La más constante mujer (Burlesca)

La acción se abre con el amor declarado entre Isabel y Carlos Esforcia, que se ven amenazados por la decisión del padre de Isabel y por las pretensiones del Duque, dispuesto a casarla según su conveniencia. Carlos llega desesperado porque ha sabido que quieren entregar a Isabel a otro pretendiente de mayor rango, mientras Rosaura interviene también en la intriga, unas veces como mediadora y otras como competidora amorosa. Frente a las vacilaciones de Carlos, Isabel se muestra firme y asegura que resistirá la presión paterna y señorial. En medio de conversaciones equívocas, burlas y avisos de criados como Serón y Flora, se perfila el conflicto principal: Isabel ama a Carlos, pero su entorno quiere apartarla de él y usar su matrimonio como instrumento de interés y de ascenso social.

A medida que avanza la obra, las intrigas se intensifican en el ámbito palaciego y doméstico. El Duque entrega a Isabel un billete en el que expresa su intención de hacerla su esposa, y Carlos, al saberlo, teme perderla y llega incluso a proponerle, con cobardía cómica, que acepte al poderoso si eso le asegura grandeza. Isabel rechaza esa solución y reafirma su lealtad amorosa. Los amantes deciden entonces huir y casarse en secreto, ayudados por sus criados, mientras Rosaura revela también su inclinación por Carlos y queda resentida. Descubierta la fuga, el Duque y el hermano de Rosaura reaccionan con ira, organizan búsquedas y pregones, y amenazan a Carlos y a Serón. Finalmente, según se infiere con suficiente claridad del texto conservado, Carlos e Isabel llegan a contraer matrimonio antes de ser de nuevo alcanzados por sus perseguidores.

En la tercera jornada Isabel aparece ya retenida en Milán y defiende con energía que Carlos es su marido legítimo, pese a las presiones de Rosaura y del Duque, que siguen intentando separarlos. Carlos regresa y comparece ante el Duque para reclamar abiertamente a Isabel, relatando en tono burlesco sus peripecias y pidiendo que se le restituya a su esposa. Cuando se prepara una agresión contra él, Isabel irrumpe armada y protege personalmente la puerta de su aposento, enfrentándose a los hombres del Duque y proclamando que está dispuesta a morir antes que entregar a Carlos. Esta constancia obliga al Duque a desistir: reconoce de hecho la fuerza de la voluntad de Isabel, manda traer a Carlos y consiente la unión de ambos. El desenlace cierra además la intriga secundaria con el emparejamiento de Rosaura y el propio Duque, mientras Flora y Serón prolongan el tono jocoso hasta la clausura, en la que se declara concluida la historia de la «más constante mujer».