Texto digital de La próspera fortuna del Caballero del Espíritu Santo
Metadatos de la obra
- Atribución tradicional
- Juan de Grajales
- Atribución estilometría
- Juan de Grajales Segura
- Género
- Comedia
- Procedencia
- El texto procede de la transcripción automática de un impreso.
Aviso
Puede incluir errores u omisiones. Si dispones de una edición mejor, te agradecemos que contactes con nosotros para incorporar actualizaciones.
Licencia
Cita sugerida
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. Texto digital de La próspera fortuna del Caballero del Espíritu Santo. BICUVE, 2026. URL: https://etso.es/bicuve/prospera-fortuna-del-caballero-del-espiritu-santo-la.

LA PRÓSPERA FORTUNA DEL CABALLERO DEL ESPÍRITU SANTO
JORNADA PRIMERA
Sois de amor? no se por Dios, V a la una he de ir a ver a un diablo de una mujer, es hermosa? n . no mucho; y vos? A mi estación ordinaria, a ver a Laura será: cansado me tiene ya su condición temeraría. No hay mujer más enfadosa dentro en Roma para mí, no es discreta Laura? sí, no es hermosa? y muy hermosa. No es principal? lo mejor los de Roma, no es honrada? obarión U sí, pues por qué os ensada? porque? por tenerme amor, No hay cosa que en si me ofenda Fabricio de una mujer, como dármelo a entender, aunque en vivo amor se encieda. Saber que a cualquiera hora que vaya, me tiene abierta la voluntad, y la puerta, saber deella que me adora; Mo d de venir a buscar, que no ha de tener lugar, para nacer el desico, A vivir siempre sin tenor. Gozar sin recelo el bien, que si le hago un desdén me ha de decir un amor, Y saber que si la hablo me tiene de responder: de que gusto puede ser, dejadla dadla al diablo. Ya hombre echando lanzas, el Cielo en la noche oscura rastreando una aventura entre dudas, y esperanzas. Hallar la ventana hyerbma, ver el Sol en su porfía, quejarse de ella otro día, y fingir que ha estado enferma Decilla dos mil amores, y responder con rigor: sacarle un medio favor, y empapelarle en temores, Que ha de huir si me llego más feroz que un Áspid libios esto en el hombre más tibio engendra un volcán de fuego Extraño gusto, Pa extremado no es amor amor sin celos, o que es majar de los cielo un desdén azucarado. Cómo os va con Marcia? mal, a me dejado por pobre, que no hay mal que no le sobre, a quien le falta el caudal. Hallose Marcia alcanzada, de dineros y querer: topo con un mercader. que trae la bolsa opilada Ofreciole lo ordinario, plato casa y ornamento. que amor de el más avariento, suele hacer un temerario. Mudo de casa y amor, yame dejado a la Luna: esta es mi buena fortuna, es el oro gran señor Es un idolo adorado, desde el día del becerro: tenéis razón que no hay hierro, que parezca mal dorado, Dice que calle y estreche, el dolor de el alma fiero: y pues que no soy pechero, que de larga que otro peche. Que vendrá a verme de día, cuando tuviere lugar: mas de noche que he de estar, hecho esclavo en berbería. Mirad si cabe en razón, que teniendo en la heredad: posesión, y propiedad me quiten la posesión. La mujer pide justicia, terrible justicia es: o poderoso interes, a ventadora cubdicia. Calla que sois un cuitado, hay más sabroso manjar, que comer sin escotar, el capón que otro a engordado. No deis en esa locura, goza Emilio del barato, hágale el traidor el plato, a trueco de su hermosura. Susténtele el escudero, y páguele la criada: dele hoy la saya bordada, mañana el vestido entero. Dele el tocado mañana, y otro día la arandela, mañiana el jubón de tela, hoy el manteo de grana. Hoy la cadena de oró, el cabestrillo otro día, el tapiz que en Berbería teje el industrioso moro. Los chapines, el listón, el zapatillo, la media: llévela hoy a la comedia, y pague la colación. Estaos vos en vuestra casa, venga os ella Emilio a ver, y contentaos con saber lo que por el pobre pasa. Y vos Pauso donde vais esta noche? a cierta parte, amáis? soy un Durandarte, luego a Belerma adoráis? Ay soy aventurero: cierta dama setentona, entre señora y fregona, me espera en el matadero. No tengo a fe dondeir, (de no hay Torcato quien me aguar- en siendo un poco más tarde me voy a casa a dormir. Aca estamos todos, bueno: quién es? Nicolao yo soy; sentaos aquí, bien estoy: por Dios que hace sereno. Qué hay, venís a hacer hora? yo Paulo, todo se sabe: es mujer honesta y grave, es criada, o es señora? No se yo que en el lugar haya quien guste de verme: aquí vengo a entrenerme mientras me voy acostar. Amante secreto hacéis. por mi fe que os engañáis: ya se sabe donde vais, yo engañado os habéis. Gran fiesta a de haber mañana es fiesta al fin del Senado, todo el templo esta colgado de oro, perlas, plata, y grana. Hay comunidad? los Notarios, hacen una gran comedia, digo hacen la tragedia, la muerte, y sudesos varios De Julio Casar, será digna, y con razón de bella: qué hace Nicolao en ella? Legalió Casar pará, que es en extremo excelente, digo en el represientar: adónde tenéis lugar? hay me podré entre la gente Perdida esta Eimilio Roma, tales son los que la rigen, A extrañamente la afligen Dios su amparo a cargo toma Pobre Roma, es compasión verla en poder de tiranos: para con estos, humos fueron Conmodo, y Nerón. Dichoso el que en una aldea vive, y de Roma se escapa, después Emilio que el Papa Benito, que en gloria sea. Ordeno que se rigiera Ronma por dos Senadores, no vio tiranos mayores Roma, ni verlos espera. A pobre Roma, en poder de un Berona, y de un Roberto terribles sucesos cierto Roma se vendrá a perder. duerme Nicolao? llamadle, no le despertéis dejadle, Dejadle al pobre dormir: sabéis vos quién es la moza? de aqueste, se que la goza, quien es no sabre decir. Solo se que le sustenta, y que el vestido le da: él a ella? arre allá, donde tiene esotro renta Para sustentar mujer: por mi fe gallardo chiste, ella le calza, y le viste, y da lo que a menester. Burláis? aquesto Torcato es público en la Ciudad, mujer es de calidad, es hermosa? CAVALLERO DELSPIRITU SANTO un Sera fín, alabo su fortuna. que no he hallado yo una mujer que me de un cuatrín. No he visto hombre mal nacido tan alto de pensamientos, son torres sin fundamentos, él es un desvanecido. Temeraria es la ambición que tiene de gobernar: antes es más de loar en él esa inclinación. Que de tenérsela a mal, andad callad que es un loco, el mundo para el es poco, extraño natural. qué hora es? la una. adiós vaisos Emilio? a dormir, yo también me quiero ir. queréis que vaya con vos? (da No hay en Roma quien me ofen conviene así Dios os guarde que vaya solo ya es tarde: cada lobo por su senda. Llamadle, no es menester, dejadle, no os de cuidado, que el habernos olvidado misterio debe tener. Si desde Roma lo fue Roma del mundo lo fue, porque no ha de serlo ahora, porque Romanos? porque. Porque de su auroridad. ha de perder, no es bajeza: Roma del mundo es cabeza, viva Roma, libertad. Libertad aquí me fundo: viva Roma, que no es razón que ande entre los pies, quien es cabeza del mundo. Escríbaseles al punto a los Príncipes de España, de Flandes, y de Alemania, al de Ingalaterra, y junto A todos los Potentados de la Cristiandad, que luego, que supieren por mi pliego, para lo que son llamados. Parezcan en Roma a darnos en persona la obediencia, sopena de mi inclemencia, y sopena de enojarnos. Que toda via se nombra Emperador Carlos? bueno, rayo soy del mundo y trueno, porque de mí no se asombra. Que nos hace el Papa guerra, contra Roma viene ya; pues antes que venga acá ire a buscarle a su tierra. Soy Domiciano, y Nerón, soy de regirte incapaz, no te he sustentado en paz, no tienes por mi opinión. Pues porque tanta crueldad. porque me buscas la muerte, detén el tropel, y advierte que te he dado libertad. Muerto Aa; Muerto soy Cielo estrellado, que es aquesto, que ilusión, que caso de consusión es el que por mí ha pasado. Yo absoluto Senador de Roma, yo siendo un hombre de quien no se sabe el nombre: que desatinado error. Pero que milagro fuera venirio por tiempo a ser ninguno, mas sabe hacer su mudanza nobelera. Erostrato cobdicioso de dar de valor ejemplo quemo de Diana el templo, y así se hizo famoso. Qué haré yo para imitar a Erastrato, con que etetnizarme podré: algo tengo de intentar. Urbino y Berona rigen a Roma, hazaña inmortal, Roma está con estos mal porque a los pobres asijen. Yo represento mañana a Julio Casar triunfante, enel teatro delante de la Majestad Romana. Ocasión bastante es para hacer lo que pretendo: gran hazana es la due emprendo, el mundo pongo a mis pies. Y parece que me veo de verde Laurel ornado, en el opulento estrado, con la ingsinia, y el trofeo. Ya me parece que pongo, nuevos preceptos y leyes: que de Príncipes, y Reyes a mi voluntad dispongo, FORTUNA DEL Ya me parece que el Papa me amenaza con rigor: que Carlos Emperador le defiende a espada, y capa. Ya me parece que España Embajadores me envía culpando mi tiranía, mas que es esto quien me engaña Qué desatino tan fiero, que locura tan inorme, no hay confusión que no forme un pensamiento altanero, Grande error es el que entablo que loco me diferencia? qué haces? que esta Lautencia señor dándose al diablo. A salido a la ventana? ya a días que esta salida, ven pues pesar de mi vida, que le ha dado la cuartana. Digo, está para temer de celosa, porque son la cuartana en el león los celos en la mujer. Dio la una, que es la hora de salir a su balcón, salió dándole ocasión para mesarse al Aurora. Ce, cerella ceceome, anduvo la chapadanza, llámome, y dijo es Carranza? yo soy dije, y conociome. Pregúntome, donde esta tu señor? Dios sea conmigo hay en casa de un amigo respondí, no tardara. Coméncela a entretener, y viend i viendo que te tardanas, luego imagino que estabas señor con otra mujer. Digo pues, conto la una, y tu senor no ha venido, algo le aura sucedido dijo, o estará con alguna: Carranza que es lo más cierto, no esta ansime ayude Dios: en esto dieron las dos, que antes me cayera muerto. Aquí fue Troya, aquí fue ello, aquí fue mi perdición, confirmo su pretensión, coméncela a persuadir. Conmentiras y quimeras, aguardando que vinieras para ayudarme a mentir. Mas todo fue por demás, díjome vete de hay, y porque la respondí: tomada de Satanas. Asio de un medio ladrillo, y aséntole demanera, que si el cuerpo no huyera. me registra el colod rillo. Ve pesia aquíe me dengendrado Nicol auda, y dile que ya voy. que no puedo más, que estoy en negocios ocupado. Qué negocios son señor esos? an le de faltar negocios que despachar a un Romano Señador? Quién es Senador Romano? quién dije yo que lo es? tú, Nicel. yo dije tal? tú pues, Nicl que pensamiento tan vano, anda que estara enojada. Laurencia, est á blasfemando, Nie. desde hoy establezco, y mando que no coman ensalada. Que estableces, estas loco, que te ha dado, que te toma? no soy Senador de Roma? vete señor poco a poco. Que no eres sino un Notario pobre. el Papa contra mí? qué dices estas en ti? o que error tan temerario, Oigan con la gravedad que se pasea y me mira. Se de pronocarme aira? delante de mi callad. A de mi guarda, ola cuenta! con el presio, y con los dos: qué entremes es este Dios que mi amo represienta. A de mi guarrda? qué dices? que guarda es esta o qué rollo, el ha perdido el meollo, Nicl hola no me escandalices. A quién llamas? yo, tú, yo? a pasado por ti hora, no estabas llamando ahora a tu guarda, di que no A qué guarda? eso querría saber? de verte me espanto, al Ángel Carranza santo de mi guarda llamaria, loco estoy, vamos a ver A la la que quieno, adoro, y amo, vamos bueno ya mi amo, bebido dese de haber. (. Al fin? hoy se la pedí al padre, y qué respondíó? Ur el alma me redimio, va tengo del padre él sí. Para de ayer en un mes se dio entre los dos asiento a mi alegre casamiento: pues Ursino, si así es. Si os ha dado el si Donato, y antes de un mes ha de ser Laurencia vuestra mujer a pesar del tiempo ingrato. De qué lloráis, qué teméis? temo las desdichas mías, no puede en aquestos días callad ya no os ahoréis. Oh qué grandes agoreros son estos enamorados, los gatos en los tejados suelen tener por agüeros. Cualquier cosa les inquieta el aire que pasa es sombra, cualquier cosa les asombra, y fantasma la veleta. Si un mosquito ven pasar piensan ques un Elefante, si Pigmeo ques Gigante. venido de allende el mar. Si pasa el otro cantando, que se la viene a sacar, si el otro la llega a hablar, que la esta solicitando. FORTUNA DE Si va arrezar al Convento, que va a visitar al Fraile. y si puso el pie en el baile, que no fue sin fundamento. Si abraza al primo que esta del mismo primo preñada, si va a Misa rebozada, que haber algún hombre va. Si descubierta, que es porque la vea el galán si hace algún ademán que hace señas; y después Si mira al Altar mayor, que miró al amante nuevo, que el mirar es dulce cebo para traerle a su amor. Y al fin si los gallos cantan, se levanta por oillos, ladra el perro, cantan grillos, y todos estos le espantan. Si se menean las flores, si mueve la lengua el viento: y si rehuzna un jumento, que la está diciendo amores. Qué miráis? miro al Oriente, que de mi alma dispone a donde sale, y se pone aquel sol resplandeciente. El balcón estoy mirando de mi Laurencia, o Laurel, pues huye de mí, y en el su imagen idolatrando Con aquesto me consuelo, ya que no la pueda hablar, extraña fuerza de amar, (o mármol de fuego, y hielo. En ti miró tu dureza; y en ella tu pecho holado, que la belleza te ha dado; CAVALLERO DEL y tú le has dado dureza. Gente viene por allí, dejaremos los pasar: no demos que murmurar veníos Sulpicio tras mí. (. Toma la piedra, aquí está, parece que la han mojado: vive Dios que me he cortado, po, porpor comienzas ya. Algún puto bujaron, somético, horadado: algún hereje quemado por auto de Inquisición. Algún ladrón; o chivato lo ha hecho, que otro no: vive Dios ques liria: po, sal aquí perro mulato. Que yo te daré a entender, que soy Carranza Español, sal membrillo cocho al Sol trasado de Luciser. Sal aquí casta sin Rey, Carranza con quien lo has con aquel perro Caisas imagen del gran Muley. Que porque Matusalén, la esclava del Cardenal, a dado en quererle mal, y ha dado en quererme bien. Está el perro mal conmigo: pero miradme a esta cara, que yo haré que os queste cara la burla: qué dices? digo. Que lo ha hecho este perrazo, que tan pestifero hedor, no pudo salir señor de ningún Cristiano, paso. pase en hora buena, baste, baste por amor de mí: tienes un pañuelo hay? qué deberás te ensuciaste? Ya que no quieres creerme huele, huele: estas borracho haz la señal, buen despacho, tenemos. sin duda duerme. Pues no sale llama más: pues duerme no tiene celos, que amor solo con recelos, no pudo dormir jamás. Ce, quién me llama? mi amor, yo soy; ello aura sarao: es el señor Nicolao? ya nos llamamos señor. Yo reniego cuando el amo llama senor al criado: yo soy mi bien: dónde ha estado mi Rey? Iglesia me llamo, No se nada, negativa. a dónde a estado hasta ahora: era Aa LA PRO SP ERA o amor; o confusa cisma, No he podido reposar hasta volver a mi centro, que cuando amor está dentro, no da al enojo lugar. Laurencia vuelve, Carranza; qué manda: mira por hay un zarcillo que perdí: lindo, buena está la chanza. esta ocasión a tomado para volver a buscarte: ahora habías de ensancharte tú, si fueras hombre honrado. Búscale, que me ha de dar de hallezgo, este anillo, yo bien se que no ai zarcillo: pero quiérole buscar. Ruéguete ella hazte grave, es posible mi Laurencia que en tan hermosa presencia tan grande fiereza cabe. Háblame por vida tuya, no seas tan desabrida, no pieso hablarle en mi vida con aquesto se concluya. Mas que penso (la verdad) cuando me vido volver, que era fuerza de querer, y sobra de voluntad. Pues engañose afe mía: que solo a buscar volví la arracada que perdí: como tanta tiraría. A parecido, que digo? no parece, . cómo no? pues hay se me cayó: FORTUNA DEI para qué es eso conmigo. Háblala que me tendrá hasta que amanezca el Cielo aquí pellizcando el suelo, búscale que hay esta. Queréis vos que yo le busque mi bien? en buen punto van: busquele señor galán: dígale algo no se enfusque En rastrear el zarcillo, que por su vida que es trasgo Carranza aquí está el hallazgo no es un anillo? un anillo. Buena noche se me ofrece no parece, es por demás, háblale tierno, y verás si al momento no parece. No parece? no le veo, pues déjele no se canse no la entiende, que la amanse quiere: servirte deseo, Toma aunque no le has hallado vivas mil años amén, y a Vimd. también por lo que se aura cansado tome esta cadena, soy tuyo soy, tu prisionero, no imagine que le quiero, porque cadena le doy. Ni entienda que me amartela, señor saber que es querido, mire si se le ha perdido otra cosa y buscarela. otra sortija querrás? toma, CAVALLERO DEI buena ya la fiesta, donde hay mujer como aquesta vivas mil años y más. Ea mi bien yo te juro de no hacer otra tardanza, agradézcalo a Carranza, que si no yo le aseguro. Que no me viera la cara otra vez, ay tal locura, róguele yo por ventu (aquí de Dios) que le ha ra Quiéreselo la señora, y échame la culpa a mí: Nicol gente viene, y reme? sí a dios vete, que ya es hora. Vendré mañana? a las dos: as de salir a la fiesta mañana? estoy indispuesta, y tú? sin ti como, adiós. (. Bueno quedas de cadena, tú de sortijas pujante, haber enseña el Diamante, está es Esmeralda, y buena. Vive Dios que cuando vi, estando el Cielo sereno tanto relámpago, y trueno de improviso, que crey. Que había de dar algún rayo sobre los dos, en tu nombre, de estos que abrasan a un hombre y no le quemán el sayo. Mas si de estos han de ser truene el Cielo cada día, caigan rayos a porfía, y no deje de llover. omi aslicibo Con ella estaban hablando cuantos son? no más de dos, rebózate bien, a Diós, de miedo estoy tiritando. Quien me mete a mí en dibuja ni en andar después de cena de noche como alma en pena, hecho traslado de brujos. Quién vive? quién lo pregunta? para que quiere saberlo? importa, vale algo en ello? por mí fe gentil pregunta, ya es aqueso mucho vicio. Muera el cobarde, oh villano, cómo al Senador Romano? retirémonos Sulpicio, que es el Senador. a fuera, a ellos que huyen, Carranza mueran, a ellos venganza, aguarda cobarde, espera; Huyendo van como truenos, valieronte tus quimeras, si les dijiste que eras un Senador por lo menos. No tenían de huir, la vida nos ha valido tu locura, sin sentido estoy deberte decir. yo dije Carranza tal, pues no dijiste señor, aquí que eras Senado?: yo? ay dispárate igual. Muda señor de lenguaje, vete señor poco a poco o aqueste mi amo esta laco. o biene de alto linaje. Vámonos a recoger, ya sale el padre común, camina, como un atún, me voy derecho atender. Aquí tenemos asientos, Pancerca estamos del tearro, abra para todos cuatro? ̱. y a Vinid, amor y aún sobrora aquí me asiento. Senténionos Marcia aquí, estaremos muy notadas a mis señoras tapadas? aquí por amor de mí, ya vienen los Senadores. . ya la comedia comiezan. a asentarse, ce que digo? a mi emperatriz? amigo, quedas las manos, amores? mira mepor vida tuya. EA PROSPERA FOR TUNA DE por la suya que noquiero quítese allá majadero, mírenlo por vida suya. Comenzarán? avisaldes. gran donaire, brava gala, ea, vayan nora mala: que necios son para Alcaldes. Váyase de hay el andrajo, andrajo, ya la conozco, Jesús que hombre tan tosco, a mi señora estropajo. es Marcia? cómo le va con su Beatriz mi señor? con su hombre cómo le va? Cómo, como me ha de ir si no bien, quiérole bien, yo a dona lleatriz también, a mí se mo ha de decir Pícaro esas desvergüenzas, he de quitarme un chapí, paso son hombres al fin, SODII DELCAVALLERO Roma cabeza del mundo, illustrísimo Senado, plebeyos, nobles, Patricios, Tribunos, y ciudadanos Los que desde el Tibre al Ganje, y los que del Tile al baro, señorcáis todo el mundo con más valor que Alejandro. he ospodro aunmos 1. Nicolao, qué dices hola? apuntadle que va errado: Pompeyo queda vencido, 2. Pompeyo: los que enfalzado Hasta el cielo vuestro nombre, 1. Pompeyo, 2 apuntalde alto, Pompeyo queda vencido, Nr. bien se Lelio lo que hablo. Los que ensalzastes las armas, y honrastes las letras tanto, 2. qué decís? Pompeyo queda, 2. apuntadle, Nl los que dan Al globo del mundo invidia y a sus naciones espanto: redujistes a razón los más extranjeros bárbaros. Qué confusión es aquesta, Oo qué mudanza, que estado es esto en que habéis venido por inadvertidos pasos. Qués esto Roma, ques esto; que infamia es esta Romanos, que mudanza de fortuna, que influjo falta de Astro, Qué suerte de desuenturas, abal extremo te trajo: no eres tú la que tenías, al mundo por tributario No eres tú la que dejaste, lleva de palmas y lauros, 2. acaba quitaos de hay: que echáis aperder el paso. Novéis que son disparates, aquesos que estáis hablando, apuradle, . el gran Pompeyo, no me apuntéis que es en baño Nicolao Laurencio soy, no al Casar Nicolao represento pues aquí: yo soy yo pueblo Romano. No eres tu Roma quien puso yugo al Español gallardo, no eres tú quien le corto la cresta altanir al gallo, No eres tú por quien el Cita aflojo la cuerda al arco, cuando pretendió cegar, del Cielo los ojos claros No eres tú aquien le ofrecia Saba Incienso, el Persa balsamo cristal el Eufratres rico grana Epiro, mármol Faro, Plata el Indio de sus minas, oro sino Arabia en grano, el mar del Oriente perlas, África el carbunco raro: El márfil el Elefante, seda en Sagunto el gusano, preciosas perlas Egipto: rubios Diamantes, Topacios, Eseraldas, Girasoles, y en efeto todo cuanto: labra el Sol en las entrañas de la tierra por sus manos. OTILA PROSPERATON TUNADE No eres tú a quien le rindio, Pues si no os falta valor, el Ingles soberbio, y bravo las armas no fuiste tú, de quien temblo el Africano. No fuiste Roma señora del mundo, pues como has dado Roma tan grande caida, ques de tu Imperio, y tu mando Donde está tu Majestad, donde tus Casares sacros: a donde está Julio Casar, a donde Nero, y Trajano. Que se hizo Ecipión, Telio, Fabricio, Torcato, Rómulo, Rémulo, Pompeyo, viva Roma, libertad, Cacilina, Sila, y Mario. Qués de los famosos triunfos con que por tu plaza entraron, Nicolao ques de los juegos olimpos, ques de los triunfantes carros. . Romanos ques lo que hacéis Porque ha de estar abatida: porque a de llamarse Carlos Emperador: porque causa ninguno ha de sujetarnos. Faltan Cébolas en Roma, que al fuego pongan los brazos: . viva; y mueran los tiranos. faltan fuertes Scipiones que destruyan a Carrago. Faltan Catones que den documentos, faltan Marcios, que por la Patria querida hagan hechos temerarios, z1 blern la aroro al n lor lo nidil equias honra, atrevimiento, ni ánimo, y os preciáis de descendientes de aquellos que la illustraron. Porque Romanos no habéis de seguillos, y imitarlos: no es infamia, no es bajeza, no es desonra, no es escándalo. Roma es cabeza del mundo, dalde la mano que a estado caida, y es menester que le deis todos la mano. Para levantarlas ea, ea valientes Romanos, viva, viva Nicolao. Libertad, viva, viva suceso extraño, ques lo que hacéis sosegaos? Mirad, q10 Nicolao Laurencio Rey, y Senador Romano, libertad, Laurencio viva, u ACTO ap aquobrria amoa imin semolon apehumónp oísa oamono LA PROSPERA FORTUNA DEL CA llero del Spíritu Santo.
JORNADA SEGUNDA
Atonita está Roma, caso extraño, que un hombre tan humilde, que aún apenas se le conoce padre, haya venido a ser de Roma Príncipe absoluto: sin que haya en ella un hombre solo que se lo contradiga, ques aquesto, es sueño, es ilusión; o encantamento: ̱. Toda la gente popular, y noble, le sigue, y honra con igual aplauso: los niños por las calles en cuadrillas, le alaban, y vendicen levantando su nombre a las estrellas, las mujeres le echan mil vendiciones cuando pasa: unos dicen Laurencio Rey de Roma, otros viva el Tribuno Nicolao, unos le llaman Casar siempre Agusto, otros libertador de Roma, otros viva el supremo Senador Romano, otros el Cónsul viva: en fin no hay hombre, niño, mujer, plebeyo, o ciudadano, (noble Patricio) que la boca abra, si no es para alabarle, caso extraño, parece Emilio cosa de milagro: si es boz Fabricio la del pueblo, de Dios es enviado aqueste hombre? el dice que inspirado de la gracia, del Spíritu Santo, que procede de Padre y Hijo, un Dios; y tres personas, ha hecho lo que ha hecho, y ha venido a libertar a Roma, hoy a tomado, con el mayor aplauso y reverencia, que se dice de Príncipe Católico, en san Juan de Letran la insiguía, y abito del Spíritu Santo, el caballero del Spíritu Santo se intítula? asi le llama Roma, no aura nadie que a la gente común le persuada, que Nicolao es hombre, si no Ángel enviado de Dios, como el pública a libertar a Roma, si no vieramos, que el alzarse con Roma es tiranía, y no justicia, como está patente, según las cosas que establece, y manda: y con la retitud que acomenzado a gobernar a Roma, yo creyera que era Ángel, y no hombre, y que sin duda el Spíritu Santo le inspiraba: mas aunque Dios permite tiranías, para azote y castigo de los malos, no favorece Marció al que las hace, No manda cosa Emilio que no sea vestida de justicia, no hace cosa que sea contra ley, castiga vicios, premia la virtud, favorece al pobre, ampara la viuda, y las huerfanas, al fin acude a todos comunmente: es un Trajano, un Nerba Cristianísimo, al mundo tiene absorto su gobierno. Aún hoy empieza a gobernar a Roma, plega a Dios que le dure el buen proposito, que de Nero se dice que al principio de su Imperio, y gobierno, fue otro Nama, y un Príncipejustísimo y prudente, este es que viene aquí, de dónde viene? de san Juan de Letran, ̱. al capitolio viene derecho, plaza. toda Roma le sigue, y acompaña, plaza apartad, soberbia Majestad, soberbia. que h Gracias al Spíritu Santo procedido, (sin princio, ni fin) de Hijo y Padre, que me ha dejado ver aqueste día, y hecho caballero de su abito, Nicolao viva, viva, Dios os guarde, engrande obligacion le estoy a Roma, el ser le debo que por ella tengo, Roma te da señor lo que mereces, Hbemos de llegar? si es fuerza, yerro me parece dilatarlo, que aún hombrecillo bajoy humilde me tengo de humillar, que ha de hlumillarse un hombre como yo a un picaño, cómo que a un hombre mal nacido, levantado del polvo de la tierra he de humillarme. vuestra Alteza nos de sus pies Reales, denos sus pies Reales vuestra alteza. alzaos del suelo, levantaos del suelo. vistes la gravedad con qué os hablaba? parece que en su vida nos ha visto, es que quiere venir un hombre humilde a ser señor, y gobernar el mundo, y ansí te dice bien, que la mudanza: dicen estado inferior a otro más alto, muda la condición el más discreto, no puede ser señor del universo, Bravo Torrente. es gravedad machucha: la provisión es esta, a le, escucha. HONRA Y GLORIADA Dios Padre Hijo, y Spíritu Santo, y de los Biedaventurados Apostoles Pedro, y Pablo, y de san lan Bautista: en cuyo sacratis. simo templo nos recibimos la gloria militar, y a honor y reverencia de la santísima Madre Iglesia, y del Sunmo Pontifice, y para la pros- peridad de la Santa ciudad de Roma, de la sa- era providencia de Italia, y de toda la Repu- blica Cristiana. Nos el Cándido Caballero del Spíritu Santo Nicolao Sebero, clemente lí bertador de la ciudad de Roma, Senador de Italia, Tribuno de la plebe. Habiéndose consultado entre nos, y los demás jueces de esta ciudad de Roma, con larga delive ración este negocio: habemos venido a conclu- ir, que en esta ínclita ciudad dura toda via la Majestad suprema, el poder y jurisdicción que antiguamente tuvo sobre toda la redondez de la tierra, cuando más aumentada y pujante vi- no a estar. Por tanto nos a parecido revocar cualesquier previlegios que en perjuicio de s- ta suprema potencia, y Majestad se huuiere con cedido hasta el día de hoy, y por no ser ingratos y desconocidos a las mercedes, y gracias que del Spíritn Santo habemos recibido. Declara. mos a la ciudad de Roma por cabeza del mu- do, y fundamento de nuestra santa he Carólica. CAVALLERO DED SPIRITUSANO Y ansí mismo decláramos, ser libres de todas las ciudades de Itala, y haber de gozar de toda la cibilidad y derecho que goza los de Roma. Nos mismos en consecuencia de la cual decla. tamos el Imperio Romano, y la provisión de el pertenecer a la misma Ciudad y Imperio Ros mano, y si alguna persona del mundo se sintiere agraviada de esta declaración: desde ahora cita mos y aplazamos a todos los Emperadores y Príncipes cristianos, así Eclesiásticos como seglares, para que vengan ante nos a oír las cau sas y razones que a esto nos mueven dentro de ste año para el día de Pascua de Spíritu Sancto en la Iglasía de san Juan de Letran, y particu- larmente emplazamos a Carlos Rey de Bobe- mía, que se dice llamar Emperadon, y a otro cualquier que pretenda serlo. Con apercibía miento, que si para el dicho día no viniere, pro cederemos en su rebeldía. Dada en Roma en la Iglesia de san Juan de Letran, a cuatro de He- neto, de mil y trecientos, y setenta y seis años. Despáchese luego Urbano por toda la cristiandad, Harase con brevedad es un Nerba: es un Trajano No solía el Papa estar en Roma: porque razón está ahora en Abinón siendo Roma su lugar? Quien a Francia trasladó de Pedro, el trono divino? Clemente a lo que imagino Quinto, Pues qué le movió? Ser Frances, y dalle gusto a Filipo Rey de Francia, Por ser Papa, y ser instancia. de un Rey, digo que suejusto, pero mejor estará debajo de nuestra mano el Pontifice Romano quien lo duda claro está estole será importante Roma del globo otro Mapa del mundo es cabeza el Papa dela Iglesia militante pues a donde aquí me fundo estará con más grandeza. de este reino la cabeza? que en la cabeza del mundo la mayor veneración conforme buen proceder que un juez lo suele hacer a la Real provisión B3 LA PROS PERA Es besándola, bajar la cabeza, y sobre ella luego en su lugar ponerla. como en el mejor lugar. Pues si el Papa de Dios es provisión, no es gran bajeza que en lugar dela cabeza le pongamos en los pies. No está bien en Avinón la silla Pontifical? el Pontifice anda mal esta es mi resolución. Escríbásele a Clemente que se vuelva a su lugar luego al momento; que estar en Aviñón, no es decente. Oh dónde no, proneeremos la silla de Pedro santa, digo que admira y espanta! al siglo de oro volvemos. Urbaño, señor, qué es eso? lo que está escrito señor. contra Urbino Senador y Berona, Nic. es el proceso. parezcan luego ante mí al punto amigo, en persona los dos, Urbino, y Berona. Los dos parezcan aquí: Nir. alto hacedme relación de lo escrito y procesado aquí lo traigo sumado todo, Nir. cubríos. No es razón; Nie razón es, Tantos favores, danos a besar tus manos aunque habéis sido tiranos habéis sido Senadores Y si castigo en efeto merecéis, el uno y otro por lo uno: por lo otro merecéis todo respeto. Primeramente usurpaban el tesoro del Senado, y las décimas delas Iglesías y los bienes Eclesiásticos, Item, que tenían otras granje rías que eran prohibidas a los Senadores Ronianos item, que en tiempo de necesida atravesaban el trigo y los demás mantenimientos que de fuera venían vendiendo los después a los pobres por intolerables precios item, que vendían la justicia recibiendo dineros, pre- sentes, y cohechos item, que falseaban el cuño. apostólico, y mezclaban el oro, plata, con otros metales en perjuicio común. Estas y otras muchas cosas se les imputan en suma, que aún para hacer de ellas su son prolijas y enfadosas Escrebid, que les condeno visto el proceso, a morir, atento a su mal vivir de toda razón ajeno. Pero atento que me han dado con sus muchas injusticias robos, insultos, malicias, en que se han ejercitado Ejemplo y luz con que pues huir de no ser tirano N que la vida les allano n DEE CAVALIEROI vivid, la vida os concedo. Que aunque merecéis morir por el mal, por el provecho que en fin a Roma habéis hecho sois muy dignos de vivir, Humilde a tus pies me allano Nir levantaos alzaos del suelo , llegue tu dicha hasta el cielo, viva el segundo Trajano. ( gran sentencia, i. milagrosa. Donato seáis bien venido Do dame tus pies, ya he sabido que tienes una hija hermosa A tu hija me has de dar por esposa, que te ha dado? el color tienes mudado no tienes de que dudar Laurencia a de ser Donato mi mujer, Bien se señor que es gran merced y favor, y sería ser ingrato Negar aquesta verdad tan patente y conocida más téngola prometida a un hombre de calidad. Que es Ursino, y no es razón agraviar señor a un hombre de tanto valor y nombre. y de tan buena opinión. Esto donato ha de ser, advierte; No me repliques después que te certisiques Ella a de ser mi mujer en esto me determino y cree que no es violencia y que en darme a mi Laurencia no se la quitas a Ursino, antes en dársela a el me la quitabas a mí. No te entiendo. Pues yo sí, es confusión de Babel, mañana he de desposarme con ella: Pues de ello gustas cree que son bodas justas, y que es honrarte y honrarme ya me engrandezco y alegro con eso, Este es tu lugar ya me comienzas a onrar Eres Donato mi suegro y es hechura averiguada igualarte a lo que soy pues la honra que te doy me la has de volver doblada. Que os parece conel modo que nos habló, No tuviera mayor Majestad si fuera gobierno del mundo todo, Sabéis lo que me parece aquel estar endiosado la gravedad, el cuidado con que este se desuanece. A un grande representante representando un señor un Rey, un Emperador B o per- o persora semejante que como es natural en el el serlo, y no sabe cuando le está bien ser gran y cuando no el serlo mal finje tanta gravedad y dalo tanto a entender que lo echa todo a perder paso que vuelve, callad. ouisido Oh Paulo, Emilio Torcato mis amigos como estáis parece que os admiráis amigos, de ver mi trato; Pues no os espantéis si os traté con más rigor, porque allí soy Senador de Roma, y amigo aquí. Aquí soy siervo, allí Rey, aquí tú, allí Majestad, aquí manda la amistad, y allí me manda la ley. Allí os tengo de mandar, aquí amigos de servir, allí os tengo de regir, aquí os he de respetar. Aquí obedezco, allí mando que de aquí allí diferencio, aquí amigos soy Laurencio, allí juez gobernando. Aquí soy uno, allí dos no os admire ni os asombre que aquí represento a un hombre y allí represento a Dios. No penséis que me ha mudado, la majestad ni el onor que en los hombres de valor no es razón mudar de estado. JORTUNA DEI De esto podéis estar ciertos de ello seremos testigos, Nirol alto cubríos amigos, cubríos no estéis descubiertos Aquel mismo soy que fui scubríos No nos mandes tal Cubrios, que parece mal tratar a un amigo ansí cubrios haced lo que digo o descubríreme yo, Tu descubierto, eso no Pues tratadme como amigos Como a tal te trataremos siendo los tres tus colunas que de tus buenas fortunas, la Basis sustentaremos. cómo os va con vuestra dama Emilio. no se, después que la vencio el interes solo la veo por fama, qué de verás no la veis? Todo Nicolao se acaba Llámara amor al aldaba que vos le responderéis, Pues Torcato cómo os va? a mí como de contino muele amor enel molino toda via? y molera, Hace buen pan? extremado, cuando le pican y muele aunque algunas veces suele hacerlo todo salvado. (cio Todo el pueblo está en pala. CAVALLERO DEI Vamos, amigos, adiós adiós, Él vaya con vos Ni, veámonos más despacio ( Vistes con el amistad que nos habló, quien pensara Emilio, que no trocara conel cargo la humildad. Digo que merece ser SPIRITU SANTO. señor del globo del mundo Un Alejandro segundo es en trato y proceder, No en balde Roma, le ha dado el gobierno, lustamente ciñe de laurel la frente, yo voy loco, yo espantado. Navega el mar, la navecilla pobre labrando de sus aguas blanca plata descúbrele el cruel ladrón pirata de quien se teme el más umilde cobre Síguele a velairemo, y llega sobre la pobre nao, que su mal dilata, y después que la rinde, y desbarata surge con ella ahora el mar salobre. Como nave segura del cosario surcaba el quieto mar de mi albedrío donde con huracan, tormenta corre. Viome el Pirata amor, que de ordinario crece el mar proceloso en su havio rindio mi libertad, llévame ahorro. Si haurá laurencia sabido que soy yo, o lo aura pensado el Nicolao, que el Senado por Senador a elegido. Pues no había de saberlo como si ella no salio a la fiesta, ni la vio cómo no? lindo es aquello, pues si oye decir señor a la ciudad de contento que Nicolao es Tribuno y de Roma Senador. no ha de saber al momento qué eres tú? Luego no hay hombre en Roma de aquese nombre si no yo gallardo cuento. Dices bien que yo conozco en Roma un arjemisao que se llama Nicolao. calla necio, soy un tosco. LA PROSPERA Demás que yo me he vendido siempre aquí por hombre noble, habiendo a los pies de un roble en la montaña nacido. Dijístele que aguardase a la esquina de esa calle? y que hasta yo avisarle a nadie pasar dejase Yo he de ver a donde llega el amor de esta mujer aunque muy mal podrá ver el que tiene el alma ciega. Ella es, o yo me engaño la que a la ventana está, ce, que digo, harre allá, es Carranza, es para hogaño. Viene tu señor contigo aquí vengo mi Laurencia a gozar de tu presencia y a estar una hora contigo. Que el día que no te veo no pienso que estoy en mí y yo que seré sin ti si no extremo del deseo. Mas dejemos esto, y dime mi Nicolao, quien ha sido aqueste que ha merecido que tanto el mundo le estime. Quién es aqueste Notario mi Nicolao que de Roma el gobierno a cargo toma, Nir es un cuento extraordinario. Un hombre que a Roma ha dado gusto fama y libertad, y a su antignamajestad a vuelto el siglo dorado. Pues mi Nicolao sabrás FORTUNA DEL que aquese hombre tirano hoy a mi padre inumano me ha pedido por mujer. Qué dices estoy sin seso como no te escandalices aquesto pasa. Y qué dice? Donato tu padre a eso que mañana le he de dar la mano Ni. y tú qué primero que olvide lo que te quiero. daré a la muerte lugar Yo estoy ya determinada a perder por tu ocasión toda mi reputación, esto Laurencio me agrada. Mi padre sin fundamento quiere borrar tu trasado y está muy determinado de hacer el casamiento. Yo Laurencio he de ausentarme de mi padre, por poder ver en salvo mi querer, y de mi padre librarme. Tienes a donde esconderme alguna parte segura, Nie. el fuerte de mi ventura podrá valerte, y valerme. En un mismo pensamiento nos habemos encontrado todo cuanto me has contado supe en aqueste momento. Y ansí dejo apercibida una casa de un pariente a donde encubiertamente podrás estar escondida Vaya mi bien y no demos mas CAVALLERO DEL más recelos al amor échese al mar el onor porque todos nos saluemos. aguarda? N. vaya porque le quieres dar este trago a la pobre? aquesto hago para acrisolar su fe, Que aquesta pena y disgusto que ahora le doy cual ves a de resultar después en más gloria, y en más gusto. Mi padre nos a sentido vámonos luego de aquí Nir, sígueme vamos por ti padre y onor he perdido. No os quitéis de este lugar, 1 es por ventura prisión? yo no se que es la ocasión aquí me mandan estar. Alerta, y no pase hombre que no se sepa quien es, 2 descuidad eso, alto pues 3. todo cristiano d el nombre. perdonad señora No temas que la fortuna esta noche se detiene, oigan, quedo, gente viene. Nir la ronda es sin duda alguna. Perdidos somos si a caso nos topan juntos aquí, pues vete tú por hay, alarga mi bien el paso. No nos cojan juntos Nir. donde nos habemos de juntar Lau en este mismo lugar adiós sígueme por dónde? Nie por aquí perdida soy si la ronda me conoce. Que hora es, ya son las doce, a dar en sus manos voy, Igente hay aquí Nir llegad pues, 2. quién va allá? una mujer sola, Nie mujer, sepase quien es, mujer sola, y a tal hora? miralda tanto rigor? 1mándolo ansí el Senador, cómo cómo me podré eximir de transito tan cruel llevadme delante de el que a él me quiero descubrir. paso, no me descubráis si afrentar no me queréis Nis, dejalda llegar que hacéis, A PRO SP ERA F hola no la detengáis digno Senador de Roma escúchame dos palabras, y pues justicia administras: corresponde a mi demanda. No quieras que una mujer, y más cual yo desdichada, vaya en poder de justicia: porque quedare afrentada. No quieras que por tu culpa, digo por mi gran desgracia. pierda la honra que tengo: y quede aquí deshonrada. Mira señor que por ti, salí dejando la casa, de mi noble padre biejo: no respetando sus canas. Y nací por mi desdicha, de rica, y noble prosapia, aunque nobleza, y poder: son calidades contrarias. Deje la nobleza a parte, y siguiendo con el Alma. alque la tiene rendida: llegue donde está tu guarda. Quise bien porque mi estrella. no se si la llame mala, me inclno a querer un hombre: que aún no se como se llama. Pagose de verme un día, nunca de mí se pagara, mal dije pluguiera a Dios: que antes me pidiera el alma. Solicitome dos años, hallome cual piedra helada, mas que importa que el amor: sobre piedra viva labra. Pascábame de día, y denoche me rondaba, enterneciendo los hierros: RTUNA DEI de mis rejas, y ventanas. Porfío en su pretensión: volviome cual cerablanda, que a ganado la porfía: mil triunfos de roble, y pal Hizo unas fiestas solemnes Roma, de toros, a instancia del Pontifice Clemente que hoy rige la Iglesia santa. Llévome el deseo a bella; de mirar, y ser mirada porque al fin el ser mujer aquestos efetos causa. Hizo mi padre adornar en lo mejor dela plaza un andamio, o cadahalso teatro de mi desgracia. A donde viese los toros de mi gente acompañada diose principio a la fiesta al son de música varia. Volví los ojos a un lado del coso, medio turbada, y vide un toro furioso midiéndole con las plantas. El cuerno corto y agudo la frente remolinada, los ojos algo saltados la piel entre negray blanca. Erizado el cerviguillo la cola estendida y larga, el piehendido, y de espuma sangrienta nariz y barba. Llámole un hombre atrevido levanto a su boz la cara temiole el hombre, huyó, dio tras de él, largo la capa. Era astuto el fiero toro déjola, y signio la caza, llego huyendo al andamio. CAUALLERO DEL el hombre donde ya estaba. Diole la mano un criado (por valerle) de mi casa, subio arriba, llego el Toro, con la furia que llevaba. Enbistio con el teatro, puso por tierra las tablas, ejecuto su rigor. y quede de verle helada. Cay junto de sus cuernos, que esto se llama desgracia: estaba cerca de mí mi amante en una ventana. Arrojose por valerme de ella, que según estaba, mejor diré que bolo, o que amor le dio sus alas. Llego a tiempo que el feroz Toro, a mi pecho llegaba a sacudir de su pecho embravecido la rabia. Pusose en medio, y sacando, al mismo punto la espada le recibio en sus aceros, quedando en la arena blanda. El Toro desjarretado, que parecía que estaba pidiendo misericordia las dos rodillas postradas, Llego mi padre en aquesto, y rindiéndole las gracias: en una silla cubierta me hizo llevar a casa. Volví al cabo de gran rato en mí, halleme en la cama: cóntome la valentía de mi amante, una criada. Enterneciome el suceso, que amor tiene sangre hidalga a veces, y obligaciones amor de una piedaa saca Mírele con afición de su voluntad pagada: llamo la vista al deseo, y el deseo toca al arma. Armáronse los sentidos, salió la razón armada, acometió la razón no se si fue con ventaja. Que alos primeros encuentros trémolo sobre el Alcázar de la razón su estandarte por quien antes despreciaba Correspondí a su deseo, acediendo a su demanda: dile en efeto de ser su esposa, mano, y palabra. Viéndome todas las noches, lo que hay de las dos al alba dentro en mi casa con el terciando una puerta falsa. Trátome en esta ocasión, con resolución extraña de casar, mi padre noble, te mí al fin sus amenazas. Determine de ausentarme de su presencia, fiada de la verdad de mi amor, que montes de miedo allanan Dile del caso a mi amante, y del hecho cuenta larga: ayúdeme con su amparo. y la noche con su capa. Salime con él, topamos contigo, fortuna varia: huyo, y déjome cual ves entre dudas y esperanzas. Pensar que la misma muerte, ni el tiempo, ni sus mudanzas, que allanan los numementos, han de vencer mi constancia. Ni han de borrar de mi pecho el dibujo de su estampa: es querer que el Sol suspenda el curso de su luz clara. Aquesta es la relación, de mi desuentura amarga: recto y justiciero eres, con tu justicia me ampara. Extraño efecto de amor, quedaos con ella vosotros, vamos por aquí nosotros a buscar al agresor. Si buscáis al que lo ha hecho, a donde vais a buscarle volved si queréis hallarle buscadle dentro en mi pecho. Que en el (oh gente crue!) muy más presto le hallaréis, aunque se que no podréis sacarle de dentro de él Cuidado con ella alerta, hay mujer más desdichada? 1. cuenta con aquesa entrada, 2. cuenta con aquesa puerta. Gran desgracia, mi señor va preso, burlas Carranza? (vive Dios que es todo chanza) grande mal, fiero dolor. a dónde me escondere, que no se donde esconderme, el mundo viene a prendermie, huye, por donde podré. San Jayme, santo lomas, san caigas; Dios sea contigo, veníos señora conmigo, matadme ques poder más, ̱. Escuchad, no hay que escuchar, un mal término, un mal trato, a un mármol señor Donato: hará siendo piedra hablar. El bien hecho es pirmitido darme a mi Donato el sí, y luego detrás de mí habérsela prometido A Nicolao, a un villano, y ahora por no decirme que me vaya, y despedirmo de haberle dado la mano. Fingir que os falta de casa: muy buena está la desecha, poco Donato aprovecha fingir, ya se lo que pasa. Ya se que está concertada con Laurencio, y que ha de ser enefeto su mujer de voluntad, o forzada. Ya yo se lo que hay en ello, y que es traza entre los dos, vive el Cielo, vive Dios, que nos han de oir sobre ello. Y que se ha de revolver el mundo, , señor Ursino, mirad ques gran desatino, y gran locura creer, (. CAVALLERO DEI Con la palabra en la boca me dejo, bueno he quedado bueno Ursino me ha parado, a mujer liviana y loca. No parece? . no señor, toda Roma emos corrido, y nadie nos ha sabido decir de ella, . el Senador señor a llamar te envía, qué en de hacer, extraño azar, que sin duda ha de pensar, ques traza de Urimo, y mía. Apercibete a morir, o dar él sí, Lauries por demás, terrible mujer estas: la muerte quiero sufrir. Mi afición no tiene medio de mi esposo adoro el nombre no te acuerdes de ese hombre porque no tiene remedio. Cómo no? , porque ya es muerto, muerto? . si no te alborote, yo le he hecho dar un garrote, qué dices? aquesto es cierto, muerto mi esposo? si quieres verlo corte aquese lienzo, hoy a padecer comienzo. Mas que; esto? no te alteres, Sueño? no sueñas yo soy, tal veo, tal llego a ver, loca metiene el placer no estoy en mí, loca estoy. Dame mi Laurencio amado los brazos, tanto desdén? que te he de negar mi bien, quien toda el alma te ha dado. Cúbrase de oscuridad el Sol claro, si ha de ser para salirnos a ver con más luz y claridad. Si a la borrasca del Mar la bonanza ha de seguirse: brame el Mar hasta subirsa al estrellado lugar. Si tras el imvierno helado, y desnudo, ha de venir la Primavera a vestir de varias flores el prado. Venga el invierno en buen hora, si tras de la negra noche, guiando del Sol el coche a de salir el Aurora Vestida de sus centellas: y a la oscuridad cobarde a de hacer el Cielo alarde del campo de sus estrellas. Si el bien le ha de succder al mal, a la adversidad, la vana prosperidad, al pesar mayor placer. La deseada salud a la enfermedad molesta? a la tragedia la fiesta, a la inquietud la quietud. a la guerra la victoria, el favor al disfavor, la confianza al amor, y al purgatorio la gloria. Qué importa la noche oscura que importa la adversidad, el pesar, la enfermedad, el temor la desuentura. Las curas el mal desdén, la inquietud, ni el purgatorio; si todo es para más bien. Humilde vengo a tus pies, mas que digo, no es Laurencia FORTUNA DE que te admira su presencia que dudas Laurencia es. Laurencia es mi esposa, yo porque Ursino contra mí. no se quejase de ti Asido quien la robo. Temeroso, y con razón, de que a Ursino se la dieses, y contra razón quisieses quitarme la posesión. Estima el haberte honrado, pues viendo mi desatino; no podrá decirte Ursino, que tu palabra a faltado. Entrare hasta el tálamo, haré un hecho de amor que al mundo espante desasire del alemo, hueco de verse con gloria semejante, la entretejida parra, ques muy valiente amor cuando se agarra. Estáis loco? Sulpicicio cuando un hombre celoso estuvo cuerdo, loco estoy sin juicio, mas no lo estoy pues siento lo que pierdo, y si lo estoy ha sido sin perder los efetos el sentido, Primo; dejadme, a Cielos, vamos, ya estáis de verás insufrible, esto es infierno, o celos: mas donde hay tanto fuego, y tan rerrible, tan contino, y eterno, no es posible que sea si no infierno. Plega a Dios enemiga, que si le quieres bien, que no le goces, que que necio te persiga con celos, cuyo efeto no conoces, y que estando contigo entre y le mate su mayor amigo. Que si verle apeteces, que se ausente de ti por darte enojos y que si le aborreces que no te apartes un punto de sus ojos, que si su amor te enfada, te adore; y te aborrezca si te agrada. Tu regalada cama, piense que son los Alpes del invierno del verano la llama del volcán de Cicilia, o del infierno, y la de su albedrío fuego el invierno, y nieve en el estío. Arrástrele un caballo delante de sus propio enemigos sin poder remediarlo, fáltele en la fortuna los amigos y si saliere alarde mátele el hombre más cobarde. Si el quieto mar surcare héchele airado en sus orillas muerto, si enel monte cazare, halle en un jabalí su fin incierto. y tu de ella ignorante le ropes, como Venus a su amante. Siempre vinas con queja, no sepas en tu vida que es contento, o ya porque te deja, o ya porque celoso, y avariento le dan color los cielos para que de ellos mismos tengas celos. Con licencia de Sulpicio os quiero hablar yo me voy D nomp nun antrdma Nir bien veis Ursino que soy vuestro amigo y que es mi oicio Serviros bien enterado de esta de esta verdad estaréis aunque contra mí os mostréis no con razón enojado. Y a un siglo que quiero bien a Laurencia, y ella a unaño, que por gusto o por engaño muestra ser mía también. Eres Senador electo al fin, que si no lo fueras yo te respondiera, y vieras pero téngote respecto. No tenéis razón ya digo que eres Senador, y a quien se le debe Nir. mirad bien que quiero ser vuestro amigo. A no mirar el honor que se te debe haced cuenta que soy un hombre sin renta, humilde, y no Senador. Haced cuenta que el que fui soy, y no el mismo que soy, respondedme que aquí estoy, y respondere por mí. Pues sois un villano, Nir miente quien tal dice, mete mano, Nir. envaina que viene gente. Qué ha sido aquesto? no es nada, Ursino es, que con un hombre merio mano aquí a la espada. Quién era Nir. ne sepáis quien la cólera reportad, que un hombre de calidad como vos, no le está bien Agraviar el, ni hacer caso de hombre semejante, no pase más adelante, hacedme a mí este placer. que a vos no os puede agraviar hombre que no es como vos, ea no haya más por Dios, el enojo habéis de olvidar. Y habéis de darme la mano Ursino de ser su amigo cesen los enojos digo que estoy a servirte llano. que tu trato me ha obligado a servirte y complacerte con el alma hasta la muerte, yo se que a él le ha pesado. De haberos dado disgusto a mi mentís? oh villano, . no menos me pera a mí. N. no haya más, vamos, vení eres un príncipe justo. DEO.
JORNADA TERCERA
Heciste Urbano llamar al platero? Señor sí, Nir a dónde está? vesle aquí. dame tus pies a besar. Seáis maestro bien venido, aquí está señor la fuente, Vi es en su arte excelente es offacial escogido. Tu maestro me has de hacer de aquesta fuente un san Juan, digo un san Juan de Letran; pero advierte que ha de ser Cómo para mi labrado acertar señor quisiera a servirte, que este fuera para mi prentio doblado Que en lo demás no reparo Nir mucho más fío de ti yo haré cuanto fuere en mí, Vib es grande hombre, es hombre raro. Y cuando me le dará acabado. luego Nir, luego? señor si eso te ruego andar me señor podrás. Alto pues voy a servirte N. pon luego en ello la mano: heciste traer Urbano los lloros, bien puedes irte Carranza Ya están aquí siéntome, en resolución murmura Roma de mí. A Dicen y no sin verdad que desde el justo Trajano no se vio el pueblo Ronfano en tanta tranquilidad En tanta paz y quietud llamante señor el hombre mas justo que tiene nombre, alaban tu rectitud Tu modestía, tu buen celo tu prudencia, tu recato tu bondad, tu hidalgo trato levantándote hasta el cielo Solo algunos llevan mal obedecerte, por ser un hombre humilde, que ayer dilo no me mandes tal. Qué pueden de mi decir? dirán que haberera un homibre humilde pobre y innombre, y no nigno de regir CARO A Rona es aquesto s eso decir dudabas pues advierte que me alababas cuando me digas quien fui que libro es ese r este es libro de varias historias Nir antiguarlas y memorias serán leo? Nir. leer puedes, Primeramente como hizo Nerón abrasar a Roma, bueno por azar y no pequeño le tomo. haber sido de Nerón el capítulo primero pasar adelante quiero. Porque no siendo razón antes quiero que me leas Urbano sus liviandades sus vicios y sus crueldades si complacer me deseas Crueldades quieres señor oír? Sí. Que has de sacar de ver que hizo abrasar a Roma extraño rigor miren que cesar ornado de triunfos que has de a prender de un tirano sino a ser tirano? Nir estas engañado. Tu voto Urbaño condeno que antes el cruel, el malo Dionisios ardánapalo muestra ser bueno al bueno. Mandó a su madre matar hizo otras crucidades mil, Nicera bárbaro Gentil prosigue, vino a parar. Murió como había vivido levantose contra el por el incendio cruel Roma; y viéndose aflijido Por no morir a sus manos el mismo se dio la muerte con un puñal triste suerte. así acaban los tiranos Muerte de Nerva famoso Emperador con razón le da el mundo esa opinión, fue un Rey justo y poderoso. Murió de sesenta y más años, gozoso y ufano vida del justo Trajano. no leas Urbano más. Cierto que fue compasión grande, que se condenarle Trajano: si es burla pase, mas yo se que hay opinión. De que se salvo, no ves. qué es burla y error notorio? dícese que san Gregorio el magno, rogó por el Y le sacó del infierno tú no ves que contradice a lo que el mismo Dios dice, que es sin redención y eterno. Y que es creello peccado lee mejor por vida tuya alguna sentencia suya que le soy aficionado. Pidiole un favorecido suyo, harto injustamente perdónase un delincuente por quien rogado había sido. supo, que porque alcanzara el perdón, le daban mil doblas, diole dos mil porque no se lo rogara. Dame tus pies, o Carranza levanta, alza de hay levanta Bien estoy ansí, Nitol. tanta humildad y crianza, algo vienes a pedirme, en que lo vilte tan presto? yo lo sé muy bueno es esto si es a caso despedirme muy mal mis servicios pagas Pide, no tengas temor pide una mereed señor, es lo que quiero que hagas Un amigo, hombre de suerte está preso, y sentenciado a muerte, soile obligado, y pésame de su muerte. Esta merced si te agrada me has de hacer. porque está preso no por negocio de peso, por muy poco más que nada. Y es? por jugador de manos por hombre largo de unas y que metiendo dos cuñas alza cien cuños Romanos No te entiendo, no me entiendes? por ciratero de fama Nir por ladrón, ansi se lama hombre que de puño offende. Y hombre, que sin yo rogarte, merece que le perdones y de Laurel le corones por suficiente en su arte. Que te ha movido a rogar por un ladrón? ser mi amigo gran señor como te digo desde niño singular, y pésame de su daño. Y es más amigo que yo tuyo? responde, eso no no me engañes no te engaño. Pues a mí no me esta bien eso que a ese amigo tuyo le esta bien, si no eres suyo mas que mío, advierte bien. Que no eres amigo fiel en pedírmelo, y que estás, obligado a hacer más por mi enesto, que por el Si más por decir verdad ven acá que galardón porque alcances el perdón te da? tenerle amistad Esto solo me ha monido, pero es mi suerte muy corta dime la verdad, no importa yo le que te han prometido. La verdad cinquera escudos y hasla los cerraderos cuarenta azumbres en cueros, Ce; y aun- Y aunque en cueros, no desnudos Aquesto no te apasiones señor prometido me han, Nir, cincuenta escudos te dan? si alcanzo que le perdones. Pues yo quierodarte ciento, porque de ello no me trates ciento? pues no lo dilates que yo te hago juramento De no tratarte señor de ello, venga ese dinero Nir. acude a mi tesorero vive Dios que gasta humor Oiga no se escandalice y si luego ese cuidado sabiendo que se me ha dado, cien escudos puja, y dice Que me dará cuatrocientos de contado, que he de hacer tengo señor de perder de una mano a otra, trecientos? Si el cuatrocientos te diere, yo te daré cuatro mil, y si seis mil? te. () N. veinte mil. pues yo vuelvo, aguarde, espe Haz que se me ponga Urbano en el supremo lugar donde me pongo a juzgar una imagen de Trajano. Porque si por negligencia intentare de malicia hacer alguna injusticia, me avergüence su presencia. Acordándome que fue el juez más recto y justo esto mando, y de esto gusto en todo te serviré. NORTUNADEL Revuelta está la ciudad no oyes señor el ruido? Nie repórtate, quien ha sido causa de esta novedad? Tu esposa señor que ha hecho dar muerte sin más indicio que ser tu gusto, a sulpicio según lo que yo sospecho. Súpolo Ursino colona y como hombre emparentado y su deudo, a convocado a toda Roma en persona. Acude con tu presencia y pon a este mal remedio poniéndote de por medio, qué he de hacer, hay mi l aurencia Que a Sulpicio hizodar muerte públicamente se dice fuerza es que me escandalice no se qué hacer, ni en que acierte, Laurencia es lo que más quiero y a quien tengo más amor fuerza será en rigor ser con ella justiciero. Seleuco hizo sacar porque la ley quebranto al mismo a quien ser le dio un ojo, y en el lugar Del otro, como buen Rey hizo a sí mismo sacarse otro, que fue castigarse por no ejecutar la ley. Laurencia a muerto a Sulpicio no será pues vista cosa porque Laurencia es mi esposa que deje de hacer mi officio. Será bien prenderla? sí? si muy bien será prenderla, y sacarle un ojo a ella sacándome otro ojo a mí. Ve CRVALLERO DEL VeUrbano, y pon en prisión a Laurencia estas burlando presto haz lo que te mando advierte que no es razón. No me repliques camina qué dices terrible audas prender a tu esposa mandas? Nir. esto Urbano determina. La justicia, y esto elijo contra la fuerza del gusto pues Selenco rectoijusto castigo a su propio hijo. Menos hago yo en prender a Laurencia, si el amor, de padre a hijo es mayor que el de marido, a mujer. Aquesto es justicia anda ya voy do vas reposa? voy a prender a tu esposa a mi esposa quién lo manda? Tú señor no lo has mandado? yo? pues qué delito ha sido, Urbano el que a cometido que atrocidad, que pecado. Que había yo de mandar prenderla, estas en tu juicio pero que digo, a Sulpicio hizo en Palacio matar, Camina presto, haz ponerla, en una torre conguardas que te detienes, que aguardas, como nol vas a prendelía SPIRITUSANTO. Dónde vas, aguardate? dile a mi Laurencia Urbano que está mi vida en su mano y mi muerte en verla ausente, Dile que adoro sus ojos por más hermosos que el Sol, y del cielo el arrebol por los de sus rayos rojos Dile que del alma mía sin ella es rey el deseo y que cuando no la veo no veo la luz del día Muéstrale mi corazón. dile que el alma le adora, no me mandabas ahora que la pusiese en prisión? ( Pues porque no vas, que haces extraña fuerza de amor hay hambriento pundonor y que bien te satisfaces. Esto es hecho, amor paciencia que aunque es grande mi querer, esta vez ha de poder muy poco vuestra prudencia. A mi prender qué dices? N. o mi Laurencia querida vos seáis muy bienvenida del color del Sol venís. Mas que digo el Sol ardiente viene de vuestro color pnes da mayor resplandor vuel mirando su Oriente. Dadme mi duen mil abrazos perto estaba, mas ya siento la vista, y pueno aliento, alor de vuestros brazos. Es verdad Laurencio mío que habéis mandado prenderme? aquesto ha de enloquecerme, no estoy en mí, desvarío, Llevalda donde os mandé d aguardáis, que estáis dudando? pues tomo haced lo que os mando eso es amor, eso es fe: Esto es justo, señora, soy mandado perdonad conmigo tanta crueldad, vamos vamos en buen hora. que no es justo replicar a mi esposo, Vrbgran desdén GORTUNA DEL pues como que os vais mi bien que ansí me queréis dejar. Volved los ojos a mí volvereisme el alma en ellos que lo que me anima es bellos después que el alma les di. Donde vais a la prisión, a obedeceros Nir extraño olvido, terrible engaño, fiero mal, dura pasión. Llevalda Tanto rigor, Ni. esto es justo pues si es justo haced mi bien vuestro gusto Nie. ay mi Laurencia, hay mi amor. 1. Poned esos asientos por el orden que nos está mandado, 2 ansi se pongan 1. que Embajadores son los que hanvenido, a muchos, no tienen número ni cuento, no hay Príncipe cristiano, infiel, ni moro, que con la novedad no haya enviado cual con presentes, cual con amenazas y cual a darle humilde la obediencia. Aficionado de su gran gobierno su mismo embajador, 1 dicen que el Turco le a enviado un presente costosísimo, una tapicería, cien caballos, un tapete labrado dentro en Túnez, una guirnalda de esmeraldas hecha. un tahalí de perlas guarnecido, diez Pías, diez frisones, y otras cosas que tienen el valor de diez ciudades. 1. Escribele el Sosi, a el Sosi le a escrito con la humilllad que a un Rey, un hombre humildle, mil Príncipes cristianos han venido a obedecerle 1. es cuento peregrino, 2. parece que nacio mandando el mundo según la rectitud con que los trata los regala, los honra, y acaricia sin perder de su punto solo un punto. 1. Es la misma virtud. le 2 es el más recto y el más justo juez que ha visto Roma no hay quien le quiera mal, sole la envidia se ha declarado aquí por su enemigo, 2. bien tiene que envidiarle extraño caso, 2 extraña novedad, rya sale, paso. si , s baj es cup Hable pues su Sanctidad, el Pontifice Clemente Quinto (cuyo celo aunente Dios) por su imnmensa bondad. Dice pues, que a su noticia por tus cartas ha llegado como le has tiranizado el Reino, contra justicia. Usurpaudo el patrimonio dela Iglesía, sin razón o movido de ambición, o movido del demonio. Y dice al fin, que no quieras la cristiandad alterar dando para ello lugar con tus soñadas quimeras. Que te dejes al momento delgobierno, que lo entriegues a Roma, que no te ciegues y mudes de pensamiento. Ce Sopena sopena de excomunión, llata sententiz, y ser dado por ereje declarado contra nuestra religión Decilde a su sanctidad que está muy mal informado. que yo jamás le he negado su divina potestad. Antes le tengo y confieso por sustituto de Dios en la tierra, y ansia vos por él el pie humilde os beso. Que se mire bien euello y mire que hasta morir le tengo yo de servir con el alma y defenderlo. De cualquiera que intentare contra Dios cosa que sea en ofensa suya, y crea lo que el Tapa no aprovare. Que jamás tuve mal pecho, ánimo ni volmitad de ir contra su santidad en lo intentado ni hecho. Y en cuanto a la excomunión, que haga lo que quisiere si en fuero y conciencia viere que hay para hacerlo razón Que aunque es Cardenal injusta es justa razón temerla yo se que no incurro en ella aunque el de que incurra gusta. Esto le decid al Papa de mi parte, Tú no ves ya lo veo Roma es sno cubeza del mapa. Hable Castilla, Alt es notable; ofensa, el simperador FORTUNA DEL do Alemania mi señor ha de habllar Castilla hable Es contra la autoridad del Emperador, y ansí respondo quién es aquí el Emperador callad Solo a Roma del Imperio del mundo le pertenece el gobierno, y lo merece lo demás es vituperio. Hable el de castilla y calle Bohemia res injusta ley don Alonso el buen Rey digno y con razón de onrarle de Leony de Castilla a cuyo mucho valor por respeto y por temor el Africano se humilla. Dice, que sin dilatarlo vuelvas a su Sanctidad el gobierno y la ciudad como obediente vasallo. Y donde no, que vendrá desde España a castigarte tremolando el estandarte de quien ya temblando está. Qué dice Francia, lo propio dice Luis Rey, de Francia Espáñola arrogancia. pues no su valor inpropio Decilde Castro famoso al de Castilla y León y vos illustre horcón al de Francia poderoso. Que me parece muy bien su celo que Cristo tapa DEL CAVALLERO y que en defender al Papa tan unánimes estén Pero que me pesa cuanto puede ser, ir contra ellos en esta guerra y tenerlos. por enemigos en tanto Y en particnlar decildle a Alfonso, a quien por su honrado trato, soy aficionado, que soy su vasallo humilde. Que se acuerde de Numancia, y delas veces que a Roma triunfo con que nombre toma hoy la española arrogancia. Tambié puedes acordarte de Curieno y Berlato ol español con más recato, sosiega vuelve a sentarte Hable el gran Turco Amurates gran señor del universo, de cuyo poder inmenso, tiemblan sus anchos remates, Aficionado por fama de tu valor soberano con ser cómo eres cristiano nombre que el tanto desama. Y ser señor su enemigo y a quien debe perseguir permite, envía a decir que le tengas por amigo Que le envíes a mandar que si fuere menester que con todo su poder te venga el mismo ayudar. Contra los que no han querido obedecerte, que al punto vendrá con su poder junto a defender tu partido Y por Alá te promete de hacer que te obedezca? el que más se ensoberbezca, y que el mundo te respete. Y tiemble de espanto ymiedo, N. estimo en mucho el ravor que me hace el gran señor, en obligación le quedo. Hable el de Bohemia C. el Rey de Bohemia sin segundo es Emperador del mundo por justa razón y ley. Si con el respeto visto le piensas oír y hablar que se debe respetar al mismo César Angusto Hablara más de otra suerte no piensa hablar Pues no hable, 1 extraño cuento 2. notable no hable Bohemia, advierte Nir. esta es mi resolución no hay para que replicarme mira tengo de enojarme esto es justo? Nir. esto es razón Durazo Rey que lo es de Nápoles en Italla hasta los montes de Galía, besa gran señor tus pies. Dice, que el no reprueba aunque a todos los persuades, que de Italia las ciudades aunque en el es cosa nueva, Sean libres, y lo han de ser como otro tiempo lo fueron; mas al tiempo que volvieron ontonces han de volver. Mas que el y sus pasados por tiempo immemorial han poseido este real cetro de aquellos estados. Y que no será razón que ansí quieras despojarle de la corona, y quitarle del Reino la posesión. Que si quiera le permitas de que el y sus sucesores FORTUNA DEL que den por Gobernadores perpetuos, ya que le quitas El Reino que ha sido suyo que el como leal vasallo promete de gobernallo en nombre de Roma y tuyo. Nir. Justísima cosa es, perpetuo gobernador le nombro. dame señor tus manos, dame tus pies. Qué ruido es aqueste? el vulgo en tropa la gente popular, plebeya y noble sabiendo gran señor que a mi señora habías condenado a muerte, dando muestras dela afición que te ha mostrado, entro de mano armada en el Alcázar y a pesar delas guardas, que intentaron impedilles el paso, la sacaron dela prisión con el aplauso y honta que se debe a su onor. Ahora veo que son a Roma aceptos mis servicios Llama tu Urbano amigo aquesta gente. Ya aguardan a la puerta a ver tu guito, Entren muy en buen hora amigos míos, Vénimoa gran señor a tu presencia solo a saber señor lo que nos mandas. Ya sabéis o Romanos valerosos la devoción que al gran haprista tengo, querría hoy por ser víspera de Pascua. del Espíritu Sancto, en cuyo día con tanto gusto, y con razón celebro llevarla en procesión con el aplauso que a tan gran sancto se le debe al templo de san Juan de Lerran, para esto solo os hellamado, ved lo que os parece Digo señor, que nos parecejusto y que son obras dignas de tu ingenio haz Urbano correr esa cortina que os parece? que es cosa peregrina. C EIODEll o noru noto u d A quién os arrodilláis sabéis Romanos quien er esta imagen verdadera del Bautista que adoráis. Sabéis quien era Romanos este san Juan, una fuente de plata, donde mi gente me solía dar agua a manos. Pues qué importa que haya sido, señor no te escandalces esta imagen como dices y como has encarecido. De plata una fuente, en quier tú te solías lavar las manos y recrear diversas veces también. Si ahora allí representa al Baptilla, pues qué importa que mi suerte humilde, y cor conmigo fuese avarienta. Y qué importa que yo sea un hombre no conocido de humildes padres nacido en una rústica aldea. Si ya represento aquí un Romano Senador bien se amigos que este onor no le merezco por mí. Muy bien le que no soy dino de que Roma me obedezca, más cuando no lo merezca por mí; que así lo imagino. Por el lugar donde estoy lo merezco, no miréis quien fui, si ontarme, queréis volved el rostro a lo que soy. Haced cuenta, imaginad que nací, y que el ser me distes, el día que me elegstes en el cargo y dignidad. Que tengo, y que solamente es el oficio que tengo no os acordéis de quien vengo ni de quien soy descendiente. No habéis visto contra ley representando, al peor hombre, darle la mejor figura, de Príncipe, o Rey? Que con ser muy mucho menos que todos, mientras le dura hacer del Rey la figura le obedecen los más buenos Pues haced cuenta que estamos representando vestida la tragedia de esta vida que todos representamos. Y que con ser yo el peor y más mal representante me cupo el más importante personaje, y el mejor. Un hombre sin fundamento el hombre más delechado soy, vosotros me habéis dado el papel que represento. Respetadme pues tenéis obligación mientr,as hago el papel si os satisfago que después me mandaréis. Y si os parece en rigor que no represento bien veislo aquí, dádselo a quien lo represente mejor. Tocos señor prometemos desde hoy más obedecerte y seguirte hasta la muerte todos te obedeceremos. DJoso Nicolao César Augusto gran Emperador de Roma. hoy del sacro Imperio toma, la corona y nombre justo. Esto no, Ronía a de ser libre, suyo es el Imperio Roma, del ancho Emisferio el gobierno ha de tener. En ella el Imperio estriba solamente grande extremo viva Laurencio supremo Señador de Roma viva. Aqueste el prancipio es del caballero del sancio Spíritu, al mundo espanto, lo demás sabrán después.
