

perdio el aliento a vista de Belgrado

haciendo el triunfo cierto

a las orillas de el Danubio muerto

con tan alta victoria

el Ave austral le prometio la gloria

y a pesar de una barbara porfia

reconoce su dominio Hungría

aqueste es mi temor; =

este fue el sueño;

lo que consuelo nos das en tanto empeño

una fue solo nuestra fantasia

vnica es de los males el dolor la sombra fria

y pues en nuestra duda tiene imperio

mas que acaso lo juzgo por misterio

y en dos delirios uno el triste objeto

de los Astros incluye algun secreto

solo a tu estudio =

a tu saber =

tu ciencia

podra hacer mis rezelos evidencia.

ay de mi que ya escrivo

el sentimiento triste con que lucho

que previnisto, en la noche de un retiro

en cada aliento me ofrecio vn suspiro

pero pues ya se advierte

que a nuestro mal hecho el temor la suerte

y que aun a mis querellas

induce lo fatal de las estrellas

escuchad lo que vieron mis desvelos

en ese azul quaderno de los cielos;

Mustafa soy cuyas ciencias

dio a mi nobleza tal lustre

que dueño el Asia me estima

de ese celeste volumen,

pues, rayo, a rayo observando

todas sus errantes luces

ningun secreto me niegan

esas esferas azules;

los preceptos de minerva

fueron sirenas tan dulces

de el sentido, que a sus ecos

jamas libertarle pude

pues llevados mis afectos

de lo que deidad influye,

a esta soledad dichosa

mis desengaños conduzen

porque viviente cadaver

en solo morir estudie;

que aunque la Naturaleza

la muerte no dificulte

en la ciencia de morir

pocos su saber presumen;

una noche pues que acaso

en las esferas discurre

desvelado mi sosiego

mire porque mas me asuste

en el austral movimiento

forasteras inquietudes

que alteraron de los orbes

la concertada costumbre;

y para que la experiencia

lo que os refiero pronuncie

pues ninguno mis preceptos

en mis caracteres huve.

atended de aqueste enigma

el dolor que me confunde

rompase el monte a mis voces

solo mis acentos triunfen,

y ahoga a mis ecos

el orbe entero caduque,

abrese el monte en dos mitades, descubrese

el sol en el oriente, y la luna en occidente

gran prodigio =

raro asombro

separad como ya suben

el sol cuando de la luna

se mira emulada sus cumbres

y como elevados chocan

de el planeta a gozes

que el orbe su quietud turbe

y a se enquentran rayo a rayo

y ya la luna no sufre

tanto resplandor que ciega

las que ostenta hurtadas luces

ya se retira cobarde

y enmarañada en las nubes

llora que su mismo trono

todo su aliento sepulte

ya vuelve a la lid en vano

pues dificil mente suple

el esfuerzo, si el temor

su imperio infeliz confunde

ya no avra vapor que a el sol

la ardiente madeja inmute

ya cayo a sus pies rendida

en cuya accion solo suple

el candor con que de febo

el trono heroico construye

que dolor quien en tal pena

havra que su llanto enjugue

y si hago reparo veo

que mayor tristeza arguye

a mi pesar la inscripcion

que tanto temor infunde

al Asia, que reverente

le rinde nobles perfumes

cuando en sus aras su aliento

culto de aromas supure,

Leopoldo dize ay de mi

que porque nada dude

la gloria de Austria, lo grande

de el otomano destruye.

ya no ay cossa que interprete

pues con claridad se incluye

que todo el Ungaro imperio

restaura su antiguo lustre

rompiendo de sus cadenas

indignas esclauitudes,

ya con tanto sentimiento

no ay porque el retiro busque

quedandome entre estas penas

a mi Rey, y Patria inutil;

a morir, voy olvidando

el sosiego que ya tuve

trocando por la de acero

ojas que el viento sacude.

ya soy soldado de Marte

para que a vengarse estudie

quien en honor de Minerva

a las ciencias se introduce;

montes ya os deja mi brio

que aunque mi vida caduque

immortal se hara mi aliento

con la muerte mas ilustre

detente aguarda; que mal

mi pena mortal se encubre

aguarda porque tus voces

solo el consuelo pronuncien

a las ansias que en mis penas

tus vaticinios infunden,

pero ya Zegen Basa

con sus monteros, discurre

azia esta parte su aliento

mi rendimiento salude

divina Zoraida en quien

tan altas prendas concurren

que te consiguen que el orbe

Venus segunda te juzgue.

Ala te guarde, y ati

Ybrahim cuyo esfuerzo ilustre

en los ecos de la fama

logra su valor que escuches

aquesas honrras Señor

son para que yo me juzgue

como obliga la rendida

a la sangre con que luzes

en el favor que me haces

solo Señor restituyes.

la atencion que a tus alientos

siempre en mis afectos tuve,

con ocasion de esta caza

de algunos soldados supe

que el ejército Cristiano

poderoso se descubre

de el danubio en las riberas,

y por si tenaz presume

ponerle sitio a Belgrado

en nuestros animos frustre

la prevencion su ardimiento

para que el eco le asuste

de los nobles Musulmanes

en cuyos pechos no dude

que la defensa consiste

de sus muros =

dissimule

aqui, mi desconfianza

porque con su gente ayude

mi lealtad; solo tus tropas

que tus alientos conducen

en los paisanos haran

que nada el orgullo inmute.

solo en ti las esperanzas

tiene el Asia; assi procure

alentarle mi temor

señora que el ceño arrugues

estraño, que ha podido

causarte esta pesadumbre

no see déjame que sienta

de caza de garzas pude

inferir, en sus pulseras,

que algunas señas descubre

pero que clarin es este

unas tropas son que suben

a explotar estos contornos,

y segun las voces cruces

son de cristianos =

Basa

que los monteros se junten

haced y a Belgrado vamos

a prevenir lo mas util

a Belgrado unidos todos

dad la buelta =

no pronuncie

mi labio sin los suspiros

lo que el corazon no sufre

vamos Celima, =

ya voy

que no quiero que me asusten

las armas de los Cristianos

cuando estos montes aturden.

Ybrahim ven; =

ya te obedezco

ven, y a mis iras caduque,

todo el aleman Imperio

que como Mahoma ayude

mis intentos nada puede

estorvar que el Asia triunfe.

morir es solo el remedio

pero aunque en temores luche

morir matando podra

hacer mi lealtad ilustre

ya de el Savo a la orilla

en las cesareas belicas Banderas

todo el aliento brilla

digno de trasladarse a las esferas,

donde de Marte al horroroso susto

el Asia tiemble de Leopoldo Augusto

lograr su vencimiento

de nuestras armas el valor no dudo

pues tan piadoso intento

Dios le conduce su poder le ayuda

que en tan heroica tan ilustre gloria

el cielo nos ofrece la victoria

mayor que la esperanza

ha de llorar el Turco este suceso

que en tan justa venganza

vio en las felicidades el progreso

con que arrastrando funebres capuzes

gima la luna el triunfo de las cruces

de nuestros esquadrones

el otomano la fortuna note

que para mas blasones

el cielo empuña el vengativo azote

para que sacudido el cautiverio

a las entrañas llegue de su Ymperio

oy el mayor empeño

es cortar de el danubio los raudales

y ya al cesar por dueño

en sus armas le adoran sus cristales

ofreciendo por premio de el cuidado

la posesion gozosa de Belgrado.

su fin ultimo advierte

el violento dominio de el tirano

y en brazos de la muerte

su orgullo intenta la defensa en vano

porque la fama en bronce eterno escriva

que muera el Agareno y Cristo viva.

oy Serini valiente

cuyo valor el Aleman pregona

a vuestra invicta frente

tanta hazaña previene la corona

que a los esfuerzos de tan gran soldado

no ay que temer la indignacion del hado

Fustamberg generoso

mucho el favor estimo =

siempre atento

se tiene por dichoso

el soldado a quien manda vuestro aliento

Estaremberg de vuestro heroico brio

mucho en el lance de el suceso fio

el ejército entero

previene en su obediencia la fortuna

que de su orgullo infero

no poner en la hazaña duda alguna.

Conde Apremont de tan cristiano zelo

todo el favor me prometi de el cielo

logre aqueste Tudesco

a quien la guerra sin remedio inquieta

si acaso lo merezco

vuestro favor =

como os llamais =

trompeta

que es preciso de marte en los horrores

un trompeta entre tantos atambores.

cartas de el cesar son

que es esso =

llegar a vras plantas

con aqueste despacho =

sin dilacion

no tendra mi obediencia; si adelantas

que son de el cesar =

la inscripcion lo advierte

atended que el contexto es de esta suerte.

El achaque de el duque de Lorena me tiene

con notable cuidado porque promete algu

na dilacion, y hace gran falta su persona

en empeño de tanta consideracion como

el que intentan mis armas; pero porque

no sea de tanto desconsuelo su absencia

he determinado que le substituya el Duq.e

elettor de Babiera de cuyo valor, y cristiano

zelo no puedo dudar ni la vigilancia, ni

el buen suceso cuando le asistan hombres

como vos y los demas Generales de mi

ejército, a quienes lo dareis por orden mia

para que le obedezcan, que ya le tendreis

muy presto en la Campaña; Dios os g.e el Cesar;

tan acertada eleccion

hace seguro el suceso

que en Maximiliano asisten

con el catolico zelo

todas las mejores prendas

que veneraron los tiempos

en los mayores caudillos

que tuvo el Romano Ymperio.

quien de Carlos de Lorena

suplir podra los alientos,

sino su valor, que puede

servir a Europa de ejemplo.

con tanto caudillo al Cesar

saludar en Grecia espero

ya todo a la esperanza

corresponde cuando veo

que el puente de Varadin

franco el passo disponiendo

facilita de el forrage

la necesidad =

es miedo

de de perder poco a poco

que es poca razon tenerlo

cuando todo se compone

a pedir de mi deseo

en esta dize Caprara

que claudio Marseli haciendo

lo que a su sangre le toca

por el danubio al enquentro

va de nro General

con que sin duda muy presto

le tendremos con nosotros;

y para mayor consuelo

avisa que de Titel,

es seguro el rendimiento,

solo con la condicion

de que comboyen los nuestros

los turcos de su Presidio

hasta Belgrado =

los cielos

disponen nuestras victorias,

pues ya entregado no vemos

en la superior Hungría

de el turco plaza ni puesto.

la dificultad que tuvo

hace estimable el suceso

milagrosa fue su entrega

llevaran un pan de perros

pues siendo galgos la zurra

sera al cascarles lo mesmo

pero que clarin es este

a lo que discernir puedo

en el danubio se ven

dos saetias =

y aunque a lo lejos.

la catolica divissa

es alemana =

y entiendo

que es el S.r elector

boga a tierra pues tenemos.

tan cerca ya los quarteles.

vuestra Alteza los afectos

de las naciones se lleva

a costa de sus alientos,

haga el ejército salva

a tan ilustre guerrero.

en horabuena Señor

venga vuestra Alteza, puesto

que tanto caudillo solo

puede lucir tanto empeño.

donde, a vuestros pies rendido

donde, de la Europa el zelo

donde de mi fee observado

y de mi que no me quento

digamos todos gozosos

de tanta fama a los ecos.

viva el Duque de Babiera

heroico caudillo nuestro.

Conde Serini no dudo

que de atenciones de un

Generoso Fustamberg

noble Starembero. de Ernesto

de Staremberg vuestro Padre

en el valor heredero

Noble conde de Apremont.

a quienes se junta Eugenio

de Saboya, con tan grandes

militares ardimientos.

no ay empresa que ser pueda

dificil a mis dejeos

ni havra quien pueda dudar.

la fortuna de el Imperio

a todos Señor nos honrra

vuestra Alteza =

este Tudesco

pudiera llegar tambien

pero por Dios de no hacerlo

porque es ya de los Graciosos

la llegada passo viejo.

Carlos Duque de Lorena

que a marte le da preceptos.

y de quien la fama a voces

pregona tan altos hechos

que asu nombre el Asia toda

le tributa rendimientos;

queda aunque no de peligro

en la salud indispuesto,

para que en esta campaña

su falta todos lloremos,

y ami mas por dicha solo

que por el merecimiento

me entrego el baston el cesar

que yo agradecido aceto

conociendo que mi honor

solo atales hombres puedo

entregar asegurado

de que en su orgullo no es nuevo

ni lidiar como esforzados

ni vencer como guerreros;

para tan heroica empresa

son de el valor los pretextos

mui singulares

de Dios

el honor es lo primero

en su causa nadie dudar

su patrocinio

ya es tiempo

de que el Dios de las venganzas

le conozca el Agareno

dilate su fee alemania.

ven que callo pues misterio

tiene que yo entremetido

no me tome aconsejero.

Y asi para los designios

solo el danuvio tenemos

de embarazo y nras barcas

no estan de este sitio lejos,

no dilatemos una hora

lo que importa, que pretendo

que cuando entre el de Lorena

en los quarteles le dignos

la bien venida en Belgrado

por que no siendo de riesgo

su achaque de su valor

verle en la campaña espero,

tambien el de Mantua marcha

a hallarse en el empeño

y he de hospedarle en la plaza

si me favorece el cielo,

y asi conde Serini

seis mil hombres pasen luego

a fortificar la orilla

y esten seguro puesto

para fabricar el puente

Voy señor a obedeceros.

ya en cumplimiento de el orden

van los cristales surcando

las barcas

ea hijos de marte

no desmaye vuestro aliento.

valerosos Musulmanes,

tan osado atrevimiento

castigue vuestro valor.

soldados no desmayemos.

pues ya ocupa la noche

pero que miro los remos

dejan de bogar, soldados

como acobardais que es esto?

asi el honor se abandona?

volved volved pero en vano

les solicito al empeño;

atendedme, que al valiente

que bogare en tanto aprieto

despues de mi estimacion

dos escudos de oro ofrezco

por cada barco a que asista,

ya ocasionados de el premio

vuelven animosos todos.

a romper el cristal terso

ahora si que el mundo admira

como entregais al desprecio

el horror. ya no havra duda

en conseguir el intento.

seguidme todos

ya vamos

a triunfar

con tanto ejemplo

quien avra que sea cobarde.

Yo he callado y ahora entro

he aqui señores que soi

un Gracioso aventurero

que no sirvo de lacayo,

y que ser valiente quiero

por quebrar un ojo al diablo

pues otra cosa no vemos.

que ser lacayos Gallinas

los de el orden que profeso

y agora que el General

ofrece escudos al remo,

a bogar voi como un Leon

por no decir como un perro

que si al remo voy, no voy

a andar a remo sin sueldo

pero ya de la otra parte,

anda marte muy sangriento

ya que se lleva a las manos

tiemble el Asia

ahora es tiempo

de no desmayar amigos.

que esperar aqui no tengo

voi a nadar, que de el oro

pueden mucho los requiebros.

ahora Soldados mios.

mostrad aqui los esfuerzos

Genizaros valerosos.

que procureis defenderos

es en vano

y tan en vano

que ya mis desdichas veo

a retirar que en la orilla

el numero va creciendo

de los cristianos; amigos

ala plaza hasta que el cielo

nos de venganza

logremos.

fortificar este Sitio

que tan ventajoso puesto

es de importancia

ya llego

a presumir la victoria

con tan ilustre progreso

devido a vuestro valor

conde Serini

no es nuevo

honrrarme asi vuestra Alteza.

echense las barcas luego

ala fabrica de el puente

sin dilacion, pues tenemos.

en las manos, la ocasion,

para que el Asia que el lebo

deja de titan, y anuncia

de el sol los claros reflexos

nos aclame victoriosos.

ya atan heroico precepto

obedientes las esquadras

muestran fervoroso zelo

y sin dejar el pasage

de la lid estan sedientos,

todo es valor lo que animan

no hacen caso de los riesgos

con tal caudillo no es mucho

hacer de el lance desprecio

pero con la luz de el dia

sino me engaño saliendo

vienen de entre estos rinazos.

tropas de el turco;

y es cierto

que a esta parte se encaminan

mas que importa si nos vemos

fortificados

al arma

generosos Agarenos.

que a nuestro orgullo no es facil

que aya oposicion

a ellos

que como la noche amigos

el dia nos ofrece el cielo

ninguno quede con vida

ya oro es facil el remedio

que intentais desesperados.

en vano manda el acero

nuestro valor

tan en vano

que es horror mirar los muertos

de nuestra parte

la fuga

es el vltimo consuelo

a retirar musulmanes

que para mayor efecto

quiere el Gran Señor las vidas

de tan nobles ardimientos.

rindete galgo, ò por vida

de el dios de los taverneros

que para hacerme una bota

te havra mi espada un pellejo.

ya señor estoi vendido

y por mahoma prometo

de ser tu esclavo

o que lindo

esclavo yo brabo quento

el primer gracioso soy

que he de tener escudero

para don quixote solo

un rocinante pretendo

y de donde eres borracho

yo señor estar de Alepo

y que avilidades tienes.

comer muy lindos torreznos

beber muy famoso vino

y saberme bien lo anejo.

por cierto famoso esclavo

para un Soldado Tudesco

sin duda muchas victorias

tiene a su cuidado el cielo

peligroso ha sido el lance

y muestran notable esfuerzo

los barbaros, aunque a costa

de sus vidas, pereciendo

mil y ducientos alarbes

de solos seis mil que fueron

los que con tanta ossadia

los quarteles embistieron

Gallardo valor mostraron

algunos vi tan resueltos

que tocaron con las manos

la palizada

y rompieron

con los alfanges las puntas

de bien tejidos maderos

los Genizaros son siempre

arriesgados

decir puedo

si acaso se me permite

dar a entender lo que siento

que tienen famosos brios.

y con aqueste lo pruevo

que es un galgo que cogi

en esta caza de perros.

quien sois

un entremetido

que sin saber porque vengo

a servir, dando en valiente

y me he salido con ello.

no cuesta mas ser valiente.

no señor; que en el primero

choque el animo consiste

porque si de el el pellejo

sale, sin que necesite

de alguna botana, es cierto

que queda el hombre muy guapo,

de no sufrir al barbero

pero si en una pendencia

lleva un pobre la de vengo

no ay que hablarle de reñir

por que al reñir volaverunt.

que nacion

Tudesco soy

y tanto que apenas tengo

con una arroba de vino

para limpiar el garguero.

llevese ese turco

ya estar

temblando de puro miedo

llegad

que gente Belgrado

tiene

no saber de quento

solo saber que tequeli

estar de Belgrado dentro

y que venir derrotado

con muy pocos compañeros

que el baza Zeghentener

mucha gente

yo prometo

Gran Señor a vuestra Alteza

informarme por extenso

de todo lo que importare

ala faccion que tenemos

por reputacion de Europa

y por lustre de el Imperio

lo que refiere ese turco,

es de muy poco momento

hombre vil deve de ser

segun su abatido aspecto

vuelvase a Belgrado a diles

a los paisanos, que intento

tratar con benignidad

a los rendidos, y advierto

al que rebelde intentare

defenderse, que mi acero

no hade perdonar ninguno

llevando a sangre y a fuego

cuanto alcanzaré mi espada

vivir tu siglos enteros

Gran Señor, amigo ahora.

no tener criado el Tudesco.

señor mire vuestra Alteza

que es este mi prisionero.

yo hare daros su rescate

guarden tu vida los cielos.

ya el puente se vee acabado

sin embarazo

que luego

le den docientos escudos

al capitan que asistiendo

ha estado a la obra, mandad

conde Serini

los premios

no dilata vuestra Alteza

con que por dichoso tengo

al que en lances de valor

sabe solo obedecerlos.

asi se alienta el soldado

que pasen luego los tercios

sin alguna dilacion

que si se logra el deseo

de que el ejército todo

tome en la campaña puestos.

no dificulto en Belgrado

las Aguilas de el Imperio

ya de aqueste rubicon

las aguas doma el denuedo

de las armas de otro cesar

el passo glorioso abriendo

a la conquista de Oriente

verle coronado espero

en la gran Constantinopla

ya ha pasado un regimiento

de Dragones,

y le siguen

todos los de mas su ejemplo

los parabienes gozosos

en los quarteles nos demos.

a influxo de el de Babiera

nunca se esperava menos.

no pasara yo tan facil

si madera de sarmiento

fuera la de el puente, donde

solo al olor atendiendo.

imaginando su fruta

me estuviera años enteros.

todas las tropas se alojan

las gracias demos al cielo

que Belgrado nos aguarda

a Belgrado y pase luego

la palabra =

marche al campo

soldados sin deternos.

Marche y a el cesar Leopoldo

de todo el oriente dueño

le mire apesar de el Assias

el furor de el Agareno;

dando asus triunfos la glorias

que le merecen sus hechos.

y ofreciendole tributos.

tributando rendimientos

rindiendo deuidos cultos.

sacrificios ofreciendo

y venerando su nombre

aunque ladre tanto perro

Laureles =

victorias =

triunfos.

Aplausos =

dichas =

trofeos,

el Asia y el mundo consagre vfanas

a su catolico zelo. 890

Castigue el Cielo tirano

esta barbara crueldad.

no la llames sin piedad

cuando mueres ami mano

vengueme alla soberano

de tu implacable rigor.

asi osado mi valor

en mis enojos advierte

que aun es muy poco una muerte

a castigar un traidor

mueran otros tambien

sin que al mirar mi venganza

de piedad o de templanza

indicio mis iras den,

para que entiendan que a quien

me hiziere contradicion

castigara mi ambicion

si hiziere estoruo ami gusto,

pues no ay dictamen mas justo

que el que diere mi razon.

Zeghen baja valeroso

a cuyas glorias la fama

en el bronce eterno exclama

su aliento a Europa glorioso

como aun hombre tan famoso

como Rusten, de homicida

sirvio tu espada encendida

en tan vengatiua infuria

que asi te hiziste la injuria

si a el le quitaste la vida;

Serasquier famoso cuando

espera el Asia tu gloria

de una y otra victoria

tu heroico aliento triunfando;

al dogal agonizando

dos vidas tu rigor dejas,

con que fiero triunfo festeja

de tus hazañas Belgrado

llora de ti amenazado

los clamores de una queja.

noble caudillo valiente

a cuyo valor profundo

todo el ambito de el mundo

celebra, con tan sencillo

afecto, sacrifica reuerente

como a un furor impaciente

sugeto tu heroico aliento

de una venganza sediento

diste el horror espanto

cuando motiua el llanto

ocasionas un tormento.

Ybrahim, Mustafa, Zoraida

ninguno mi enojo temple

originadas sus iras

de precisos accidentes,

si soy yo por mi valor

a quien oy la Europa teme

siendo susto al orbe entero

los clarines de mis huestes,

y si el Gran Señor estima

los repetidos laureles

de las tropas que conduzco

de cuyo orgullo valiente

espera el glorioso triunfo

que su Grandeza merece

como atreuido Rusten

contradecirme pretende

cuando puedo por mis armas

poner en el Asia leyes

y sabiendo que en consejo

es solo lo que conviene

mi sentir, porque no sale

de lo que en la guerra deue

obrar la lealtad que intenta

lo que es mas glorioso siempre

como zelim y muley

desvanecidos pretenden

reuocar de mis decretos

lo mas justo cuando pueden

tener a fortuna todos

seruirme y obedecerme,?

esta es la ocasion que tuue

solo, para darles muerte

a Rusten con este acero

y en afrentosos cordeles

alos dos, que por indignos

juzgue que tambien fuesen

muertos a mis propias manos.

pero que clarin es este.

yo señor te lo decir

esa ser la seña, quiere

de que el cristiano pasar

el danubio con su gente.

sin que tratar de otra cossa

que darnos muchos cachetes,

yo estar cautivo y el duque.

de Babera, que me dejen

mandar, para que te diga

que a zurrar los turcos viene

y que perdonara a aquellos

que luego se le rindieron

matando a diestro y siniestro

los que rindiendo armas no teme

calla villano que vive Ala

que el furor que encienden

tus palabras en mi pecho

en viuos volcanes crecen

quitate de mi presencia

antes que mis iras pruebes

mahoma quedar contigo

que aqui el escapar conviene

ea valeroso Zeghen.

ya esta la ocasion presente

en que de tu heroico brazo

Europa llorosa tiemble

solo en tu valor se libra

el alivio que pretenden

los paisanos =

de tu espada

el fino azerado temple

desate la mejor oja

en el Ebro de la muerte.

yo soy aqui forastero

y no teniendo intereses

algunos de vuestras dichas,

no havra, porque ansioso encierre

mis tropas en las murallas

que aprobecharme no pueden,

y asi pues sois a quien toca

la libertad de que quieren

priuaros los alemanes.

defendeos que quien no tiene

ocasion para arriesgarse

no sera justo se arriesgue.

pues como con el honor

abandonas de esa suerte

las Glorias de el Gran Sultan

que sus esperanzas siempre

tuvo en tu aliento, sabiendo

que no puede defenderse

sin tu socorro esta plaza

que ya amenazada teme

duros estragos si acaso

el Gran mahoma no vuelue

por sus causas, en que ha tanto

que a nuestros clamores duerme

sabiendo que no consienten

los dogmas de su alcoran

que plaza alguna en que huvieren

asistido el gran señor

sin dificultad se entregue

hasta que arroyos de sangre

sus expugnaciones cuesten,

maior mente cuando miras

ese edificio que tiene

la immunidad de Palacio

de el Gran Señor de el oriente

circunstancias que se añaden

a morir antes que llegue

a rendirlos mi valor

ni a que tu nobleza intente

desampararlas =

ni es justo

(que sin que en el orbe piensen

que hasta derramar de sangre

la vltima gota) se llene

el Aleman a Belgrado

que tan legítima mente

por armas y por derecho

la casa Otomana deue

conseruar, siendo preciso

que en sus grandezas se acuerde

de que ha ya ciento y sesenta

y ocho años, que de las huestes

de el Gran señor Soliman

invadida, se promete

debajo de su dominio

repetidos los laureles,

que a sombra de su valor

generosamente adquiere,

pues como tantas razones

no bastan a detenerte;

y cuando no basten todas

basten solo las mujeres

que invocan tu patrocinio

que solo (a fuer de quien eres)

es poderosa ocasion

la de su amparo, a que intentes

la defensa de Belgrado

aunque al cristiano le pese.

aunque tan nobles pretextos

a cualquier atencion mueven

no en mi que tengo en mis tropas

el vinculo de mis creces,

doce mil soldados mando

acuyo impulso valiente

se aseguran mis fortunas.

y ami estado no conviene

aventurar en un lance

los que mi orgullo obedecen

cuando con su nombre solo

hace que Asia me respete,

y asi defendeos vosotros

que yo me voy, y sifuere

posible os socorrere

pero esto Ybrabin se entiende

estandome bien a mi.

que me dejas de esa suerte

no me esta otra cosa bien

y tu honor =

mi honor? que pierde?

y tu valor? =

solo estriua

en que mis tropas se ausenten

y mi llanto? =

me lastima

Zoraida no me convence.

viue Ala =

viue mi enojo.

mis iras =

nadie se altere

que el que atreuido intentare

motibarme, hace que prueue

los filos de mi coraje,

y para que todos tiemblen

ese espectaculo hara

que el mas osado escarmiente.

que horror.

que tirana accion,

el llanto el dolor se bebe

o tirano como sabes

de las desdichas valerte

que malogrados alientos.

que vidas mas inocentes,

que mal premiada lealtad

en quien diademas merece.

ofuerza de la verdad

en un tirano, que puede

conseguir en recompensa

los horrores de la muerte.

que me abraso =

fuego, fuego.

divinos cielos valedme.

pero que es esto =

señor

acude si ver no quieres.

que el incendio de las casas.

de arriba abajo nos tueste,

ese barbaro Zeghen.

dio orden que al fuego se entregue

la ciudad y ya arde toda

y asi a que tu lo remedies

vienen clamando asustados

niños viejos y mujeres.

socorro Ybrahim =

a pauezas.

reduzido nadie espere

al Aleman vencedor.

tirano, aguarda, no teme

tanto incendio mi valor.

y a Ybrahim a socorrerte,

baja a costa de su vida

Belgrado aunque de un reuelde

tan desusado rigor

sus casas experimenten.

donde te arrojas señor.

a morir que es mas decente

que experimentar mis ansias

los rigores de un aleue

ay de mi =

y de mi tambien.

que en aquestos lances suelen

las mas pulidas alajas.

sin que ni porque perderse.

o presagio de los Astros.

que dificultosamente

el discurso de los hombres.

enmendar su influxo puede

voy a morir, pues no ignoro

que de el decreto celeste

son prevenciones los males.

en que camina a perderse

la placa, el honor, la vida,

y el Alcoran finalmente.

Celima ay de mi que baremos.

que ya por instantes crece

el incendio =

amigos mios.

ninguno desmaye =

esfuerce

mi voz el amor, esposo

Ybrabin =

Zoraida vete

al castillo por la parte

que las llamas no acometen;

vamos señora no tardes.

ven. pero aguarda detente

que a la voz de este clarin

todo el cuerpo se estremece

Alemanes vencedores.

vuestro aliento el Asia tiemble

y no me admiro señora

que a lo que a mi me parece

mas de milenta cristianos

azia aquesta parte bienen.

ay de mi infeliz que ya

no es posible que no cierren

el paso para el castillo

no ay mas aqui que esconderse

hasta ver si ay ocasion

de escapar, y no es tiempo este

de andarse haciendo melindres

cuando ay chamusquina suele

entre dimes y diretes.

asi te vas =

si que es tarde

y no quiero que me pesquen

nobles soldados haced

alto, y todos se aquartelen

en las encendidas ruinas,

donde el fuego menos hiere.

ya las cristianas banderas

tremoladas de sus huestes.

ocupan lo que el incendio

perdono; donde poderme

librar ignoro ay de mi

que los males que acometen

la ternura de mis ansias,

son en el amor tan fuertes

que en medio de mi peligro

lo que mas mi pecho teme

es el riesgo de mi esposo

que entre las llamas crueles.

puede hauer su vida hallado

las tinieblas de la muerte;

que he de hacer. cuando imposibles

mi libertad solo advierte

que a piedad de el vencedor

mi llanto infeliz apele;

quien podra en tan duro acaso

ampararme porque aliente

mi rendido corazon

que arroyos de sangre vierte

lagrimas con que el dolor

solo alivia lo que sientes

a pedir mi vida voy

aunque ya sin ella llegue

a los pies de el vencedor triunfante

casi sin alma me viere,

y pues con morir se acaban

tan penosos accidentes.

vaya a morir quien los hados.

tan contra sus dichas tiene

ya el de Saboya en Belgrado,

si tanto indicio no engaña

logro la primer hazaña

de hauer glorioso alojado

su regimiento =

de el humo

y el fuego la actiuidad

que abandona la ciudad

cobarde el Turco presumo

noticia que dio ocasion

al orden que luego di

por adelantar assi

de el lugar la posesion,

el serasquier rigoroso

al fin como hombre cobarde

le puso fuego =

hace alarde

de su rigor engañoso

no atreuiendose a aguardar

en la placa =

de su intento

tarde se supo =

sediento

de su castigo

mande la cavalleria

en su alcance y no logro

mi intencion aunque alcance

algunos que en la porfia

de su loca obstinacion

no se quisieron rendir

apeteciendo morir

con dura resolucion

y de su fuga no espero

que vuelva =

creciendo va

el fuego =

preciso es ya

segun el peligro infiero

que Saboya se retire

que hacer en el puesto instancia

no siendo tan de importancia

no es razon =

al orbe admire

la prudencia en vuestra Alteza

unida a tanto valor

digna de immortal honor,

es siempre vuestra grandeza

el orden se lleue luego.

al de Saboya =

recata

es essa para un trompeta

y assi Gran señor te ruego

que yo conduzca este aviso

que en gracioso aventurero

es razon ser el primero

cuando ay recado preciso

lleualde pues =

esto es vicio

que el que a la bufa se mete

en lo de dime y direte

cumple solo con su oficio

oy la noticia he tenido

de el suceso victorioso

con que el de Baden famoso

mayor lustre ha conseguido

solo con tres mil soldados

quince mil turcos rompio

hazaña que a entender dio

sus blasones heredados;

pues por señales primeras

de su invencible valor

remitio al Emperador

casi quarenta banderas

con que ya a broad se encamina

entre aplausos vencedores

dexandollen as de horrores

las riberas de el verina;

y su corazon valiente

que tan alto honor blasona

de laureles la corona

le tejió para su frente.

pero que clarin sonoro

puebla la region de el viento

el de Sirini es que atento

de su nobleza al decoro

cumplio el orden con que luge

su sangre =

y ya gran señor

con señas de vencedor

a esta parte se conduze

basta que de vuestra Alteza

mi humildad honor reciba

de los jubilos me priva

de mi lealtad la fineza

conde invicto de mis brazos

el afecto receuid

y en hora feliz venid

a que de amigables lazos

le siruan a vuestro aliento

en fin que ha hauido =

que dio

mi obediencia, lo que dio

motiuo ilustre a mi intento

porque la dificultad

conocida, se interesa

conseguir la heroica empresa

invadiendo la ciudad;

que aunque de su artilleria

fue mucha la resistencia

fue mayor la diligencia

de mi marcial osadia.

con que por extenso see

las fuerzas de el enemigo

y con las nuestras consigo

que toda la placa este

sitiada, =

y oy en que estado

la teneis? que considero

que muy por menor lo espero

saber de vuestro cuidado

aunque es su districto mucho

tan apretada se advierte

ceñida toda se advierte;

como se halla oy =

de esta suerte

proseguid que ya os escucho

Provincia a que los primores

que ilustran la primavera

el tiempo convoco a cortes.

pues sus fertiles campiñas

a matizes de las flores,

consiguen que en sus stancias

Venus, sus aras, coloque;

el año de mil quinientos

y veinte, con trato doble

la sugeto soliman

a su imperio, pues traidores

los engaños de Despina

de Etruan Bulio consorte,

despote vltimo de Servia

fingiendo alago en las voces

persuadio a su incauto esposo

cautelosas intenciones

conveniencias en los errores

para que de asegurado

perdiose solo de un golpe

de su inconstante fortuna

triunfos grandezas y honores

agonizando en los brazos

de la traicion mas enorme

su desgracia conque crecieron

los otomanos blasones

que podra entre los humanos

reinar en los corazones

si de la mitad de el orbe

no vive seguro el hombre

cuando su anhelo no estriba

en la piedad de los Reyes

en fingidas caricias

infame veneno esconde,

asi se perdio Belgrado

Excelso Maximiliano

generoso, ilustre joven

de cuyos echos la fama

ocupa el cabado bronce,

Duque invicto de Babiera

cuyos cristianos blasones

atlantes de la fee siempre

admira rendido el orbe;

la hazaña que oy es empeño

de los cesareos pendones

cuyo militar aliento

por caudillo os reconoce

es de Belgrado el asedio

a quien dieron varios nombre

en idiomas estrangeros

las orientales naciones

cabeza insigne de Servia

que oy en la infelice noche

de su desgracia, se mira

sugeta a las invasiones

de el tirano de el oriente

para que afligida llore

en lamentables cadenas

sus mas duros eslabones

que ha mas de un siglo que arrastra

y otro tanto que no rompe;

esta pues ciudad insigne

en que el otomano pone

freno a la Servia, y añade

a su diadema esplendores

a las fecundas riberas

de el danubio yaze, donde

el Savo en menudas perlas

el cristal liquido sorbe.

Yaze dije, si bien dije

que en Agarenos terrores

sepultada, sus insultos

solo en la Europa se oyen;

sus soberbios edificios

de dos partes la componen

que motivan a que el vulgo

dos ciudades la pregone

ciudad inferior de la agua

llama la llanura, y sobre

sus cassas en lo elevado

que se descubre de un monte

ciudad superior, en que

de un castillo quatro torres

dominan su poblacion,

para que a su abrigo goce

la defensa lo mas bajo

pues expuesto a los rigore

de las aguas unas veces

entre cristalinos golpes

gime el danubio en sus cassas

de el viento el sonoro azote;

y otras, con blanda corriente

tan sereno el campo corre

que sirve de limpio espejo

en que su belleza adorne,

oy pues la luna otomana

por su defensa se expone

en sus ya rendidas fuerzas

a los ultimos rigores.

Y Ybrahin baja que la manda,

a tanta amenaza immobil

morir antes que entregarse

en tan ardua empresa escoge.

de veinte mil combatiente

hace alarde porque note

la Europa que al Gran Sultan

estrecho le viene el orbe

si bien en parte fallidas

sus fuerzas, no es desconforme

juzgar de el cesar Leopoldo

los soldados vencedores,

por que el serasquier Zeghen

se lleva cobarde barbaro y torpe

de los veinte mil guerreros.

se lleva consigo doze

abandonando la accion

y entre confusos clamores

dejando entregada al fuego

la plaza, por que no logre

de quien triunfar el aliento

de cristianos esquadrones;

pero a la causa de Dios

que es de nuestras armas norte

como bastaran de el Turco

barbaras oposiciones;

ya esta ceñida la plaza

con tal rigor que no ay donde

alivio puedan tener

sus bien fundados temores

oy en campaña tenemos

casi cinquenta mil hombres

en el valor y corage

hijos de el Quinto Mavorte

de la ardiente artilleria

asestados los cañones

fortificados los puestos

y rompidos los aproches

los soldados impacientes

que solo aspiran al choque

aguardando la señal

de clarines y atambores.

Y de el triunfo que esperamos

nadie puede haber que ignore

las prendas que nos asisten

hallandonos vencedores;

digalo Titul rendida,

a que en sus muros coloquen

las Aguilas de el Ymperio

sus gloriosos resplandores

Luis de Baden lo publique

que entre mil victorias corre

las campañas de el Corina

eternizando sus Nombres

la plaza de carencebes

que de Veterani al orden

sin dificultad alguna

logro honestas condiciones.

y que las glorias de el Cesar

en sus muros se tremolen,

prosperamente caminan

las empresas tan conformes

que intentarlas es lo mismo

que conseguir sus honores,

Y lo que deve llevarse

de todas las atenciones.

es ver que el passo a las huestes

quieto, el danuvio no estorve

que de sesenta y dos barcas.

un puente al agua se arroje

que sin detenerse passen

de caballos de dragones

y de infantes tan crecido

numero que este disforme

ejército en su grandeza

tan invencible compone

que intentando el enemigo

embarazarlo se postre

al orgullo de los nuestros.

metido en su fuca torpe

que en la ciudad inferior

el de saboya se aloje

que al palacio que a Mahometo

fabricaron oy se colme

con el huesped que le espera

de dichas de mas renombre

o que oy vencedor de la noche

a los pies de el sol vistio

de luzes el orizonte,

que mas evidente indicio

de que el cielo nos dispone

la victoria, y que asi quenta

nuestros vencimientos corren,

y cuando de la fortuna

otra prenda no se logre

que el mando que a VAlteza

estas armas reconocen

es bastante en tanto empeño

para esperanzas tan nobles

pues cuando el baston empeña

le ofrece rendido el orbe

de el sacro laurel de Apolo

las ojas que le coronen,

ea magnanimo Elector.

el aliento al arma toque

encienda Marte sus iras.

bolcanes la tierra aborte

gima el oriental Ymperio

resuene el cabado bronce

viva el Aleman invicto

el sultan su estrago llore

que yo en tan gloriosa hazaña

blandiendo el luciente estoque

el gravado arnes vistiendo

la vida ofreciendo al golpe

sere el primero que en la muralla

entre marciales terrores

de el imperio las banderas

haga que el zefiro azote.

Conde Serini valiente

vuestros alientos disponen

con tan grande empeño el lance

que no ay valor que no exorten

a los ultimos abances

tan eficazes razones,

no ay quien no busque el peligro

todo el ejército a voces.

pide la lid =

al asalto

unanimes y conformes.

en la competencia estriva

el lustre de las naciones

pues Gran Señor a los muros.

antes pretendo que logre

de mi piedad la atencion.

el Governador, y postre

al cesar la plaza, puesto

que los riesgos que conoce

no dejan a su esperanza

alivio que no malogre,

por que si logro sin sangre

la victoria, el mundo apoye

en mi, que la vida estimo

de mis soldados y note

que por evitar su riesgo

no me entrego a los rigore.

y asi conde de Apremont

Vn turco de las prisiones.

sacad, y passe a Belgrado

para que el Baja no ignore

que puede lograr la entrega

con honestas condiciones,

muestra en esso V Alteza

los heredados blasones.

que piedad =

que valentia

hare executar el orden

aquesto es saber vencer.

pero que varios rumores

pueblan la region de el viento

uniendo tan desconformes.

acentos, como de Guerra

a instrumentos tan acordes.

haced alto hasta que ufano

todas mis dichas mejore.

a los pies de el General.

en que estrivan mis honores

belicos los horrores de marte

en las glorias de Alemania

funebres en Belgrado motivan

los sentimientos de el Asia

Lugubres los acentos se escuchan

de las lunas otomanas

inclitos los Cristianos pendones

mueve el viento de sus ansias;

hasta llegar a ponerme

Gran Señor a vuestras plantas

ni mi corazon sosiega

mis lagrimas descansad

hasta rendir Duque invicto

a V Alteza las palmas.

de este triunfo estan violentas

las empresas de mis armas

alzad de el suelo que es justo

aunque de Leyes contrarias

que la immunidad se guarde

a una mujer tan bizarra

alzad, y decid quien sois.

si dire Señor si habla

ese capitan cristiano

primero que yo =

la causa

de su venida no ignoro

y asi hablad que aunque no aya

este motivo ya os dije

que de los fueros de dama

gozara vuestra belleza

en mi estimacion =

Gallarda

cortesania =

su valor

de su ingenio se acompaña

ahora es tiempo de gemir

no te detengas, y encaja

de cuando en cuando un suspiro

que es de las penas la salsa;

no os congojéis consolaos.

que mi piedad os aguarda

que catolico ardimiento,

que atenciones tan hidalgas.

Yo soy Generoso Duque

de la nobleza otomana

ilustre entre las primeras.

que turca marlota arrastran

infeliz de Ybrahim baja

governador de esa plaza

esposa ay de mi, que apenas

mi dolor en mis palabras

caber puede, cuando crescen

con cada aliento mis ansias;

gocando de las delicias

de sus cariños, me hallavan

cuando vencedoras siempre

las banderas alemanas

le brumaron al danubio

de terso cristal la espalda,

estremeciose Belgrado

a la vengativa saña

de sus huestes, y cobarde

el Serasquier desampara

la defensa temerosa

de la marcial amenaza

dejando por mas horror

de su barbara arrogancia

la poblacion inferior

ardiendo en voraces llamas.

ausentose casi al tiempo

que las temidas esquadras

de el cesar sus regimientos

en las ruinas alofava,

cuyo accidente a mi esposo

obligó a que me dejara

asistiendo a este peligro

en la que ciudad de el agua

llama el vulgo, en donde pudo

(no olvidarme, que villanas

acciones, en pechos nobles

ni lugar ni tiempo alcanzan)

estorvarse si en su aliento

que donde marte se halla

mejor sitio que al amor

concede siempre a la fama;

quise retirarme sola

al castillo y tan turbada

me vi en tanta confusion

que las sendas mas pisadas

de mis huellas fueron solo

de mis pasos la ignorancia,

en fin rendida a mis males

a mi fortuna contraria

dispuso que mis temores

fuesen siguiendo la estampa

convocando en mis desdichas

las tropas que me acompañan,

para que todos rendida

con musicas consonancias

con armonicos lamentos

porque la misericordia

de aplauso a vuestras azañas

y sus numeros confundan

los arroyos que desatan

mis ojos, que al sentimiento

se anegan en tristes aguas

con timidas esperanzas

a la discrecion postrados

de vuestra invencible espada

la vida en lagrimas tiernas

soliciten mis palabras

de los que de sus desdichas

solo en tales penas sacan;

esto os pide una mujer

infeliz asegurada

de conseguirlo, si advierte

cuando lagrimas derrama

que al corazon, mas de bronce

llanto de mujer ablanda;

y asi en pesares desecho

oiran repetir mis ansias.

i Aguilas de el imperio de Roma

consiguen gloriosas aras

jubilos publicando su aliento

en sus grandezas descansan:

suspende mujer divina

el aljofar que desata

al campo de sus mejillas

de sus pesares la causa,

no desperdicies las perlas

para que belleza añadan

a tu cielo, repartidas

sobre matizes de grana

ya tienes la vida, y todo

cuanto tu dolor ampara

porque llorosa lo pides

y por que de la venganza

no se vale en los rendidos

el orgullo de mis armas,

una diferencia solo

has de permitir que aya,

y es, que aquien tus huellas sigue

lo que el trance en la batalla

durare, (por el seguro)

esten con bastante guarda,

que tu por maior decoro

de tu sangre, respetada

en mi mismo alojamiento

has de asistir, porque el Asia

mas libre que prisionera

te atienda, que fuera manchar

de mi honor que en tu persona

de otros terminos usara

bien pego aquesta ventosa

deja señor que a tus plantas,

no mas, quedelo que debo

obrar, nadie me da gracias,

vos Eugenio de Saboya

siempre en las empresas arduas

sabeis mirar vuestro honor.

que a la eternidad os llamar

el ejemplo vuestra Alteza

nos ofrece en sus hazañas

retiraos señora vos

que si contra vuestra patria

haveis de ver que consultan

mis alientos las venganzas

no quiero a vuestro dolor

crescer las confusas ansias.

obedezco excelso Duque

atencion tan cortesana

que hace que de mi fortuna

la desdicha mas templada

no imbidie la libertad

quien logra ser vuestra esclava

ven celima

ya te sigo

y digo señora galga

que le dice a este tudesco

que como el alcoran manda

que no sepamos de vino

entiendo poco de parras

y a vos para ser racimo

solo lo colgado os falta.

perra menos lo colgado

en lo demas no me agravias,

miren que oprovio a quien nunca

le busco sabor al agua;

Conde Serini en el campo

espero al Duque de mantua

y tengo cierta noticia

de que llegara mañana

prevenidle alojamiento

que no es de poca importancia

el ejemplo que a la Europa

dan en la ocasion sus armas.

prompta sera mi obediencia

de Belgrado las murallas

me han de mirar vencedor

si la vida no me falta

que para dicha mayor

Carlos de Lorena marcha

a hallarse antes de el asalto

como acostumbra en campaña

siendo Señor vuestra Alteza

quien le substituye nada

puede esperar el imperio

que le sirva de desgracia

porque en los alientos suple

lo que por la hedad no alcanza

Catolico Duque a quien

vuestro ardimiento no pasma

porque no se pierda tiempo

no sosiegue de las balas

la intrepida bateria

ya las minas fabricadas

para hacer su efecto solo

el vltimo trance aguardan;

dificil sera de el Turco

la defensa

cuando se halla

en tal pesar no lo dudo

llevara el perro la maza

pues ya lo corrido tiene

conseguido de ventaja.

pues con tantas prevenciones

los alientos no desmayen

pues con el orgullo crescen

de el triunfo las circunstancias

pues con el valor se logran

las mas gloriosas hazañas

pues el vencimiento estriva

en el pecho que le manda

pues las empresas consiguen

los premios que las ensalcan

y pues a menudos brindis

tengo yo de celebrarla

viva la fee y Cristo viva

el horror de marte salga,

caduque el tirano imperio

toque el ejército al arma

arda en volcanes la tierra

el vino en las cubas arda

porque se diga

se cante

a los bronces

a la fama

a los siglos

a las tabernas

donde lo caro se gasta

que eterno a la Europa viva

el Gran Cesar de Alemania

que me muero;

que me abraso

que sentimiento

que horror

como podra en el valor

estar el tormento escaso

viendo un domestico ocaso

afligida la ciudad

se rinde a la actividad

que alienta voraz el fuego,

todo es tan penosa lucha

sirve al pesar de instrumento

y solo triste el lamento

en los afanes se escucha.

donde podra hallar consuelo

en tanta angustia mi vida

llorando tambien perdida

mi esposa; sagrado cielo

como en tan grave pesar

mi muerte infeliz no toco

si no es ya que poco a poco

quiere mi aliento acabar

ay de mi

de tu desdicha

no hagas temeroso alarde

Ybrahim, que nunca el cobarde

tuvo segura la dicha,

que en males imaginados

nada aprueva la queja

cuando ella misma le deja

jurisdicion a los hados

tu esposa, si a mi saber

no le miente la evidencia

esta con noble decencia

ausente de tu poder

no tu sentimiento arguya

tanta pena conpartida

que si sabes de su vida

debes mirar por la tuya;

y ahora aunque tanto accidente

pueda tu valor turbar

solo es tiempo de animar

las esquadras de tu gente

que yo en tan duro sentir

animo a mis años doy

aunque conozco que voy

en el asalto a morir.

y asi

suspende la lengua

que cuando atiendo a mi honor

fueran las ansias de amor

en mis pensamientos mengua

ya solo en iras desecho

el pecho el furor encierra

que a los ecos de la guerra

volcanes encienda el pecho.

ea genizaros valientes

a cuyo valor sujeta

avrado el quinto Planeta

sus espiritus ardientes

haced al orbe notoria

vuestra gloria en vuestro aliento

que oy a tanto empeño atento

celebrara esta victoria,

y el sultan que al Asia doma

viva siempre soberano

y aunque le pese al cristiano

viva la ley de mahoma

dejad que a sus plantas llegue

que importa que asi le hable

que es esso, quien asi inquieta.

quien puede amistad darte

el parabien de llegar

de esclavo con las señales.

libresa

que pretendes?

que me escuches

adelante

passa

el Duque de Babiera

que manda las imperiales

armas orden dio de que

de las prisiones me saquen

solo a fin de que te diga

que de entregar luego trates

la plaza, puesto que miras

que es imposible

no passes.

a mas que viven mis iras

de mi furioso coraje

originadas, que a quien

presuma que es cosa facil

que entregue a Belgrado

el brio de mi corazon constante

sabe, pero la experiencia

sera ocasion, a que nadie

a mi ardimiento le ofrezca

proposicion semejante.

señor que nos mandas

poned ese hombre al infame

suplicio enque los cordeles

su vida atrevida acaben.

y para mas escarmiento

en las almenas colgadles

de el castillo

que delito

se obliga a que asi me trates.

que mas delito que haber

presumido que cobarde

puede mi aliento rendir

a Belgrado

que no manches

con una crueldad tus hechos

te ruego

yo hare que ensalce

mi desgracia mis alientos.

ea que aguardais llevadle

inocente muero

al cielo

de tu desdicha quejarte

puedes

no the dejaré

de decirte en este lance

que es rigor el que executan

tus ordenes, cuando sabes

que muere infeliz el que

no es en proponer culpable

lo que puede estarnos bien

respecto de que en el trance

aque la suerte reduce

nuestras desdichas, no cabe

mas que morir obstinados.

o a la clemencia entregarse

de el Vencedor

en el orbe

no havra quien diga que hace

mal mi aliento en lo que ahora

en laplaza executarse

mande pues aquesta accion

Belgrado persuade

que no he de rendirla y logro

que el Cristiano no me canse

con propuestas que en mi aliento

mas obstinacion añaden

que importa que tu valor

tanto su honor adelante

si a las otomanas Lunas

los influxos celestiales

contra su imperio amenazan

con resplandores fatales;

que importa ay de mi que importa

que me esfuerce si no valen

contra decretos de el cielo

prevenciones materiales;

pero el disimulo esfuerza

en mi obligacion; bastantes

muestras de mis ardimientos

dan las glorias de mi Sangre

nada inmuta mi valor

nada entibia mi coraje.

ni el cielo con sus influxos

ni los Planetas errantes

ni de el Aleman las armas

ni de la Guerra los lances

podran castigar mi orgullo

a rendimientos cobardes

sin que en diluvios primero

rojas mis venas desaten

de el humor que me alimenta

puros liquidos raudales;

que entre tanto que mi brazo

empuñare el corvo alfange

azerado arnes vistiere

contra el cielo, contra el agua

contra el fuego, contra el ayre

contra la tierra, y en fin

aunque contra mi batallen

de los elementos juntos

las contrarias calidades

haciendo rostro al empeño

o he de conseguir triunfante

los laureles que procuro

solo para eternizarme

o he de morir, que con honrra

lo mismo que el triunfo vale;

y en esta fee esta bien hecho

todo lo que yo mandare

que conduce a la victoria

de el Gran Señor, y el que hablare

contra mi opinion hare

que el luciente acero empañe

apesar de el Asia toda

con arroyos de granates

y assi entiende mustafa

que no des consejo a nadie

que a tus canas no lo pide

y calla tu labio calle

sino quieres que en tu vida

lo mismo mis iras manden:

ya poco tus amenazas

pueden tener que quitarme

de vivir cuando mi muerte

me amenazan por instante

y esos animos que encienden

tus rigores, son señales

mas seguras de que esperas

que tus alientos se apaguen;

que si tu vida es la antorcha

que solo en Belgrado arde

esas llamas con que crece

la dan prissa a que se acabe,

pero en el campo Cristiano

salva los quarteles hacen.

o dulce bullicio en la vida

que cuando en confusos mares

me anegas de sentimientos

reparo que en otra parte

a un tiempo mismo en los gozos

dichas al jubilo añades

quien ay que atento a la nada

tus afectos no compare,

Ya el Elector de Babiera

señor a recevir sale

a Vuestra Alteza

favores

de mi afecto inestimables

son conde sus atenciones.

en horabuena se halle

con tan heroico valor

esta Campaña de Marte

de V Alteza asistida

pues sus alientos añaden

una esperanza a los triunfos

una ventaja al combate;

y en hora dichosa lleguen

mis brazos a coronarse

de tanta dicha pues creo

que para aprender marciales

disciplinas son los vuestros

escuela a mi honor bastante.

al Duque de mantua invicto

quien podra preceptor darle

en lo que solo su aliento

lo que mas importa sabe,

podra el Duque de Babiera

de cuyos hechos no es facil

que para hacerlos notorios

de la fama el bronce baste

a ser Dueño de la empresa

cediera el baston que trae

por insignia de el cargo

con que el cesar quiso honrrarme

a Vuestra Alteza, creyendo

que ejército que lograre

de tal Príncipe el honor

no es justo que otro le mande

si bien en mi ceremonia

ha de ser pues ha de estarse

solo a lo que V. Alteza

en la campaña ordenare

tan alto favor estimo

muy propio de quien la Sangre

de el Austria en sus regias venas

ostenta, pero quien sale

a servir de Aventurero

solo en los riesgos de el lance

sin mandar ni obedezer

señor viene a aventurarse,

circunstancia que a mi orgullo

mortifica, porque trae

la precisa obligacion

de que obedecer se falte

sino cuando los clarines

la Señal de embestir hacen

con que fuera de la lid

mandad señor que en quilates

no ay quien mi obediencia exceda

para serviros constante

como el Duque a vos sujeto,

como Aventurero a nadie

que bizarras atenciones

en dos Principes tan Grandes.

solo en esto mi cuidado

podra señor estorvarse

viendo aventurar la vida

que tanto en la Europa vale,

de el valor la cortesia

fue siempre glorioso esmalte

a los soldados añade

si el asombro de la espada

no se miran muy distantes

solo con los calvos esos

filitos fileros no caben

que entre calvo y descortes

tengo por mejor que antes

que por calvo por grosero

todos a un hombre Señalen

las gracias a vuestro aliento

Serini devemos darle

los que a Leopoldo servimos

de el cortejo y hospedaje

de el Señor Duque, que a vos

solo pudiera fiarse

tanto huesped

tan bizarro

conmigo supo portarse

su valor, que a mis afectos

nuevas razones añade

para mi agradecimiento

de las honrras que me hacen

tales Principes ufanos.

el parabien deven darse

mis bien nacidos deseos.

y enque estado de el ataque

teneis la resolucion

continuamente se bate

la muralla que sentida

caducas ruinas esparse

de sus quebrados fragmentos

hasta la region de el ayre,

y ya rompidas las brechas

en fila por ellas caben

casi cinquenta soldados

con que para los abances

estan vencidas señor

todas las dificultades.

Genizaros valerosos

salid y los Alemanes

no se precien de que pueden

entre los muros encerrarse

vuestros gloriosos alientos.

que en Asia ni el mundo caben

que estruendo es esse

en las brechas se ven algunas señales

de que el enemigo al campo

osado a su muerte sale

ya esta en campaña

soldados

a recevirle

no empane

el Cristiano vuestros brios

con el retiro cobarde

poco importan vuestro aliento

en nuestro valor constante.

la fuga en tanto conflicto

os sera mas importante.

para ahora es el aliento

ninguna havra que desmaye

cuando un gracioso en Belgrado

con Ser valiente se sale.

ceda al numero la suerte

generosos musulmanes

a la brecha

a Gran mahoma

poco os duelen nros males.

ya amparados de la plaza

no sera seguirlos facil.

sin duda esta es la respuesta

a la propuesta que antes

vuestra Alteza que se hiziese

mando para que entregase

a partido la ciudad

el Baja

y a dio señales

de no admitirla, mandando

que de una almena colgaren

al turco que la condujo.

barbaro rigor

bien grave

demostracion de entereza

es valiente y arrogante

el Governador

un perro

si llega a encolerizarse

dios nos libre de que a alguno

entre sus dientes agarre

con todas las prevenciones

por cierto señor se sabe

de los prisioneros que hablan

en la cuidad, en donayre

i burla de nuestro Campo

por que el numero se hace

muy poco a la expugnacion

de plaza tan importante,

que efecto haran a su alivio

cuando al prevenido abance

no ay imposible que pueda

impedirlo

tambien traen

noticia a los no rendidos

de que el Serasquier no trate

de socorrerlos, y asi

desesperados, no intentan

mas que morir, pues no es facil

que ausentandose Yeghen

socorro ni ayuda aguarden

para su alivio, y de fuga

les dio premisas bastantes

cuando arruinada semendria

ciudad en la Servia grande

a las provincias de el Asia

condujo sus estandartes.

que novedad origina

esta Salva

a mi me tañe

por no decir que me toca

gran Señor averiguarle

y asi voi a tengan paciencia

por no decirles que aguarden

novedad de consequencia

es sin duda

a aquella parte

que mira a Semlin se ven

algunas tropas

marciales

regocijos los soldados

en todos los ranchos hacen

bien merece las albricias

quien la buena nueva trae

de que el Duque de Lorena

llega ya

y que do las pague

es mucha razon tomad

tocandome tanta parte

de este jubilo tambien.

hago lo mismo

me plaze

que de un par de Duques como

puede menos esperarse

salgamos a recevirle.

ya llega y asi no passen

para su recivimiento

nuestra grandeza adelante.

en hora buena señor

venga a lograr vuestra Alteza

aplausos de su Grandeza

devidos a sus Valor;

y acrescentando sus glorias

con la que la Europa espera

embidie marte ensu esfera

sus catolicas Victorias,

con tanto gozo mi achaque

sus accidentes minora

pues de su enfado mejora

ala vista de el ataque

en que mi afecto Venera

asistentes al cuidado

de mantua el laurel sagrado

y un Eletor de Babiera

este es señor el baston

Vuestra Alteza tanto exceso

omita, que en el suceso

que govierna la razon

ninguno puede ilustrar

de aquesa insignia el reflexo

sino quien es oy espejo

de la ciencia militar.

y el ejército se dee

Gran Señor la enhorabuena

de que el Duque de Lorena

ensus quarteles estee

cuando de Europa atendido

de su achaque el accidente

daba ami espiritu impaciente

señas de convalecido

Conde Serini no es nuevo

de soldado la atencion

en vos, y mi obligacion

reconoce lo que os debo

y pues tan gloriosa hazaña

promete eternos laureles

pasare a ver los quarteles

que alojan en la campaña

circunstancia soberana

que me asegura el honor

que con tan gran Director

no tiene duda la empresa

Duque invicto pretender

por la vista esta experiencia

es porque de vuestra ciencia

solo se puede aprender.

vamos que ya de aplicar

en mi ocioso viene hacer

pues esto es obedecer

a quien me puede mandar

que hace vuestra Alteza

cumplir con mis atenciones.

el lugar de los blasones

que ostenta vuestra grandeza

este es

Señor no lo intente

vuestra alteza

a vuestro brio

cuando el lugar fuera mio

le cediera reverente,

mal anduve en reparar

cuando mi afecto os Venera

pues de cualquiera manera

llevais el mejor lugar.

que devotos y que migues.

y todas estas cortesias

no montan una Canteja

dios me mate entre locura

al olor de una taberna

y por su misericordia

en mi estado me mantenga

pues no ay estas ceremonias

de picaros en la espuerta.

va de haber los Duques juntos

dado alos quarteles buelta

a esta parte se encaminan

en faccion tan bien dispuesta

a fuer de lo que conoze

solo que admirar me queda,

vuestra Alteza favorece

sus soldados

la presencia

de tan Grande Capitan

quien Señor no lo Venera.

asi venze vuestro brazo

asi obliga una Grandeza

asi se consigue fama

asi en las almas se reyna

pero no asi en las hermitas.

Baco las cubas refresca

y la que, pero sin duda

de mi achaque la molestia

repite, pese a mis iras

que en ocasion como aquesta

quitarme tan alta gloria

una calentura pueda;

ay demi

que es lo que siente

Duque excelso vuestra Alteza

la mudanza de el semblante

indica alguna dolencia.

la calentura repite

con mas vigorosas muestras.

mi pesar, no consiste

en lo que mi vida estrecha,

sino en que estando ofrecida

ala voluntad de el Cesar,

en lance de tanto honor

mi espada asistir no pueda

retirarse es lo mejor

a semlin, aquesa aldea

a quien el sabo y danubio

con grillos de plata cercan

aunque ami pesar lo hare

puesto que no ay resistencia

a un accidente que tanto

con su enfado me molesta;

sirviendos vamos

y todos

cumpliendo con esta deuda

iremos

de los quarteles

ninguno falte, pues llega

ya por horas la ocasion.

queden para mi asistencia

bastara que me conduzca

mi familia.

no ay respuesta

como en aquesta ocasion

no faltar ami obediencia

Principes y Capitanes.

esta es la mayor empresa

y mirarla a vuestro cargo

es lo que mas me consuela

la salud tan importante

alas armas de la Yglesia

le de a vuestra Alteza el cielo

yo lo espero en su clemencia

en semlin el triunfo aguardo

guarde Dios a vuestra Alteza.

y ya que de nuestras glorias

esta el empeño tan cerca

y de Septiembre los dias.

el quarto en el orbe quentan

mañana que es quinto, amigos.

al asalto se prevengan.

para arbolar en Belgrado

las catolicas Banderas,

vuestros azeros

ya todos.

la victoria se celebran.

agradezidos escuchan

los Alemanes la nueva

de la lid

ninguno quiere

dar de omiso leve muestra

el riesgo los solicita

la venganza los empeña

y ami ser aventurero,

que es una cosa muy buena

paga quien por aventuras.

esta como una pimienta;

que estruendo es este

la mina,

Serini reconocedla.

voy a obedecer señor

cuy dado darme pudiera

ano estar de mis soldados.

mi voluntad satisfecha,

la mina señor que estaba

prevenida, ya resuelta

con una bomba desecha

que disparo el enemigo

preciso es que se difiera

hasta que este reparada

el asalto, y que se entienda

luego luego en su remedio

en mi obligacion es fuerza

como que por mi persona

su estrago infelice vea;

mucho en llegar ala mina

en vuestra vida se arriesga

si señor que desde el muro

no dan alas balas treguas.

no os aventureis señor

tanto valor se suspenda

tanto ardimiento se temple

mucho aqueste Duque aprieta

que hara juan soldado si

un Duque a morir se empeña

mi vida ya en sacrificio

de la fee de Dios se precia

su causa defiendo, y creo

que sabra mirar por ella;

por dios que es convite que pesa

Alcides niño de teta,

como si se fuera a bodas

donde las balas mosquean

se mete como en su casa

y casi ala misma brecha

sin hacer caso de el riesgo

osado su aliento llega

Dios le de victoria puesto

que por su causa pelea.

pero si yo no me engaño

azia aqui vienen dos perras.

que como el Duque lo manda

andan por el campo sueltas.

señora de sus desdichas

mucho los males lamentas.

ay de mi que mis pesares

no son los que mas me estrechan

sino el riesgo de mi esposo

que todo el pecho penetra

Cristiana, sabes de el Duque.

el Duque miren que buena

pregunta, para quien solo

esta de el peligro alerta

dijo galga de las galgas.

que el Duque tiene dispuesta

la ultima ruina a belgrado

y su orden solo se espera

para el abance; ahora ved

dese una panzada buena

de lastimas y suspiros.

si en esta desdicha piensa

y vos galquilla, mañana

os han de dar para peras.

como se den para mosto

en lo de mas no se queda

ni pizca de parecer

que es lo que a celima alegra

ay de mi pero que temo

siendo amor el que me alienta

libre no estoy, porque el Duque

en honrrarme solo emplea

sin merecerlo, las luzes

de sus mayores grandezas?

no es la vida de mi esposo

en mi amor la mayor deuda?

aventurando la mia

no debo mirar por ella?

los cristianos no me estiman?

los turcos, no me respetan,?

no naci con el valor

que hace ilustre mi nobleza?

pues nadie en el mundo admire

que una mujer atropella

por los riesgos que conoce

cuando por su norte lleva

el rescate de la Vida

que mas su cariño aprecia

y que a libertarla este

con tantas causas resuelta,

que por entre los horrores

de marte, de amor sedienta

alas balas de sus iras.

opone sus dulces flechas.

y no es la primera vez

que enlazado en su cadena

desnudo el gravado arnes

a sus prisiones se entrega

voy a morir

donde vas.

Señora de essa manera,

al castillo

estas en ti

no que a estarlo no deviera

a mis afectos mi esposo

estas amantes finezas,

pues no reparas que ya

al asalto se dan priesa.

Alemanes Generosos.

al asalto, el orbe entienda

que no ay a vuestro valor

en el Asia resistencia

por todos esos peligros.

he de entrar. y el mundo sepa

lo que puede enamorada

una mujer que se entrega

en fee de su obligacion

a dar de sus ansias muestra:

soldados anuestro aliento

no ay dificultad, las brechas

nos avren para la gloria

francas y honrrosa la puerta

gloriosos aventureros

seguid mis pasos no tema

con el de mantua ninguno

de la muerte la violencia

que confusion, brava zurra

quien de mas lejos pudiera

ver, entre tantos porrazos.

enlo que para la fiesta.

Genizaros valerosos.

no desampareis las brechas

y antes que llegue el cristiano

recevidle fuera de ellas.

valiente Ybrahin conduce

los Genizaros, no es esta

ocasion para esperar

pues mejor que aquel que ruega

hace el que asalto de mata

su libertad encomienda.

aunque tanto os resistais,

poco a mi aliento aprobecha

aunque el honor os incite

es inutil la defensa

ninguno quede con vida

musulmanes nadie tema

morir con honrra, que vale

mas que en la fuga una afrenta;

que importa que los animes.

si los vencen las estrellas.

hasta dentro de Belgrado

os ha de seguir mi diestra.

hasta que rinda mi vida

mi espada de herir no cessa,

ya se retiran vencidos.

amigos, azia la brecha,

a guarnecer el castillo

que ha de ser nuestra defensa

Delos que huyen de aqi

con ser un pobre trompeta,

y tropezando en su miedo

se encaminan mui aprissa

al castillo, aqui estoy yo

a romperles las cabezas.

Hijos de marte gloriosos,

solo este conflito os queda

para que, de sus imperios

ciña el cesar la diadema

al abance amigos mios

porque piedra sobre piedra

no quede de las murallas.

aunque el Asia las defienda

muros de Belgrado son

este pecho y esta diestra

a morir o defendernos.

mi valor famoso alienta

mis soldados al empeño.

el cielo me favorezca.

que es esso

rendir la vida

de una bala ala violencia,

y que miren Gran Señor.

que la sacrifico all cesar.

ofreciendo en su servicio

lo que amis alientos resta.

O Glorioso Baltasar

de estaremberg, quebien muestras.

en los ultimos alientos

el noble blason que heredas

Hijo al fin de tan Gran Padre.

solo a vengarte me lleva

mi obligacion;

Gran Señor

no se empeñe Vuestra Alteza

atanto ejemplo de lo Asia

son poco obstinadas fuerzas

para que ami espada sagan

aun la menor resistenzia.

amigos ahora es tiempo

que el enemigo no acierta

a mandar las armas

Ya

morir solo es la fineza

ultima de la lealtad.

pues el enemigo entra

afuerza de armas laplaza

conmigo soldados muera

el que fuere noble

enmi

hare que mi aliento vea

que muero como soldado

que solo el honor aprecia

He aqui que me puedo entrar

sin que estorvarmelo pueda

por que los galgos huiendo

libre la entrada me dejan.

Y assi me voy al castillo

con mi dos onces de oveja

que con una es una cossa

que otro gracioso lo hiziera

alo interior de el castillo

se retiran los que quedan

segudlos

el de Saboya

con la de ruego les pega.

buena va la danza, voy

a andar con el turco abueltas

ay demi que no ay valor

atanto embate de penas.

don de estan de tu poder

las sagradas influencias.

soberano honor de el Asia

y de el Grande Ala Profeta

cuyas sagradas reliquias

guarda la casa de Meca.

como estas dormido cuando

se va apique su Grandeza,

todo se ha perdido y ya

en llanto y horror embueltas.

las plazas, campos, y calles.

la caliente sangre riega

todo es lastima, mis iras

mal en mi pecho sossiegan.

cuando caduca mi brazo

mal mis furias me govierna

siendo el sucesso infeliz

quien mi impullso desalienta

muera yo mas ay zoraida

de el alma la mejor prenda

pero como de el amor

mi altivo pecho se acuerda

siendo todo iras y enojo.

los ecos que le alimentan

y si perdida la lloro

como en mi dolor embuelto

no sale el alma en mi llanto

a dar desus males muestras.

ya rendidos mis soldados

en su misma fuga enquentran

las iras de el vencedor

que las vidas atropellan

Genízaros valerosos,

no temais que ya mi diestra

os acompaña a morir

con honrra

el paso suspenda.

tu orgullo

hermosa zoraida

dulce Ymagen de mi idea

es verdad que yo te veo

o es entre tantas miserias.

delirio de un corazon

que en medio de una tormenta

padece un dolor, y un gozo

contra lo que siente sueña.

verdad es como verdad

que te buscan mis finezas.

para que vengas con migo

donde mi beldad me lleva

alos pies de el vencedor.

como pronuncia tu lengua

tal agravio ami valor

a mi sangre tal afrenta

porque mi agravio mi infamia

mis afectos te conciertan

como? si es la libertad

de el spiritu, nobleza

porque vencer o rendirse

es fortuna y no ay quien tenga

mas que por dicha, o desgracia

los sucessos de la guerra.

cavalleros socorred

al elector de Babiera

que peligra

mis afectos

en su socorro se empeñan

la sangre de aquesta herida

las vidas de la Asia anegan.

herido alo que parece

un joven Cristiano intenta

acosta de muchas muertes,

la venganza mas resuelta

valgame Ala, que de el hado

a influxo de las estrellas.

el vaticinio cumplido,

mis ansias ultimas llegan.

ya no ay, o peste ami suerte,

mas que esperar; quien pudiera

dejar pero mis alientos.

en sus tormentos me dejan.

murio Mustafa ay de mi

como es posible que puedan

excusarse de los hados

soberanas influencias

muera yo tambien

Señor

no quede

no quede viva ninguna

aunque los guarde la tierra

en sus senos, la venganza

mi espada no suspenda,

en vano nos defendemos.

los que se resisten mueran

si haremos que en mis alientos.

siempre hallareis resistenzia.

ea amigos a morir

si esso pretendes por cierta

puedes tener tu desgracia

mataldos

si acaso puesta

atus plantas mi sumildad

pudiere de tu clemencia

lograr señor el indulto

de esta vida, que desvela

mis cariñosos afectos.

sera en mi la maior deuda

que confiese mi atencion

al lustre de tu Grandeza,

a cuyo favor mi fee

en tanto peligro atenta.

rompiendo dificultades

sin reparar en que arriesga

mi vida todo su aliento

por libertarla y expuesta

alos horrores de Marte

que mi obligacion desprecia

por si entre tantas desdichas

una dicha consiguiera

de que amis voces mi esposo

rindiera la fortaleza

a vuestro invencible valor

a quien reconozco estrechas

de los dominios de la Asia

la sacra imperial diadema,

pido perdon de venir

sin preceder tu lizencia

en fee de que a tus aplausos

salio mi fuga dispuesta

y de que amor =

no no mas

que yanada atu belleza,

puedo negar, pues mi aliento

en patrocinar se empeña

tus sentimientos, y a estar

perdonado, y que no mueran

los demas que le acompañan.

y a la herida de la flecha

que matizo mi mejilla

perdonada tambien queda

en ella por tu respeto.

ya Gran señor te confiesa

por dueño mi esclavitud

que es justa y gloriosa venta

quien con la piedad cativa

aunque de nuevo te ruega

mi desdicha que a Tracianos

y Vngaros, no les concedas

mi cautiverio =

no dudes

que en las cristianas banderas

a quien le damos quartel

la immunidad no se niega

de su alivio, aunque en vosotros

la palabra no se observa

con el rendido =

tu vida

miren los siglos eterna.

ya bien puedo el parabien

dar señor a Vuestra Alteza

y yo gran Duque de mantua

daros mil enorabuenas