Texto digital de El africano Nerón, Muley Ismael

JORNADA PRIMERA

Del grande profeta nuestro edades que hoy cumple el África aplauda, a la cumbre. nos. a la espesura Tan veloz huyendo baja. un bruto al llano que en él las flechas parecen alas. Uniendo festiva, voces venatorias a métricas pausas. Cálose al monte la fiera. Mi brazo ha de rematarla. Para que en acorde culto sirva el afecto a sus aras por digno o lo causto músicas y hambres el fuego impreciones labra Aun parasismo la tierra medrosamente asustada para respirar congojas. vsuplicando gargantas. aunque en avenida ardiente dentro mle los rayos a la campaña inunden en dulces imnos prosigan las consonancias. y tú fugitivo monstruo, porque no creas burlada mi osadía del abismo penetraré las entrañas en tu alcance. con el susto ni aun dos pasos de garganta podré dar. fuerza es que el eco, diga dorado pues muley lo manda. Del grande profeta nuestro Enseguimiento del bruto la persona va empeñada de muler. Cielos piedad. ulecon porfiada constancia te he de rendir, aunque el miedo te ampare. Cesa el teremoo de muley Ismael quien le sigue con un venablo en la mano. Detén la saña. Por Alá, que es el primer asombro a que mi obstinada. violencia se ha suspendido. Di, pues quién eras que nada le asusta, a quien como yo un estna vive por alma. Yo soy ¡oh invencible excelso Muley Ismael, audalla, a quien el segundo ser debió tu primera infancia pues sólo a mis experiencias Felpes afió tu crianza. por ella y por ver en ti una altivez tan osada una inclinación tan libre y una impiedad tan extraña aunque atento a mi dictamen sagar las disimulabas, ignorando las primeras busque en las segundas causas tus influjos y por ellos viéndola tan exaltada a tu fortuna te dije que a la diadema africana de méquiner y marruecos cuantas puntas la faltaban la darías cuando fuese blasón de tus esperanzas. supo el Rey tu hermano Arbito el vaticinio y contrazas astutamente crueles solícito que empezaran sus tragedias por mi vida como si yo motivara con aciertos de mi ciencia, destinos de su desgracia. Mas conociendo es valor volver al poder la espalda, vine huyendo a las fragosas cabernas enmarañadas de esta selva, vejetable penacho de esa montaña, aquí entregado a las ciencias vivía. el acento para, y antes que segundo asombre a la admiración pasmada deje, escucha en lo que ignoras de mí novedades raras. mi hermano Arbit discurriendo medios con que se frustraran. en sus hados y en los míos las violencias encontradas. con los premios y el agrado solicito se templarán en mi ambición los deseos, y en él las desconfianzas, y así desde entonces parte me dio en de pendencias varias, después que error el manezo del despacho me fiaba. tanto que llegue de modo que lo dudo pues en edad tan temprana todas las mercedes yo las hacia y él las dabas con que notando mi astucia, que tan no vista ignorancia con ánimo de impedirlas, mis dichas me anticipaba, fingía a mis enemigos porque más me aseguraran, menospreciar el gobierno, diciendo con afectada modestia que apetecía no el cargo solo la carga y que en servicio del pueblo con infalible constancia el último aliento mío. con sagraria a mi patria. Creyéronme, pero yo que atento a todo me hallaba, para atraer los afectos, sembre con discreta manía en el pensil de aquel vulgo, mucho tesoro en alajas, mucha vanidad en puestos, de cuya amena abundancia por laurel, cogí corona cetro cultive por palma. fue el caso, que habiendo tanfer muleyque entonces mandaba, como gran baja a Marruecos, solebado las escuadras de aquel reino le juraron por su absoluto monarca. fuele a mi hermano forzoso ir en persona a campaña, para que el traidor y cuantos tan vilmente se negaban a obedecer sus decretos, obedeciesen sus armas. consiguiólo; mas no bien sus lunas vio tremoladas en la gran Marruecos, cuando en su más pública plaza quiso domenar también la ruda altivez lozaña de un cástano verberisco. afrenta fiel de la fama, pues la competia el vuelo sin necesitar las alas, mas él creyendo baldón el ingo a que le estrechaban que aun brutos instintos hacen de la libertad jatancia, se dispuso año admitirle, con inobediencia tanta que a mi hermano que ya iba perdiendo las esperanzas de refrenar con sus hados más que al bruto a su desgracia, le condujo hasta la muerte su cólera desvocada. llegó a fez la novedad adonde yo gobernaba, de orden de Arhit y la plebe satisfecha o engañada de mis fingidas costumbres, en públicas voces altas me aclamó sin competencia más digno de la africana diadema, que cuantos fueron de su augusto tronco ramas. fueron dije y dije bien, pues apenas empuñadas tuve con seguridad las riendas de aquestas bastas provincias, cuando porque jamás me las disputaran empecé a ejecutoriar mi derecho con la espada. a los hijos de mi hermano, y a los que si lo intentaran en algún tiempo, pudieran servir de estorbo a mi saña, por delitos que fingí ice que aunos despeñaran a otros enbarcos sin remos a la primera borrasca del mar entregasen y a otros los metiesen en estatuas de bronce ardiendo, y en fin, a los pocos que quedaban. yo mismo los di la muerte, mas cómo sedienta estaba de sangre, mi crueldad en fe de disimulada hidrópica se quedó? saciara y es que solo se si como quito las vidas fuera bebiendo las almas, tan no prevenido el daño los cogio que no acertaban, a creer su desventura. aun con mirar mi mudanza, y no lo admiro, porque era májima por mí observada. estén las inclinaciones. en un rey tan cauteladas que ha de fingir muchas buenas para ejercer una mala. algunos sabios del reino prudentes me aconsejaban, que de proseguir tenaz en la impiedad empezada. aborrecible me haría, mas con noticias humanas que a tu ciencia de viz pude hacer demonstración clara, de que es indigno del cetro, quien con el cetro se apiada. la majestad clesdecía, consiste, si se repara en más que en su autoridad luego, sino la afianza en el temor el poder Quién duda que despreciada, sacrílegos desacatos la profanarán las aras. que púrpura para serlo de sangre no está manchada. si en las haciendas y vidas aquel que expótico manda como yo tiene dominio, sería acción acertada, que por complacer su gusto a mi grandeza faltara? Quién dudará que en un rey la paciencia y tolerancia, adelantando los vicios, la inobediencia adelanta? disimular es flaqueza, indignidad o ignorancia esperar en su persona culpas para castigarlas. Pues quién de tales principios por consecuencia no saca, que donde falta la ira también la justicia falta. y que el enojo y el ceño la soberbia y la arrogancia serán en la arquitectura de un trono, solidas vasas. por esto, y porque mi aliento con algo se lisonjeara a pesar de mil envidias, tome por empresa y armas, el vulgo en un desbocado caballo, a quien ya paraba mi valor, pues le servía defreno, mi cimitarra. y para que con el olio el pueblo no máquinara contra mi persona yc que las tropas se alistaran de mi reino y dispute los límites de mi patria con sus confinantes reyes, y en tan política traza conseguí dos cosas, una que mi brío acreditara, que no era para traiciones Ah vil, sino para hazañas Dígalo haber dilatado mi imperio, hasta donde el Asia con peñascos y cristales, divide la Egipcia y magna Etiopía siempre adusta, voraz hoguera, abrasada del sol, donde todos nacen a ser tizones con alma. la otra, porque aborrecida nación de las extrañas se ha hecho y viendo que todas aspiran adominarla. ha de conservar mi vida, para mantener su fama. Este soy aqueste he sido, y en fin, mi genio con nada se deleita qué impiedad no sea, y aun deseara haber debido a la suerte el hacer rey de cambaya, donde a su príncipe crían con ierbas avenenadas. y tan basilisco crece que a quien le ofende o le cansa, con la vista le inficiona, con el aliento le mata. envidia tengo al que dijo que para que agonizara el mundo a su enojo, verle quisiera en una garganta, desde que en él solio estoy no hay día, que yo no salga. de mi palacio a verter sangre, pues con una lanza que enpuña mi diestra pruebo el pulso en el que me agrada. y hoy que de su gran profeta, la religión Mahometaña. celebra edades que cumple salir dispuse a esta caza uniendo en ella lo acorde de músicas y de zambras, con lo cruel de su empleo. a cuyo fin me acompañan mis mujeres, mas los rostros ocultos, porque a mirarlas nadie se atreva, bien que esté precepto, solo se guarda cuando en Mequinez resido, porque en saliendo a campaña ni aun esto de mis soldados recata mi confianza. en la tempestad que vistes, creyéndote fiera extraña te seguí, y pues informado quedas de lo que ignorabas Prosigue, mas advirtiendo que jamás a mi arrogancia. han de competir crueldades. los tiranos de Trinaquia, los caribes de la siitia los bárbaros de la tracia los trogolditas del norte, los isleños de la ircania pues con ellas y los filos de aquesta segur templada he de lograr que de alfembra digna le sirva a mi planta desde donde el noto hiela, hasta donde el austro abrasa. Aquí entregado a la ciencia vuelvo a decir de la magía, de la epiro no mancia, la nigromancia y cuantas milagros llamó la Persia, supersticiones, España, he vivido, y a mi voz o retrocede o separa la luna el mayor peñasco se mueve, un cadáver habla, y aun lo futuro penetro, de que es evidencia clara haber visto que a tu vida una traición amenaza. y creyendo que en mí se hizo obligación ampararla, pues tu fortuna lo pide, y mi inclinación lo manda, dispuse aquel terremoto para qué te separaras unmomento se ma de los tuyos y este aviso lograses. No quede rama que no se inquiera en su busca. Ya decir vuelvan las pausas, como a lo lejos. ¿Para qué en acorde culto Cuida rey de ti y alá, tu vida prospere. que aunque ya llega mi gente para que te ausentes, falta lo permita yo. Que con mi persona vayas a méquiñez, pues contigo del hado las amenazas frustraré. Servirte intento. Aquí está. todos daños tus plantas. Llegad a mis brazos todas, Alí del suelo levanta. rar Qué monistruo? una molde parece, donde los brutos se vacían. No ha de saber mi semblante lo que mi pecho recata. Gran señor, con una posta ahora ha llegado esta carta para vuestra majestad, de Amete alcaide de Alcanar y teniente general de las fronteras de España. dice que es Gran novedad. sin duda este aviso causa veré lo que dice Amete. Señora, Fátima mi ama, ¿es posible que un desprecio tanto obliga tanto arrastra, que sin mirar a tu honor te vienes entre las damas de muley jsmael hombre que dispondrá si le agradas que la ofensa del disfraz la vengue una tarquinada. Luna si sabes que habiendo vencido alí la constancia de mis desdenes, quedaron mis bodas capituladas para qu después que en servicio de Muley, Alí tomara el arache, a vil memoria, y si sabes que lograda la conquista, todo ceño volvió el que agrado esperaba, sin que sepa quien causó en mi ultraje su mudanza. cómo admiras que en acecho de su traidora villana alevosía, mi enojo vele, y más no siendo obstancia que arriesgue la opinión quien tiene perdida la fama. En albricias de que os veo Dadme los brazos audalla. En ellos vuestra amistad seguridades alcanza. Ea, amigos la fortuna al mayor blasón nos llama. en esta me avisa Amete, que faltando a las pactadas condiciones de la tregua el gobernador que manda aceuta a su gran presidio fortalezas adelanta, y que a deshacer sus obras empeño tres mil corazas arabes, pero los tercios españoles de la plaza a su pesar los pusieron en fuga precipitada. bien que amete desde entonces acenta tiene bloqueada, este baldón, este ultraje pidiéndome esta venganza y pues ocasión me da, penta para restaurarla. Yo he de ser el que la quite la estrecha cadena infausta, en que cerca de tres siglos a su pesar vivió esclava, la que me tropoliforé de toda la Mauritanía tingitanía y lo que es más la que es hoy llave de España. a otro que yo ha de admitir por dueño? Por esas altas esferas que me ha de ver centa pisar su campaña restaurando con valor la que rindieron con mana. ¿Qué os parece? Que el empeño a temeridad se pasa, pues aunque toda la Europa hoy se mira trabajada con sangrientas guerras, viendo tus banderas a campadas. sobre ceuta, antemural de la religión cristiana. Quién duda que contra ti unirán sus fuerzas. ¿Qué decís vos? ¡Qué respeto de haber dificultad tanta en su toma es solo digna empresa para tus armas. Eso si llega a mis brazos, y supuesto que no alcanzas aaudalla lo que puedo, por testigo te he de llevar a campaña, tú consultaras tus ciencias y yo blandiré mi lanza. gobernando quedara mi corte la gran Sultaña, y vosotras seguiréis mi persona. Ley se guarda. mora de tu precepto. Alí sin duda ira a la guerra trazada, mas si celosa estoy apo odalla ni aun su ausencia me acobarda, en su seguimiento he de ir. con que alí cómplice en nada ha sido? Leal te sirve. Antes que empiecen mis marchas Vos alí me alistaréis de las más bien a rregladas milicias, diez mil flecheros, infantes y de mis guardas cinco mil negros montados para que al romper del alba la orden ejecutéis que os diere, empezad venganza. y pues debí en un aviso la merced más soberana a Mahoma, día en qué años cumple, yo he de compensarla haciendo antes de partirme público voto en sus aras, de que centa ha de ser mía o eternamente sitiada la he de tener en mi corte nios correrán de grana la batida a proseguir vuelva. Vos seguidme audalla, y los demás divididos, por diversas sendas varias con alternados solaces, repetid las consonancias. Tras ti voy. unos a la eminencia, otrosa la espesura A la falda. Del grande profeta nuestro Alí se ha quedado solo escuchemos retiradas. Por si tu copia divina Leonor es menos tirana que tú la diré en suspiros lo que ausente pena el alma. Leonor dijo, y aun retrato El aliento me falta, Mas sígueme. Acenta voy Dile al dueño que retratas, tema a mi amor, pues alista contra su desdén mis ansias. Poco importan, Pues ¡ay celos, que sabrán desbaratarlas. Espera, detente. duel de ¿HAy suerte más desgraciada? A cuantos estén en la lista que mañana te enviaré, quita las vidas ya saco darás sus casas a mis soldados. Si pueden mis lealtades saber. me digas, aquesto importa, y por si en alguno falta la ejecución, tu cabeza tomo yo alí porfianza. A crueles a dos míos! momento se ma esto solo me faltaba, si fátima más locura sería aquí imaginarla. Bueno ha quedado mi amor. esquiva hermosa cristiana perdí tu retrato y temo que con él mir esperanzas. voz viva viva, y en pórfidos su nombre el tiempo escriba. Valientes capitanes esforzados, terror del mundo, afrenta de los ados. pues su destino, si es que inclina infiero que es a lo que le dicta vuestro acero. ya que el bárbaro amete jatancioso, de su nombre gorioso dejar intenta, obscureciendo osado, el coraje spañol siempre envidiado. qué gentís del empeño que yo trazo dite el ingenio y ejecute el brazo. pues el brío y acierto en vuecelencia d sero nos dice que el valor también es ciencia, de sus preceptos, instruido veo que es escaso peligro el de un bloqueo. y no es discurso vano, pues el campo africano, que a la toma de centa osado aspira consta solo si el miedo no lo mira, de mil escopeteros dos mil caballos y tres mil onderos. Señor, Marín vueseñoría atienda de sedo. sin que a su esfuerzo mi opinión ofenda, Qué enemigo que tanto se ha empeñado, no es para despreciado. y más cuando una mora espía osada. hoy por mí en los ataques apresada, con vanidad pregona que muley Ismael viene en persona. al asedio de centa y ha nombrado por su lugar teniente al renegado. perfido alí, por cuya dicha extraña África ríe lo que llora España, y así importa con uno y otro medio prevenir a tal daño igual remedio. De vuestro brío gran guevara extraño. que sin ver el peligro cele el daño. pues aunque del alarbe presumido todo el poder en tempestad unido. escuadras Agarenas granizara y aceuta de Marlotas undara. sus intentos los viera mal logrados, que somos españoles, los sitiados. el capitán d Lope de Haro atento, d sero al joben brío de su heroico aliento. mi razón adelanta, y hoy a mi ver es tanta, que aunque no contradigo se deba engrandecer al enemigo. no de modo que diga el que los oyere que el temor lo ocasiona. Quién creyere que en mí la prevención temor ha sido enpuña. Pues ¿cómo así atrevido don Pedro, en mi presencia osastéis fiero. empuñar el acero. un sargento mayor de ceuta, cuando la milicia en su brío está estudiando desórdenes alienta. quien desairar mi pundonor intenta Aquí, señor Marqués, ya se comprehende que a mí me agravia a vuecelencia ofende, Don Jerónimo. Ved que no he de daros satisfación don Pedro y empeñaros error será, cuando en campaña espero confirmar mi dictamen con mi acero. Siempre fue en competencia tan osada, el mejor argumento el de la espada. Con la mía lleal más que algún pecho no en vano lo sospecho. comprobaré que el parecer que he dado no perdió por prudente lo acertado. Ero es valerosos cuyas no competidas proezas. dan a vuestras sienes tanto verde laurel, como peinan, la que en otra edad Elisa Qué nuevo eclipse sus lunas a España influir esperan el tiempo llamó y hoy centa. si es que el cielo no se pone y en fin, la que es heredad de parte de la fe nuestra católica de la Iglesia Y para que los veáis lasituación y defensas tan amenazada vive de la invasión sarracena, laplaza oíd, que aunque nadie que las dude crea lo que se sabe conduce a lo que después se inventa. toda la ciudad ceñida se ve de muralla gruesa a quien navegable un brazo del occeano le presta. foso cristalino en vagas inundaciones de perlas. en la cortina que mira a la berberiscas tiendas de San Pedro y de San Pablo los dos balvartes se elevan fábrica industriosa y tan antigua, como perfecta. en lo exterior se asegura con una estrada encubierta de lineada con tan sabia militar pericia diestra que con poca gente se hace defensable, pues en ella demás de ser el recinto muy corto su fortaleza de las faginas estacas, y en palizadas cubierta, incontrastable se finge. y más cuando en sus opuestas extremidades, tres medios Valvartes se señorean. obra debida al ingenio disposición y experiencia de don Framno varona honor de la patria nuestra hoy el arte a las antiguas obras adelanta nuevas con la capa y con la pala en líneas traveses medias lunas, rebellines oyas yor naveques, de manera que aun hay mucho que vencer en sólo las obras muertas. y en fin, menos que quitando con una armada muy gruesa acenta el socorro nunca tomada puede ser centa. el señor Maestre de campo Jerónimo, desprecia al enemigo, no tanto su militar experiencia atenta al presidio, cómo al valor del dueño, atenta. donPedro lo contradice, y pasar puede a evidencia. su razón, pues se hace cargo de que el África se empeña en la toma de esta plaza, y aunque hoy Amete no tenga más que seis mil combatientes, de que son tropas expertas en la milicia el bloqueo de centa es bastante prueba. detrás de Arcila y el topo sus reales el moro asienta, y porque el mayor padrastro suyo es la estacada nuestra en el llano a puesto el tren de su artillería gruesa batiendo el recinto, pero como oposición no encuentra la bateria las más estacas se terraplenan, y la que dispone ruina nos sirve para defensa. seis ataques ha formado cuyos aproches de muestran, es su fin que trabajando los gastadores la tierra a nuestra gran plaza de armas a trincherada y cubierta, llegue su gente, venciendo la oposición que recela. para entrarla con las minas que en las surtidas apresta no lo piensa mal, si puede lograrlo como lo piensa, pero es imposibla, cuando de los picos la tarca a escasa profundidad que en el agua toque es fuerza, pues el mar y la campaña en equílibrio se ostenta. demás de que en los traveses nuestras contraminas puestas, nos aseguran; mas creo que si inventando proezas el valor, no hace de cada pecho, una murada almena recelarse puede; pero Quién siendo español recela? Oídme, pues, lo que supe de uno que fue a tomar lenova. Al injusto rey aleve Muley Ismael espera. y aunque trae ey dema tantas lunadas banderas que el aire si me oprimido desde el día que le pueblan. hay mayor peligro a vista de que el bárbaro protexta que en tanto que como a dueño tenta su planta no besa, ha de vivir trabajada de sus armas, porqué espera recompensar de esta suerte no sé qué expecial fineza que él dice debió a alá día de años de su vil profeta Mahoma el África asiete de septiembre los celebras, de modo que nos hallamos con la obstilidad perpetua de un sitio de religión, siendo quien en él se empeña ese tirano a quien hizo la fortuna lisonjera, soberbio con las victorias poderoso con las presas. prevengase la constancia a tanto golpe, prevenga lauros a la emulación la que empezó competencia, no la discordia; mas quién esta novedad fomenta. Señor, la atalaya avisa, que al campo enemigo le entra tanto número dl tropas. que el terreno puede apenas a cuartelarlas, y que con cazas clarines flechas, ondas y tiros repiten salvas que al viento amedrentan. sin duda muley llegó a sus reales. Qué suspenda el respeto del Marqués. mi cólera. En hora buenas reciba el valor, pues ya algo que vencer le espera. Aunque con la guarción que hoy la plaza tiene pueda mantenerse, pues tres mil soldados en la reseña de hoy se hallaron sin los muchos presidiarios que sustenta y aventureros, un barco para gibraltar se apresta al Conde de la corzana para que con diligencia disponga enviarnos el tercio mejor de la armada nuestra. Pues los más moros del campo son onderos, mejor fuera que a Madrid se despachase, arporque Por una pedrea. Pues teméis a los onderos. ¿Qué mucho si solo yerran el tiro la vez que apuntan al ojo y dan en la cela. y aun hay más razón. acual es Que un astrólogo en mi tierra me dijo, señor, que había de morir de mal de piedra. No le escuchéis que es un necio. No le crea vuecelencia, que sabe y sabe muy bien un pernil de buena tierra. Pues ¿de dónde sois? De Orense. y el llamarme pernil era porque mi padre fue un sucio pero mi madre una puerca. Mar buen humor gastáis lar el tal Pernilillo, es en conciencia discreto como una tía valiente como una dueña. nPiedad, cielos! Que me abraso? ¿Qué nueva inquietud es esta? Que abombardearnos la plaza el moro, señor empieza, y las mujeres y niños con sus lamentos se alteran. De que a Gibraltar y cadiz pasen, daré providencia. ¡Vive Dios, que me he corrido de que haya mujer que tema. Piensas que en el mundo hay otra que se nos parezca. Y pues el día a la oche nunmomento se ma que le substituya deja. a rondar voy en persona los cuarteles, por si intenta nueva operación muley, conmigo usiria venga. Ya os sigo que aun mi silencio mérito, Leonor, no sea? mas lo que importa es buscar a don Pedro, porque advierta, que desprecia bien al moro quien como yo le desprecia. En busca de Lorencillo. volveré Que te diviertan? de tal modo los estragos? ¿Qué mucho si las ternezas me ofenden. Esto ha de ser? Señor, don Lope, quisiera hablaros a solas, casa le vete, pero nada entienda, don Jerónimo! Está bien. sólo porque se cautelan de mí, voy a dar al punto de este secretico cuenta dan vuelta a los pas Seguidme. ¿Qué puede ser? lo que don Pedro intenta. Ya que la más retirada parte de la plaza es esta, donde para los ornillos la sólvora se reserva y que la luz de la luna desmiente del sol la ausencia, Leed el sobreescripto de este pliego. A lo que ver se deja a don Lope de haro dice Y aun parece que es la letra de Ali alcaide de Tetuán, Pues oíd, si ahora se es fuerza una traición el que tuvo valor para cometerla. Tan nuevo estilo, señor, don Pedro, dudarle es fuerza, hombres como yo, y si acaso Atended, por vida vuestra. AlpañoCon el aviso de Laura. mientras que la ronda empieza, el Marqués, siguiendo vengo a Leonor, mejor dijera a mis celos; mas allí la miro detrás de aquesta pared, desperdicio antiguo de una de las obras muertas de la plaza, escucharé. El moro que en las trincheras nuestras aprese, traía entre instrucciones diversas este pliego para vos, díjome que de Alí era general de muley con que me excusó el romper la nema suya para discurrir, nun momento pe ma saca un pliego. la traidora intención vuestra. Pues a lo menos la secreta inteligencia con el moro, mal podréis negarla, y pues las estrellas árbitro de tanto empeño a mi pundonor le dejan, Aquí os he traído, a fin, de que el mundo nunca sepa que hubo un español traidor, la carta don Lope es esta, la vida me habéis primero de quitar, si queréis leerla, porque viviendo don Pedro de Guevara, mal pudierais Aunque es forzoso el reñir también probaros es fuerza, que solo traidor ser puede quien de mi honor y nobleza tan torpemente discurre, tan traidoramente piensa. ¿Quién creerá que la traición solo para mí lo sea. En el arache nací donde a mi madre la cuesta, el primer aliento mío, la respiración postrera. quede en poder de mi padre, que en aquella fortaleza mandaba dos compañías y como en mi infancia tierna solo escuche los arrullos nunmomento se ma de cajas y de trompetas, tan inclinado crecí a la inquietud de la guerra, que teniendo poco más dos lustros, cuando apenas sin muchos suspiros tanta ruina acordara la lengua, los agarenos tomaron el presidio en su defensa acredite que los años jamás el valor aumentan. al mío inclinado alí no diré que a mi belleza en el saco de la plaza muerte estorbó que me dieran. y habiendo hecho esclavo suyo a mi padre, suerte adversa, la libertad me dejó para que tratar pudiera su rescate habrá quien diga que es objeción no pequeña que enamorado de mí el moro alcaide estuviera. y que me dejase ir libre, mas él daba por respuesta que habiéndose de volver a Méquinei a dar cuenta de la victoria y despojos luego que muley me viera con su inclinación dejara más imposibles sus nuevas esperanzas, con que haciendo mérito la conveniencia con la prenda de mi padre quedándose y con la prenda de un retrato mío, dejó. que me retirase aceuta, tomó puerto en esta plaza mi fortuna, pues en ella hallé al invicto Marín, cuyo padre tuvo estrecha fina amistad con el mío, y continuando en la mesma don Gerónimo, a muy cortos días tan bizarras muestras dio mi brío, que en el tercio suyo medio una bandera, si desempeñe o no el cargo no lo ha de decir mi lengua, pues vos sabéis que el Marqués de Valparaíso en muestra de que satisfecho estaba de mis servicios con esta Véngala me honró; y pues ya de mi honor, vida y nobleza os he infermado, sacad la espada, que aunque yo pierda la vida no importa, cuando dejó a mi opinión bien puesta. Esperad. Yo apostaré de sero. que son amantes ternezas, lo que el moro escribe. ¡Ah ingrata que yo palabra te diera de callar que eres mujer? e que decís Que aunque así sea como lo afirmáis, lo cual se verá de esta manera. Es muy mal medio Tened. que pues vine en busca vuestra para concluir el duelo que empezó la competencia de hoy, habiéndoos escuchado mayor desaire me empeña. a daros muerte, supuesto que es preciso que me ofenda quién creíó pude inclinarme a quien ser traidor pudiera y así conmigo reñid ya que no es razón que tenga está más el que mayores satisfacciones desprecia. Nada he de oíros Ni yo, pues a tan ofensa contra las vidas de entrambos mi espada será centella. En vano lidiar podréis pues nunca bien pareciera, que yo sea el agraviado y otro el que me vengue sea. Ved don Lope. Poco os debo Aquí es donde el ruido suena. los de señor. ¿Qué miro? Aquí ha de haber una y buena. Cuando obstinado el alarbe la plaza nos bombardea tan diestramente que ya es cada edificio un eltina, son estos los acertados medios que el valor inventa para despicarse? Viven los cielos, que sino cesa vuestra discordia, pues creo que será la causa ella de este empeño que de todo daré a su majo cuenta. si dirá el lance don Pedro Siendo noble mal pudiera, Hasta apurar tanto enigma enmudecerá mi lengua. Mas ya que vuestro silencio sabió mi razón aprueba, juramentados habéis de quedar en mi presencia. de que mientras ceuta esté sitiada, jamás encenta esgrimires los aceros sin que contra el moro sea. Pronto al homenaje estoy. En manos de Vexn le juro y yo le confirmó. que aunque vengarme no pueda dentro de la plaza yo dispondré lograrlo fuera, Ya descampa y llovian bombas tales que la más pequeña es como bola de la puente segoviana nuestra. Y de clavos erraduras, y balas vienen rellenas. Mucho daño a la ciudad Algo mayor fuera si alguna llegase aquí. pues hallándose tan cerca la pólvora que a las abras de los ornillos se apresta, si al abrirse cae algún casco de su encendida materia sobre los barriles, Troya segunda la plaza ardiera. Notable infelicidad. sería Qué lindas nuevas nos da el señor ingeniero. Y aun si la vista no yerra hacia este paraje viene una bomba. Santa teda. talos que dec Que aquí sin duda cae Valor, ¿a qué esperas? tú y este capote, habéis de ser los que nos defiendan. ¿Qué intentará el Marque ladigo cómo va de miedo reinas? Pues nadie se vaya, que ahora los fuegos de ceuta empiezan. Raro capricho? Envidioso me deja la acción. No cuentas Roma ni el mundo mayor hazaña de Julio César. Esto de torear las bombas por Dios, que pide destreza. Ya qué igual riesgo quedo frustrado, seguir es fuerza, la ronda de los cuarteles hasta que a la aurora tenga tanta obstilidad, algún Despique a pes con vuecelencia podremos aun al destino mandarle las contingencias. Los que de dudas me meria, para atormentarme llevas. Detiene Lenora Esperad. Jerónimo! Pues ¿qué procuras? Que aquella carta me vuelva. vueseñoría. Sí hare mas será después de leerla, No importará como cargo os hagáis de que desprecia caricias de un moro quien no paga finezas vuestras. Más que el pliego ha de decirme me has dicho tirana fiera, mas si calle con amor no sé que con celos pueda. Alí, abdalla, amete y moros. Para avasallar el mundo el nuevo Marte bizarro, en hora dichosa llegue a su real, invicto campo. diciendo en su aplauso, los músicos y bélicos Ecos alternados. Cajas, carins y voces Viva el sitiador de centa, viva el Nerón africano. Ya que en mi corte quedo el castigo ejecutado en los que contra mi vida imaginé conspirados. Qué esperanzas hay amete, del bloqueo? meQue en dos años ceuta será tuya el mira lo que asegura tu labio Yo lo afirmo. Aunque jamás del buen suceso he dudado. en esta empresa del tiempo Sí, gran señor, pues notamos qué mal estorbar podremos el socorro a los sitiados. pues de Gibraltar y cadiz por horas les está entrando Gente y viveres. ¿Qué mucho si es puente suyo el occcaño. Ame mi vida, señor, será de mi palabra resguardo. Yo le admito y porque el fin le vamos adelantando, Tras ládese a la montaña la artillería que el llano ocupa y para que vea el español quán de espacio. vengo cultiven los moros aquesos vecinos campos. y aun ha de lograr mi industria que habitéis atrincherados, otra ceuta émula insigne de la que tomar aguardo. Tarde creo qué será. cape do En todo es muley extraño. Y ya que abatir la estrada al sol la aurora ha empezado, pues veinte mil convatientes de buenas milicias traigo. toca; mas quién a mi voz los preceptos a usurpado? El enemigo, señor, salida hace y desde el campo. sean descubierto de España velas que vienen costeando. Serán sus galeras e pues Ea Agarenos gallardos sean vuestras cimitarras remoras de Orgullo tanto? corónense los ataques y con el grueso salgamos a recibirlos. jamás y todas, moriremos a tu lado Y yo probaré que son ingenio y valor hermanos. O, si el verte Leonor bella le debiera yo a este acaso. utro a ferra la mayor versos otro pen Yaproa a la playa en tanto que contra moros ataques es cada cañón un rayo? Ya es por los difuntos, verde Panteón, el morisco campo. voces Arma, guerra! En cuerpos muertos se va el terreno inundando. Cómo del susto de verme No habéis muerto ya. Santiago. Cierra España voces guerra, arma. A Lindo tiempo has llegado. No lo dudes si el valor, dominio tiene en los hados. Con una vida satisfacer mil agravios. Quitándosela al injusto alí. No es malo. para la facción el sitio pues llega con un cristiano. Detrás de aquestas faginas escuchemos. Pónense detras del paño de Alí en la mano. Ya que esclavo tuyo, la fortuna me hizo quisiera español gallardo saber quién sois? Quién os vuelve? el limpio acero, pagando la libertad que algún día le disteis. Suceso extraño Libre estáis y más de mí No sabréis atan empeñado on Jerónimo Marín va, señora, en los contrarios que peligra su persona. Pues si esto escucho, ¿a qué aguardo que no voy a socorrerle. Oye, bello monstruo ingrato, no bastan Leonor injusta, desdenes que no contrasto sino que al desconocerte por la confusión de acasos digan quién eres los celos? mas en tu alcance iré. quiee eydetiene f cvano lo procuráis. Alí, Pues quién tiene aliento para estorbarlo? Quien la vida que otra os dio? sabrá por traidor quitaros. Según eso también dama seréis; mas si lo reparo sois. Fátima, que aun mi nombre sonará mal en tu labio, Sin duda, Fátima fue la que me quitó el retrato fingiré para cobrarle. Traidor, alevoso, falso viven mis iras. Los ceños suspende Dueño adorado. Que aquesto escuché! Voy Arma arma. Unos dale fuego. Y pues cargando de este sitio viene todo el grueso de entrambos campos la satisfacción suspendo hasta otra vez. No la aguardo. voces Arma, Arma, guerra, guerra. en la galruno boga hacia tierra, a Ferrando la mayor. Prosiga el fuego. Espera, prodigio sabio, Saber de ti lo que el cielo ha decretado en esta empresa. Es a mucho a lo que empeñas mi labio Sabeslo Mal lo averiguo. Dudaslo. No bien lo alcanzo. Di lo que penetras d solo que en tomar aceuta en vano porfías, mientras que a España domine el segundo Carlos. Yo probaré con mi acero que saben mentir los astros puesto que unas voces y otras van alternando en mi aplauso. Unoa la plaza que nos cortan. íPues se retira el cristiano Carguémosle. Arma, guerra. en las aleEl remo mete y partamos. Vuelve a cibraltar la proa, Repitiendo por más Lauro. viva el sitiador de tenta, el voces y mu viva el Nerón africano.

JORNADA SEGUNDA

Alarifes a la obra a la tarca oficiales y vuestro a tan labre en la mucha certa palaro que cupr que daya le atreo el nunca vencido africano Marte A buena ocasión llegamos celebrando con sua vez Metircas voces están y con rambras que arrogante muley smael ocupe el real alcázar que afanes del sudor mando labrar en este sitio y no en balde intente aquesta saluda noticiada de esto antes y noticiada de que en tanto tiempo que acasi unanafacción se ha hecho digna de ser memorable y así solo con ciento hombres que cada cual es un Marte habiéndonos conducido la lancha reala esta parte del topa por su secreta jurtida nos fue fácil elintroducirnos ajota este palacio en que yace Imael, sin que hasta aquí dable son en ti estas bizarras Mas ¿qué intentas en el traje de moro, pues hasta aquí No me lo has dicho. ni a nadie participe a lo que vengo, pues sólo con él dic tanten de inquietar al enemigo esta noche en sus ataques, y traer lengua que nos diga los disignios de este alarbe Rey moro. pedilicencia que me concedió al instante Valparáisoy mi intento es también en esto darle hoy a entender a don Pedro de Guevara que quien hace en servicio de su rey, hechos que solo en mí caben, sabe ierleal y valiente, pero sen traidor no sabe. Alpaño ero introduciendo me culto entre la gente que trae ónimo y pe don Lope en la lancha vengo siguiéndole, porque me halle d su lado por tu vida que de la deda me saques, ¿Qué te va en ello atti? su amigo mejor su amante. pudiera decir. por cierto. que es bren fuerte disparate y mayor traerme contigo pues que soy pedrero sabes que con la honda que traigo mataré de día un gigante más de noche. deja ahora frialdades No son frialdades sino prevención que importa cómo se verás avelante del pantroladoSquiendoooe pues logre el incomporarme con la gente que conduce sin ser notado de nadie. puestos arnmalsatinfecho me aito de sus leal para estorbar que no intente alguna traición infame Tuen prendas cosas que no empreendieran Durandarte oliveros Niroldán, y a no ver por las señales comuenes en otras que eres tan mujer como tu madre creyera Qué necedad siempre has de hablar disparates Macorlo es si lo discurro. que a lo que vienes me calles. siendo a mí Si ha de decirlo el tiempo fuera culpable que lo que presto ha de verse al discurso lo a devante Muerte a dar vengo a muley. Imael y de esto a nadie he dado noticia, pues nunca en las temeridades Qué intenta el valor se halla Quien quiera entrar a la parte Muera este mostruo tirano, Ysi el impulso lo erraré a la fe y al rey intento mi vida sacrificarles, para cualquiera fación de la fente que mandaste que se quedase de escolta, no es acierto que te apartes tanto que ya de los moros que hacen guardaa vigilante, Al palacio estamos cerca, y tan cerca que el que hace posta o centinela vemos junto a nosotras pasearse y si el nombre o contraseña te pide no puedes darle no sabiéndole. pero algo ha de fiarse de la fortuna que a veces a muchos fue favorable en sus acasos y el que cogar espero es muy fácil, sin que nadie objección pampa, Retírate a questa parte. hacia la guardia camina del palacio Hacia los reales se acerca. Qué intentara? que podrá ser su dictamen. un moro hacia él llega. Ea valor no desmayes, Muera muley Imael, Muera esta trera intratable, a quien de hombre ce des mienteño, mismas ust atrocidades. Yo le ofrecí cuando puse sitio a aquesta plaza darle rendida aceuta en dos años camviando la empresa la de mi careza y dos veces yas aquesa cuciente nave qué golfos celestes burca, nunca fija y siempre errante, de los contrapuestos polos dio vista a una y otra margen oy el término se cumple ymañana este arrogante. monstro de crueldad esferza que a darme la muerte pase Pues quien para nadrugue el valor yosado de ejaciar aquel infante cruel apento dea trans formar los hombreace contas pieles de leones en sus formas semejantes para que con aque nataral sus fitos canos unlas eaminos es los despedazón que hará conmiego que su muerte a la mía cambie Mi esfuerzo que puede ser si mi impulso lolograré que lo que traición esoy Mañana lealtad se alame. entrar quiero en su palacio se a sepulcro a este alarbe Téngase allá quién va el nombre me dé daranle esmael la contraseña la nueva ceuta Ahora pase. Esto es cumplir con el puesto en que estoy, señor, alcaide de alcásar ahora me toca que rendido os acompañe, hasta la guardia. no deje supuesto. Esto no es dejarle. Mira si un acaso pudo nombre y contra seña darme Tú, vete ahora. aprovechar este traje de moro con este acaso. no arriesges a que te maten no harán a la escoltas avisa que a socorrerme a la parte acudan a donde hoy eren. que al arma el moro tocaré Qué será este palacio. dentro has de entrar. Pues no es fácil el modo es el que yo ignoro y muchos lo harán si saben tengo nombre y contraseña, dudarlo no puede nadie aguarda más detenerla? o no es posible. Hay semejante dvero arrojo por entre toda Laguardia entra. No es dudable. que hay traición, pues sololí dudo la entrada allanarle fuerza es que a su riesgo asiesta Quiero a la guardia acercarme aunque mi persona arriesgue pasaré al último exameno. a los soldados de escolta voy a darla orden, que ande Yo con mujer que por vicio siempre anda buscando lances Quién me lo pregunta? tempestad por sitronaré urra al cánamo o la onda pues tientan los estandares. Pero aquesta voz conozco. erosu voz no puede engañarme ped don Jerónimo Pero don Pedro, vos aqu el anticiparse vuestra pregunta a la mía no ser una misma la hace, siguiendo a don Lope vine Pues siendo fuerza arriesgarse a opinión de nriestras armas se arriesga y y es bien me halle para que no se aventure en aquessta empresa, darle a entender que vengo a esto conviene y no habernos antes en la lancha conocido, porque el reparo se salve noche silencio y disfraz, traen estas casualidades a vos os traerá esto mismo. Es muy otro mi dictamen. DPero como otro? aeltades Cómo he venido a confirmar deslea en don Lope Advertid que de vero. nunca he sufrido que se hable aun de aquel que es mi enemigo, mal en su ausencia llevarme de mi pasión deje, y que, aunque hecimos pleito homenaje, al marqués de balparaiso, cualquiera de los dos race que aquí no esceuta e es verdad y que tenecer el lance vuestro pudiéramos, pero cuando otro empeño nos trae tan delierrecio del Rey fuera querer malograrle. y que yo apurar malopre que escaso tan importante en don Lope una traición Qué traeción podernegarme que sin haber confidencia entre alí y don Lope entrarse a ese palacio no pudo venciendo la ouardia. pudo sercola cartela, mas no con traición. elitalle tiene y cara de Capón, y nada bueno ellos hacen. múdense las centinelas. dentro vos Esta esotra. hacia esta parte el cabode guardia viene En peligro estamos grande Retirémonos de aquí. fuerza es más siento dejarle a don Lope en el peligro Que rumor no se oiga elaire solo de armoniosos ecos el lejano ruido trae A escucharlos nos paremos y no ha saldrá de balde la música, pues ya llegare o quien transformarse en pocondrina pudiera y vocar hasta peta fe en catre de flores diciéndole amores el vendado Dios descanse el campeón Héctor africano, y sírvale ufano de dulce a labueno, degrato beleno, el blando zucuro de nuestro sonoro acordado murmureo amet a este tirano sus damas con susonoro primor le están convidando al sueño eaaltivo corazón de ti necesito alienta mi osadía tú que yo para dar muerte a este aleve, pondré la resolución Sin luz está tato el cuarto, al lecho a buscar el voz pues provocándole al sueño, Durmiendo estará. el rumor de la música fue norte que a esta estancia me guio. en ella estard muler no hay duda, pues carazón persuadiéndomelo es eta. pues esta musicano pudo prevenirse a otro, sucesos siguiendo voy para encontrarle descubierto he sido yo encuentranse de esta industria he de valerme echando mano sino calogro al furor a las pistalas dispa a pelo de esta pistola. rana un tiempo y cae muerto amete Mule ma coono ycdanto pudo mi fortuna muere al veneno veloz, de esta víbora de fuego antes mi osado valor, Así lo consegría. No es muy fácil. estoy alodrado queda y pues murió ya este atroz monstru ormano de crueldades vengan riesgos que el menor es que mi vida peligre Pues será con el blasón de que la perdí en defensa de la fe unas traición traición en palacio. otros a de la guardia esta misma confusión mi fugaampara que es este quien bárbaro se atrevió sin tener él no ha pagado incendio de mi rigor unanagao a profan de palacio. Quién e traidor? cometió tan grave insulto. Quién este estruendo causo? no hay ninguno que lo diga. Yo lo diré, aunque mejor lo dirá aqueste cadáver que con muda sus pensión dice más en lo que calla que pronunciara con voz el muerto esa mete y alín conserva su infiel rencor, esta pistola en la mano y caliente está el cañón manifestando que él fue quién ahora disparo El muerto esamete qu que mi cruel indionación me malogre apeño impulso cuando esperáculo oy a su vista hice de aquellos a quien de el furor de mis canes, porque él vieje anticipad belatroz castigo después ensí, porque cobarde y traidor me ofreció ganaraceuta a su palabra falto. por eso él se anticipaba a darte la muerte Yo con prendo, si él el muerto nlole esquien ejecuto en él su estrago Bien duda y solo a la observación de la magria le he debido tan rara noticiado fueron los que darte muerte intentaron y el error de uno creyendo que a mete eras tú que el losfingió fue quien consiguhó su ruina Quién fue ese hombre o traidor que de imaginarlo solo muerto antes no secayo no es hombre con se dejó en más confusión. acreeditando micencia Mucho le debes, señor, al estudio infatiga de mimagia, Pues a no haber compelido a impuro Espíritu que trasmuto a infelicidad en ese funesto difunto horror ejecutado la tuya hubiera uno de los dos llevad de aquí ese cadáver Y pues vivo no lo pro er pasto de mis ocebrelejo Muerto lo será; mas yo de ti esaber qué hombre el otro es que nee blasón de ser lo tiene. decir lo que superior unanaao mpideú del lo sabe, pues su voz dice sienddo a cometido de tu gente. Asom bstro soy que la fe de Dios defiendo alee traición traición cristianos e nuestro campo arma guerra Qué humor Señor, aleve tropa cristiana rogro introducirse en tus reales, pero apenas del valor el ímpetu de los tuyos rechalada se miro cuando de la plaza han hecho sálida que al esplendor que ya esparce ese lucero, primer percursor del sde cobiercon casa talayas a castigar su feroz Aguelo saldré en persona, A monta toque el tambor tú en tanto que a disponer, el modo de la liq voy no dejes crrstiano vivo. fialo de mi valor. y del mío que al incendio de mi celosa pasión Enás aliento. Moranosotras también trocaremos hoy a las delicias de venus de marte el bélico horror toca al arma. Al arma toca que no pueda vencer yo contigo que a los conjuros de lamagia vencedor. te veas de ceuta, pues con el encanto dlogro el átrica tantas veces su mayor exaltación, si no dígalo el armada que Carlos quinto perdió de Anpel a la vista Ya te he dicho en otra ocasión no he de deber a lamaoía Entrase ysae Leonor lo que puedo a mi valor. dentroso, Arma guerra sobre mí con la espadades vienen los moros cargando. de unos nevoy retiñando y otra tropa llega aquí. no hay más medio que vender a costa suya mi vida. supuesto que socovida la de nadie puedo ser dentro voces salen sequide oraqueva. Muera, pues éste esel mismo y moros, y después qué muerte dio aamete se retiran nadie pase de aquí que a mivro Esta empresa solo toca untareq te abecio ¿Qué es lo que miro? Alí eseste Fátima todo el campo siguiendo dalie venido aunque del mereo ofendida no he podido más conmigo Aquí con un moro está el ristiano que desmetido con ese traje intentaste dar muerte a muley el limpio acerorinde o la vida Mal podrá rendirle altivo quien el que noble fulminas, a ti te volvigen debido ganje de una libertad, que también te dio? vozsemblante y señas mal engañar pueden devino adorado dueño, cómo en riesgo tan conocido, osadamente aventuras una vida por quien vivo. que oigo viven mis celos, que es mujer y silo abriguo esca del retrato. solicitando tu brío, dar muerte amuleyma, a nate todo el destino an laado amuley no mate. opese a mi error impío Que intentas? ¿Qué he de intentar? cuando obligado me miro que pues avanzando viene tan haga lo petendido a nuestro campo tu gente pues que puedes sin peligro ala te pase aaleble antesal incendio activo de mis celos morirá Mira que vienen los míos Vete, pues más ha de ser atendiendo a que si admito irlibre es en recompensa de que hice por ti lo mismo yque obligada no quedo a pagar el beneficio por cuanto con tus rigores no encontraran mis cariños Mas vete que arechazar con fuegos arrojadizos de los bataques empiezan a tu gente Ya lo miro adios Él te guarde. que que si unmoro fementido te da libertad, porque tienes dama abra mi brío. estorbarlo con tu muerte dimoro has perdido el juicio. dama un hombre Si cristiana que no haberlo del oído aquí este retrato tuyo que yo le he quitado a l mismo lo manifeesta. que ogo el que eres mujer confirmo pues siempre en las mas los celos causantales desvaríos. fatisea lo que fuere. Yo por sídli favorecido vive en tu pecho del pecho con este acero que vibro, te le he de sacar. Ya en esto que eres mujer abriguo, y no quisiera matarte. ati ese es miedo conocido. no es sino lastimar satidenla de ti que estragos fulmino fuerza es matarla rompiendo. polos ataques vencimos a salir libres. No tan libre que aquí dos moros deviso, pelando. Pernormátense como coqhinos, Pues no nos importa Cay no le mates, pues rendido prvero ca tus pies está Leo levanta. Moreya vos quien os dijo que soy hombre que en el suelo le matará; mas ¿qué admiro Jerónimo don Pedro. dlo pe das impíos la perdí ca libertad y aun he de perder el juicio, viendola llaman d Lope y fed ¿qué es aquesto? habertendido aeste moro tulorenzo que no me habías viso Pues no me has hablado lva prisionero no cartivo, acecita a este moro y az que el tratamiento debido como a noble se le haga dellamora no he querido decir por si es que te importa Que eres mujer? Yo te estimo? Esa satención y ve en fe Leo de que se ha hecho empeño mío que tuyo se asalí esu palabra te acepto. Yoo la confermó juntaecde uego dentro disparanido firos dice el marqué y después salecon aloanos soldados ero de Lope vuestras arestados brías en oran riesgo nos han puesto pues en calancha venimos ambos con vos que dec Jerónimo Yos vimos desed. entrar en el nuevo alcázar del Rey. haberlo sabido no hubiera salido yo sin darle muerte he reeltiro, ya amete alcarde de alcásar por el di muerte. pe que oído Aeso me visteis? no a esoe Aqueste hombre trae consigo amiliar o es el primero valiente siendo un donlindo Qué decís don Pedro. de la sospecha he salido. y envidioso me ha dejado pues ya llegan al recinto de los ataques los nuetros A qué aguardamos invietos españoles alabance. cacion de Valparaíso es esta. Al nos acer quemos Yaquí él llega el cruel granizo de tanta víbora ardiente tanto fuego arrojadizo no temáis nobles soldados pues despreciando el peligro el primero sor que expone el pecho a su incendio activo eroa tu lado estamos a ellos obre el esfuerzo prodigia dJerónimo dn Pedro Decid, cómo habéis saligo sin mi ordende la plaza viendo a don Lope en pelioro. Basta, pues cualquier disculpa agrava más el delito y por vida del Rey arma Guerra guerra? el enemigo se nos va acercando d Pedro con vuestros bríos de ese costado a la gente a calorad y lo mismo Vos obraréis en el otro con vuestro valor invicto que en el cuerpo de batalla Lope que da conmigo y adveraid que tengo order dada anles de haberos viste pena de traidor que al toque primero que dio aviso el tambor a retirar carano haco al enemigo ninguno que aquesto importa Como veréis Advertidos. venttu ¿Qué quieres? que por muertos q por vivos me firmes aquesta cuenta de gastos en que he venido a alcanzarte en seis doblón. Aquí hombre hay tal desuno No lo es aquí, pues qué traigo un tintero de tornillo. que vil eres er ni soy de grente y lo sa llego confirmo Arma guerra Ya la lid se travo amigo Lope apretar la mano Eso a vuecelencia digo arma africanas valientes Seguidme, pues veis fulmino el poder de Alá en este Nunca vencido. no te empeñes tanto audalla siempre con tus vaticinios presagues me anuncias con más razón que el dsino Qué destino? No le creo no te apartes de conmigo creeme cargando aquí el prueso del enemigo viene a mis tropas ahoras verás el esfuerzo mío, salen el margues Mahoma santiado moros y se ponemulez unos no que de ninguno vivo de esta cañalla africanos aellos que yo os asisto vuelta al teatro rinde noble cristiano y después los entran matando solo Merrindo retirando los joto muriendo años a los mojos Señor, mira. que morir es desatino por un lado y por el otro salén pelea a estar en toroto alí y otros moros lo hiciera que sobra lipio retirando a ser la pernil que tirar pues se retiran entrase retirando altraste ya dimos ery pernilpor con todo ello se dirá un lado y pe pedro si es que quedamos cautivojos salen el Marqués Pues de alarbe sangre ya Leonor la vra sol el campo dejamos tinto dados yrtid ua eroapetanes ahora cuerpo de Cristo que no queda moro a vida y obran los nuestros podigios que nos retiremos quiere Beselencia Esto es preciso para lo que veréis presto don lode vaque ayornillos, Tocas a retirar tambor a retirar Fuera indigno ale de pedro blasón nuestro retirarnos cuando en el campo ha corrido voz qué pieso va marín y aun otros cavos que he oído. prisioneno vuecelencia perdone que si el abismo abortara q furias yo el Marqués haces enacón le he de librar. un lienzo y vuelven a salir Ya di aviso a losartilleros solo mule y sacidalla y moros La fuga es medio. y peleándo se retiranlas Seguidos cprianos y audalla querí que huyen endo de tener amuley y él mori a ellos resistiéndose de cegedela Audí, detente No pases de aquí. manoy en una saparión muy mpedirlo cia le lleva sobre donde intentas en vano están suspontones y bol ud, pues no quieres creer mis avisos viendo a salir puestos unamense a la violencia quien entuga los rprianos a los paños estaranla pornillos y dispara dos vuelan algunos moros, cuyas cuerpos estarán imitados y los cristianos seen tran antes del fuego hace seña con un lienzo te asegure del peligro. Muy que portento traición traición. Mas qué miro desde esta colina ahora vesera, cierto el destino niego del gran profecía y reniego de mí mismo pues abortando la tierra volcanes lo más lucido de mi campo es ya del viento. abrasado desperdicio más presto de esta fiera ción vil, Mi coraje cruel espera tomar satisfaz? Y pues montada sobre aquesos plontones y asertadas las piezas de batir para este intento tenía ya salaplaz a mi ardimiento ha de hacer o la venganza mía, que demuela su pruesasartilería los fuertes balbaries de ban Pedro y San Pablo por despad. y pues qué preheminente me veo a los pontones a mi gente réA esta seña mía. que empiece a disparar la sartillería dud y a tu seña notaron y ya empiera Mueley tema mi fiereza disparan derneado mi furor el crristiano, del tablado al otro pues Nerón me apellida unas y otras piezas la africano y después de aberseen Vamosardalla. trado mule y yaudalla auda si a lamagia mía decen dentro las voces obrar dejarás lo que se sigue y salbrán Yo lo haré algún día inmedia tam? dentro voces a la imvasión que nosabe el infiel nuestros cañones el Marqués ed Correspondan. Leonor, la ra dentro otro y los dos y soldados y dejan baluartes se coronen de disparar de gente, por si es que asalto intenta dar que lo lo ora es imposible soldados. pues además de que corre su defensa y ha corrido. con tal valor por los nobles eclescásticos mandados y gobernados por orden de su ilustrísimo o bispo dezeuta en las ocasiones. de diferentes asaltos que dio a la plaza disformes el enemigo ahora menos creerse puede que se arroje a nuevo asalto, supuesto es fuerza lo sin comode junmamento de el rebellín que se hizo. cuyas fortificaciones le impiden cualquier abance el resón ha sido inhorme de su bataria, pues. los balvartes aonce horas que los cañonea sin que brecha abriese donde han hecho notable daño sus continuas municiones es en la Iglesia y mayor y palacio. despicose el moro de nuestra empresa más ha sido a mucho coste suyo, pues de alarbes cuerpos lleno el campo se conoce solamente lor ornillos según han corrido voces le volaron más de mil yau verlos era entonces gusto subir por el aire hechos pedazos lo prese felizmente la salida mas los moros no suponen aunque tres mil sean los muertos. a tres tan fuertes campeones. como pris poneros que dan que anque quien son no segnore fuerza es que lo enombre cuando voz de su fama es el brombre Blorenzo de ripalda es el uno a quien su noble valor le mereció el puesto que ocupaba con honores hoy de sargento mayor doven de batalla el otro el capitán Urbina cuyas hazañas a voces aclama ceuta es el otro. aunque el último le nombre el primero que enproeza aquesta plaza conoce Jerónimo Marín maestre de campo. pícole el aracrán Yasí habla con pasión fuerza es que apore que la pérdida es muy grande en tan esforzados hombres, mas teniendo aquesta plaza como todos reconocen tan valientes capitanes, cuyas hazañas mayores, no ha obrado hasta y aquí ninguna de cuantos celebra el orbe desconfiar no se debe de ellos ni de vos d Lope que a la primera salida que hicieremos, aunque logre tener los cartivos hoy el moro en duras prisiones, que mañana a su pesar sin que nadie nos lo estorbe o qué se librena sanje o con la espada se cobren dice muy bien vuecelencia desedo la dilación no malegre Leo nuestro deseo deare buscaré en que el valor obre tu moro, pues noble ere según las estimaciones que hace don Lope de t si a quien eres correspondes di que hay de nuevo en el campo de tu rey. nada que ionore Vueselencia decir puedo? pues sabe que se compone ejército africano, de más de veinte mil hombres y cada día le entran redutas, ya de estropes ya de moros, siendo esto quien causa más su desorden pues que los mantenimientos y pagas faltan conforme a la gente que se alista, y si ahora no le socorre a quien un donativo pide grande corren voces que muley se van del suyo o se pierda No supone en nada, por mi intento su noticia que no copre Yo algún medio de dejar castigado aqueste inorme Bárbaro infiel, mas ¿que es esto? con una piedra ca Qué echa posallonalfrote al tablado um pliego mo lieceo esta piara trde. Si será Aviso ¿qué importa? Levántale aura No hay duda, Pues esta letra se le da a Leonor que es de marín se conoce al Marqués de balparaiso dice. Marqela rema ya rompe mi gozos su contenido dice así en pocos reñolones pongo en noticia av Como este barbaro tiene publicado para mañana un festivo genera banquete en honor y culto desudaso profeta paréceme que no puedever ocasión más portuna para hacer una salida de spaza co ruinar todas lasoperaciones de sus taques po su campoobrara conuge fuere más del servicio del Rey nuestra señor de sus caólicas maseepo parece que con mi intento este ariso corresponde Ya me puedo desquitar? de las fieras invasiones que hizo muleya esta plaza la salida haré más orden doy, señores, capotanes, que de lo que se dispone se guarde secreto? palabra damos conformes lo cátomo, Vamos, pues dengo que ocultas las prevenciones haré para casalida. eso conviene. de lope escuchad. Fatina hhermosa? de tiene fátima si es pedirme que te otorgue segunda ver la palabra El temor de pone pues habiéndome contado mas con lágrimas que voces que a alí veniste siguiendo y que tantas atenciones te debe. Ya se hizo en mí empeñó tu amparo, porque mujer que pide llorando. ede mandando en un noble fati eres mujer pentie propia la piedad No borres con un error, cuanto e m vencieron tus afliciones Yo mujer. mi error confieso. y te pido que perdones aquesta incredulidad en que bacilán a un torpez mis ojos y mis oídos. cuando algunas persuaciones te puedan hacerderías Pues yo te man tengo hombre con todos, crédicto dar Yaa lo que miras y oyes atapurarla mas no intento que me está mal que le enoje fiera crueldad tirana y nos sused a paga con la sangre humano que rigor que fiereza blasón más que bajeza es míseros cristianos, rendir las vidas a mis nobles manos enculto del profeta a quien adora del orbe la más parte que el soldora cenodio vil moris de vuestra vana supesticiosa religión cristianas con este fresno errado batiendo los higares a un tostado bruto veloz que parto fue del riento suúltimo estrago consigio mi aliento, o hay deleite en mí alguno, sino cuando crueldades estoy ejecutando. Este es rigor a tí y aun es afrenta templar su indignaz? esta, amig ¿Qué es lo que haces, señor, No adviertas que cruelderogajo losfacros de la piedad que es la que a un rey más corona que el realcírculo dorado que de Carbundo si se adorna Repórtate Moro aleve como atrevido te arrojas a reprenderme sabiendo guerra yo soy que destroza cuanto encuentra vivedla que haga con tu persona lo que con ellos mas por qué conservarte a mí me importa este que fue el instrumento de mi iras al viento le arroja mi furor por no asestarle intrépidamente contra tu pecho vil. Por los ojos y labios Suegras aberta n vez de vibora Alí como con tus favores me honras. me atreví. Pues no te fíes de eso que no me reporta lo cruel afecto ninguno ni pasión por vana gloria corrépito, pues bien sabe que idolatrando entre otras bellas africanas una amás hermosa de todas porque quebranto el precepto de cortal vanagloriosa un clavel de una maceta reservadas a mi persona casi estando para dar a luz a cortas auroras. opimo fruto que era de los dos prenda amorosa en una prensa la hice a vueltas muy pocas infante y madre, a mi vesta se vieron ajadas rojas. ern obro muy bien en hazgalo pues parecen unas dosas las mujeres a prensadas. qué crueldad tan rigurosa Muley Ardalla. si habrá tenido efecto el puego. a mi onda y tintero de tornillo, se de verá si se logra por si alguno lo ha deridado. que hablarámuley a solas con audalla, Pero darme más cuidado dería ahora ver a fatina cautiva, que aunque a Leonor mi fe adora lo he sentido digo que con mimagia prodigiosa pues te sirvo en ello fiare que ardafez segunda Troya al canjuro Así vengadoq que daré de traidora su ingratitud menegase en ocasión tan forzosa el preciso donativo? que le pedimas lahora en que la he de ver arder mariposa es cuando esté en el banquete para lograr de esta forma el ser segundo yverón como el ábrica me nombra, pues si él pulsando la lira celebró con la sonora armonía de las cuerdas, el ver abrasar arama Yo con la cadencia dulce, de mis damas armoniosa y aun tiempo con los manjares que el apetito sazona celebraré ver arder a fez en su llama propia. veráslo asi ejecutado, señor, en la misma forma Y aun haré que al versu inceradas sus tristes camentos oídas aunque lo grarlo pudiera errosa pues no hay imposible cosa por él preservada a los impuros Espritus que se postrando a m obedrancia fue fez oriente a mi infante arora y siendro mi patria fuera ingratitud rigurosaa asísolo con la bana apariencia, haré que en sombras labea arder Alí sea obrado lo que te mande. en la forma que ordemaste de stroncadas quedan sus caberasda son crueldades en él ded da convocando el tan sonoras lascláusulas al banquete y tus bellas da más pronptas a éla conducirte vienen esparciendo puras rasas por el suelo ya señor deles y ponen al mu elmantel cubrela alfombra ceñadas y después salen Siéntate a comer que en tanto slasmoras damas suabizaremos nosotras a errojando rosas el viento con nuesta corde por el suelo y luna armonía sonorosa ir viendo mul cristiano Pues el puesto logra de ser Maestre de campo quiero que conmigo lo más de mi mesa jero en un cautivo indigna fuera la honra, no me he de sentar. Por vida del rey de España que ahora te has de sentar. pero en su nombre me siento aquesta lisonja Presto llorarás. A mí también sentarme me toca que como bien alcazcrez pigaran y mayamorra Quita villano. sted tenga que no hay comida famosa adonde falta pernil Yyo lo soy si lo notan tú eres pernil? Y por serlo temo que aquí me hagas conjuso Siéntante en las almo En pie comerás a dásmuley alición peren así Y al tiempo se oyen llenarémejar las alforza. voces dentro y banser a mule viendo patos otros Viva viva? u qué es esto que tu persona aclaman ahora deciendo el real banque te logran vosotras cantad y tú lo que me ofrecisteobra arda fez ministros míos, Córrense unos vas en fingidas vanas sombras Tidores y se verá ander una rue Cuando de Cupido canto mora la llama amorosa la cual esta pin que alapa abrasando ada en un lienzo. del alma se apropia, transparente de a fuego a fuego fuego tocano, ssuerte que se ejecute en el pecho las ansias naturale que arden gustosas endió ycan tan al tiempo dentro roces. Fuego fuego. las damas moras que desdcha Qué lástima? Qué congoja? manca e n fuado ma tieno vista y oído que gloria esoír aquel lamento es ver qué fez arda Troía mas ardiendo a un harde menos al fuego que a mi ira propia al beber se incorporan debe ver todos ytocadea, Si será vino? denn den cara Pues ¿qué habrá de ser? de danzantes; más le beben los moros. como las moras? para hacerlo del gran turco juntad sin duda qué bula toman. al un morocan una fuente en que trae dos cabezas, cubiertas con untafetán Mira de amor al incendio hechos mariposas son los albedríos, Quién la llama ronda? A fuego a fuego fuego tocas. que a él se abrasan las almas y se enamoran. el postrer plato el descubierto te toca a ti equitar Ya lo haglo el cielo me valga toda mi constancia he menester para sufrír tal deshonra Conoces estas cabezas? No quieres que las conozca? de BLorenzo ripalda es carna cruel y la otra es de don Pedro de Urbina misaña reserva ahora tu careza en tanto que aquesta cuchilla corva con la de balparaíso, entran bascarezas corta No es fácil, y a ser posible que de persona a persona me lo dijeras. Muley villano como atrevido te arrojas pema yerra lumbred mo toda nuestra campaña se inunda de corazas españolas y infantesoy y asavanzando a nuestros ata que s logran desalojar nuestra gente de ellos con fuego que arrojan sus granaderos qué escucho? esto nuestro ocio ocasiona pero presto castigar sabré arrogancia tan loca, Seguidme de primero o pues me hace mi gente escolta. seré con aqueste acero quien atasaña me oponga Y mondo acaso yonisperoso acenoría mulea vil cristiano matalde entrampe detirando lmo ader ya pernie Todos muera sede. dentro dice pero no es fácil el Marqués lo que sege equés Fuego al ornello se de Efeto ha hecpues aba Pedro Leonor del segundo ata queya el Marqués y criitianos ruinadas todas bese a pues al tercero y granadas lluevan Los que le coronan volcanes disparan nada contra nuestro esfuerzo importa. alavance pero para darle yaya vuestro lado me lopra. Vueselencia erya pernil del balle de baldeorras Don Perónimo los brazos yme dad Pero no, señor, que ahora de ellos necesito para que obre el valor. Entrase por una Nuestras tropas, puerta y por otra el moro viene cargando, lalen mule arechazarle que es poca Ali audalla. nuestra gente y moros, y pues aafricanos vuelven a saler los que entraron Viva Mahama y se dan batalla retirando a lo runtamiento moros y después que se ha oído algo de la batalla ae el Marque nemo er Leonor Pedro pernil ccitianos con dos banderas ponen las banderas en las puntas de tablado lafe viva Muera aquesta canalla aunque tan derrota llevamos al enemigo el retirar nos importa que la multitud de moros malograrnos la victoria roa retirar soldados, dentrovoces, a retirar que nos cortan pues en señal de que habemos conseguido aquesta gloria de ganar hasta el tercero hata que suyo se pongan en el fijas dos banderas con las armas españolas Yo lo apruebo en te de que estas bárbaros conozcan que volveremos por ellas El triunfo de hoy a las aurona e áfrica le debemos a quien enccuta de vote lo gateva elclero hace Pues dándole aealaplana manche a la plaza la gente y al son de cajas y tropas digan las voces que viva la fe Viva victoriosa eacedala

JORNADA TERCERA

Descrédito es de tu fama. y de tu valor desdoro. viendo a Fátima y autiva, que no procure tu arrojo libertarla. deja luna de acordarme ahora lo propio, qué noble olvidar no puedo, la crueldad del Rey estorbo es para no declararle por no motivar su enojo que está en poder del cristiano Fátima con el embozo de Celín, por si lograse on algún gande honoroso la restituiaq más es porque si de ello le informo con ella me ha de obligar. a que me case y malogro la esperanza que sea mía Leonor al soborno de darle libre a de padre lo cual conseguir dispongo muy presto. cuando te acuerdes de lo que la debes, cómo te olvidas de lo que a mí me debes. Pues ¿en qué modo De ti n e olvido? dejando que en esta línea y demonio, que fabricando muley está con tan presuroso Ajan, sea yo peón, siendo deonza. Si a todos empleados en la tarca sin reservarse, aun el propio muley con capa y Pala vestrabajan oficiosos en la línea que ha de ser fuerte antemural y estorbo a los volantes cometas de fuego, piedras y plomo. de quien siempre de la plaza acediados tanto somos, cómo quieres te reserve a un moro vyendo de muley que trae él huir de mi enojo. alfanje desnudoy Mal podrás. con el saldrá auda A tu piedad capelo To la conozco. yo en mí y quieres tú hallarla. en mi rencor riguroso ¿Qué delicto ha sido el suyo? saber este aleve y otro tio ela le el mno a quien con esta luciente Tendella partí en dos trozos la cabeza, hollado infames mi sombra, siendo injurioso presagió para mí. A vanos agueros superticiosos quien da crédito. quien sane que en esos celestes globos. caracteres son sus astros. en cuyos parrafos doctos se leen ciertos los influjos de presagios rigrnoso abonando des crueldades, su crueldad más ocasiono. pues mi aestro he sido de ellas, Señor piedad Ya dispongo tenerla ahora e más ha de ser de este mojo ola. Qué mandas, señor fueel cadaver o propio. selde a quien di muerte, a ese aleve se haga atar, porque al penoso horror del difunto, venga a morirse poco a poco. Mayor rigor hay. di cual que premiante le propongo. si extraño fuere. esatar a un discreto con un tonto. o para que se consuman que ande un pocta con otro. Llevadle De tu impiedad me vengue Ala pederoso Tarde será eso, que habiendo hecho a la plaza notorio con un trompeta, que aun en nuestros ataques propios se conservan sus bandenas, por ver si así los provoco. que vengana restaurlas, para vengar yo mi enojo. no hayan respondido, pero que clarín puebla sonoro tocan dentro clarín el aine y sale el moro un cristiano ahora llegó al campo y el fozoso Real sabo conduto pide para hablarte? Yo le otoro que llegué Qué intentara el gobernador. del bropio puedes saberlo, pues ya queella el crsiano este coto? A ti Muley gimael, rey de Mequinez glorioso. el Marqués de Balpariso invicto caudillo heroico de ceuta, salud te envía, y agradecido en retorno del aviso que le die, de que en tus alaques propios aun mantienes las banderas, que el dejo vanaglorioso en señal de que a arricinar las obras logró su arrojo, hoy a llevánselas vuelve. de esto te hace notisioso porque no digas que fue traición después, el que ocio fue y descuido en su campo. que en militar duelo honroso los ardides de la guerra. no son tratos alevosos, como lo estudie lo he dicho. pues sino como avalorios ensartara disparates. unos grandes y otros gordos cristiano a valparaiso Dirás que lo es que en campaña le aguardo mas parece se conozco. Ven acá, no eres criado del que traidor y alevoso se huyó de mis reales. usted me tiene por otro No eres Pernil tú. lo fuis mas ahora soy solomo. Pues asado en una lanza pasto fueras de mis dogos, a no reservarte el salvo conduto Fuera mal cómo? con una emboscada aguardo del cristiano el fiero arrojo castigar. Vamos, que presto as queda el tiempo nos dirá el modo. permila En buena pernil te has visto, yo paso de dogos. voto a la mitra de Pilatos, que a poder vengar mi oprobio. diera a este perro zarazas pero ya a campar los trozos de caballos y de Innfantes muestros la campaña noto, y valparaiso llega ae el Mar le anor Aquí diciendo. Jeronimod famosos y Fátima de cristio capitanes y soldados año Laura y soldados pendiente está de nosotros la reputasión de España, crédito se hizo de todos recobrar nuestras banderas. puesnos provoca aello el moro, lo que el gozó erro de un triunfo, enmiéndelo ahora el arrojo, voluntario fue el fijarlas, y cobrarlas es forzoso y tanto que todo el resto de miestro ejérsito heroico nos es fuerza empeñar. a duecelencia en retorno de haberme su majestad honrado como es notorio con el puesto que vaco su muerte infeliz a un lloro, de don Lorentopipalda una bandera no solo restaunar ofrezco. ved don Jerónimo, que hay otros que también recuperar la otra sabrán. Más que a todos a mí me toca, supuesto el árbitro he sido solo de dejar en los ataques las banderas. No me opondió a que vos seáis don Lope quien logréis la empresa, el odio que le tuve su valor me troco en afecto. Don Lope estamos acá? Tú en este traje? el soborno pudo darme este vestido? Ver si logro hallar a Alí en la batalla. pues quien entodealevoso no intentando mi descate que se ha olvidado es notorio de mi fe de castidar su ingratitud? Ese arrojo es muy hijo de tus celos, pero en mi lealtad, forzoso es estorbártele. que en impedirlo conozco, que es desconfiar de mí. y hago a Alá solemne voto de no pasarme a mi campo. Eso me responde el moro. Eso respondió y me quiso hacer pasto de sus dogos. Por gallina. peor fuera por capón. Pues yo te tomó vocen dentro a arma la palabra Arma, arma, guerra le le le l erYa los moros vienen avanzando. anancemos. Pues nosotros, espada en mano. Santiago. mahonia. aen muley da la monos valerosos Afrícanos, hoy el día ha de ser niestro en oprobio de los cristianos. dase la batalla y los bárbano infiel. cristianos entran Que mondongo retirando a los moros tan brano ha de hacer el diable, de la saniré que en arroyos de los moros van vertiendo los nuestros. Aquí a un brioso cristiano, una tropa viene acosándole, el socorro me toca, pero no soy toreador, soleta tomo y venga lo que viniere que esto es lo mejor. Entrase ysae Leonor por todos con la espada en la los baballones rompiendo al tercer ataque logro llegar la bandera es ésta y si iris de seda y oro serenidades amincia, diluvios flechan de plomo los que le guarnecen, pero a restaurarla me arrojo a pesar de tanto incendio. Pimero serás de trozo de nuestras iras que logres ganar ese real despojo. Habiendo dispara do desde el ataque or e muera algunos tiros si llo viera el mismo Llega, Leonor cielo, hombres, como vosotros. qetoma la bande me la he de llevar. ra y salen alg unos moros a impe Matadle dirlo difícil es; más qué oprobio, caí vendiendo de la mano ae Leonor per diendo de la el triunfo que ya malogro mano la van. dejasale A buen tiempo llega don Lope alzad, mientras cobro la bandera que perdisteis Pelean con los moros leoo. a ellos don Pedro. y los hacen reti un asombdeoe a raso es cada cual. Ya es en vano. detirante la resistencia en nosotros. En fuga se han puesto. y yo a vuestras plantas, pues logro la vida que os debo. aun más me habéis de deber. y no no que ser puede Este trofeo. que a pesar de tanto aborto de arrojadizos volcanes pudisteis ganar brocio. vos restaurarla ouefrecisteis. yo no y en mí fuera oprobio por apropiarme a mí un triunfo, en agenársele a otro. Tomad la bandera Noje de tomarla. es ocioso por vida del Rey que habéis de recibirla la tonunmomento dema constituyéndome esclavo vuestro Oyese batalla dentro mi amigo sois solo y saliendo peron mal de mi esfuerzo podéis no se lleva la otra bandera y se entra restauranla ya que orgo la voz de Marín es esta en algún riesgo le noto. Pues el tafetán al cuerpo me vino y él hasta arrojo, quita el tafetandel Vamos allá. casta y se levineal cuerpo y entre tanto no dejan de oírse ¿Qué es lo que intenta tu arro ruido de espadas y sacándome de la lid entrándose, selenfat cristiano. ma alí Darte, vil moro. ingrato, mal caballero la muerte, porque eno añoso a una dama has olvidado, a quien debes entre otros favores el de seguirte abandonando el decoro suyo a este sitio. ella es no dad fcomo Tu Fátima eneste traje? No preguntes alevoso el modo, sino prevente a la batalla. el hermoso Enojo de pón. No es fácil. que ha de llevarte mi arrojo cautivo, porque padezcas lo que padezco en oprobio de tu valor, pues me tienes prisionera. Pues ¿qué logro? verte libre que más dicha, Vente conmigo. es ocioso tu intento que he de matarte. Ya es cruel rigor, ese odio. con quien te adora engañarla. fuerta es Mientes cauteloso enemigo, que a Leonor es a quién quieres? tus locos celos,No malogren ahora tu libertad con tu enojo Arma, guerra mira que y a cargando el grueso todo del cristiano a aquesta parte viene. Eso es mi abono pues pasándome a él te dejo con el baldón vero onzoso de que siendo mujer pude arrestada rostro a rostro decirte mi sentimiento. y no admitir en mí odioso cautiverio libertad que no te debo a ti propio Aguarda, espera; mas ya se ha incorporado su arrojo con los cristianos y puesto que otro desquite no topo éntrase ysael su estrago he de ser arqeJeron soldados a retirar, pues no Leonor oy soldados. gloniosos por el credito volvimos, pues no ticiero estoy que entrambas banderas se han ganado La una pongo del Rey a las plantas reales Y yo esta mía le postró. Pues a la plaza que temo que alguna emboscada el moro nos tenga puesta a la plaza la plaza Entranse y sale pase la palabra a todos muley audalla de mi fortuna renievo Alí luna y moros que permita aqueste oprobio Ala en mis armas. su fugad Sigamos Eso dispongo, pues la emboscada que puse no ha tenido ningún logro mas, aunque lo impida el cielo y sus astros riguozoso a su pesar ha de entrar en zenta mi ira y no solo triunfo ha de ser de mi esfuerzo más la ha de abrafar mi enojo. Entranse y salen posta hacer nos ha tocado ernly Laura en la muralla a los dos haciendo porta. y ya de andar, ¡vive Dios, que me veo despeado. un hombre se ha de quejar de andar, si fuera mujer que hiciera. mostrar placer que ellas srbían por andar Deje eso y vea que el mundo todo lo muda y disfraza pues exequías esta plaza hace hoy por Carlos segundo con fúnebre ponipa y llanto por rey que en el cielo está las hace Cierto es que está allá? que fue Carlos un ley santo. iguales hace de leres la muerte con todos Buena la sortina es aun más que evidente, pues se mueren hasta los reyes. mas las jordinas avisan. que ya el funeral fenece, pues a la plaza de armas en filas formadas viene Mietra gente. arastrando traen las banderas que fieles sus vasallos a tal rey, le batieron tantas veces. con que profundo silencio estocando la sordina caminando van. tambor, atraviesan el tablado el Marquend. que su dolor por los ojos Perónimo don Poo, fati hoy los corazones vierte na Leonor y solrados si este llanto no ensuga que se pudiere, vestidos nuevo sol, que ya amanece con cásacas negras qué infelice España fuera, y sombreros de plumas pero ya invicto rey tiene, y pasan arrastrando las banderas que unira a nuestros leones, los reales lirios ranceses. hoy le ha de jurar la plaz Pero ¿qué clarín es éste? Aunque distante se mira. gallardo un moro parece. qué señas hace de paz. Ya se paró, como advierte. no se le responde. al Marqués de esto se lleve. Yoiré al punto. un caso a otro en un instante sucede esa obleción, pondrá quien en la comedia, no advierte, que lugar tiempo o distancia no se da y que no se pueden mudar los gbuernadores, según los casos presentes. el Marqués llega Peronimo parde Leonor fatimay verlo un ecelencia puede Con la voz de un clarín que ascueta el viento un arnog antemono al muno llega, en un bruto que al sol bebe el aliento. negro lunar o sombra de la vesa. que puede ser del bárbaro el intento que sin seguro a tal acción se entrega. de parte de su rey algún partido vendrá a pedir. abiendo tocado él Alábolo atrevido. clarín entra por él a del muro. patio en un caballo negro mele Quién pudiera ser conocido en su impasiencia ardiente. de llegar sin seguro que no espera. pues le tiene en si cólera valiente. muley Ismael soy de l primera emulación en el poder y gente y el que a vuestro caudillo invicto llama. Ya te escucha, el que asunpto es de la fama. pues sabéis que la línea ya acabada. tengo a mi campo, el cual fortificado con ataques, confoso impalizada. un espinde saetas es armado. y que vuestra defensa veis frustada. vuestro brío a que espera de no dado. espera a que mi cruel enojo ciego. entre la plaza airado a sangre y fuego. si acento no rendís a algún partido, que ofrezco haceros al primer amago de mi justo rigor enfurecido. llorará su infeliz último estrago. a merced la rendid del advertido consejo que os previene aquí mi halago, porque si llegó a desnudar la spada, la veréis reducida a polvo, a nada cauta es mía. Ya ha llegado el caso. Pues veneuolo astro me predice. ha de ser mía, lucgo que a hidcaso llegue el segundo Carlos rey felice. ques glorioso se mira al mesmo paso, que en su mejor edad murió infelice, mentir no puede el cielo, ceuta es mía. sin rey se ve si excelia monanquía. No pases más adelante. bárbaro rey, que ya tiene heroico monarcha España. que entre sus índitos leyes en quinto planeta suyo. porque a Marte represente, y porque mejor lo creas, verás, si es que te detienes, ocupando al bruto el fuste. y a firmando en los borrenes su aclamación. Córrónse los bastidores Verla quiero. y se verá un retrato Nuestro rey Filipo es es del Rey a caballo y asus que a sus plantas a ernora pies algunos moros rendió a la cadería, ya tiene des con cadenas tanto alarbe moro. que ra la aclamasión ahora empiece Díd, oíd, atended soldados, nobleza y plebe carta por el ley Filipo quinto que viva que reine monarca ínclito de spariad dentro clann reine y viva inmortalmente Yo enseñal de que aclamado está ya, según las leyes de Castilla este estandarte bató un aídos y rees veces a sus generosas plantas, repitiendo en tan solemne acto con la salva real debiezas y de mosquetes, y las cítaras de Marte para aplauso más alegre. que Filipo quinto viva. viva, triunfe, venza y leine disparanden. Ya la aclamación has visto algunos tiros Rey moro, mira si puede y tocan clarín teniendo ser ceuta tuya. os y casa si enseñado con aqueste rayo acicalado está a destrozar tantas veces leones de Epaña mejor dsilo córtara linios franceses como perro con carlanzas relámpago parece que arrongante a esta Qué soberbio. que impaciente del enemigo jamás la amenaza ha de tenierse, pero no es bien que del todo, el que es cuerdo la desprecie, y así que de la muralla bien guarnecida de gente lo está más qué bien que por lo que sucediere hacer consejo de guerra intento. Entranse quedando Vamos a hacerle algunos soldados y nos quedamos de postas Pernil y Laura, Pues no lo ve pernil, al que postas invento? pues correrlas, aun más muele Digo, señores, soldados no será bien que se juegue la aquí me place Saca Permildado echa tambor y dado hay aquí. los sobre el tambor los está oliendo? y el soldado vtaze que los quele No los que lo que astoy viendo Si están los dados cargados cierto que linda partida el Sargento y si creíó que pudiera darle yo dados falsos, por mi vida sue. pendencita tenemos? no es malo para mi humor Ya nos espera el tambor Pues riñamos o jugemos por mano tiro el primero treses eche y yo la gano Azar es perder la mano Mas lo era a ser de carnero digo y le juegan alajas en rematando el dinero Quién lo duda? Pues parar Yo le paro escudo y medio el medio delantes escudo y doblón empiezo Azares tos vitameno de madro que lindo cuidado con mis dros cincos más que mil demonios recogelo parado el os lleven y el rer tiralos dados Ya ti con ellos. saca otros dados Besarced me debe una suerte pondranban paro esta banda y delante day coleto. Estos cuartos junto al tano el coleto con lo que me queda paro A olandes, yo lo creo que dos legiones de sastres se le han entrado en el cuerpo No me dirán por su vida aquí en natural secreto que valdrá entre dos amigos esta piel No tiene precio seesejunmomento se ma veamos estarán divertidos es. enchando a Laura son doses altirar los dados él Voto a Dios que se han vuel soldado no se oyeco. echa la suerte y que a quies mo a lo lejos un lo contradigene. golpe que co rrespón verá denajo del que aquí lo dirán tambor Los dos esje visto y todos lo mesmo Pícaros, pues mentís yo echan a rodar me cobraré por enteno el tambor riñón lo dos. y sale el marqe No es fácil cobardes Jeronimod cuidado con los derechos deno voces en la muralla se escucha el ruido clandes que ese soldado habiendo perdido al juego de los dados una suerte, intentó vano y soberbio barajarla por decir que los dados se volvieron nadie lo vio con que todo contra digimos su intento el tan escaso de juicio como falto de dinero Sacó la spada y en brevea dos hirio y a uno a muerto ¡Hola, prendedle, que, aunque no paga su error muriendo lo que una vida no vale lo suplirá un escarmiento. dados a prisión difícil Pues, como resuelto aventurado, a que sí salvo la vida que ariesgro desesperado vengarme ase dispa logre de centa y del cielo panden se arrojó al foso tiradle y osado el cristal rompiendo Tierra, toma. Y porque el corte caanta el colet se saque yo su coleto los moriscos ataques Presiso es el riesgo este acaso de otro casq proviene No es ciento. que el desorden procedió de que los dados tuvieron movimiento sin aber Quién les diese el movimiento? Así fue Y para jubar el tambon no estaba puesto en la munalla No hay duda. Pero ¿qué se infiere de eso? que el moro nos mina y no hay prueba para conocerlo como el tambor y los dados sobre la muralla puesto que a una media legua el golpe obra el referido efecto. don Jeroninio el reparo ha sido muy conio vuesto y preciso Sólo falta confirmarle. Vuelve a echar Pues provenios? los dados sobre él milagros el arte inventa. tambor y prosiguen sin son danzan, esto es hecho. los golpes condo Ya no hay que dudar aviso se dé a nuestros ingenieros para que al daño reparen y viva en todo el desvelo tan cauto que la fortuna penda del aduitrio nuestro A donLope voy cobrando una afisión que no entiendo si me cumpliese alí la palabra de que presto libre me dará a mi padre. cuando injusta, Leonor, premio tendrá una pasión que vive ni alquista con su silencio. Perfisiónose la mina y aun parece que mi intento Yo, gran señor, no quisiera te aventre. por un aviso que tú nada te asegura el vencimiento ¿cómo no si aquel cristiano que llegó a mi campo huyendo a su vida mil pelibros dice que si con de miedo en la primera estasión de la tarde cuando el terso luciente blandón del día mejora sus lucimientos con secreta marcha al muro nos acercamos, y luego en la plaza de armas trobas introducimos podremos aunque Alá lo contradiga no solo tomarla, pero darles lograré un buen día a los obstinados seños de mi impiedad, y no en vano crédito le di, supuesto que las tareas contimias de sus obras sin aliento los tiene, y aun más que ellos los ensendidos reflejos del sol, causando que cuantos no poco así lo encarezco, no se rinden a mis armas se dejen vencer del sueño Nada basta a conveniente? solo adalla me convenzó cuando la razón del labio es la opinión de mi acero. pues la gente que compone el nuevo de estacamiento a quien la empresa se fía, con impaciencia el precepto Tuyo aguarda. Yo la sigo Qué marche ved Ya estáis necio tú de escogidas milisias iras con algunos tercios de reten Anelo así Pues, atenta Yo el primero seré que su muro pise el peligro le he propuesto no para huirle cobarde si para venerle cuerdo Pues seguidme desficados Los tuyos dicen. Marchemos. mudos pausando el clarin íntranse por una yaa mangiajescecos. la muralla llegamos puerta y salen las escalas arrimemos q por otra algunos Esperad que yo he de ser moros con escalas el que antes que todos puesto que arrimarán tomé en la muralla en a los muros ides Pues muley ya de que me da como a dueño dalla con rodelas posesión centa. quien noble van subien do por las es osa competir tu aliento calas mules por lo intodos prodigios y abdallá obrará tan noble ejemplo despueslos monos la superior a la blaza me miro y en ella veo entregada ls milisias a un común letargo ciento fue el av a sactansionos Españoles hoy venemos si os escarmenta dormidos, el que despreciáis dpiertos. Entremos, pues la centa Ya está mi luna en tu cielo en tanto que sé ya los dos mil convatientes que a muley vienen siguiendo la plaza entraron, y ya conbajas, clarís parece que dice el pco ey algazará veces Arma, guerra muley viva traición, traición den del Sarracenos Nuestro es el día no ¡Ay de mí Desesperar del remedio Sea el último en las ondas quizá piedad hallaremos Ya es tanta la confusión que van auomentando riesgos los cristianos contrasí pues los que huyen dela en elfoso encuentran fácil cristalino monumento. Guerra, guerra mueley viva No es posible defendernos Mueran todos sañoles no con tan vil desaliento, indignamente os rindáis aun más que al poder al miedo aunque la estacada nuestra deno le han tomado con de miedo desalojémoslos de ella tarde o nunca podréis, puesto que a imitación de muley es cada africaro un ector. deno delo soldados, levantad tierra, donde nos fortifiquemos ya del tejón han cedido de sero. y se retiran Arma, arma, guerra, guerra Pero qué escucho, mintieron sus voces, pues ya sin duda pues la abren habrán los nuestros Córrenselos tomado la puerta pronto Bastidores que acudine a socornerlos serán una huyamos, pues muchas vidas puerta enpa lizada en cada amago perdenios en algunos cómo cobardes hues monos mula de la victoria, reniego huiendo de Alá, y aun de mí, pues no Abdalla de andose baste para el vencimiento. Peroni moda sn desesperación obra Pedro le soldados que a miestro pesar portentos irán a cubillan Volved los infames rostros Dolor hasta meverlos en sus alaques. Pues van huyendo con tal precipitación que no pueden socorrerlos los que de escolta abarzados tenían, seguidme y ellos amigos, hasta que en sus ataques los enserrenos por imitar vuestra gloria fulmina vn dende acero cada brazo Pues la linca disparan se atreven a entrar resuelvos después de cargadlos y el plomo avise aberlos entra do los nuestros aun más estragos que es muendo por sus ataqu muy empeñado le tiene salenalo m su temerario de nuedo ros retirando a don Jerónimo, an Peronim retirándote soberbio cristiano podrá tu patria dejar de llorarte muerto. Aunque herido de una bala estoy en el hombro isquiendo biene de vender mi vida a retirar estremecida la tierra sepulcro me da en su centro Retirémonos, pues ya llegó la mina a su efecto Mas ¿quién si no yo, ¡ay de mí! se vio enterrado y no muerto Más esperad lamina oyendose rvido sólo una parte de un lienzo Orande de de la muralla ha volado miña caen y entre sus revanas, a un creo Algunospeda zos de la m dura vivo aquel cristino ralla sobre Pues acabe al furor nuestro. n Pero nimo de modo que pensidos quedar sin vida Parezca que ll podré, mas no sin aliento medio cuerpo le viene enter. pues más allá de la raado de un spañol el esfuerzo dura; mas ¡ay, que me falta no el ánimo el movimiento y es que aun más que con vosotros batallo conmigo mesmo. que aun viva Ya ya por tantas bocas como heridas tengo uye la vida ¡que angustia mas o cuángurroso muero sabiendo que la consagro a mi patria, al Rey, ya cielo, muere y por la puerta Ya espino. de la empalizada Yo he de salir sale el marqepe No os aventures resuelto. Nil y Laura en Perros hay vanios a caza, Tran acuchillando calosmonos y des sólo en difuntos tropiezo pues por distintos la plaza antes que logren Ataques saben Leonor don cortarnos. El plomo ha hecho notable estrago en nosotros Señor, Marqués, No diréis que no he llegado a vuestro socorro a tiempo ignora el mundo que estabais esperando por momentos una terciana y forzoso os fue el retiraros dentro de la ciudad. Y por señas que el frío va ya viviendo mas puesto que con verdad aún no he sabido del suceso referidle el más notable ha sido del siglo nuestro entró muley la estacada con dos mil moros a tiempo que del sol y la tarea juntameno pe ma cobraba triburo el sueño con que adbitro su coraje de racional miez de cuerpos viba con sus encorbadas cuchillas segando cuellos. el desorden, la impiedad y tanta confusión, fueron a la realidad posibles mas no al encarecimiento. En fin de la plaza de armas y estrada encubierta dueño se vio muley, y aun pudiera de la ciudad sy tan luego don Francisco palomono no echará el rastillo. Durole poco del alambe, la gloria del vencimiento, pues el capitán don Luis daza que guardan a un puesto fuera de la plaza, osada que glonioso atrevimiento corrió el cerrojo a la puerta de nuetra estacada, y luego su Jerónimo marín con aquel noble ardimiento hijo de su valor tanto Coraje nos fue infundiendo que conser dos millos moros fortificados dentro de la plaza y los que algran Marín conmigo siguieron no más que sesenta, espada en mano, lograr pudieron no solo desalojarlos, sino en sus ataques mesmos cargarlos Victoria es digna de que la celebre el tiempo Qué gente habremos perdido de cuenta a lo que yo infiero un general de batalla seis capitanes, sargentos mayores dos y otros muchos con que mi amo ha muerto? Marín murió y yo fao sentir tan delecio que me he de morir adrede siquiera de cumplimiento. Quita loco. ser posibles lágrimas en mí confieso que hoy ymuidará al semblante la compasión de mi pecho de sus cenizas será la fama obelisco eterno toca al arma, y pues avisa de nuestras obras protervos se mantienen, repetid las cajas con todo el grueso muley cuanza a nosotros Pues rabámosle; pero solo a fin de que a la plaza en orden nos retiremos pues fatigada la gente está y vienen de refrezco. Ea, Mahometanos míos, dentro avand Mal podremos cerrada la puerta vencer su fortuna puedo mas, pues logre el fin, que fue reconocer el terreno lirse a ctrar a los cuarteles volvamos oo, señor, un expresio avisa que el rey de Argel la fe y la trégica rompiendo contreita mil combatientes talando va a sangre y fuego Sale por otra tus tierras. Puerta habdalla por otro aviso se sabe mayor suceso. tu hijo muley Ismael quien con el nombre el de muedo te heredo en consternación yanleguirés la ha vuesto tanto que aspira al dominio univensal de tu imperio a cuyo amparo acogidos los que de ti mal contentos viven de tus impiedades vengarse trazano resueltos No prosigas o pese a todo el rencón que aliento? Yo que fui de la fortuna Unico, espótico dueño así una gloria abandono así un de victoria pierdo un hijo se me conspira y un rey me invade mis reinos si los astros; mas los astros mis desaires no influyeron pues sabe el cielo que en mí no tiene dominio el cielo. y así cautelosamente he de triunfar de sus seños llegaron ya los cautivos Sí, gran señor, y sabemios por los de tanjer que allí un gran desembarco han hecho las galeras de la Iglesia. Espana. Pues empecemos toca un clarín asencias y lo que falta y saleránal al poder, sipla el ingenio muro el marqe toca trompeta. ¡A del muro llama del campo tanec uo es mule ¿Qué es lo que intentas? El goberinador deseo que me escuché? El marqnés soy quieres que capitulemos una suspensión de armas y ganje de prisioneros. ¿Qué os parece? alosmar que conviene para reforzarnos, puesto que al calor y a las contimuas operaciones, tenemos tan despastada la vente, que, sin que la recutemos, no se asegura la plaza y también que faltan creo viveres y municiones el salvo conducto espero para efectuar el tratado? Ya le tienes. Pues bajemos. pardo. ¿Qué es lo que trazas? iabo triuar d todos, tomando tiempo sullo. alograr momento se ma ee Leonor los pactos don Dedo, Fátimavero, Rey moro, ve proponiendo ily Laura y sol que la tregua por dos meses durea de serel primero prosigue será el segundo suelo. que no haya adelantamientos en las obras hasta que la suspensión que he propuesto de armas se concluya. adelante Es el tercero que hecho el compuso en entrambos campos de los prisioneros sea general el ganje pargo. Pretendes más? Si pretendo óyeme en estos dos meses capitulados, tu dueño el rey no ha de dar ampaño al vasallo de mi reino, que al hiyo pascarde intente Yo en su nombre te lo ofrezco. aunque el fin ignaro el finor es asegurar con esto que con mi ausencia en mi campo no haya el desorden que temo favorables los tratados son todos mucho inacreso en uno con rara astrsia se va acomodando al tiempo dules A Fátima he visto No sé, ¡ay de mí, qué recelo sólo para concluir el particulán proyecto falta le juréis Pues juroal sagrado al corán nuestro por bla y por la deidad que en meza recine inciensos cumplir cuanto aquí propuse lo mismo a los cvangelios sagrados, donde la fe atesoro sus misterios Pues el canje ahora se ha de empezar Aquí es ello Cumplidme alí la palabra dándole a mi padre luego libertad Sí haré, mas vos me habéis de cumplir primero la condición, pues faltando a nada obligado quedo y más cuando vuestro padre no sé que tenga sujeto con quien canbiarse es mucho lo que en mi favor es, pero si le tiene, y porque veas que con todo cumplo a un tiempo lo que en bescate ofrezc de mi padre, no es que dueño tendrías con quién casases? Pues este bello joven es Fátima, y pues con ella tratado tienes de bodas, por ella me da a mi padre cumpliendo con tu honor y con si fama y quedamos yo bien puesto y tú mejor, pues en uno sales de muchos embenos Gran señor, satisfaceros procuro. Aquésta es mi mano Danse las manos Bella Fátima Agradezco las tormentas de mi vida por las fortunas del puerto Fátima, ya estuvo alí Hueva esclavitud confieso Nada que suplir me queda De admirador estoy suspenso Señora, dame los orazos a luna mía Yo estoy felo A don Anto nio llamad Por elagieno de Madri don Lope acento su majesad que dioso a nobles servisios vuestros de una enconcienda merced os hace sale el mono De todo vengo Anto López de cautino, informado ¿qué me mandas libre estás Aún no lo creo de mi desventura Sólo basto a vencerla mi esfuerzo. ¿Qué miro, Leonor es, hija abrazala que ha de ser, haber probado que las mujeres podemos abertarles a los hombres fortuna, valor y ingenio doña Leonor, lopez de vuestro soy, señor, marqués, y puesto que los premios del valor sin sin circunstancia prencios la encomienta aloantonio Lopez mi padre le cedo Yes la quedante la muerte intento caro porteno siempre al tópito le tuve por hombre muy contra hecho Ya se decifranon todas las confusiones del pliego El paso de la encomienda. tenéis cestrano suceso, pues no sea para mí para quien para ni Pedro de Guevara a quien casado con Leonor mi hija tengo por poderes que e me envió. cuando el arache era nuestro y la servirá de dote Es verdad; y pues muriendo narn, y siendo quien sois Cesan escrúpulo y duelo vuesto soy A tanta dicha en vano nesarme puedo. un momento de del verón africano si ti ador deceuta, demos fin a la primera parte, y si el aplauso por premio mereciere la segunda ofrecen los dos ingenios.