Texto digital de La venganza en el sepulcro

JORNADA PRIMERA

sornada primera don Juan y dondana de camino de meto deten deidad hermosa para no ser cruel más cariñosa el carso acelerado no revoques la dicha de mi estado vuelve vuelve a la fuente que en el puro cristal de su corriente prodigio te trascada bien que ofendida por no bien pintada no de lo cupe tu esplendor el prado de tu luz maticado mejor que de sus flores pues son los que mátices resplandores tu beldad soberana cuyos rayos lacientes la mañana dala hacen Aurora toda oriente más propicia me escabhe, ¡ay Dios, detente que aun solo imaginada Ya me mata tu ausencia o cuando airada seopone a mi quetud y a tu desvío dueño de mi albedrío cuanto me questa ya que no es amante el que ausente viviere un solo instante no permitas, o asombro de ti propia, traslados de tu copia tormentos de mi idea si no has de dar lugar a que te vea si no has de ser piadosa Quién creyera que hermosa me pudieras matar o quién creyera entrañas de una hera en pecho de una diosa No me mates cruel, bastete hermosa, porque mis pasos riyes Quién eres di que a una mujer persigues pródiga de temor y sentimiento quien te provoca a tan extraño intento Dérame huombre ofiera Déjame no me sigas oye espera de estos risgos de ve les de precipicio seré, porque me den aquí a tus ojos sepultara si no me escuchas abreviar procura Di quién eres prosigue di quién eres porque después me digas que me quieres por eso empecaré que lo primero ha de ser el que sepas que te quiero pero escucha y sabrás a quien venciste porque admires en mí lo que supiste sabrás prodigio de luz milagro opuesto a la Alteza de los rayos en que febo da espíritu a las estrellas que fue sevilla mi patria suelo por nacer en ella que el mando patria común Yo es ya por gusto o por fuerza don Juan tenorio me llamó por el nombre o por las señas pienso que ya me conoces pero por sino te acuerdas don Pedro, senorio aquél que oio sin menguante llena por tantos años la luna de su prevanza y grandeza fue mi padre bien lo sabes no a tanto que ya ce muerta su fama el rey de Castilla que Dios guarde a sucabeza fo del gobierno el peso que los reyes, aunque reinan cuando privados admiten no parece que gobiernan Murió, en fin, ¿como es notorio mucho antes que muriera dejando su casa yo de tres dustros aún no apenas destino fue el resolverme secreto tuvo de Estrella pues por hijo del privado no pudo estorbar mi ausencia partí, en fin, deje la casa de mis padres a grandeza el riegalo la lisonja el lugar la preeminencia la hitura sujeción di la privanza, pues fuera por industria de mi padre segura en mí, oh cuánto yerra el consejo en poca edad si con siyo se aconseja el que cual yo se resuelve por elección o por tema con un criado que solo y que leal no me deja partí como digo habrá otros tres lustros que ciega obra la rlazón en tanto que el apétito no enfrena que mi disinio vermundo no sé sal mundo le pesa de que te viese o a mí de haberle visto resuelva esta duda lo que oídas Si es que me esduchas aventa Camine a Toledo y antes de llegar una udos lleguas está un lugar donde había una boda cuya fiesta rusticamente ostentaban vanquetes bailes y ofrendas Parecióme bien la novía acerqueme con sospechas del novio que me atendía ya celoso que cautela no ha prevenido un villano aun antes que tenga fuerza en la intención y en efecto su malicia o suexperiencia dio luego con mi cuidado tan mal sufrido que aruerga en una resolución las vidas de él y cincuenta que me acometen furiosos con chalos dardos yy piedras resestiles animoso que aun para llevar las nuevas ose siquera alguno de tantos o cuánto esfea acción el huir, pues quita la vitoria que pudiera ser mayor en los que huyen que en los que muriendon dejan opinión, paso adelante que aquesto es nada la arena piso del dorado tajo y abitando sus suberas porque el suceso pasado no me aseguraba un tema con cierto hidalgo de allí tu veun día, que si es necia la porha porque causa no lo es menos, porque debía se ocasionan mil disgustos que paran siempre empendencias desmintiome siendo luego un bofezón mi dlespuesta aludio a su obligación sacó la espada saquela amotinise de vulgo una tropa que me cerca a tiempo que ya al estados una punta meendereca rebatila y por el silo de su espada tan derecha Corrió a su pecho la mía que cuando el reparo entra ya yo en vainana en su pecho mi espada que la pendencia la ha de acabar una herida sie de suempulso osces diestra cayo muerto al tiempo mismo que a un esgriiendo sangrienta venganza de tanta turba lo me me acomete y cerca con su ofensa me defiendo este muere aquel pelea uno huye otro se adloja pero todos escarmientan cuando dejándome el campo vieron esmaltar suyerna de la sangre que corre a del miedoo que la hela más pasó pasó adelante que aquesto es nada la sierra fue forioro que avidase porque del risco o la lueva me amparase contra un mando que me sigues estuve en ella muchos días desmimtiendo da elo espuaes y centinelas baje una mañana al valle donde una serrana bella me sabe al paso rondióme y está fue la vez primera que buve amor, pero no No fue amor, pues luego intenta gozarla, apetito fue que quien la dicha no espera sabiendo obligar no ama abetece a desea para ser la posesión olvido de tanta deuda era hermosa la serrana y aunque serana discreta mirome como ofendida escucho menos se verá ineutral en las acciones entre el agrado y verguenza me dijo, si es que habitáis Señor, como yo estas selvas no será el postrero día que nos veamos quisiera detenerla yo más viendo a somar por una cuesta una tropa de caballos décele recatose ella fuese y en vos que me yo pensión del que agravia pena del delido que no importa que el castigo no se tema la esla conciencia el impulo cuando el ánimo se altera apenas, pues otro día comenzaba su carrera el dorado sevo cuardo yo en el valle y en las solvas ya estaba logrando aurores pues a un tiempo en competencias Celia y ba mañana saben pero más hermosa Celia allela, en fin, mas ¡ay, cielos! que aunque la alle no era ella porque una injusta mudanza me hizo dudar de las señas un príncipe dueño altivo de aquel distrito a la tierra salió a lacar es de día y siguiendo en la maleza el monte un corco ligero al corzo dejo por Celia Viola el príncipe ¡ay de mí! viola enamorose de ella habló la amante rindiose pues en sus brazos quisiera que repetido este agravio como alís en tu presencia me vieras lograr venganzas tan honrado que dijeras No es quien obraque la fuerte la sangre si por ser buena que de un poderoso nadie se satisface o se venga sin senobra de valor donde la sangre se prueba vila en sus brazos en fin, y con la daga tan cerca de te p del de mi enemigo me arrojo que de murió sin que sepa sa fui yo quien le ro muerte pues nia volver la cabeza le dio lugar el aliento y a cadaver ya tragedía el cuerpo, pues a la mago sobro el golpe de mariera que cuando el alma lo siente Ya estaba el cuerpo sin ella más pasó paso adelante que aquesto es nada fue fuerza dejar la sierra suya cadiz adonde en una galera me embarqués surque los mares precipicios de mi estrella que me despeña atrevida que me provoca soberbia siguiendo siempre y en fin en un navio en que trueca la galera mi viaje atrabese a ingalaterra y después a Flandes donde servi con una ginenta y sabiendo que una noche desembarcaban en tierra cuatrocientos enemigos que en dos barcas olandesas vinierón a nuestro campo les embarace la empresa dos labos de nuestro campo envidiosos de mi estoella no quiero decir que fueron cobardes, pues no es raqueza a cometirme dos juntos temeridad sí que fuera de e e e presumir uno de sí lo que un escuadrón no piensa de pafiáronme al campo mátelos y de la vuelta a España, y porque en sevilla mi patria solo por nuevas mi valor se sabe quiero se sepa por experiencia siendo horor cansando espanto a sonbro temor y pena a los nombres a los brutos a los montes y a las fieras di an hoy a sus murallas llego yallandote fuera de eblas en el cristal de esa fuente de vi primero tan bella tan señora tan bizarra tan hermosa y tunonesta que di primero a tu imagen que e ti mesma la obediencia Tuyo soy yo he de servirte no a disgusto no por fuerza sabiendo obligarte sí Dime quier eres no te mas acción que sea descortes tu palabra que te ofenda rendido, señora tienes que horriblemente obsenta la cañas tan inauditas en entrañas tan sangrientas Éste pues que hasí te pindo este que escuchaste atenta auma de toda la ira mayo de toda la fuerza tienes a tus pies postrado mi rendimiento esta deuda no me pages mal de para en mi natural masea que no he de acabar por miedo lo que por amor empieca de de cee d Tuya es la vitoria baste que por tu ya la confiesa en el mál valiente pecho la más rendida fineza admite, pues la disculpa porque olvidada la queja a tu gusto a tu albedrío a tu gracia a tu clemencia Viva si quieres que vina Muera si quieres que muera brose mayor confusión de ce se de e se dido que la mía en riesgo tal dee de darde que una mujer principal se vea en esta ocasión unca al campo saliera mas válgame aquí un engaño con que remediando el daño melibre de aquesta fiera ya de vuestra suspensión mi rendimiento agraviado Teme que por despreciado no hacéis del estimación no has visto un adioy celo que con plantas de hielo Ruye de la montaña encrejuncia escondido y espadana o en remansos que es playo licores se aloga entre las flores haciendo unarleprera con que parece que su carso cesa halda que más seguro se dilata vertiendo perlas y sembrando plata pues yo en el campo así yo en ese monte pramide inmortal desde horiconte de tu presencia huyendo torible entorces, porque emiendo hallar donde esconderme procuraba ya el curso a celeraba yha de tenerle intento recogdda la voz torpe el aliento con paso desairado con desaire alendado con aliento medroso singiendo lo animoso tan dentro de la priedo monstruo te presumí de mí en efeto mas ya que hu mano veo el que ve mi tifeo arroyuelo seguro que desaba en coriente veloz hijos de plata el ánimo lo siego amánto te escuche mirote ciego, Eres valiente cuando amante eres triunfar de fieras y ofender mujeres no es acasión del valor, pues no con sietete ser a un tiempo cobarde y ser valiente u amor me has dicho ya hiele escuchado baste saber que estás enamorado Déjame lo demás no te apresures ni más que haberlo dicho aquí procures no has vesto pajarillo aprisionado que atento a su cuidado y al son de contra punto y primores lamenta de una gaula los rigores ya ensaice libertades con las alas ya entina suavidades yya dél contra punto para dulces gemidos tomaasunto Ya intratable ya triste ya alaqueño cuando viniendo el dueño a darle de comer suelta un palillo por donde el pajarillo la prisión desocupa el vuelo esgrime y otro sitio ocupa tan locaro y alegre que publica lu libertad si canta vuela espica Este pues pajarello a prisionado en mi gusto eresta y en mi cuidado la ludoy libertad será el patillo por donde el pajarillo dejándome engañado mis esperanzas burbe y mi cuidado don Góncalo deulloa un caballero a quien debe suacero más triunfos y vitorias que aquellos nueve de bafama glorias a los bronces y plumas es mi padre, y ahora no presumas puesto que ya mi calidad has visto que a tu amor me desisto no agradecida, pero ser liviana Cómo es posible que loscadoña ana de uliva aquesto baste si fácil me juzgaste de Sevilla esta tarde me he alejado para coger de esa fuente en este prado las perlas que salpica de su cristal al alcatisa rica que maticando flora milagro de reporte cada aurora hállete a ti donde busque el recreo ni lo extraño ni creo que admirar ni creer a la fortuna es su solión sin experiencia alguna empeño de un acaso este accidente fue, vamos al caso en Sevilla es mi casa patria tuya con esto es bien con cluya que en decirte mi casa así le engaño verás, suceso extraño lo que he de hacer por ti, mas tú lo piensa que en decírtelo yo me hago ofensa A Diós, don Juan a Diós, que ya el ocaso de vivándose el sol me impide el paso Pues ¿cómo así te vas así me dejas injustas son tus quejas pues me quedo contigo cuando me ausento de temor lo digo que no me engañas? desdso jurarlo tienes. Qué mayor dicha Ines no vienes Quién es aquesa ines cna crada que allí entre aquellos sauces retirada me espera a Dios don Juan, detenun poco salen deso no puedo vengnés coichón y vante las dos por otrapte Dejasme loco. que has pescado la hermosura flor aflor en un jardín un ángel un sera fin y en fin la mayor ventura pensarás que delanzuelo ya cuelga alguna lamprea y será algún tollo que te ha de engañar recelo colchón que mujer que dama fue posible que engañase que manchada no quedase en la opinión ola fata Malicia es tuya no mía que aquella rara belleza es efecto de nobleza como de la luz el día es hiija de don Góncalo, de hulloa conozcole bien y su caledad también que estal que aún yo no le igualo Mira, pues si puede ser qué mujer de tan gran fama me enamore como dama y engañe como mujer se puede se porque nacer principar no es habermudado el ser y es el engaño mujer según regla general todas engañan colchón todas engañan don Juan a mí no me engañarán de la mujer y el mezón cierto discreto decía que antes que se a labasen se provasen ocatasen y nadie se engañaría mas di si en la relación que de tu vida la hirciste tantremendo discuriste que te pintaste un león como compederte puedo sobornaste su favor si en vez de tenerte amor es fuerza te tenga miedo como saquí no esta viste lo que la dije has sabido como aplicando el oído escuché cuanto dijiste pudo pues desengarla al pintarme tan león la rendida adoración con que procure obligarla sealo crudo y a lo ampón se inclina su voluntad ano tu temeridad y venció tu condición pero tengo lo contrario por más conforme a una dama y que ninguna que ama se inclina a lo temerario la prueba de amor mejor aun allá en la iracional es vencer el natural por lariño o por amor Luego a mí que de una fiera lo duro yaspero imito el favor que solicito d de e o por dendido se diviera mas al tiempo lo dejemos dime ¿cómo de fue con la crada se sie y no suuvo más de lu dos estremos uno en ella de pedir y en mí otro de no dar con que se quiso enojar y yo me quise reir Llamola en esto su ama fuerte hoy dejome contido que eres mejor para amigo que no ella para dame con poco acompañamiento lo dio al campo semea dela de un coche y una emboscada de qentilombres que aciento llegallan es poco dse de e de son tao no te asombre que solo en un gentehombre hmentido, en fin sabió en coche as cómo te digo y por la se de español que si tiene coche el sol que no es el sol s enemigo la vamos se acertaré donde es mi casa ensevilla y no será maravilla a tanto que la deje mi madre bien sé que vive como que murió mi padre si mue estima como madre veré en como me decibe y no me has de dar alláigo de lo que he perdido dsor de de lo que has hallado y lelo heredar el mayorazgo de tu casa no es hallar Dios le perdone a mi padre como también a tu madre e no quererse a rugar Si tantas dichas me aguardan runfemos de la fortuna como son llenos de lana poco sus menguantes sardan en esa filosofía quien te mete mesperiencia déjame que mi conciencia ui es bastante profecía Vamos más oye que ahora me acuerdo que la criada me dijo que tratada pe ee de l de casarse su señora conq den d de de de de no sé más espera No hay un Marqués de la rota cna de vella de la mota este diso de dee de si se me opone el marqués hoy penetraré su intento le estorbaré el casamiento y le verás a mis pies pero no hechas y ha de ver si es doña Ana principal Yo habló del natural por lo que mira a mujer Señor, Marqués de la mota saber deseo quedía resuelve que señoría casarse por sí señora el que antes de casarse me haga aqueste favor Cosus besitas lo que siento el pilatarse sabe amor pere no cre que toma resolución en tan justa prevención padecir tiene el deseo banse y salendo ponda lo daa de marque es un siglo cada constante y una edad cada momento mas tanto apercitimiento me detiene en tanto amante para de aquí aquince día tengo resuelta la boda algo me desalo moda mas como sus bicarrías conozco por experiencia no es mucho tiempo que pide más advierta que le impide las visitas mi licencia perdrey señor pera dona a como ayer tarde te fue cen el campo bien lo qre la tarde y aun la mañana en la tarde, pues estaba tal el campe aquella hora que dijeran que la aurora entonces desaludaba perdone que señorí que me lleve de la fecto de mi padre cese de de a sus canas se debía siempre enseñáis cortesana y persuadis tan discreta que os conrocen por perfecta del modo que por doñaana Eso será por fanor que le deba a vuestro afecto siendo mayor el obleeto donde el merido es menor Si ser mayor esay donde no hay merecimiento aquí de vuestro argumento me he de valer para mí para entrar un forastero pidiendo licencia está entre luego quién será y es aquel caballero sale de ana da lede que te habló en el campo es perbase con ¡Ay de mí pérdida soy demostración dedid que entre seba do turbada doña Ana y dese vante las de con un forastoro ayer de tocerte que habló en el campo me dijo su criada y lo colijo de este turbarse y perder el color oyendo, a cielos, que entraba celos y amor dad oídos al temor para ser amor y celos salen den suen d cole son ya colchón vengo informado de los dos que el uño es don Gonzalo y el Marqués dlotro pues ten cuidado que le tendré cosa es llana pues que solo es mi intención el buscar aquí ocasión de ver hhablar a doña Ana Dadme, señor, don Gónzalo los brazos o vuestros pies y deme el señor Marqués le mano No va esto malo. sa ver caballero a quien he de dar los brazos quiero ye cardien peren la da de que puede a los dos también perepuntar No prosigáis que no es mi intento ofenderos todos somos caballeros puesto que en eso ospondáis Llegad llegad a mis brazos y a los del marques después que aunque es primero el Marqués no lo han de ser sus abrazos y ahora, pues el razón conozcamos la persona porque el valor que la abona no pierda en la esamación de don Pedro que murió en la privanza del rey lo y delo y por justa ley a quien más estimego lois don Juan tenorío Volved volved a mis brazos porque en más estrechos lagos conozcáis mi amor aquí don Juan tenorio el contento pienso que me ha de matar que bien que supo prevar vuestro padre, con qué tiento la privanca y la ambición a Justana, nunca vi se desvaneciese y suy quien tavo su corazón en las manos que un prudente nca sina consejarse del que llega a confrarse en la ejecusión consiente en son él solo privo sin mudanza de fortuna que logra llenos de luna quien sin ambición subio Yo mismo decir podré no tuve amigo mayor tuvo del Rey el favor secedolo seroaré por pos cuanto pueda d doso yepo ceel Notable legura mucho este hombre me apura la paciencia, y vive Dios que si me enfado es posible es posible que hoy siquiera no dejarás de ser fiera qué condición tanteriole No es este de quien conorte doña Ana ha de ser de dade e yaese provocado quieres que aquí me reporte con vuestra licencia quiero despachar con recado a un amigo este criado vuestro gusto eslo primero vemerario este mozo cosas guenza de él la fama que a sombran aquesta llama No se reporta d destroco como ajarrete que toguen Sería bien donde estuvieres pues no hay hombres y mujeres dee deros no me provoquen y lo estarán mas de quien saber podrás li dondara está en casa o si tirana pede del de losmo dede entrada en su cuarto yo lo sabré, y aun la diré lo que padeces se acuerde de que me dio la palabra de sertría la di tambien y después cómo sé ya que el Marqués me ofende con su porsía que me excuse estos desvelos y no me de estos enojos osino que por sus ojos juro de vengar mis celos Nuégale a Dios que no elija por respuesta algunos palos que veo muchros qoncaros de este gonzalo en la hija fuera perderme el rrespeto y no lo obenará bien para mí el que me los den es de ese lance el aprieto pe des de l poco estimará Señor lo que os deboque No siendo voy el primero que en sevilla visitar de sene vengo a veros y apediros me eláis para ocuparme Pues sois quien ha de mandarme y yo quien ha de serviros de esta suerte le entretengo por si doña Ana a esta pieza sabe que es poca fineza no sé pa que a verla tengo tanto pozo herrecibido de veros, señor, don Juan, que luego a creer que están mis sentidos sin sentidos que aquesto puede un contento como tal vez un pesar puesto que suere matar un goco como un tormento no permede esos ecesos voluntad también pagada como de vuestra fornada No me decís los sucesos son muy largos deno de tencier no se cansara de oíllos si es obediencia el decillos Yo buscaré otra ocasión mucho el indicio me estrecha mucho crezo o como son verdugos del corazón cuidados de una sospecha que somos año los dos advertid fieros tormentos mas yo sabré sus intentos Señor, don Gónzalo a Dios, cedos, señor, don Póndalo Yo caballeros con Dios no diferencio a los dos pues en mi amor los igualo Yo he de hablar con el marqués cara mente con don da de dearade con dol des de del ddesto de lo mejor mal se reporta muenojo que aquesto pase que me ol vide que de case d ee al remedio, pues importa que desdichada que so nunca saliera ayer al campo, pues ciego a ver los resgos de ayer y hoy ayer de mi honor temí la mancha sin culpa dia y hoy aquí que triste día que bacilana le vi. pues mi susto y turbación al entrar don Juan fuetal que en ensayos de mortal vivi sin resporación dee e er señales de que se inferén desete de desa culpas con tal evidencia que hay muchos con inocencia que de aqueste acha que mueren queo yo que me turbe tana vista del indicio que no hieiese allí su oficio el castigo mucho fue pnudemos, pues el intento y ocigamos al desengaños que se esperimenta el daño para solo el escarmiento mas mu padre viene ¡ay Dios, si en mi turbación acasa Reparo que triste caso hay al bien aquí con vos de dono sola estoy sin duda es esto? Pues si estáis sola deganto dey de me de dera quiero que sepáis aquí de pora serán vuestras bodas prestis con el Marqués de la mota ya despira el corazón de cen sin duda mi turbación pasó sin que diese nota que verponzosa desde hoy de doa en quince días os casáis Bien será que os prevengáis y a dios que a un negocio voy volveré tarde la puerta este cestrada temprano que pues traigo llavez en vano era el venerme la abierta siempre que mi padre vuelve tarde de noche recelo algún mal suceso el cielo de guarder, y pues ya de suelve casarme no me ha de ver el marqués, porque el favor se le ha de negar mejor al que marido ha de ser demor de que delas des dana do sala no estaba hablana en un colchón que buscana para su cama do de ras de cesaa con más recato y a a entender detes de la culpa tuvo el colchor lo lo por deareno deson que inés le habíá menester Dírome a mi concerbalde mas el colesión que lo haya padino, señora ma para su cama de balle ye con Dios me depede co lo sin preguntarme quien soy donde vengo donde voy a quien seo par a quien servís de don Juan el temerario la cayo hesido hasta hora pero después que te adora me ha hecho su secretario y en fin yo soy enbrado de mi amo a que te diga dempero a que le obliga la palabra que he has dado que te adora y que por ti s pese dedae ne prososa dcenao que les de lo sol la de calla de d se e dar de lorar que ydos de aquí der da vean inquiedado demado co le que de esto que pe de de ls d cesa des d d de cena con su amor al traste y en esto lo he dicho todo diréis, pues a vuestro amo d cesta puesto que a mí os envío que se acuerde que soy yo una aña y que lilloa mellamo y que escuse, no escucháis sin perser punto de no de de sele que ha dado y que el de la mota es mi dueño, y no volciáis Vos aquí que haré que os den y no lo dudéis la muerte y decildo de esta suerte a vuestro amo también Pues, por Dios de una Lucrecia que según lo que imagino que habéis hallado un tarquino que os deje burlada y necia celoso y desesperado vengo donde amar solía sin celos mas en un día que cosa no se amadado vie si nunca envidioso de bien querido envidiado pero quién fue desdichado sin ser primero dichoso que hablo doña Ana he sabido con don Juan ayer y sé que si hoy seturbo y sefue que él tam bién la causa ha sido salio conmigo de allí que altivo y vano don Juan para decirme que están concertados ¡ay de mí, de casarse qué rigor tan conformes qué tormento que será su casamiento tan presto que falso amor que no ha de pasar a cielos, desta noche a de que sea suya doña Ana masea que así mi amor y mis celos serán muerte del dolor mas cuando en dolor tan fuerte que me dicina la muerte para que dese el rigor Esto desde ayer me tiene en un tirmento mortal mas cuando del viense al a las espaldas noviene que se casa que congoza con él medigo y mi espada alsí sevio provocada doblo para oque la hoja decoro allí el reportarme que de doña Ana y su casa se mo Veamos como se casa sin vencerme aquí o matarme aquí el pienso esperar para dejarle advertido con ofensas de marido las que resuelvo a vengar que un casamiento acetado posesión es ya que obliga a la defensa no diga lo contrario el que es honrado dequí pues le aguardaré donde con tanta razón tomaré satisfación y mis celos vengaré esta es la calve y la casa de quien puede ono matarme Mas buen será retirarme mientras esta gente pasa Doña una te dijo eso Esto me dijo doña Ana y que a te te redijese mis celos no me bastaban Pues vive Dios qué he de ver como lo dice mañana gozarla tengo esta noche que quiera ono mi palabra cumpliéndole yo al marqués pues le dije se casaba conmigo esta noche entremos mas la puerda está cerrada un hombre en aquella esquina otro por la calve pasa pues a que pase aguardemos que aun otra industria me falta mas parece que una llame leavela puer tu franca de casa dee de ser segeleme colclor qde da las pue que pasea guardemos entrar con elenabriendo matarte luego y la casa laquearle muerte a muerte sin que quede cosa humana que no muera en ella, pues mi sed mi rencor mi rana sólo es ya de bever sangre hasta verme condoña ana llega, pues nociere pe da le el que otra puerta se abrá donde una secierra es justo alla vamos todos da d del saber si quiero yo remitiéndolo a la espada servirá poco buen viejo el servos la barba cana para no piendir la fuerza del castillo y de una ingrata don Juan, señori parece Don Góncalo es con quien hablas Ya le conocí y me pesa pera tarde dad la casa de unatrevimiento igual Yo he de entrar en vuestra casa porque en ella vuestra tuza me cumpla una palabra ome de la posesión de hermosura que es tán rara primero os arépedazos de que ya no estéis sin habla me admiro, mas es valiente no hay sangre fría en sus canas discurir en lo que haré fuera os curecer mi fama cuando el matarse don Hombre puede aquí estorbar mi espada a caballeros e sus corfesión qué grandesgracia de selo. Esto es hecho lo demás es menester que se haga pero sin matar a este hombre Nno es poseble deehellada e la calla la justicia que estorbo y a mi esperanza de perdió, pero estar presi es peor colchón que aguardas seeel me Vante los dissalie por esta calle pe drasode dese teralqu den caballeros las armas eles con sorter yo a ninguno doy las mías como no prenderde laguarda Llegad luz, señor, Marqués ¿Qué es esto que por mi pasa no excusa vuestra prisión Ya lo ves es escusada pues que solo ponra paz por remediar tal desgracia pues ¿quién ha muerto aquel hombre y a quien le mato se escapa por esa cale dee de el llegad la luz a la cara del muerto, ¡Válgame el cielo Don Góncalo es estey clara ya contra el marqués la culpa a don Gónzalo a su casa juego entre todos llevad ¡ViveDios que en su venganza Señor, Marqués a esta parte me escuchad una patabra a don Juan denorio el cielo vuelva hoy aquí por mi causa a doña Ana prretendéis ya la puerta de sa casa os halló cuando a su padre muerto aquí de una estocada la espada os halle desnuda que no es poca circanstancia sabe el cielo que quisiera y soive Dios si me holgara de no hallaros en la calb cuando hallo esta desgracia cumplir yo con la justicia y conmigo en esta causa dificultoso parece son vuestra prisión me dprana en esa resolución que si me dan te doy causa para matar no las niego por excusarme la infamia de vengarme sin valor que es cobarde la venganza que no pública el castigo donde agravios de lagrania dome administro hasticia de consecuencia tan clara es fuerza que me desve averiguar lo que pasa medelo le boce a vueseñoría y como lo averiguara sin sustancias este indicio diciendolo dedade no basta de s esa qué causas tan criminales por lo escrido se sustancian que vervalmente no pueden cuando estal la circunstancia s d de de mi persona, si puede ola, ya esto me cansa vaya el marqués a una torre señor desestente pas de qué he de pasar por aquesto decare por no infamar adoñaana preso voy vayan delante al que se lasestente lo mandor Hombres como yo No hacen delitos por esa vara Y sin ella, mas llevalde que en empeños de palabras nunca fueron para jueces pues dan al feo las armas perdiendo por imprudentes lo que por cuerdos ganaran

JORNADA SEGUNDA

Por nada segunda salen de lan co lación dana Él pesame vengo a duros ydes ellas de tan triste por lo que siento que consuelo mi tormento si pretendo conolaros y vive Dios que al Marqués a no estar en la prisión le sacará el corazón comiéndomele después Ved, pues lo que me mandáis que como me lo encarguéis Vos veréis cómo os vengáis goza iinés de la ocasión a esta parte te retira su desenfado me admira Yo extraño tu condición lola mi peligro es el que hevito d dela pues qué defiendes denaenor detale a falsa que no es amor a traidor que es apetito y sele si al dolor oso al desdén atravuya el suspenderos No de suelvo dora deceros vuestro sentimiento es bien y estimaros la venganza que me ofrecéis perono no la aceto, porque yo no he perdido la esperanza de vengarme viva estoy tengo valor tengo brío y sangre tal quela fío pero quién sepa quien soy naca de esto dudara y cuando se dude de ello soy yo, si quien ha de hacello y el tiempo quien lo dirá tanto valor o me engaño ds le o el blanco de su amenceza dee se de an que infame traza que alevosa que engaño entre sí habla y me mira vengativa en el semblante ofender el que es amante puede es engaño es mentira Luego el Marqués no no ha sido quien mató a mi padre no puego don Juan le mató aleve y cruel vellido tan divertida no hay duda me escucháis Qué falso amor que me ofendéis? de sen detra de d dera pero si el cielo me ayuda a no ser el sentimiento di lea deda des de de ena de mi venganza perase da tengo esperanza que es otro ya vuestro intento en el campo o me engañastes sermía me prometisteis pero cuando en casa os vistes vuestra palabra negastes si vos hacéis de soñor, pretensiones de marido que sentirá el que ha perdido porque se rindió el valor soy mujer donde el honor d sea de es vedro tan que bradico que al soplo con que se rico sesuele tal vez quebrar sin que se pueda enmendar puesdo que ya le desico Luego yo que soy mujer Luego yo que tengo honor loyvidro que en vuestro amor puedo quevarme o perder No queráis pues deshcer Señor con vuestra porfía la laz con que alumbra el día see de des de por peorte pues tiene en su claridad monor en mi calidad como mi fama en ser mía Pues mirad lo ono ha de ser di sao que dejar mi pretensión no es posible ni es razón me deje en esto vencer a como a propia mujer os miro yos galantes no soy dueño del deseo porque tiene mi albedrío y no volverá a ser mío en tanto que no osposeo si a ser mi esposo aspiráis todo esta ya en mi favor pues me obligáis con amor cuando marido me honráis en el silencio os culpáis pues entonces como aquí no os declarasteis altí o cuanto en un pensamiento sacilita un casamiento vuestra soy vuestra nací si supiera que le engaño segunda vez dlera por lo que dada el deseo hasta ver el desengaño an solo un día será un año van os pido Acortad el día esan de placo Para ser mía Quién lo dudas con mi muerte. loco estoy que de otra suerte d see no cumple bien mi alegría oy entrando en la prisión disfrazada del Marqués sabré el intento y después tomaré resolución que os volvéis a suspender de arlepentida parecie A di. como en mí se fortalece es mi palabra mi ser Eso me hace creer que no es mi esperanza vana No hay mucho de aquí a mañana mis deseos lo dirán ¡Válgate Dios, por don Juan, ¡Válgate Dios por doña Ana, a Dios y a más vercolchón dey es dilo presto. Yo te lo diré después que taimado socarrón Tú eres el que decías Yo he de gozara doña ana antes que llegue mañana matando suegras y tras ¿Qué quieres yo no sabía que era amor, ni qué hermosura solo en condición tan dura predo mí no valentía desgarro venganza guerra para las cosas de amor siendo un hielo y mi juror otro agote de la tierra mas no se colchón no sé que encanto tiene que hechigo esta mujer que deseco es de rayo que vibre pues en este brazo el cielo parece puso la injuria de su enojo y de mi furia para castigo del suelo y yasotirano cupido, ni es suyo furia ni enojo si no un rendido despojo a un ángel que me ha vencido tú de blanda condición Sí sin perjuicio del brio que mi valor siempre es mío con una resolución y aredichon y hay de doñaana si meda con el Marqués celos, y ay de ella, pues si no es mía de aquí a mañana desde aquí a miñana d sera porque palabra me dio de leno y sera de ser lo d lea pues de otra yo te quiero informar aquí si me escuchas? que te dejo que te diese tan hecado digo el que ella me ha dado para ti de que colido que al instante que te vio la enamoraste dleon de ete es de regente unamante si por los ojos entra Dijome, en fin te dijese acía en Sevilla una dama dcee de le dor y que se llama cotaro Eso quiso que fuese desvelo de tu cuidado adonde cirve y quien es mas yo lo sabré después sele de de es espesado Déjame saber quién es de lo que dices de dijo lo que puede ser lo hijo doña Ana es mi dueño, pues m esposa espero que sea tan amante de mi esposa que ella fea fuera hermosa y esa hermosa fuera fea ni es posible sea verdad un amor tan repentino Pues ¿qué ha de ser des camino de alguna facilidad Vamos que ver al marqués en la prisión determino Toma del gusto el camino d e. dsecero y deja el del interés y me porque haverte vvoy y menos de honor te precia pues no puede ser Lucrecia pase sal quien se diende porque doy parque en lao la prisión que padezco si el afecto la siente como injusta contento la obedezco por sidoña ana gusta que a su rigor padezca entonces justa mi queja no es primero que doña Ana, si gusto suyo ha sido que se casa con ella o caso fiero de don Juan he sabido mas no puede don Juan haber mentido Si puede pues detente resolución que ofendes aquel cielo que padece iinocente Mas hay que no es consuelo ser opinión la culpa y no el desvelo en tan fuerte mudanza que no me olvede pido falsa proposieún de la esperanza pues posible no ha sido aver mudanza sin haber olvido don Gónzalo decilloa vivo yace en su fama, pues ya muerto se eterniza en suloa y a mí que desconcierto me deja infame en la traición que advierto de la leve omicida pagó la culpa en la opinión que pierdo Díjeme, pues la vida con sojo aquí el más cuerdo que apetecer la infame es desacuerdo mas no me dejevina que morir sin morir es gran tormento y si en vivir estriba jamás el sentimiento en la muerte me quite el vencimiento grillos de delincuente si cadenas de amante me aprisionan delidos no consiente mi sangre ni los trinfos que me abonan Mas ¡ay que ya en la voz no me perdonan don Juan tenorío, ¡ay triste, con indicios me ofende y con desvelos jusgando que conseste si mi muerte en mis celos mi culpa en su traición, Valedme, cielos, doña Ana me persigue si es cierto el ser mudable el ser tirana sin esperar mitigue su fereza inumana que esto es estar celoso de doña Ana salen dana si aquese mi nombre fuera oines tapadas que entraba en buena ocasión oy disfacadas a veros en la prisión Señor, Marqués defendiera mas sin que doña Anasea que esta piedad me debáis quiero y que me permitáis el que aquí tapada os vea lo que os mueve me decid. a verme con tal piedad Si creeis que voluntad No recelaréis que ardid con tal agradecimiento os estimo la vesita que los recelos me quita y me pone arrevimiento ceno del pcera qe peere de de le que os descubráis? pero será convenible para que pueda serviros no quiero me agradezcáis lo que solo es piedad mía y que por cualquiera haría preso como vos estáis Mas decidme queréis mucho a esa dama d esa doña Ana Qué nombrastes see dana esta belleza qe escucho Y así es fuerza que la quiera que la estime que la adore y que sus mudanzas llore sus mudanzas a qué espera d ata mi safrimiento mudable esa dama os coresponde pe de de de o por quién odonde d de la que en aqueso no se hable desera favor me haced pes porque por ser justo este decoro decada peesto d ana Sí, porque la adoro dsecera con alma con vida es fe y como se compadece ofendería y adorarla pues en qué puedo agraviarla de cer que otro título merece matarla a su padre y digo Si esa doña una es su hija de donconcalo cordela perdara hablando en eso conmigo las palabras vuestra lengua vuestro pecho la intención porque en mí fuera traición fuera infamia fuera mengua no ser pública venganza su muerte si me ofendiera Yo si ella fuera os dejara mas en lo de su mudanza coso que damos deede de ¿Qué os importa defender el crédito de mujer Eso para entre los dos perade ha de ser cuando la vea pues decirse lo podéis dicana que aquí a doña tenéis y no es bien que ausente sea el oender su opinión descubriéndose Señor, Marquéso aquí para que vuelva por í desmintiendo esa opinión desmontiendo digo, pues con deciros que yo soy Pruebo qué segura estoy en mí misma en mo pues es mi valor bastante muro para defender tin honor pues donde libiere valor estará el honor seguro no es de señor la mudanza de dera que fuese arrepentimiento por otro casamiento s diferente esperanza Señor, Marqués yo hos he dado dcesta palabra de esposa luego mis obligaciones niego si de intención he mudado Según eso firme estáis en ser mi esposa y tanfirme que mi mano lo confirme puesto que vos lo dudáis Mas esto se ha de entender porque con mi sangre cuadre no habiendo muerto a mi padre Eso es quererme ofender don Juan tenorío detale de de me echad el manto antes que entre Ruego al cielo que no encuentre y seo con otros celos aquí sinificaros mi pena no podré sino créís mas si así os entretenéis Tendréis la prisión por vuena ¿Qué dices de estas mujeres que me han puesto en mil cuidados los indicios son fundados los pecha lo que quesieres descubirlas es el modo ds seo de averiguar la verdad dcoleson Cómo sea temeridad tate a rrojarasa todo Señor, don Juan la visita os estimo como es justo pruebe Marqués mi disgusto la pena que le acredita el sentir vuestra prisión de que solo vengo a daros el pésame y a envidiaros la padezcáis sin razón pero lo que fuera enivos oen otro curusidad es en mi temeridad no puedo más juro a Dios saber quien son lastapadas perderos fuera como si yo no quisiera son mucho las embocadas Eso es bueno para mí cuando obró de la suerte que el rayo que en lo más fuerte puede más es pasa aquí pcar si pide su ejecución aquí el rayo aquí se espere si yo no lo defendiere dsede de tomaré resolución Qué hombre tan temario de cena perdidas somos inés excusad, señor, Marqués di len el tenerme por contrario pues sabéis mi condición que os obsiga dicara Una sospecha Presto la veréis deshecha de de donde En m satisfación No es mejor que ellas lo digan pendes lem Descubiertas porque estoy presente yo y a su defensa me obligan Estáis preso no lo estoy para lo que a mí me debo pensaréis que no me atreva d sela entenderéis que otro soy Pues ¡vive Dios, que ha de ser Ya es esta mucha desorden al cada Señor, Marqués y a la orden que tengo no se ha de hacer Violencia vueseñoría, sabe que no puede hablar con nadie naquí ha de entar mujer me hombre este de fue el postrero de mi honor sealo también de mi vida Señor alcaide perdida la libertad el valor suele obrar desesperado y es eso mucho apretar un ardid me ha de sacar delance tan apretado valerme de vos aquí no excuso, señor, don Juan, estas mujeres están a gran peligro por mí muver y criada son del alcaide que finguiendo salir quera de arto riesgo es la ocasión mas demediarlo os prometo sin que lo repare ahora despedid de esa señora ycle entre tendré qe apreeto di cara Eso habéis de hacer por mí decerra perdidas somos Inés de dena Yo le agravaré al tarqués elcaro la presier Vete de aquí. porque aguardes en la calle estas mujeres que quedo ses deos y ries en sudo a ha decubir des y sale dl cade de tiene de Juan que de de e desen de darle siguiéndolas hasta que sepas su casa, y quien son Y si me dan tras cantón No eres tú tan lerdo ve de sua le mujeres, no temellas es aprovar su embeleco tres años ha que no peco por no meterme con ellas Señora, que al punto os vais por esa parte conviene mientras don Juan se entretiene con el alcaide seguro de mí pecara no lo vais de mí ds de la dena dien dera de de Pues adiós, apriesa para ven que en fin, ¿como os digo la allade sante danairme lo malquisto se ocasiona de lio de no sover por oficio distinguir al el ejercicio está de aquella persona diferencia ha de tener el que es noblee del vulgar y el hombre particular del que tiene gran poder aun en astros e influencias En cielos y en serarquías se ven estas mayoria porque hay estas diferencia de llago si del señor asistentes hay la orden, que sabéis de mí, porque os ofendéis es orden impertinente allay no puedo más mar que podas o que no vuestro ejercicio es ese haced vuestro oficio llay o haré quel deceda del lgo lo que mandáis si prolijos cumplimientos de cor permitiera la amistad cuando aquí mi volundad los rnde agradecimientos con voluntad y razones os reconociera aquí lo que habéis hecho por mí Marqués buscad ocasiones en que me hayáis menester en riesgos penas ogustos pero de celos injustos los desvad d dese de desponder a esa propasición quiero escuchadme penacer de e y leo Yo soy vuestro y vuestro es no darme tal ocasión para sacaros de aquí la prisión podré romper más sufrir no he de poder vuestros celos decor. d de me a doña Ana quiero bien des delo será mi esposa doña Ana de que habéis de her mañana que me dan el parabién vuelvo otra vez a deciros no me déis celos mirad que perderéis mi amistad no tengo más que advertiros Qué es lo que pasa por mí habrá quien pueda creerlo si dudarlo y padecerlo me sucede a un tiempo aquí don Juan por mí se ha empeñado dejándome en el empeño otra vez parece sueño, yo traver me ha despertado di sea y lelo don Juan me quiso matar con ardidoso finguir quiero a doña Ana escribir pues que no la puedo hablar Direla cuanto ha pasado con don Juan aquí y diré cuanto le debe a tife pues no breyó si ha dudado Esto es en cuanto adoña Ana que en cuanto a don Juan saldré de la prisión y veré si con ambieron tan bana en el campo o en la calle hace y dice como aquí que se me atreviese así Vive Dios que he de burcalle que no ha de ser mi prisión eternas salir espero volver a señir miacero y destaurar mi opinión Vese prisión tan tirana Déjeme el cielo vengar omáteme luegos entrar quiero a escribir a doña Ana despeñames dicolchón que averiguaste la Iglesia donde se entrarón Déjame hacer relación digo que apenas dejaron la cárcel cuando las dos a dar mil gracias a Dios en esta Iglesia se entraron de lo cual es bien que arguyas que el socorro soberano las tuvo tan de su mano que las libro de las tuyas entre en la Iglesia busquelas encontre con una tuerta Púseme, en fin a la puerta no salieron y decelas pase sal uan coleson Esta es la relación de las busconas buscadas y si ellas son tanta imadas Qué culpa tendrá colchón Venqué por la Iglesia quiero buscarlas es por demás pues mil tapadas veras que habían entrado primero y es hacer una experiencia que por locura tendré la dificultad se ve pero avé mi deligencia alto, pues a visitar las capillas empecemos esta tiene mil extremos que son dignos de admirar qué fúbrica que hermosura no miras en cada parte un prodigio por el certe y un primor por la moldura Y de esta que te parece no es al discurso posible de lena dola tiene el imposible des se que su admiración merece Pues aquí bien hay que ver Si despacio lo veamos di sera y este letrero veamos Yo no le acierto a leer so la aguardo aquí de un traidor que Dios vengacá me dé de esa sentencia apele cuando suy el ejecudor de vuestra muerte buen viejo Don Goncalo es el que miras de cillo Sí que te admiras d sela de que tú en aqueste espejo no de miras me predicas Córrese una cortina descubrese conse pedero bien sor nado ea doñado yen el donGorcalo de ciliga como sé vro el convidado de piedra antiga miente de da derde los dientes me hacelrugir el detero que losas tiene tan ricas la ca pella y del sepulcro que es cosarara un crítico le ablicara para alabarle lopulero En señor, don Gónzalo Aguardáis que os venge Dios No es mejor vengaros vos Yo desde luego os señalo por campo mi casa en ella esta noche apelear os espero y acenar lo que el valor te atropella a un muerto unvivo con vida y se pienso regalar como lo quiera acetar Señor muerto por su vida que no lo aceté mas ya porece que lo aceto pues la cabeza vayo Vamos, pues donde estará la tapado Aún no dispensas en ello si le habraído ya, señor tendrás sabido lo del perro, porque piensas que se entró en la Iglesia entró por hallarla abierta dea dra pues por estarlo también la tapada se salió a mí asímelo parece Ya sabes leno temprano estas noches deverano pues a cenar que anochece avenar me voy venid y no megais esperar vaje la cabeza corre la cortina con un muerto has de cenar ¡Vive Dios, que eres ungid que fue elcid para conmigo No ves que es poco blasón para ser comparación de mi valor dlso deo pero por este refran algún demonio fue padre y alguna demonia madre sin duda de este don Juan corta de din Juan mi señor envía a decir que viene luego a cenar porgandecado la mesa falta pues prest pedidmanteles y plata Ya lo ha dado el repostero pues mientras pongolamesa pened a enfiar d e tendo en dos sepulcros de nieve dos cantimploras deee de me la razón con asuafría no es mejor convino anejo no que hace gran calor un fuego saca otro suego el aparador nos falta puesto le dejo allá dentro Alto, pues traigan la tesa que viene mi amo vuelo no quitas capa y espada la espada no el sombrero de suo toma no hay músicos A l pues que cantenallá dentro que la músida me sueña mucho mejor algolejos las cantimploras no oigo la fresco venerás vase salende criados que pon dran la mesa tentosamiente base y saledon cana solo pase loleso Qué es fresco tanfrío ha de ser que sea toda la resión del ccelo pongan otro asiento aquí porque un convidado espero traerán la cena del perad que es persona de respeto el convidado, señor, Tienes ya en casa voy por la cena sin despiración aliento tanto ha obrado mi temor aun antes de entrar el muerto que parece que he tomado uncias de Ruiuarno ciento di sea Mira colchón si ve abren para que si ya está dentro sin llamar tu abirle de dae pero que desmayo siento Válgame aquí mi valor Y no tengo para esto so le anrimo deja meir que es irte viven los cielos que se de milado un punto de deslicas que al infierno te tue de enviar a cenar mientras con el muerto cerio que se obligen los graciosas de las comedios a esto suendo tan grandeparate pensar que puede ser cierto que al lado de un muerto unvivo tenga hamor para el gracejo no me deja un sudor frío la sentaos, porque cenemos bien cumplís vuestra palabra dee de ne que de eso que con la cena ha dado el muedo en el suelo no quedo pase, señor, que tropezando en su miedo no layese y que dodando no se volviese allá dentro Pues sirve la cena tú de verter temblando llego no temas, y en otra copa le da al convidado ds de de de a que lo pida vienees soy yo muy gran palaciego pero no come bocado dare dede que canten mi miedo los placeres de esta vida son enaro si se mira el desengaño cn e medida pues en la edad más florida la suventud más locaña es alba de la mañana que muere de su venida no prosigáis porque en mí no están al tiempo lujetos los placeres ni la vida tododura lo que quiero todo se sujeta a mí y nada obedece al tiempo blastemadid de deler cartad y no sea lo mesmo Brindes, señor, don Gónzalo a vuestra vitoria puesto que en levantando la mesa es fuerza que peleemos primero que la razón hiaga que pruebe le luego este jamón en conserva que si se come en el cielo será este manjar, pues todos son alla cristianos viejos dee cata mientras que cantan col por esta parte me entró porque ya no puedo moes juro a Cristo, aunque me esfuerzo Colchón donde yo te vea pénetrome el pensamiento que loca la confianza de desela desde mundo si en ser tan ladaco fundo lo que al canza No hay sin tormenta bonanza mas aquí todo es tormenta en bonanza, porque mienta la más segura esperanza músicos impertinentes dsea se predicadores necios quereis probar mi paciencia con bárbaros documentos el mundo me teme a mí y si yo al mundo no temo caducas mis esperanzas Ya presumís en sus riesgos no carrtéis más no por señar que la mesa levantemos parece que dice Eleo Yo la quito que quedemos solos dice Pues yo me voy Vete luego si me voy de buena gana vea seguere lo que quelo echad la llave a la puerta Ya lo hice yos la entrego oncumpliréisme una palabra de mi palabra me precio d lu porque se mmobligación Ya sé que sois caballero degora Dadme la mano también yno dema sno de mo de see a mil enemigos bivos como auno ese muerto podré temer d pona d esta ora e mi capilla os espero mañana acenar conmigo no dejéis de ir, porque de esto me dais la mano y palabra d su y a darla de nuevo vuelvo de cumplirlo d des de de de cumplerlo pues de dios ona y nuestro duelo adónde ha de ser pono de la también para allá le aceto hora gran valor Siempre le tuve pona quedad Abriros intento Sin que me abriesen entre HAced ahora lo mesmo Yo me voy por esta parte y yo por esta meentró En fin mañana os aguardo Y en fin allanos veremos y ca onde y jornada tiene esta jornada Versos

JORNADA TERCERA

por nada tercera No elasistente un amigo que os había, señor, don Juan, me creed y no no es bien que el escandalo seáis de Sevillas todo es quejas todo agravios, sin que ya como administro justicia lo pueda disimular corregid vuestras acciones el natural enmendad que el sabio y el noble deben los aseros predominar cuando tuereen las costumbres por vicio o por natural deseta vuestros con cejos estimo porque veros respetar que por lo demás tal sufro Todo eso es por demás Esto como amigo os dije desesa sabré como juez obrar por vida del Rey, si vos no os de ducís y enmendáis doña Ana a llamar me envía que pienso que delatar quiere conera él quién duda de que en la muerte será de su padre o por indicio o porque ella lo sabrá don Juan a Dios, pues ¿qué hacéis con vos hedeir d desa Dadme licencia d llea nos veamos no no vais que no pasaré de aquí quedarme quiero do de dee que me veáis su prisión pienso esta noche trazar ded sea ee e l saleel asistente Juan y colesón y a compeñamión que es una muerte el indicio y su vida un general escándalo, esto ha de ser sin que se dilatemás por dos veces que le vea me ha dicho, cuando me da en lo que hablana entre sí no poco que sos pechar Qué te suspendes que tienes pa tarede dónde vas con tu discurso dea de cera muera elasistente de tu suspensión me ofendo en mí no sueles hallar los dos con sejos de estado y yerra, pues donde van tus cuidados por salida si soy quien se la ha de dar de matar al asistente si le has de tomar Daréte un consejo que vayas son mí que ms se esperana de un gallina porqué le quieres matar porque imagino que trata de prenderme y no tendrán por grande azaña el matarle los que me conocen venganza a tus enemigos muy poco les durara pues retirarme al principio es cuanto me ha de cistar y donde matarle intentas en resistencia será porque su mucha ventasa me pueda a mi disculpar las justicia no disculpa Luego los jueces no están en las pendencias también obligados a lo iguar no que el Rey y la justicia Nunca se han de aventurar para vencer luego en ellos no hay ventaja desigual traiga, pues el asistente con sigo al mundo y vera que cuando el mundo le ayuda vencer no puede a don Juan Ven que la mano me espera de doña Ana venserás testigo de tanta dicha laves si lo cumplirá pues no si el si y la palabra dos veces me ha dado palabra y si las mujeres con mucha fucilidad Mas dime, ¿cómo ha de ser ir con el muerto a cenar esta noche y esta noche desposarte Ya estarás ludado trasudando de apretado primero me recasar cenar después con el muerto con lo que pasaré más y volverme luego con mi mujer con la novia es mandamiento de las bodas peo deas de donde no se cena y casa que obligue la ceña hay más que cenar dos veces como a ti no te haga mal vengo en ello más escucha s de ee mea que otra dificultad me queda dela es col y sabela que Isabela Ya que esta muerta muerta por ti, no te he dicho hay en aquesta ciudad una dama que te adora cuyo estado y calidad casa y nombre he ya sabido Pues dila si por gazan Qe quieres que por marido ya doña Aña no querrá Isabela por tu dama y sabela di lle es porencipa Pues ¿qué importa que lo sea di lle si tiene facilidad piela yo de agradecer lo que con todos hará un vestido y cren escudos Señor, como dejaltar pe de das para alcaquete no es mucha tu abelidad Pues ¿qué quieres que la engañe diciendo que ha verla irás yo que la cora el vestido eso digo y se me dan mstra de alcaquete de sllo pues el llegar a bupar por ese camino es premio Sí pero no es digniitad Mas en fin que la diré Pues ella te ha vuelto hablar muchas veces pretendiendo que a verla vayas diras que allá después de mis bodas quizá la ver de dee la d esta respuesta mujer coase aprended a no rogar que se pierde estimación cuanndo no se gana unos Gran dicha inas el librarnos en la cárcel de don Juan tan resclto a conocernos es el marqués muy sagaz escrisol de la prudencia es el riesgo remediar no se pudo de otra suerte d más bren tomar iglesia por si fue curosidad el seguirnos no fue mala todo debio de impordar al asistente hellamado con que pienso encaminar la libertad del marquez cómo mas ¿quién llamará Ines responde, si fuese delasestente llamar después que llame juzge por excusado mirad cuanto me precio de ser dueño de esta casa ya don Juan es grande desdicha dueño dijo que pesar contando atento las horas he sedo tam pantual pasose el día do dcer En qué decid reparáis que me déis la mano aguardo quien tuvo con goza y gael ¡Cielos, ¿qué mudanza es esta para hoy si os acordáis tenéis desclta el ser mía que despondeis que es verdad pero quisiera que undía más determino ser onad n anesiombiendo el viento un del fin cortando el mar un caballo en la carrera de una creciente el randal que todo aquesto es más fácil que vuelva en su curso atrás que yo en mi intento que yo ni sufrido ni galán ni cordes su enamorado sé con vos de piedad seo aque a grande aprieto Si luego digo dieta esperad lecradade at terrible riesgo Oíd primero, a que mal llegó el extremo del mío que tengo más que esperar Digo, ¡Ay de mí, qué primero me habéis, señor de vengar Tened decidme de quien d sela decildo presto acaudo que de mí mismo si fuera de quien agraviada estáis os vengará con mi muerte Yo lo deceto dseda dcee de lla Decidme quién es decildo de ceno de deen dera dear d cara que don Juan demore de en qué os ofendió mató a mi padre se probara contra él cosa de tanta impiedado ¡Vive Dios, que en grande empeño la palabra de vengar su ofensa aun de mí la he dado cuando soy en la crueldad del delito solo el rey y es también condicional que la he de vengar primero que me de la mano qran confusión, pero la andustría cuando no ha podido más que el engaño y pues doña Ana me hapretendedo engañar que yo la engañe también justo y a un forcoro es ya el engaño y la cautela corriendo así por igual suspenso ha quedado en d el Decid, señora fundáis el señoro quien diola muerte a vuestro padre de entrar en mi casa aquella noche que le matastes des dea tratastes, mas él que penas efendiendo lo demás diré yo saque la espada cuando él con valor igual la entrada me defendía peleames metro paz el marqués, pero no a tiempo pues le pude en sin matar llegó el asistente a ponto que de otra temeridad selibró el Marqués, pues quese matarle mas por no dar lugara que me prendieen me ausente ahora escuchad lo que en orden a vengaros intento, no ha de faltar mi palabra yo os la di de vengaros que cumpláis de vuestra parte es forzoso Dadme esa mano lugar dando a la venganza ea que os détenéis, pues pensad que si yo de mí no os tengo No hay quien os pueda vengar Mayor aprieto se aqueste que ntertara sema de se ere e mismo dos cielos paretes me der locoro dte de de de el hácimo de la vida no corves deja los rar en tu suventud locana lo florido de tu edad No desesperes espera sea de deesperar horca elije no cuehillo sede do dco de deses dee deea de dee pene de a quele mate también Todo lo has de matar mate dor de por sanle puedes ser si no fabal parca que siega gargantas sin ocención al segar a saber tenéis visita no entrará bien que llamado de vos desd con cu dado ea vuestra venida me quita cuando me libra también por barbara pretensión de un ruesgo en una traición traición y riesgo con quien le habéis tenido dicana a este tirano aquí el preguntármelo a mí desesdesad d dee de decirme, pues no hay lugar escrevir lo que sentís esla muerte que decis Después podré declarar decesme a mi brevemente des tes dlee ca seso dela pale el desistente cordede ela cora camiento que se d e cede da contra don Juan no es del da ni más eloro pevedente fuera de que en este intante el aque lo a confesabo oya de desesperado ya de muy arrogante y aquí con vos que ha tenido dese des conpuesta ycanto que estorba el dolor al llanto por prevarme del serrido eentro aquí sener don Rucan Vos libre vos descompuesto hacéis con mujeres esto justamente entendiban que vuestras acañas son lingidas, que como aquí os descompañéis así no excuso vuestra prisión poque don Juan hu decido d falsa que te parece que se venga y te avorece sobre todo por escrito mañana declararéis si aquí con él me dejao dera de esto de ea que aquí le prendo veréis yhoy tanbién de la prisión paco al Marqués, porque luego des de la man do dee de or eja pretensión Mrote ya como a dueño y estemose como a estoso secual es mas deo pero ya es poyo es de empeño le qe digo por vos ser a que conmigo os vengas ce e ceeor d Pues aguarda lo que no conseguirés y vos hora que lo intentaos con que sois el asistente y trais toda esta gente veréos cuan poco duráis porque si saco la espada porque se la capatercio un escuadrón todo untercio para resistirme es nada idos, pues idos ahora que aún no me llegue a enojar porquereros perdinar por vos y aquesta señora dejaros no he de poder redisteyos es perderos demdirlo a los deceros el remedio abra de cer de de dae de espada sola soy muy poco riestro, dame decebro qe canalla infame todor moreréis la de la será mejor escurir no ve aventures colcción no haré que mi salcación la fundo inés enuir todos huyen de que furia se creyera tal destrozo lo baliente de este arojo pe enamora de mi conuria tomaré venganza en él persiguiendo su malicia que es purdora la justicia qué castiga lo cruel el procura con su mor meagravio y m ofensa, pues dro muerte a mi padre ves por quien padece mi honor que una fama en opiniones nunca fue segura sama si fue la voz que la infama el suicro de intenciones Luego es justa la venganza a que despero luego de vo al valor por quien me muevo far lo que amo esperanza porque si muera don Juan para que vina mi honor pues aruces del valor que está sin mancha verán a un papel que del marqués herecibido es y aora que desponda inés de aeto. deda dea que pongas decudo Inés secera de ee de sdeo de lee denade do de la d olo de que mal l siega mientras al centro no llega lo que ansiela por su centro esta fuerza esta vilencia padece m alme pues como es su centro el marqués no le goza por su dusencia mas a pesar del regor y de don Juan a pesar y maa sucentro aparar pelida de m amor d deto al Marqués cuanto ha pasado con don Juan escricre de me padre dee que la muerte ha confesado siendo e cabeso coreo que despuésue el corazón alevio de sa prisión cuidando de m deseo pase y sala el mar ee que de ea l e des dees adoña Ana escrebo solvido fuese pues ya se pasa el frla no ha venido qtarame su olvido derare s idan que loca es de un onde la esperanza el que parece alimpo me destera emecedo conee lo posible me engaña la liberdad me daña la prisión me divierte y de rehaso la muerte y a la veda me carsa y en lo que solo el corazón descansa yen lo que pedeo quizá porque obedezco a doña Ara emprisión tan crista y dura mas pudo aber prisión de mas ventura pues de esda lamema moril me está acordando siempre deever sedoromero de un ángel prseonero suave prisión n justa y dura pues podride ser goco y ser ventura por memoria gloriosa de la prisión más dulce y más hermosa mas ya doña Ana tarda o seviniese que es te paper be de ese con manto doña Ana mía mandado q dele de dl no ee perdino yy mes lo que has tandado pees qué cacesa ha sedo de que ella no veniese ne de podido por haberlo estorbado con accidente cuán asuesto está el que cve alunte seer el papel quero con que disculpa por donaana muero de Albricras mi prometo una bella sies como discreto liberal el marqués puelvales nuehas no se escuchan se pruel de lo más liberaa denero que es lo que toca aeral más dichoso es verdad ven acá mas no que sueño sin duda Inés que veré a mi dueño veniendo libertad no no lo creo tan grande es mi deseo que ser duda ha podido que en fin don Juan ha sido quien mata a don Gónzalo mis secelos del li ciertos han sido, pero no mis celos ocrisol invencible del decoro doña Ana, en fin deulloa a quien adora Porcia no fue más casta ni matrona de la sevilla, pues otra corona que con tal desengaño de don Juan el engaño le supó el asistente presente estando a todo y dan pre sente que escucho de doña Ana quejas contra don Juan cosa es bien llana como también lo es yo fuy testigo tomento su prisión para el castigo Pues Inés si eso tiene aquese estado Ya no soy desdichado oña Anadirás no que me vea irássa porque crea que el papel hecreído esperaré sufrido a tener libertad para ira verla sólo enfe de adorarla y de creerla culpa es ya forzoso se desaga con que podrás, señor, amor lo aga en su casa gozar de sus caricias no por paga recibe por albricias ese volsillo ynés y a Dios que es hora que la piensas desir a tu señora yo dieda see d pues de quen des den. estos escudos habladores al paso que son mudos vante el esta esla ygiesia colcsión d seca eo asón de estoy convidado acenar y este el sagrado que me libra de prisión o sé site ha de balo la higlesa por resisvencia tendríamos otra pendencia en que aviese más que ver que son muchos los heridos y muchos los muertos coros mancos ciegos tuertos corcobados y tullidos Mas dime cuando de ti en ti mismo la vengana a doña Ana que intentall que querras acarall que la engañaba es muy llano cuando vengarla creyese pues solo intente me diese con aquel ardid la mano allí solo se creyó ds de la des lle que matar te querías si hay quien crea boberia tendré yo la culpa seella En fin colchón se trevela d dela doña Ana, en fin me aborrece Qué importa se esté en sus crece cuando te adora Isabela importa no dar lugar algún secreto de estrella a poder aborrecella para poderla olvidar entremos en la capilla que ya parece que espera don Góncalo la postrera noche será de sevella cerca de la sepultura No tiene eso buen sentido siempre esta lena he temido pues divertirme procura de ese presagio colchón no sé qué accidente siento que respero sin aliento sudi se estrecha el corazón Aquí bien podrás pasar sena de donde quiera puedo mas quiero pierdas el mnedo demilado pe de dee a no temer me ha lo modo en peligro tan lorgente que es el hambre tan valiente que pierde el temor a todo ya la cortina corrida Florese la cortina El señor muerto te espera y descubrase don hoya la noche postrera por dalo en la justicia te convida y luego la vena Vanven acá no no iste s de parado do da que la de cramo ya est que voy no dee de oro lo mismo que dije yo de e d de lo que dijiste oya la noche postrera la justicia te convida Guarden los cielos tu vida será ilusión o quinera ¡Vive Dios que va esto malo en un hielo en un bemblor ti tuvea mi valor mas ya espera don Góngalo, la temores baste ya que se averguenza mi ajero Buenas noches caballero Ya estamos todos acá pues a cenar nos sentemos Qué os espera gran jornada mas porque empañáis la espada sale de bajo de esta no se tenemos tenemos secado deese con manteles a sereid la cena y veces que serán de e es epues amarecías de algún diablo l de algún brazo qe eede c el sed qae eseee enta tramo yero fue esta mesa sn oncorpeta aque es el quedar sin pullas de ceor as aquí el desutar al mele demala pasta y maltuso ne cenas de deredo desdos patos de estos no son de m gusto a vivoras ya la crines nos convida seor difunto nuestros mungares son estos d see de c pues a los vivos no es justo ces e tratarlos como a los muertos no los quiero e este es mido degon hablad y cenad, don Juan Traigan otros platos echos odaron dsone os darán más siempre de estos que e quevocar tan confuso pondeida debe de ser en quinea el otro munto pues cuanto se sirve es negro yy nada se mira rupro levantad la niesa y lio es presto d dena calde de de que también hay másicos y también allá se templa esa pena no era susto que entre las de más faltara mas oye una botra ellallo de alla de de ela de aalla Crítica es no lo dudo cos de que en el infierno no cantan como lo entienda ninguno Hombre tu plazo llegó perdes Esta es tu hora postrera pe de er derede da de sede d quien viviendo t ocuto nuevo temor me combate d s le cantan deta cuanto miro cuanto escucho presagios son de la naverde que terible que la juzgo no cen de ona de todo ceno por lo menos lo gusto des te de que de amargo gustaréis cen den paréceme que me escierro que está muy cerca del fuego quien participa del humo ¿Cómo es posible escaparse sacarle vengo y os juro por los cielos soberanos que en un cadahalso al punto le han de cortar la cabeza desistirse tiene dlgua de leene cen de puede hacer rostro la gente que cerca la Iglesia pedeo delae que si no es hecho pedazos serenda junto al sepulcro de donGóncalo o me engaño de término algunas baltos Yo me acerco, mas que veo cenando con undifunto don Juan está casodiero des de aquí todos ocultos el fin de tan gran prodigio desperemos ni un mendrigo dee de essa depan se ha visto en y cuanto se sirve es crudo gonVuelvan acantar re ae Ya es tarde pon canten De cortes lo suro Mucho tenéis que sufrir por ser lo que dura mucho Dame cansan, ¡vive Dios, sale el este de conde conpana dae de deno de vuestros equivocos dudos más claro hablad qe dare degore de otro sudor me cubro No se ha de decir pna de de decronal a que que es la vida en él poe cer d morir Quién ha de vivir muriendo vivio hombre tu plazo llego esta estuvra postrera dedes dera de d se dade da peresa quien viviendo no vivio ya entre los dientes el alma parece que siompe el nudo haciendo divorcio el cuerpo a su pesar que trasunto el de la vida en la muerte tanto misverio descubro en lo que miro que estoy dudando y creyendo a un punto don Gónzalo es con quien dena y algún celestial impulso dispaso que yo llegase a este tiempo y que ninguno de cuantos lo vendes maye siendo así que aun yo me turbio Grande es sin duda el misterio Dísgame el paje noturno hay plato de caracoles, que son lindos avechuchos uemprece el duelo es de Dios mi venganza cuando cumplo de mi parte el desafío de otro os valéis que seeo di pono con que es juicio de Dios pues yo se lo es concluyo dentro la musca con que a mataros mil veces so ciera ¿Qué es lo que escucho a matarle, luego él le quitó la vida y pudo atribuirle al Marqués el delito que fue suya verdad me dijo doña Ana, cuando contra el depuso Vos me matasteis que se digo y no presuno que padie lo ignore ya de mi hija, torpe insulto lo dicioso o lo niego mas Dios a quien lo atrivuyo de vos la libro dde de leer confieso que firme estuvo nunca con seguí un favor solicitando ha menudo o valerosa doña Ana Esto el cielo lo dispuso para libarse el marqués y que dar yo sin escrúpulo pues veo su inocencia cuando de doña Ana el valor juzgo prometió darme la mano de esposa No es ese triunfo para vos es del Marqués Cielos, ¿qué es esto ¿qué escucho del Marqués primero no podréis que el poder sumo las fuerzas os quida a quiere que yo porque en el mejundo tenga de tantos agravios la venganza en el sepulbro Esta es justicia de Dios que me abraso hundese con esta llidos y truenos desaparece que me hanido prodigiosa maravilla don Gónzalo y colchón mueda por las tablas cuánrecto o cuanto es justo Dios en su justicia y cuanto igual en sus atributos mi sericordioso espera para castigar insultos de la prisión al marqués voy a sacar, porque al punto porque en sus riugicosas la de adoñaana la mano tenga su finpertén que triste fin vaya uno yo d y mientras yo al marqués la vengan a en él a doña Ana luego al punto depela se este caso la suelave pare contedo Vamos presdo dele conpaña me de camo parente o el olor de tanto acufre a hechado por otro rumbo si he de acertar a salir de la iglesia, el fin que tuvo mi amo mi conversión ha de ser siendo cartujo ase sald Notable suceso ha sido cara etes el cada de tento su condenación castigos, señora son de quien tan mal ha vivido nes lloras Sí que el sentimiento es aquí muy naturar miro un alma racional eterna para el tormento másmira quien entra inés sora atenco el ajestente pues a que con tanta gente salen el astiena pteso atraeros al marqués de delmare desesa a compaña ya señora habréis sabido el lastimoso suceso de don Juan y que os confieso que con piedad lo he sentido desculpa en su confesión al Marqués yo fui destigo y así tan jues como amigo le saque de la prisión Dadle la mano, llegad Señor, Marqués lograréis el premio que merecéis corone mi voluntad Si es amor quien me le ofrece para premiar mi firmeza Si disputamos fineza sabe amor quien le merece dentro de ungrado a los dos de sesa a premiado la esperanza dando fin a la venganza en el castigo de Dios sión de la tercer jornada tiene esta jornada yo oversos que son todorlos de la comedia