Texto digital

Texto digital de El premio de la humildad y la traición castigada

Metadatos de la obra

Atribución tradicional
Vicente Exímenez y Lloris
Atribución estilometría
Vicente Exímenez y Lloris Segura
Género
Comedia
Procedencia
El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito.

Aviso

Puede incluir errores u omisiones. Si dispones de una edición mejor, te agradecemos que contactes con nosotros para incorporar actualizaciones.

Licencia

Este contenido se ofrece bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0. Reutilización permitida con cita; usos comerciales no permitidos.

Licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0

Cita sugerida

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. Texto digital de El premio de la humildad y la traición castigada. BICUVE, 2026. URL: https://etso.es/bicuve/premio-de-la-humildad-y-la-traicion-castigada-el.

Logo BICUVE

EL PREMIO DE LA HUMILDAD Y LA TRAICIÓN CASTIGADA

JORNADA PRIMERA

con rido de tormenta dicen dentro rodal foSirene y otro nos Cielos fan Cielos amparo! Echad de la nave la procelnro deasu monte a la aypercia sontdo aaa anter que humoro el mar con ubraveza nor eche a todos a pique. a ticorr elbiulfo en el esquife sireno a eue respaddo de montaña. porque del mar la fuerte saña que nos eche afondo rrecelo. Válgame la piedad del santo cielo, sale cayando que después que devenecia hermos salido tan mite el corazón tan afligido el pecho siempe ha estado viéndome delonar amonarado con el temido cho que de aquel nizo que aun dudo si en la tierra la que piso. sireno felicidad hanido que dulvario ayamos conseguido el desembarco en el repecho de esta sierra Áncoras echad y tomad tierra, no he visto en mi vida dampastad más fiera. del aire y del mar pelota fue ligora la naví, pues del cielo a las arenas con lamentas clamaron nuestras penas. que maldará el que sin mandar mare y cientos entrega a tan varios elementos la joya más preciora que es la vida? fiera desgracia has tenido en tu partada y has de volverte a embarcar No sireno que imagino que el lugar esta vecino y hay poco qué caminar y será mccho mejor que por tierra caminemos que no que en mar esperemos otra tormenta mayor. ya que piadosos los cielos me han permitido esta dicha no quiero de otra dudicha vener mavores recelos. tu consijo es asertado mejor será el caminar por tierra. a cicarmentar basta ya con lo panado. no sé qué cabsa has danido para salir de Venesía y del mar y cu inclemencia sus rumbos haber comido cona que de aquesta acción casi me tiene admirado y sin causa no has temado tan fuerte resolución. si pretendré escuchar la causa que dio motivo atrándame. favor recibo de llegarlo a declarar. Ya sabes, sireno amigo, que de esa ciudad suprema república se lebrada de la plumas y las lenguas. ya porque la carza a mar pues en su cristal sintenta tan sumpmosos edificios labrados de fuertas piedras, donde inmortal para siemmpre a los siglos que se aspara ofrare a sus onoradoros. vivir he dadas eternas. de aquesta incigneciudad que ya des es vanesía soy su senador en quien por haber nacido en ella de illvitres padres alconso el blasón de la nobleza. referirte de interenes. si escusado, pues cierta tienes la avenguarrón de mis bienes y miserentro más abajo de mi casa. viria una dama bella a quien llamaban Lucinda que paro sivir compeñas oreo que los cielos santos dispucieron que viviera tan cerca a sus umbrales, porque Cupido husiera mirando la cada instante apuntadas sus saetas. y en el blanco de mi amor para qué presto muriera con este amoroso hechizo sivado con sn belleza. vivi mucho ti ampodando con igual corrrspondencia Lucinda a mi estimación repetidar las finezas. sipo mi padre este empeño, y con tirana violencia para que yo la dluidase dispuso casarme a fruna con aminta hja de Clandio también senador que ora de aquellos parados tiempos mi antaresor, pues hereda mi parsona por su muerte el título de su herencia. puse replica a mi padre declarándole querra mas de mi guisto, Lucinda que no reminta y que atenta esta verdad, no era justo que de mi pecho sabiera este amor que era primero. que no toda su obediencia. quedó mi padre orrendido viéndome con tan resuelta determinación y sordo cerrando todas las puertas a la razón y avariento con Ammnda, porque eran mas sus riquezas redujo el albsedaro a la fuerza. bárbaro interas, y como embotando las petencias, dejas lo que es de razón por adquirir más riquezas. porqué qué ley hay que mande en la voluntad, si reina como libre el albedrío en sentidos yporencias? En fin, a mis pocos años nivo María y tuyo fuerza mi padre para quitar de los ojos esta venda. mal he dicho que oprimiendo infántilos primaverás de mi pora edad me puso reducido a la violencia ce de de dar el sí de casarme con aminta a obediencia infame, ya fieros padres? los que obstinados intentan oominar más que no Dios, porque si los cielos dejan las almas, con libertad Qué ley ha de haber quequiera que lo que Dios deja libre respetos humanos merzan? al fin, case con aminta no por mi gusto y por tema de mi padre, muy lucinda. con superior influencia siempre se quedo en mi pecho estampara la belleza de su hermosura, pues loco con amante competancia al imána de suidos solos. que conselares engendran convividades al alma. traiando la prissonera. así obnidado de mí con ansias, males y penas fui abrasada o Namipora quedando a sus luces bellas, batallando en sus reflejco. echas las alas de sera. con ella quede abrasado y ella a mi amor atenta tan fina correspondió con sus amantes finezas que undas las voluntades corrimos los dos parajas. pues lo que el iugo de padre tiranizo con violencia por el interés de Aminta, no fue bastante su frerza a estorbar, no fuese dama quien para esposa era buena de esta acorde unión quedaron en sus entrañas empresas reliquias que confirmaron nuestra estimación perfeta pues del guntoro embarazo que nueve me ser susterta del resato en el archivo dio a este plazo que ventura un infonte con perfetar señar de ser un pedazo de mi corazón, pues lleva de mí misma semejanza calificadas las señas. en este tiempo mi espona, casi en una hora mesma que Lusinda también dio de este lazo de la Igleria el fruto de bendición, con otro infonte y apenas. calió a luur del mundo cuando a un accidante sufeta pago aminta con la vida el trbusto a la fiera de la parta que mortal la muerte como sangriente a nadie perdona airada de tu tirana videncia. disperse de los infantes con secrito y con prendencia a este lugar que distante dicide el mar de Venecía los remití con cuidado a Rrabstino que en la aldía de una población gaes tan limitada ys pequeña que apenas el forastero hallá de su sitio señar. porque cercada del mar y abrasada de las peñas sn verindad limitada habita en esta asperiza. para que cuidase de ellos y les oriase sin sañar de que fuesen rijos míos ni de mi antrona nobleza, Estos tengo la notica que viven con tal amiseria que desdicen de quien son pues entre cabrares cuyas como rúíticos pastores ignora el lugar que sean hijos míos, pues fosuitino tanto el secreto reserva, que aun ellos irmosignera su calidad y nobleza. estos ya de veinte abriles gozan de las prrimaveras, en este reítico albergue y como la sangre es fuerza que hagasnofrcio, pues ni se aparta ni se irla de aquel calor engendrado. que comuniza a las venas pues es cierto que sin llomar siempre recibe ella merma, vengo sireno habés Carlos mues como abrijos mellera este pateronal cando a traerlos a veneda para lederal legítimo. lo que le toro de herancia de mi estado y de mi bienes de senador y de crintas. y aunque al otro que del guito fue hijo yo ya no pueda por bastardo adelantarle coniguales conberiancias no le puedo ya faltar con medios y con que tenga para mantenir sn estado amade vida decensia. está essireno la causa que con tanta diligencia nos embarcamos y ésta es el cuidado que me lleva a estoos monstochoro la camia de la pasado tormenta está ha sido y finalmente como mis dos hijos vestra. deena y me los lleve conmigo a la ciudad de Venecía dará por bien empliado de todas estar tragidiao lo que el márime a fatigado pues no hay dicha aguno tenga antos de estar conseguida tormentos ansas y pienas. tando me tiene admirado el suseso refando que estoy ya de haberte huido. ahora con gran cuidado de servirte como amigo. y muy cierto servidor Bien lo creo de tu amor. pongo al cielo por taetigo con mis deseos pordlijos con la amitad que te tengo. Vamos, supuesto que vergo para llevarme a mis hijos. Tan corta es la distancia. que hay desde aquí al lugar que solo con levantar los ojos la vista alcanza. pues tan breve es el cormino según desde aquí se ve Vamos que recelo que con lo que eo mermagino que ha de ser tanto el contento al ver mi prendas amadas ¿Qué hará como a deseadas, legando al conocimiento. lornirar la voluntad y cuando vea a tus hijos verás con mil regocijos urnenlada mi amistad. apolito ymanadeteándole Aunque al monte te han salido huyendo, por no escucharme atento tienes de estarme hasta saber lo que hacido, el venirme alantro a hablar. Yo no tango que saber lo que yo acabodrver. y aun no quiero escuchar. terrible el tormento es que no quieras atender perder tiempo y estoe conteda resolución que nos ggnero, mi enemiga que su amorosa fatiga con rendida adoración. lo que te estarba diciendo. poner mirando la disculpa no ves que no tengo culpa pues le estoy aboraciendo. pues faura mucho mejor ode de no dar a su voz heido. y de uno culpa he tenido para ver tanto rigor? si enemigo que es constante que la que llega a cruchar está muy pronta a entregar la voluntad a otro amante. Parecé que tú estar loso? ¿De qué infirros que lo estoy? De que sabiendo quien soy me tengas a í entamporo. vive el cielo que ofendida estoy de muinrazón ¿Qué quieres, si el corazón llora la mortal herida de los celos que me matan, y a slontro miro que esta perdido por tu amor oya. Ten los labios que desatan tan inadvertidamente emos villanos asentos. Puues déjame en mis tormentos que muera míseramente repatiendo a estar perias las penas de mi dolor. y dejaré de mi amor allí estampadoos lontechaa. pues en la eterna memoria viendo mi trágicos fin. dirán aquí niro fin, de soliseto la hustoria. pues viendo que malegrado se vio con una hermosura llorando su desventura cayó al valle despeñado. sirriendo de monuumento a mi cadáver la pira de estos peñaros, pues mira bien claro el conocimiento que en mujer no hay confiara pues claramente si ve que quien fía de su fe tiene vana su esperañza Vive el cielo, fementido que aunque muero de adorarte no vede dejar de culparte lo que llegas atrevido a desconfiar de mí. mero ya la cansese cuala es que te entregué todo el corazón a ti. y ahora como cansado. por poderle desechar. quieres ingrato tomar por pretexto haber hallado un acaso que no fare ni en tu ofensa ni entadado. recelo, no sea engarta? Y cuando yo te engaña? No lleras triste de mí? que me entaroreces el pecho Pues dime yo que te he hecho? que tan fiero contra mí simpre con rigor estás? ya mi enojo se acabó. har que no te vea yo llorar que no puedo más, resistir, viendo tu encanto te pido no me des celos que pueda una mujer cielos rendir tanto con el llanto? fía de mí, pues que soy tuya con toda le altad en fe de aquesta verdad Dase larmanos el alma y mano te doy y yo rendida y amante Ya recibo con tal gusto acabándone el disgusto y adorándote conitante. Martín villano ¡Ay Dios!, y con qué contento las manos los dos os dais cuando buscados estáis Parer que haye Escucha atiento aquí al llogar han venido omochísimos callaveros pajes mozos y escuderos con el traje onues henido ¿Qué puede ser? No lo sé bien que del monte el camino han tomado con Fasastino. dices bien, porque se ve por la falda del collado venir gente de respito. Raustino patoo lirino y criados Tans grabian abrios, Polisito que ya te habemos hallado padere, qué es lo que mandáis a darse una nueva vengo que te ha de ser de granguito pues hoy disponen, los cielos, que mejores de fortuna que yo soy padre, supuesto Pues ¿quién es? Yo loviré Dame los brazos primero que yo soy tu padre de turbado a hablar no acierto Pues ¿qué causa habéis tenido para tenerme en secreto tanto tiempo con el traje de villano. bien el pecho me dacía esta verdad. aunque la guardo el siencio porque convino a tu madre por su honor y su respeto el ocultarte. que viencho una estatua soy de hielo. rérpeto y honor ha dichos no sé qué infamia recelo? Yo te doy al parabién de que yo ha llegado el tiempo de darte por conocido. Y de ser amigo vuestro te doy la momo, pues soy en la amistad tan utrecho amigo de vuestro padre y yo, señor poliseto, como a humilde serridora pues no gnoráis que me precio de serlo ya en horabiuna te doy de aqueste suceso. ¡Ay de mí! que mi esperama ya se la ha llevado el viento. que si amante fure pastor hoy vyéndorse caballero, olvidará lo que humilde hizo de mi amor, aprecio. A todos os doy los brazos en señal de que agradezco las finezas, que me haréis Alantro, amigo, ¿qué es esto? cuando todos con aplausos deluvilos y fiestejos me abrasan, sólo nuestas para conmigo severo? si pobieto que yo también gozo a un mismo tiempo mayor fortuna que tú porque si te hizo el cielo hrijo de Rodulfo yo con más vanidades puedo decir que soy el mejor de los dos, pues que merezco con mayores calidades sersubilo esomigo. y viven los cielos que por lo que eres borrayo que castigue la arogancia de tu loco atrevimiento. Tened, soliseto, alantro, procurad con más respeto respetar a un esto hermano, porque si os hizo el cielo con otras preregativas, no lo debéis a vos mesomo. si sólo a Dios, y adiós le dad laogracian y advierto a tu fuerte nratural que enfrenes ese denuedo porque si eres mi hijo este otro no lo es menos. y al fin los dos sois hermanos y el que pase descompuesto a atropellar la razón, con algún atrevimiento tandra de mi indignación con su castigo escarmiento Yo, señor, Porcie faltado con humilde rendimiento pido perdón a mi hermano pues entre hermano no hay duelo dándomela enhorabuena, que criándonos el cielo hechurar de tu persona, nobles hijos de tu aliento. estoy tan agradecido. de habercido compañero cuyo en estas soledades. que desde ahora me ofrezco deserle no solo hermano, sino criado, supuesto que en servir uno a su sangre nada piarde de su drecho. Qué humildad Sireno, ¡qué bien hablado? Qué galán? Qué discreto? Vivedios que no me oblignen vidos estos rendimientos. Yo solo tengo la culpa que alastro sea soberbio pues siendo él el bastardo y al contrario poliseto legítimo recelando la natural tan soberbi previniendo inconvenientes. de su ambición y sn alfecto le he dicho a Rodulfo que su legítimo enedero era alantro y el bastando soliceto, escondiendo la verdad, pues el engaño dispuse con tal secreto que nadis si yo lo sabe y ya me pena de haberlo dispuesto así, pues alantro por el engaño y ha hecho de su legítimo hermano hace abora menos precio árgame, señor, Jaustino, Yo tengo algo de bueno? sabensto si acaso soy algún príncipe encubierto? Tú solo eres un pastor de quien me angendroonmigo y también quien me paró pues soy el que solo tengo dentro Rosaura las dichas contropazones. ¡Ay de mí! Anledme, cielos! ¿Qué voz er aquella que viene su triste lamento. por el aire? por el monte. desverado un bruto fiero montado de una mujer. con su veloz morimiento, por la demurada senda sin obedecer al freno baja de la cumbre al valle despeñado y sin aliento pide la dama socorro. y creo de tanto rirsgo aunque aventure la vida el librarla. sireno Ea presto al sororro la varridad llevarme solo pretendo de librar de esta mujer con noble empeño. por esta parte del ononta, veré si atajarle puedo al caballo su carrera Yo también, aunque soy viejo vas. procuraré el ayudarte. Yo sola he verisiguiento de soliseto los pasos. porque no sé en mi pecho que traigo que un prevemitarte aertar sin él no me atreo. y yo por qué parte iré para librarla del riesgo por aquina que voyoral por este camino manos que está el caballo apartado. Pues por dónde tre más presto al sororro por ninguna parto ni menos lo pienso porque mirándolo bien a mí quien me mete en esto. de detenirle el caballo. y que caderas volviendo me de dos paris decores. más que la lleve el infierno miran que viene a importar. mujer más o mujer menos. apolísto trayando en su braros osaura desmayada Ya del ougo estro sega. descansa poroiigis vuelva atajaromin larosa restaura el pérdido aliento. Mira que parece mal que le falta tanto cielo, la hermosura que le viste ¡Ay de mí, que todo el pecho compadecido a su mal, siente el trágico suseso de su dermayo. veeen rrda Vida me has dado Que es esto An dónde estoy? en mis brazos. y libra ya de tu riargo. sale lato Corrido estoy de mirar. que llegasse Posiseto, pimero que yo a romper del caballo el curso fiero. aparta villano y deja en mis brazos, desde luego la hermosura de Esadama para qué si a su remedio Ya no eres menester. y provira más a tanto lantro, por ti y por mí tratarme con más crespeto que soy tu hermano de los hombres menosprecio, un bastardo, mal nacido Hjo vil de un adultario. Válgame el cielo! ¿Qué escucho semejante atruimiento? semejande sólo quitarte la vida servira de encarmiento. Ambístente Hombres, tened, esperad. Reportad vuestro oencedo, y no entrabada pendencia os precipitéis al duelo. si me hhabéis dado la vida. librándome de aquel riergo no será razón que ahora andares y desatentos. dando a mi susto más pena pase a extremo de groseros la atención enra los dos. Yo resistirme no puedo a tu mandato, porque sien acone tu ley para mí ar porecepto no me doy por convencido porque yo solo pretendo el deslucirle y ajarle ues perdonad que no puedo aunque sea esté mi hermano por ahora obedeceros. coroceno vuelven a tuchar y sale Sire Fanstino, Marina y Martin. Ya parece que esta dama está libre. Mas ¿qué es esto? solvseto, olustro, cómo delante de mi respeto inadvertidos pasáis a proseguir el empeño? la culpa tiene mi hermano pues pasa su atrecimiento de los límites corteses. No soy de tampoco aprecio, para que atrevido intente con infames ajamientos. ene mi hermano oponerse y deslucir mis intantos de socorrer a esta dama atreviéndose primero que yo a suspender del orusto el curso y el merimiento cortés y ateento tu hermano nuestra obligación cumpliendo se desempeñó por todos yo oy noble ardimiento. no vieses jurgara el ocudir el primero. porque esta acción alantro pomorible es y discreto advertirán ya que todos gozamos de sus aciertos. qu es junto le demos gracias de aste tan feliz snceno pues estorbó con tal dicha de aquesta dama el dempeño a quien doyla enora bueno de verla libre que er cierto que sintiendo tal rudina con tal fortuna me alegro Yo, señor, de merced tanta la fineza os agradezco. que siempre está vinentada la piedad an nobles pechos y aunque por ser extranjera me falte el conocimiento. de dar a vuestra persona el devido tratamiento supla, pues esta ignorancia la falta de tantos yerros Aunque pudiera, señora con ese mismo argumento pediros que perdonaráis mis faltas, pues os confieso que la ignoransia desluce los áltiros pensamientos y a mí me podráis tener sólo por criado vuestro pues sólo para serviros con humilde crendimiento soy Rodulfo de Venesía pprimer senador y puedo aquí y en esta ciudad ofreceros cuanto tengo y cuanto valgo, porque los que ya nobles nacieron sabrán por vuestra hermosura aventurar todo el resto. otra vez agradecida La mano, señor te vesía. y así ya por ser quién eres y por ser mujer, no puedo arnsar cansarte o decirte de mis sucesos. la desgracia que me trae aparajas extranjeros dentro Ludovico Desde esa cumbre dela monte registrese todo el centro hasta encontrar a Rosaera dentro clavela Ya me parece la vuestro segura del precipicio quién son los que discuriendo dan la montaña? los mios son que me buscan y viendo que ya libre del peligro estoy si vienen contentos mis criados a este sitio. a Ludovico nSeñora, los pies os beso dándole al cielo las gracian de verte libre No paredo viendo segura tu vida tener el intandimiento mesurado, porque el gunto suele hacer muchos extremos. pnetede Jran al cielo os guarde. Ya todos agradezco caballeros, dando repatidas gracias, la fineza que hassáis hecho con mi señora, Rosaura Duquesa de manta. ¿Qué escucho? No estoy en mí? de esta nueva desde luego prevenid en el lugar lo importante. pues primero me han de escuchar ya que sabes quiede soy Señora, deseo darte gusto No estoy en mí a vista de este suceso. Que no lograsé el librarla Corrido estoy arbe el cielo, dicha tuve de haber sido en tal desgracia el primero que llegane a libertarla de su infelice despeño. No me cabe guito alguno de que fuese soliseto el primero que llegase a su corrirla, que es cierto que, siendo mujer y hermosa puede darme muchos celos. no pudo mejor arenga el diablillo haber dispuesto para que estos dos hermanos que como gatos y perros están siempre intiquí migua sus naturales opuestos Muyilluntre señador de Vanetía a quien el cielo prospereta vida para que la eternicen los tiempos. Yo soy, hija de Clodaldo, de aqueste nombre el primero que de Manina fue su Duque cuyos prodigiosos hechos ee leo aunque el hado avaramente somudo como sangriento le ha nsurpado las vitorias, no por eso, no por eso dejarán de eternisarse en los siglos venideros. con el Duque de Milan y como turbado al pecho para articular desdichas da muestras de sentimientos. Este, pues como a mi primo Mal haya su parentesco pues por su sangre ambiciosa estas desdichas padazco. Qué bien dicen que el peor enemigo as el que deido en sus venas inficiona de tanta envidia el veneno esta, pues, como de manra pretandia algunos drechos sobre si había el durcado de pagar no sé quefendo para quitar sediciones de elcrituras y de pleitos y de la guerra, que al fin en los príncipes no es muero declarar las pretensiones con la plarma del acaro. y para que no llegasen estos pretensos opuestos a difinir por las armas esta causa dispuvieron acabar con mostrianomo la pretensión de estos drechos, determinando casarme con mi primo, que mal merio que es umir la voluntad Adónde no está el afecto? porque como no venía albargue dentro del pecho por razón de ustar cerradao las puertas y el pensamiento que es el timón que gobierna de amor los lazos estrechos siempre contra este opuesta la nave de mis desprecios la proa y de las borraras de sus fuertes elementos dándole fieros combates bien quese combatas fieros si la nove es de alto verde a cuanta del mar sobrrcio cualquier rompida borarza de urazones que deshechos batallan con el bajel. feroces aguargrientos a pues yo demi primo bandenar con mis despegos a su amorosa pasión si la nente con desprecios pagaron con tiramas ss amorosos requiebros pasaron a ser agravios mis desdenes formo duelo de mis desaires, y al fin ofendido y poro cuerdo ceretiro a sus estados, mostrando su sentimiento del mírarse despreciado, que los poderosos pechos tienen por ultraje aun el más leve menosprecio, declarose por contrario, público guerrar y luego con lovar y con reclutas de sus comarcanos pueblos alisto treinta mil hombres. pobló los campos amenos de militaris escuadras y entrándosea sangre y fuego por el estado de Mantua tantos estrazos haciendo, que pagaron a msí vasallos. la culpa que no tuvieron mi padre con pocas fuerzas. corto de poder y viejo recistió de su contrario cuanto pudo, pero fueron en vano lasresitencias, porque mi primo soberbo siendo la fortuna vida de su parte a los primeros lanter que en la guerra dio la carga de sus encuentros chizando las dos naciones cara a cara y cuerpo a cuerpo quedó para mi desdicha cortado de un roimiento mi padre el duque yonostrando de su valeroso aliento aquel valor que los otrincipros tienen en tales encuentros. pero fue en vano subro porque cercado al momento conocido del contrario. le llevaron prisionero, no mítigo aquí la sama mi primo, porque siguiendo para Mantua su derrota la puso sitio y aquellos que de dentro la ciudad de mi padre mal contentos ciran, siendo a la parte de mi primo más afrectos le dieron segura entrada y uscalando los soberbos muros para mi palacio disponen ponerle cerco, para hacarme pricionera y Ludvico al momento. por una mina secreta que las entrañias rompiendo de la tierra la solida de su cabernoso centro me dio sagrado seguro pues con unbruto ligero disfrazada de mi traía y con el nombre supuesto con esta y una criada y pero acompañamiento para el señoro o estado de Vanecía el primer puesto de mar discuriendo vamos pagando con el dinero flata para que me pase a la ciudad de Salermo en donde glorioso reina mi tío que guarde el cielo Esta milad segundo de su nombre en este reino para que de su sagrado como a rey y como a dvido me ampara ydome venganza de Milán, restituyanido a mi padre sus dominos que alevemente soberbo ltiranizo mi primo. haciéndole pricionero. apenas con este afán el camino dicibriendo de esa fragosa montaña cuando el andaliz inquieto con sus humos cartellanos inobediente a sufrino. no oprimido de la rienda nada a mi orden sujeto. con Ademán orgullono. todo el mancjo rompiendo desmesurando los pasos embebiendo los aliendos, y al fin despocadamente sin embarazarle el pecio, mi dio desde el monte a valle con presipitado riergo que no pudo persevirse de su veloz movimiento si fue salto o fue carrora porque uuno y otro ciendo se dudo en la ligereza de tan arroyado vuelo no siendo bruto con alas como corrió tan ligero pardí el sentido y la vista pues era forzoso viendo enlazada con mis ancias la muerte en tantas agueros. belir en mí, pero no sé si fue tardes osi fue presto y en los brazos desejoven miro que estoy confundiendo, el discurso y la memoria de mis trágicos susesos pues conerdero que estoy por mi altivo pensamiento sin mi padre sin miestado fugitiva de mi reino pues ya el sitial de mi alcarar le orupa, tirano dueño pues pobre triste, abatida perseguido sin remedio sin amparo, desdichada sin alivio ni consuelo, sólo para padecer infortumos desconciertos males ancias y desdichas estragos y vituperios parece que la fortuna amontonando troprezos se conspira contra mí con estragos tan sangrientos que clo para desdichas pienso que me guarda el cielo señora, vuestra dererasa sabe el cielo que la siento no por el estado que tirunamente violento al de Milán hoy unurpa teniéndole prisionero a vuestro padrre, porque los avares con el tiempo se restauran os se pierden pues el mundo es un compuesto en quien audar la fortuna en lo próspero y adverso desdichados y dichosos afligidos y contento al posarono le quita y al mar pobre le da auy mentro. solo porque sois mujer tengo grande sentimiento porque qué mayor desdicha puede decretar el cielo que a una mujer principal que latando lucimiento pobre y estranjera pase peregrinando a otro reino pero no os aflijáis que desde ahera os ofrezco serviros en el viaje humilde criado vuestro no sólo yo, pero cuántos arigor y compañeros y estos dos hijos que sen. lastro este y poliseto este otro, que aunque están con este traje grosero es por vanos accidentes. que me importó que en secreto fuesen criados y hoy para traérmelos vengo. desde venesía a esta aldía y con ellos al onomento doy la vuelta a la ciudad y en ese vago elemento en una enseñada que forma ese monte soberbo tengo una ligera naví y no solo te prometo que llegarás a Venena conmigo, sino que luego con la misma embarcasón te conduriré a valermo vivar mil siglos, señor, lloso. Señora, yo torto aprecio senvirte en esta jornada que desde abera me ofrecco acompañarte a sicibia Señora, saben los cielos, que te deseo roraíre y aunque obediente prúsito estoy a mi padre, no creuns el ser todo vuestro. hay sobrrana beldad que fácilmente en mi pecho se queda tu bello rostro nnteae en mi corazón impraso el cielo guarde muda. pcona hay samor, como tu imperio avasalla volvntade pues nose de soliseto quellaro dentro del alma e ad pero tente, pensamiento y no te rindar humano dcad a un torco sayal grosero. Corrido estoy que mi harmaa goce por su atraviamiento de esta dama agradecida recompiensas de su afecto. pero yo me vengaré Paustino solo deseo que tú con los de tn caba vengáis conmigo, pues quiero honraros como lealer las finezas que yo os debo de criar a mis dos bijos. señor, el obedeceros es muy junta obligación. albricias pide contento pues yendo yo con Favtino a Venesia fácil puedo con esta orasión quedarme en la corta, y con esto aveguro de mi amor, la esperanza que no tengo Yo también tengo acir? massin Bueno por cierto. vengan paros y capones bravo vino que yo ofrezco dar un bartargo armistrpao que no tengaa ringgónduevo. Vamos todos a embarcarnos. aunque del mar soy ouesto por la pasada tormenta vuelvo a mi patria contento. si bien me parece mal que alastrosa soberbo pero el trato de la corte le enmendara tantos yyerros. Yo ya tenigo gustora Amor ven elarco quedo apacionada locura cuidado aparta el recelo. callar y cufrir envidia Yo por este engaño temo an alantro un precipicio preciara qué soliseto fuuera alastro, porque es su natural más compuesto Segurdad me promete el amor por este medio Hasta que tome venganza no descansará mi pecho Que opuestos en los humores. son alantro y policeto De haber logrado, Rosaura Esta dicha estoy contento Las criadas solo sirven y amí adelantarme quiero dosireto Qué me manda decoro que me despeño? pero yo no puedo más? solo decirte pretando Qué, señora? estoy turbada. ¿Qué cobarde qué me aliento? que de tan grande fineza Ya sé que obligada debo pagarte Tenta, señora, que no cabe en no despechos intares. Dime qué cabe? Sólo un divino respeto que no pasa a declararse ¡Cielos, sobrádo le aliento? Porque temo que declarado el siento mira muerta esperanza. sin tener mi mal remedio de una enfermedad parece que estamos los dos enfermos Pues, señora, apadecer o a morir estoy resuelto. Mal haces porque señora porque tal ver el silencio con callar nada concigne Mas ¿qué digo? Yo me pierdo tu padre quiere embarcarse Yo me voy, Guárdete el cielo, nada consigne el que quiere en la cárcel del silencio sepaldar de sus paciones. pues corazón toma asiento y cobra las esperanzas, que confío con el tiempo de Rosaura, mas ¿qué digo? Adónde vas pensamiento? una mujer que de mantra as heredera y de excelsos deseles y Majestases compone su parenterco, y yo, siendo de un estado humilde, aunque caballero cómo es posibles mas yo eco d con quien arguyo? Anorsiego oquítame la pasión. opréstame atrevimiento? torado sen ato vestido de gala y jaina

JORNADA SEGUNDA

Notable resolución es la que intentas tabitino ya que trorastes la suerte de que yo fuesse el lepítimo y policeto el bartardo aqueste anguño te estimo puer de estar verte aseguro tener muy orargo fijo heredando de mi padre rentas, estados y oficio de senador de Venesía Cómo si fueras mi hijo siempre más mi inclinación desde tu infancia oprincipio har tenido de tu parte y abora en el arcrvo del silencio importara que tengamos excendido este secreto, porque si legare algún resquicio a descubrirse mi vida se halla en grande peligro fialo de mi cuidado sllas y pondrás en el cudo que tamor que seguro estas puesciones conmigo la iratena he de sperder? a soliceto. e a e Sólo digo. que me hallarás tann constante como dispuesto a encmbrirlo. Puesta har de hacer quenmo que no se ha conocido? de ami padre con secreto recatado y advertido y entregue aqueste papel y después cor el auviso venga a darte la razón que yo aseguro Paustino. que se dará a soliceto en su desgracia princi porque después que ami padre tenga el papel recebido con la traición que dispongo verás en qué precipicio pongo a mi hermano y con esto dejó el cricelo vencido que se descubra tu engaño y yo aseguro el camino de mi venganza Pues dame el papel que de un amigo que tengo de confianza sin darme por entendido haré que ponga en las manos de Rosulfo sus escritos toma que Marina viene muy cuidadosa a este sitio pasir imán de mi amor pues ya su agradas le heciro después que en la corte estoy mudó su desdén en fines hallagos, pero ya es tarde para dar a sus canchos atensión, pues de partor deje el traje y al lucido estado de la mboleza ciéndome el hado propicio, me ha trasladado, con que si esto a buena luz lo miro Ya no cabe que a me noble Lo que pastor he querido y mar cuando estando selos que no estuvisa me han dicho Yo alantro, con morina a un reconozco prodigio mayor que en vosotros Dios ¿Cómo o porqué? sobes como vino. esta alarmonte sangre de nuestro lugar verinos están de tan tierna edad declarando por indicios según suvieron que en el monte había nacido pues de una corra llevada la dejó en el aprisco de mis cabras y yo entonas de las piedades morido la lleve a michosa chice que Albana que así sedrro mi mujer y vuestra haya que allá en los eternos cieles descansa con pobres ponialeo y con alomento enro cobrar su perdido aliento, y al amparo y al abrigo como si fuera mi hija con visotros y conmigo se crio Notable caso? tan solo por lo que has dicho tengo de amarla Pues queda en paz Dios vaya contigo A que se furese a mi padre esperré en ese retiro de en otra cuadra porque no quise romper el bilo de octar hablando los dos Marna vida en quien vivo centró de mis esperanzas, adorado dueño mío. que amante Sesa, señor que de esa frace lesestilos no puedo yo comprender según reionoico y miro si son finos a mi amor o son con dobler fingidos. Si cuiendo mi te amarina. vengo fuera deamí mismo pues desde que usa Rosaura oise sí muero orivivo. pero pérdida esperanza burca a tu pactón olvido que quien ama un imposible no es amor cino capticho y más cuando ya a sicibia embarcada en el navio asistida de irano. marchó a ver a rey su tío, y dejando está me morir busquemos amor alivo con marna, pues fue esta con mis amantes cariños en aquellas soledades mis omoronos principios aunque en desigual estado, pero pasares que miro hablando está con alanto Mi hermano, cielos diinos encuchemos desde aquí. de esta cortina escondido que de su boza el examen podré hacer cierque fino me quiere su corazón. o con amores fingidos me engaña que en las mujeres No es novedad lo que digo pues las más mudan el rostro como mudan los vestidos con tan corda confranza e ce tienes lo que adora fino le ucorade el corazón Si alasdro? amela De escucharte estoy corrido. siempre te adore consdante, y ahora Cielos, qué he bicido? puedo Marina decire slao que para mí fauisterisco roya en la arpareza un peñarco endurecido a quien nunca le ablandaron mis lágrimas y suspirco. Solo fue recato en mí. lo que tienes por derrío Ya Policedo? Yo nunca inclinación le he tenido que solo por pasa tiempo Qué ercuelio? ¿Qué aguardas, dilo daba atención a sus ansias porque sin ser atrevido con humilde corteda prudente como advertido nunca excedió su cuidado de sus costesar estilos flar Y tú le querías? aNunca en mi precho sus caniños truieron entrada en verdad esto que hucidos Ah fementida? ¡Ah falsa. mujer que con doble estilo burlarte mi amor pagado de tus halagos fingidos. pues en fe de la verdad que confío que me han dicho Mira si me dar palabra de ser mía. Aunque estimo la fineza, no es porible que la adomita el pecho mío. volved a unir cuidados que marina lo que dijo será por su honor y yo como sea aví lo estimo Porque? porque convidero que de pastor has venido a un mayorargo a Venesía noble poderoso y rico y mi desigual estado tiene distancia contigo pues una humilde villana Quedo bastante entendido. no pases más adelante. queciendo ese el motivo venido está el erabarazo. si tu pecho está vencido. como Alaro? como yo sabiendo cierto prodigio. se queseran de mi ignal, porque nunca el cielo hizo sino con mucho cuidado los acasos sucedidos Pues ¿qué sabér? Que una corza te dejó entre los aprisos de esos ganados que tiene en las montañas Paustino otra monyor novedad Cielos divinos! Valedme que esta noticia enajenado e sulnciio le tiene luego no es padre a quien dero el ser notro Taustino Claro está Tanto agradezco y estimo esta noticia que har dado a mis dudas que me obligo, de ser tuya desde luego. Yo esa palabra te admito. Ah falsa qué bien engañas? saldré porque tan crecido tengo el fuego que me abrasa con mis celos que imagino sin serragaración que abrasaré a los dos vivos Luego ya eres mía? Pues en frede esto tepido darte losbra Tuyos son ya Y yo en ellos confirmo la palabra que te di Yo no que fuera delito cara acara y a mis ojos viendo los agravios míos, sufrirlos por homisión. que no soy yo tan sufrido teniendo amor con mi celos uea vendre que no sepasacudirlos? a fementida mujer? Es tama de mármol frío. solicato escució solas de Marina lo que dijo y sólo podrá la espada dar a su vida el cartigo con la lengua de mi acero he de vengar atrevido, de mis celos los agravios Quién se vio en igual conflito Padre, Robulfo, señor, Acudid que en este sitio Dostreto está riñendo con slastro. Estoy corrido. que tenga tanto valor? ciento veñir con quien riño pero teniendo rrazón y en lo mar ser orrendido perdone mi sangre que hallándome bien nacido mientras no se acaba el duelo. con nadie tengo partido aquí son las cuchilladas Marir, señor, Rorulfo tanno venid que los dos se matan, Alantro, tened los brico. soliseto sese el duelo Ni le amparas? marmerrnnto Ni le defiendes? Aparta sa Rodulfo austino astín Qué en esto comos atravidos en mi presencia losidos osados y vengativos atropellando respetos de la sangre desunidos siempre en pendencias qué ececto sois hernanos o enemigos. señor, cuando la razón sobra nunca es delito e dede el deenvainar la espada contra un hermano. qe agradezca por qué causa o qué motivo fue el disgusto entre los dos Señor, solamente hacido Esperad que yo también, podré como vos decirlo? Y aun mejor. Calla a lastro! habla de Pues me retiro. clar si lo tiene de decir doliceto y no me admiro que con tanto atrevimiento quiera aportarlas conmigo. un villano desleal a quien le dio el ser de hijo y bartardo, al fin, que basta para infamia haber nacido mancha de su madre, pues fue engendrado en un delito vive el cielo, que el agravio que cara a cara me has dicho he de verle satisfecho con tu vida Si atrevido pasar un paso adelante verás mi enojo? Rendido estoy, señor a tus plantas si bien del todo corrido pues ver que tango un hermano que solamente ha nacido para publicar la infamia que tú mismo has cometido, y siendo tuyo este agravio veo que estás dora reñiso que mi padre lo castigas ni como bomonte que han sido de mi madre no le ataja, siquiera por tu horor mismo. y así para que otra vez señor no tenga nbijo semejante atrevimiento desde ahorate supólico, con regos con humildades a ésar dus plantar rendido me corcedas la lisencia i con lagrimar te obligo para dejara venisa goce los gantos cumplidos mi hermano, quedando solo llore yo en mis retiros las afrentas y baldones que de blantro he rerebido soliceto, aunque conozco la razón, nunca permito dar semejantes licencias a ninguno de mis hijos. señor, ya entrendo el enizana de toro lo que me han dicho, Puerrino me das licencia, y no hevitar el peligro del empeño de loí dos Yo me tomaré el permiso Yo me voy para burcar. a alastro y darle el aurio como ya queda el papel del secreto que me dios en las manos de su padre pues con esto consegurmos alantro sur intencionen y yo libre delcuchilla Ya enemiga quedarás sin el embárazo mío. goza tus glorias conese amante, que yo corrido de tu traición y a mi agravio de mi dolor oprimido, por neverte en otros brazos de vencora me retiro para siempre por naver que consigue mi eneamigo a una falsa una engañona un aleveal que honido la sirena de mi amor. que con el canto fingido a un tiempo me engaña el alma y me envoto los sentidos. muda estás, pero bien haces porque es tan fao un delito que a falta de la razón solo callandoda indicios bastantar de su traición. Habla riega lo que herito. y lo que tengo escuchado, di que todo faré fingido para engañar a mi hermano pues tenéis taler estilos que patente la verdad y descubierto el delito, sabéis buscando otras frases formar nuevos laberintos, mentir a un tiempo y dejar el engaño bien vestido Un monte tengo en los pies. y los labios oprimidos sin poder hablar palabra riendo lo que me ha suredido me retiro por no verle puer solo con mi retiro podré decirle callando la culpa que yo he tando. Sin responderme palabra de mi presencia te hasido? Pero bien hacés, supuesto que publicado el delito con mudar voces declaras la maldad que has comendo a mujeres a las que son inconstantes, rolodigo que en daidades soberanas no habla tan bajo estilo, ¿Qué diréis de aquesta infamia Hay alguno que habatido de su dama y de su sangre que llore tan ofendido como yo tantas desdichas? ¡Ay algamo que su vida a la cumbre de las glorias. que en sus arpones Cupido las dismibuye gozando de su apetecido hechizo los favores y después precipitado al abrimo, caiga tropezando en celos, que es el más fiero cuchillo que puede entre dos amantes ensangrantarlas los filos? Hay alguno? Martín, si hoy alguno que aquí estaba yo escondido, esperando a que acabases de hablar porque vive Crito que entre los demás y tú el poeta divertido? está cinformar dos veros a este mastín que ha nacido para ser en las comedias, de los mirones el silvo, porque al fin los mosqueteros los traen en el bolvillo como el arno con la burra que se entona con relinchos. Martín no estoy para gracias Pues que piensas que he venido yo para echarlas te engañas y juro pon san Franonco y santa quiteria y cuantos Santos me sean propicico que reviento de pesar. de lo que Mantro te dijo. no acuerdes a la memoria los deflores del martirio, que hoy dejando la corte con el tiempo y el olvido daré fin amos agravios, pues sólo el cielo me viiro para blanco de mi afrenta. Ya has perdido el jubricio. dejar quieres a venesía? Si arten muy crecido. es y de marca mayor el disparate que has dicho no fuuera mucho mejor buscar pretexto ocamino para moler apatadas a Alastro. Calla atrevido. que te quitaré la vida, si pasao inadvertido, a hablar en contra mi hermano. Pues ¿qué no esya merermigo? necio, yo podré quejarme nir con él y ofrendido matarle; más fuera de esto. a ningún otro permito que le hajes que esto solo ne es a mí permitido. sea muy enhorabuena. por los soles de los siglos por siempre y jamás amon, alabado lo que has dicho y amor que verá venecía como entregado al olvido. me despido de mi padre. sin dejar aloún resquinio. a mi pérdida esperanza que pueda servir de alivo. Pues vamos, que yo también como acrado decigo dejando de ser pastor a seguir tu desatino Rodulfo Sireno paustine y alanto Seáis sireno bien venido Dadme los brazos. Señor rendido me tienes siempre a tus plantas. pues recibo de ti mercedes tantas. De amigo tadoy losbrazos. Yo recido, señor en estos lazos, una amistad tan estrecha que el tiempo no verá famar desecha Mi prerzonatea bien llegada a Venesía. Que lograr la dicha deseada por tanta merced silo deseo, Y el Rey estanisla o queda bueno quedo de vaberle a Rosaura traído, a tu fineza y mi afrecto agradecido dándome para ti con gran cuidado estepligo con su sello real sellado encarbándome no se perdiera y que en tu mano propia le puciera también, ¡ay de Milán un enviado que trae otra carda a este senado y será muy importante para tener el soriego vigilante quedarme solo y ver lo que contiene para la república lo que viene de Milán, y tú la que has traído, de Seisilia y los otros que han venido con memoriales al consejo y el suer ha de ser como el espejo que ha de estar sin mancha alguna que la llardad no empañe de su luna y con silencio y gran secreto, importa el gobernar con tal rspeto. pues yo me retiro y con cuidado podrás los negocios del senado mirar los consórrego y con reposo. El papel tlantro ya se dio. Soy venturoso. hoy quedaré vengado y soliseto de mis iras castigado. Aquí estanislao escribe. como por vengar su agravio tan prudente como sabio tora su armada apersibe. para hacer a Milán guerra a la ciudad de Benesía pide favor y qué necia petición, cuando la tierra ya ha ofrecido al de Milán que en todo le abstiria a lo cual la señoría con un cuuidadoro afán dispone con todas verás. torar d de dineros y soldados enviarle bien pagados. el scierro en las galerar. el que ha llegado primero siempre remedio ha tenido y el que no es admitido señales que fue el postrero Aquí dicé el de Milán que todos los petentados alistan contra él las armas, reconociendo el agravio. que a Duque Manuahizo teniéndole apricionado siendo sutío lo cual adelanta el enviado para que la señoría antes que se llama al plano de abrir la campaña quiere hallarse bien preparada, de las tropas y el sosorro. este papel muy serrado. hoy un hombre me le dio. cuando salí del senado. la nema quiero romper y leerle, cielo santo! Qué miro? áspides son sus letras ificionando la vista con lo que lee ee lama el pecho tengo turbado. Pero qué esto valor? Ya está el veneno a los labios, y a los ojos agotamos toda la ponsoña al vaso soluceto vuestro hijo para mejorarde suerte procura darte la muerte ay fuerte hado prolijo, eda ds porque por haber nacido baitardo alastro hereda como alegítimo y queda doliceto aborrecido de mirarse sin estado pretende él con su mano matar a padre y hermano? advertido estas cuidado. quién vio en el mundo hermitida mayor se ha visto acaso. en los añales del tiempo otro hijo, que bárbaro avariento de los bienes. para poder heredarlos darnos la muerte pretenda a mí y a tu mismo hermano? san policeto y Matn señor, rendido atro pres la bendición y la mano, topido para partirme y yo para acompañarlo también muyoy. Traidor. homisida aleve falso para asegurar mu intanto vienes con estos engaños, Ya sé que matarme quieres? Yo, señor. su inhumano en seralela Mira tu delito aquí. que contra alastro tu hermano y contra mí solicitas ¿Qué miro? Yo estoy turbada Mas ¿qué segundo Carín te podré decir villano. que eres vrven los cielos, que viendo delitos tanto que has de llorar de mis ira miseramente tu antrajo traustino, sireno, amigos, a vores Marina temsso, oo lontro? Socorredme que me mata aquí dentro este inhumano. Señor, ¿qué dices? Primero Yo me mataré. el diablo aurdido aqueste embelico Todos entrad que llamando está mi padre, ¿Qué es esto? asto Sireno Marina y abtio sin vda he quedado. Pretender este alevsso darnos la muerte. s engaño eda Mas con negarlo me ofendes. Mira este papel alantro, que me avisa su traición Sireno, amigos, miradlo Lógrose bien mi designio. Bien la industria se ha logrado no me puedo persuadir ¿Quién vio más herrible caso? Viven los cielos traidor, que castigara mibrazo tú tan enorme delito Detente, que tanto agravio, esincapar de castigos pues en las leyes no he hallado a semejante delito, castigo propercionado pero yo con nueva ley pretendo de este villano con nueva inventirá hacer con él un mísero ys trago cuya ejecución setá metarle dentro de un barco sin píleto ni timón dando desarbolado cinremos el conque corto y con los ojos vendados en alta mar le derad a la inclemencia del hado sujeto, obren con él de euemar mediteranco las iras y de sus olas a golpes atormentado, que de este bastardo vil en su espuma sepultado. Aguarda, espera, detente! a quien das voces villano, traidor fementido aleve Saben los cielos hermano, que es testimonio, y en fe de aquesta verdad postrades a tus pies te pido y ruego con la voz y con el llanto que de mí te compadezcas? los ruegos son excusados, y de ser hermano mío, nunca se ocupen tus labrios, nombrándome que un traidor infameciendo bastardo, no puede haber en sus venas sangre buena. Ea lleradlo padezca y llore y con él también voya este villano de quien me engendró nemigo yo en el cuanto no he pecado. Fabitino, si la piedad puede en ti, pues me ha renado te ruego suplico y pido que de todos mis naufragies sea la interseción tuya con mi padre. Será en vano qué delito tan atror no puedes ser perdonado. Sireno, pues ves que todos la proteción y el amparo le niegan a este infelice, quea muerte está condenado sin ser parte en tal delito admitele a tu sagrado. Sabe el cielo que lo siento pero su padre ha mandado que nadie te desoorro y así no vale mi amparo Marina, si la piedad cabe en los pechos humanos, siendo mujer te suplico te duelar de mis trabajos. La ley manda que ta mueras tu padre avilo bia ordenado. Yo no te puedo valer. el cielo te de su amparo a quien con mis tristes ruegoo piedad pediré, pues no hallo para mis advercidades. remedio entre los humanos. Mastin Martín. Quita allá. y no me mastines tanto que en mí no tienes remedio porque también condenado voy a padecer contigo. porqué Martón por criado. que es un mal que se inficiona como tiña con los amos Cielos de vuestra clemencia. solo la piedado aguardo Pues sabéis cómo divinos lo imosente que me hallo. y contra este trstimonio permitid que como falsos restituyan a mi hones el punto que leban quitado y que seano sus castigos van enormey pesados como este que padezco. cielo la venganza aguardo. Estamilao Judoo Roara la y acompañamiento. eedo Estamis en esta apacible quinta del campo supremo alcázar eelo que es retrete de Amaltía pues florida su campaña forma hermosas privameras con son flores y las plantas. y aves canoras que el viento con sonoras consonancias, de sonorosa armorría ocupan la región vaga, y por otra parte el mar formando risos de plata con promontorios de espumto erlazadas con el auma hacen de lay donsa vista y puedes aquí Rosaura, desrrar melancoliao que tu alegría embarazan despide de tu tristeza tanto pesar y descansa el pecho de tantas pinas, que confío que lograda has de ver muy brevemente de tu primo la venganza pues ya para conseguir este de sgrrio, mis armas se aloiran contra Milán pidiendo a las comarcamds repúblicar que me invien sosorro, pues abrasadas y a cenisos reducidas han de verse las murallas del ducado de Milán. goce libertad amada vuestro padre y primo mío, vuelva a recobrar de Mantra la devida poresón ritituyando a ta padria las personas de los dos. y mientras esto se aguarda. procura altuar tus penas. y dasa hogar nos ambian. Señor, vuestra majestad me favorece con tantas honras que ya de corrida no acierto a daros las oracias pero está tan combatido de las desdichas pasadas, el pecho que no me sirven ni los campos ni la caza de alivio alguno tanto es el tormento que araitra anerae llora a la memoria. p deo esas tristezas aparta que ya no sirve el sentir de alivo. Mira que pasao a anuzgar la vida con ese llanto que desatan vuestros ojos. ¡Ay fortuna! ¿Qué quieres de mí! por cuantas partes quieres combatirme. Dime enemiga, no basta. haber perdido a mi padre y venir a tierra extraña. perdiendo la poseción esel de mis estados y cusa sino que también de amor. me tienes atormentada pasando de agradecida, a quedar apañonada con tan desigual ardado como veo en que se halló hoy soliceto conmigo procurad el alegrarla ya con música y pareco ya con el mar y la caza que temo su perdición si sujeta a tantas ansiao entastece el corazón. mucho siente su desgracia Quieres para divertirla que cante Sí que me mata su tisteza ¿De qué sirven diligencias si me acaban con tanto dolor mis paña Amor tirano, ya basta? desvía de mi memoria mi pasión desesperada Sujeta a un cuidado vive aquella hermosa troyana viendo que guerra y amor la destierran de su patria. Cielos parece que el veno se compone de mis ansias, pues amor y guerra son de tantos males la causa De las perlas que sin ojos Destilan adorna el nácar de sus mejillas rompiendo fuentes de dolor al alma. despero alivio te sirven las señoras consenanczas Antes sus versos, señor, a mi dolor se comparan que aun triste sólo otro triste es quien mejor le acompaña. Pues volved al tono y letra Obedezco lo que mandas Quién pudiera mi pasar de la memoria borrarla? pento con tu sibuna de su amor las esperanzas pues quien adora imposibleo sólo en presipicios para dicen dentro policeto y Martín ¡Ay de mis!, cielos piedad Misericordia que paga un mesquino culpar que no las cometia soñadas? ¿Qué voces han sido estás que me llegan hasta el alma? desgobernado un barquillo sintroervelas ni jarcías corriendo cruel destino, por entima de las aguas viene a discreción del viento pudo y etozando ya en la pluya confeliz bordo se arrojan dos infelices atadas las manos con ligaduras, y con las vistas vendadas tropezando con la arena llerando torpes las plamtas llegan cayendo a este sitio apolto y Mastín con las manos atada atrás y los ojos vendados y caen en el tablado Del cielo el poder me valga. Y a mí también que estoy ciego, pues la vista falta stá ¡Válgame Dios! Ludorico! Guiadlos aquí? ¿Hay desgracia? hombres infelices qué del mar la fiereza y saña huyales para aborto de la espuma os arroja a esta playa Venid y cobrad aliento quién son piedad tan hidalga nos socorre? ceha la Mas será creo algún tritón de las aguas que nos volverá a embarcar enternecido de lástima tengo el corazón. Clarela, qué pena? Están Desatadles. si el Quién con tanta piedad? Pero ¿qué miro? Cielos la vista se engaña? o lo fingirá el deseo? No es solicito? no es la que tengo presente? la lengua tango turbada? Cielos, divinos no es policeto Boraba daroza Señores estoy seguro? me volverán a la barca? como tan remisamente estoy que no se declara a vista de este portento la voz soliceto? SliEl habla tropezando con los labios no acierta a decir palabra. Señora, Feliz fortuna, logro de tantas borrascas mirándome a vuestros pies. que humilde beso os levanta a mis brazos no repare el decoro circunstancias. para entregarte con ello soliceto toda el alana Está Rosaura, dime quién son. Estos, pues finezas tantas en su aplauso te merecen no se extrañe que obligada mi vida esté a su favor. cuando el bruto en desbosada carrera me despeño. al soto de una montaña pues atajando su curso de hallarme libre fue causa Este es, señor polireto hijo de aquel que la fama del orbe tanto pública que cabeza hoy se halla del Senado de Benesía y quien con acción gallarda me embarco para Sicilia Polísato en qué reparas llega a besarle la mano. a mi tío olisLa ignorancia de no conoceros suple el que rendido a tus plaratas no sacrifique primero la fortuna que lograda llegó en tu real sagrado a consegarir, pues de tantao tormentos me veo libre adonde la vída y alma con humilde rendimiento tengo ofrecida a tus plantas para recibirte tengo mis brazos de ellos te enlaza pues obligado de ti según me dijo Rosaura estoy a tu bizarría. Yo, señor, soy de la farsa. un omastiín de poluceto. Quita necio! mascucharada también la tengo de echar que de reyes y de Napas también sé los tratamientos. sepa su insolencia alta que yo de su nverencia estoy a su merced sacra. agradecido, no quiero ir ercaso de su santa patermidad los chapines le beso a levanta que tienes doña in en todo. Miresisen mis palabras. mesuradas y medida que el mismo rey los alaba está la novedad de venir surcando la región vagas con tan extraño peligro me fuerza a pedir me agao. relación de tus fortunas. que ha de ser grande la causa? sólo, señor mi desdicha. y un testimonio que infama mi lealtad de algún traidor que no puede cara a cara su brío aportar conmigo y se valió de una infamia de dar un papel secreto a mi padre en que declara que yo pretendo qué pena? la lengua tengo turbada? darle muerte juntamente con mi hermano y acabadas sus dos vidas levantarme con la herencia de su casa. acerón quo juro a los cielos que me corro de pensarla cuanto ymás de repetirla al fin, no fueron palabras bastantes a satisfacer tan fiera maldad y manda sin admitirme a descargo mi padre, que fiera saña que en ese corto barguillo que a la lengua de las agua estáis viendo con los ojos vendados manos atadas y entregados al destino de la brovera inhumana del mar allí nos dejaron mas volviendo por mi causa los cielos, que siempre ellos y su praidencia sacras a los que están inosentes, con tu clemencia les guarda dieron la guía a esebarto hasta arrrojarlo a la playa de tu reino dondo espero. de tus piadosas entraris la protección como a rey pues de un supremo omonarca que es antorcha? Tente, espera. porque con menos palabras tienes de mí conseguido. el patro sinio, pues tantos obligaciones confiera mi sobrina que a tu casa y así te debe porque por mí como por Rosaura te ofrezco el interponerme con tu padre y a tu patria escribiré que que, aunque terindo las gracia no puedo admitir la ofierta, ni menos, señor, que hagao semejante interseción, a quien con tal infamia sin admitir mis disculpas con iras tan inhumanas, ooe me castigo, ya no es padre cino fiera, pues de hircanía que tigre la más cruel a las reliquias amadas de sus hijos no les suple la imperfección de sus faltas Pues si esto hacen los brutos. cómo con quien malme paga estando inosente entero. a vista de tal infamia ¿Quieres que busque tarseros para volver a su gracia Vive esa antorcha, que es de los planetas monarca que cen sus luces al mundo da esmaltes de fino nácar pues con bellos esplendores lebras de oro de vana que míseramente tienen mi padre, mi hermano y patria de llorar de esta sentencia la más pública venganza que del uno al otro polo se ha visto ni ver aguardan los que mortales hoy viven y para esto postrada mi humildad a vuestros pies te suplico deré en la plasa más inferior de tus tropas. me admitas, porque en tus armas alistado de mi acero se vera fiereza tanta que tendrá envidia la muerte de mi rencor y mi saña y yo prometo también como un mastín que ladra dar tenaradas y hacerles mil roturas en las calias. está, aunque el partido que pides. es conveniente a mis armas no le puedo conceder. porque de tu patria espero tener soorro, pues a Sireno concartas para tu padre y benesía les llevo está embajada. Este socorro no esperes. está como cómo declarada está por Misan venesía. pues con sur galerao trata con tropar y con dinero enviarle sororro. bastad solícito desde ahora de general de mis armas tienes el bastón gobierna de mis tropas las escuadras. lloren Milán y Venecía pues contra mí se declara. por ti y por mí su rubina Deja, señor, que a tus plantas humilde ponga labora en esas huelas que estampas sacrificándote vida. valor, Albedrio y alma. Yo de mi parte, señor, te doy rendido las gracias Pues qué soliceto honra tu bastón allricias alma. que ya a su perior fortuna solicato se levanta fuera faltar a quien soy. si yo lo contrario obrara. lo que importa es a la corte volver al punto y la armada prevenir para qué marche contra Milán y esa vana república de Venesía. que contra mí se declara. dicer bien obre el valor. suene el clarín y la caja Taman tu paderincicto. Venesía Milán y Mantua Ya también en esta guerra he de seguir tus pisadas. o mer da Yo juro aSan que también haré. Pero no haré nada que no soy martín de presa sino de aquellos que ladran. Yo voy para tu partida que se prevengan las damas. Y yo a gobernar son tropoo de Sicilia con bizarra lealtad voy. devengase. vueselancia que aun falta darle yo la enhorabuena. y yo, señora, lao gracias debo rendir a su alteza de tanto favor, pues gana mi crédido la opinión por el inricto monarca Estanislao vuestro tío sol de aquesta esferasaora, de Sicilia que Dios guarde Sólo yo la interesada soi de tus dichas. alma no caines para no aspires a un imporible porque de tan soberana gloria no es porible que vengas alguna esperarza Corazón de salioquemos la estrechez de tanto ancias que no hay amor, qué secreto sepa supación callarla. soliseto Eran, señora. Te acuerdas de la palabra. que en los montes de Vnecía te dije Cómo olvidarla vuelvo a advertirte que los que prudentes callan no conciguen que humildades que en obligaciones tantas pueden ser favorecidas sin con el amor escasas. ciundar con el silencio. del desaogo se apartan pues no en todos tiemposes la humildad siempre premiada z,Señora, espera, detente. Qué te acobarda? corazón, nunca el respeto llega atrevido a las aras de la grandeza soliceto el amor todo lo allana, y lo disculpa, pues no es valiente el que no ama bastante se ha declarado alienten mis esperanzas, y no por cobarde pierda los favores de Rosaura. carar esta murca me alegra Venus y Marte enevalgan con mi amor y mi valor para que diga la fama que a mi rey a soliceto honrando con mano franca puso el bastón en sus manos para azote de su patria oanso yacen d soliceto conmudoda bata y desaao

JORNADA TERCERA

soldados todos a tierra desormpando las naves. avordad en los esquifas y el que atrevido intantan impedir el desembarco luego acuchillo se pase. no quede alguno con vida salcon la a verted derramad su sangre. da demuda. lloran su fastal onvina los benesiamos acaban al furor de mis enojos prueben mi ardiente coraje los infelizas que habiran de Dinesia sitos parajer, quede abrasado el pars tiñan de purpúreo escmalte estas fertiles campañas paguen consen ardao paguen lo que famentidamente mis alere hermano y padre, sin esperar la razón. i hacer del delito examen. publicándome traidor, desamparado me abaten al más enorme castigos. al precipicio már grande que de fieros idolatras vieron las Gentilidades pero no importa que el cielo dispuso con sus piedades que con la misma rabina del precipicio se hallane para el castigo el azote de tan bárbaroa maldades, pues poblada la reción de esos salobres cristales. trapando aguas hay vivndio, con galeotar y naves vengo talando los montros esasolando las ciudades por caudillo de Sicisia concuaranta mil infantas que a pesar de vuustras furias desembarcan en la margaa de so paarer que el mar con cristalinos esmalte toda la corta le arota pues toda la contabates conozcan de sobseto su repúllico y mi padre Que armado de mis furores vuelvo yo mismo a vengarme. lloren, beneia y Milán sus estragos raortalo padezcan míseramente ellos con ellos se acaben sean de espanto y de horror tantos asombros y malos delea como en mis iras esperan gima el clarín por el aire. con ronco conetal sus voces y ara la vaqueta al parche. aborten ents morteros bombar que quemen y abrasen sus sumfñiosos edificios vomitan balár que abrasen murallas y fortalezas hasta que de mi coroje lo hidrópico de mised. con tantar vidar apague que la muerte cuidadona con su guadaña descanse ya todos los enamigos. ciendo ajénito tan grande desampararon el campo y los nuestros el alcanza van siguiendo de su fripa. pues el ejárcito manche Ludarico enseovimiento, del enemigo nodarle deleno cuartel alggno que es asti Esta es la salva que hacen con la capitana toda la república de naves porque de um barca u rey y Rorabra. Con las reales. personas es junto que llegundo a deserbarcarse la salva real se haga. Ya pisan las majestades las arenas de esa playa pues voy a sacrificarme a Estamilao y Rosaura. No es mensster que ya salen de una colino y sus pasos. con duren arra esta parte. El rey Roauna Clavela y acompañamieno permita tu majestad Bene sus pies. civen Marte. Dame los brazos que ya de tu valor arrogante espero tener vitoria pues prudante y vigilante rompiste del enemigo las lincasy los ataques que embarraraban el paso. para pasar adelante. Ya en presipitada fuga huyen todos es tan grande Señor, la obligación a mía de servirte y de montrarme en la causa interesado. de esta guerra dejo aparte el servirn y a Rosaura ponerla en Mantua y sacarle amal de tan cruel tiranía como padece su padre y en que el duque de Ailaán sin atender a su sangre bárbaramente desluce de su grandeza elesmalla pues siendo esto lo más me acivo por tantas partes la memoria de mi agravio perdonen los paternales respetos que estos noimeden con tiranía tan grande mantener su obligación. Pues cómo a fiera que sale escalando de los montes sus riscos y por los valles, buscando la mansa oveja se reva con su coraje. hasta que bárbaramente su hidrópica sed apagues Así yo en estos pares de Venesía tan andazo mis fuurias como sangrientas desnudando los alfanaso hoy tus gentos valerosas erode derramarán tanta sangre que cubierto todo el suelo de tus tropas militares, de cado veres sangriento, de heridos y palpitanteo corozones que acabando con agorias mortales diga envidiosa la muerte mirando tanto cadavor suspande hombre el rigor porque quedará este mundo cn quien tributo me pague sólo en solrito espero. la libertad de mi padre y el usurpado de mimio de Mantra. Quién al aire pública con la baqueta armonías militares? Iré a saberlo que hacido Mirándome ya triunfante no temo del enemigo. que pueda en alguna parte injiestar a nuestras tropao. Amor no quieras matarme. ¡Ay soliceto! Qué dicha tandrán mis felicidades ande restituyende a Rosaura a su trono y a su padre labrarle del cautiverio. y ya llegado este lance. gozando ar paz sun estados maracer dichoso amante sus favores, mas qué digo? detante lengua no pare a pronunciar imposibles que es la distamia muy grande ser princesa y yo humilde caballero. Quiere mostrarde aclabela Vuésanse, señora mía, a este pobre vergonzante con algún pícame coro de los que suele flecharle cupido eaana Y quién le ha dicho? al grandísimo bergante ¿qué hago candalde la cayón? Dígame, no son iguales. entre vuesarsed y yo cendo para un tresandos partes? como iguales, yo soy dama de la duquesa y de antes dete deo que Cristo viniese al mundo tengo todo mi linaje. de hidalgías generosas. y puede ser que Judayque según fue antas de Cristo. El miente como un infarme perdone vuesa omerci porque mi casta no sabe sino buscar de las perras aquella especie que lame SalLudano gran seror la novedad de la salva que escucharte arque Nápolos te umbia para esta guerra de infantes y caballos doce mil con todos susequipajes. y seis millones y todo se ha hunido ya en los reales de tu ejército y también tengo otro de que avisarte que todos los venesianos viendo tu pader tan grandía y no poder resistirle han resuelto retirarse en esa ciudad de crema para impedir que no pasen siendo fuerte esta ciudad. vuestras tropas adesanta. estimo de Clodoveo los favores que me hace engrosándome las tropas con sus huestes, esto nace de pretender a Rosaura en casamiento y juntarse Mantua con este reino. es converriencia meras grande. ¡Válgame el cielo! ¿Qué hecido? desconfiama, mallidme que apartado está mi pecho. para admitir de otro amante casamiento mi entrarque doliseto no me falté? letar el haberse hecho fuertes los enemigos me hace discurrir algún recelo que mi desgonio embarace porque la ciudad del rema tiene fortalezas grandes Aunque sin murrn labrados estén de duros diamantes dcene reducidos acerrisas los veras a breve instante. formando la artillería a un tiempo quastro combates verás que sus edificios arubinados se abaten. sin que Nápoler te ayude sólo conmigo hay bastante. pues lleró para vencerles mucho; pero lengua basto no digas amor que pasas atrevida a declararte lo que importa a los respetos de la Duquesa que calle y para qué reconozcas de mi valor oerrogante que lo que promete cumple y que honor y decir sabe tango de ser el primero que larmesolllea aralta para rendir la ciudad o morir en el combate. Aurneciar valiente retrasto fuerte de manrte Aguarra, detente, espera pero ciego de coraje con los tropaos se ha oronzado Vamos que quiero el carnarle que no quiero que la vida picorban sin remoridados. Yo, señoros, por Dios santo si decir tango bardades no cuirro nada con guerras que suenan malsu combates clve con qué valor soliseto con los sicilianos haces para cobrarte el estados tan fuerzes hortilidades Calla clavola y su nombre no me acuerdos que bastante estoy is de agradacida de sus hechos inmortalos y heroicos beneficios. y que parese oraportorrame está resputo verdugo de aquella mujer que nace con osttan prerogasieras que no puede siendo amante recompensar las finezas ser agradecida y darre al paritido del aamor. ea ee pues en justo que le pogue eta a quien valiaente se expones por restauros a mi padre a que le quitan la vida la obligación es cruey grande pero hoy mucho inconveniente cuale pretandrés casarse vuestro primo el de Mísora contigo y por otra parte. el rey de Nópoles quien ser tu espono y ambos iguales acidos en compitancia. el uno robo a tu padre y tabrausurpado el es todo, y el otro por osyendarte tropas de socorro envía con que no podrás librarte de ser de uno de los dos porque laroguerrar se acaben, espona oran centros yo tenga A doltito oro es fáril Puesto el cerco a la ciudad vengo ya y n darle parte vengo al Rey, pero aquí está Arrosura omiñan mortales qué quieréis de un infeliz mejor será retirarme soliceto, acaso os vocis por estor yo, sin hablarme volvéis la espalda? si me voy es por no darte en la soledad disgundo, que a veces las soledades le sirvan de compañía a quien es para constaria alguna espírama heroica de grandeza y majestades declárate que nno puedo Yo penetrar esa frase vi un claramento la enigma deja interdirse, pues sabes que el de Nápoles te imvía esas tropas militares. demao en sororro de las traías para cobrar a tu padre y restaurar el estado el cual legores he dados atormar paro que logres o de l a Nópoles, pues amante pretenda de tu belleza de peres Clodovuestro que te cano con su portona y no pares mos a de lasiste que adonde no reina amor los intoreses no valen. ntede vida los cielos te den. alma danía los males. Pues, señora, el odobra si procigaes en hablarme más de esa matañia solo tidara ruspuesta el aire tiene razón la enquesa. po do No sé en que pudo ingiante selos. su astaza a cee en qué dires que el de Napoles casarse quiere con ella. y de esto ha llegado ya agraviane cloro Pues te pariré que esporo? pues sabegeéis lo bastante que de tal emppleo trane pentamientos rasoy distantes como a ti te estima cene como a duero y como amente. Oye Claroria? e estamla solicato helada la sangre tengo en las venas alienta corazón y no dermayos que manda tu majestad Está que me huelgo de encontrarte para veñirte omoroso tus losas temeridadas ontee que no esar, pero valiente saber un hommbre guarcanse y más hombre como vos que tanta falta me hacé y pena de mi merced si atrevido aventurares al oscalar la muralla mnda que capitanes tengo de valor que puedes en esta guerra fiarlos d par e contumando asse arrojo mas no tu vida quessabes lo que importa tu persona señor, los pechos reales arrebostados del celo sirviendo a los majestadio a nringún peligro atarden lo estimo y soricho baste dao dea pues me doy por bien servido de que maida se guarde Favorrecido del Rey vitorioso de mi padre de Rosaura enamorado. de ella venturoso amante. estoy, según por subera ha llegado a daclorarse Clavela, pues loco amor que marquieres ensalsante. tante fortuna, que quiero oficnnados los pares, tener contigo, porque no pases hacer mudable despares de pisar la esfera. a las abismos bajarme sal Rodulfo ahontre y na edede Ya que la fortuna comebollerado a verm del enemigo sidiado pues rompido el campo y ya deshecho del unamigo elado tango el pecho con pensois que siera prevonido de todos venzador y estoy vencido pues todos los pasos y corrarco tiene del campo tomado y los verines de aquesto ciudad de cerama están alborotados y esfuerzo tama algúún lovanto mianto arcandaloso que no va a la república prevechosa pues lagante toda se halla no habiéndene visto nunca en bastalla con un alboroto y turbulencia que la plebe sinil forma pendencia y está su vacindad alborotada terriendo no sea de las tropar castigada por hober inventado con violencia negor el paso con gallarda resistencia En vano padré y rañor hacido el desembarco haberles impedido pues el enemigo con soberba y saña de muertos ha cubierto la campaña y tandré por conviniente y acertado peedir la capitulación Yo te he enviado. Ah tirano al campo del enemigo para ver si alguna copitulación consigo dándoles posa mantua todo el paso sin poner a sus tropas embosraro. Quién por Rosaura creyera que esto que nos para sursdiera De la cara la señal que hemos hido declara que sireno ya ha venido de darla embajada que traía permita el cielo que sea de alegría. Sirenol amigo. Sale sireno Señor mal despachado vengo del enemigo Qué te ha parado? diré lo que pasa con brevia cento. si a mis voces, señor, estás atiento. salí como embajador o enviado que es estilo de la guerra que sensía entre capos enemigos política militar pues con este permitido seguro los generales, cuando el real setilo, admiten las embojadas sin que pasen atrevidos algunos de los soldados a quebrantar los avisos. Llegue, señor, al real del ejéristo en arigo que a vista de la ciudad está de su gente el sitro. y apenas entré en la tienda del caneral, cuando a miro asentado en su sitial A quien sireno a tu hijo sirer aldeca solicito. Cielos, ¿Quédnas ese ergoño tuyo ha sido pues cuando de Policato en el golfo cristalino a la inclemencia del hado para pagar su delito en sus alcobas neptuno le tiene ya su mergido cómo has posible que sea mi hermano. lo que yo digo. ay la vardad. Yo estoy confuusa de aqueste aviso Sea lo que fuere di la rey puesta lo que dijo Pue que piedad no esperanes, porque viene vengatiro para castigar su aranto. ¿Quién se vio tan afligido ¡Vive Dios, que, aunque lo diga siruno y le hayn visto no tango yo de oruerlo nade y auí, señor te sanpplico como a padre me consedas. pues en guerra es permindo, a caa repetir las embajadas, que vaya yo al enemigo para tratar en tu nombre sino el remedio el alivio. de nosotros y la plebe y examinaré advertido si lo que diré sireno ms do Es verdad o es delinio? ¡Ay, infelice de ti, Sí allá vos Alantro digo que aprobando turazón por buen parecer admito el que llever la embajada y concede en nombre mío, crantos pantos y conciertos te pidiere el enemigo Pues yo voy a obedecerte y a dercifrar el hechizo de este encanto que sirrero tan engañado havenido Cielos, cómo soliceto de tanto estrago y peligro prido siverosese como es porible, cielos divinos que soliceto escapase de tan anbrame castigo a Sireno y se mostró con taraplania a la embajada No he visto en el mundo otro hesorrado pues cortermante medino que no podía a la patia consedar algún alicio y cuando se enfureció porndone cmos ativo paré que le diros que estarno por gobernador metido en esta ciudad No me admiroro me admiro. que soliceto responda iradamanta con coigo pues mi bárbara impiedad del primer la me cmorido, sin admitir su descargo colérico, inadvertido sin Dios, sin ley cnrazión le arroje es el peligro. carar pero yo las de estempladas cajas me dan el aviso. como sin dar la embajada. a su son, según estiso pargre se vuelse ao stancian de alanto Ya se acerca a tu presencia ¿Qué te sucede, hijo mío? lastro con los ojos vendados y las manosaa don desras Con estas demonstraciones podrás tener conocido lo que me pana y el son desatante de ese bastardo estilo, pues apenas del real pise el anchurono sitio cuando sabiendo quién era pones luego fuui conocido sin consederme audiencia ni privilegiarme el rito de embajador con lar manos ostadas y derralido de la piedad con los ojos vendados por el camino de la ciudad me llevaron de una esolta conducido. Luego no viste a tu hermano? no por cierto, pero es fijo qué soliseto está allí por cabo del enemigo. escuchardo de sus voces Pues qué colérico dijo a todos sus oficiales que arubrinasen contiros la muralla. Quién se vio? cayar y tiros en tan terrible martiro? y dicen destro Viva está mislao, soldados, Acrema, pues qué impedirnos pretendió el prato Pudo los muros que la cercuyen altrazo queden de la artillería deestro a ruinas reducidos. comas dentro guerra guerra La ciudad tiros ya esrubina con los toros Válgame el cielo, mil veces. amigos, cuendos, hijo yo detérmino el salir. y ver si podré rendido. alcarzar de polinto demte piedad en este conflitos moo d el tiempo pierdar en vano Yo lo dije en su principio. pues por algún medio tango de vortar tanto peligro. dde des ¡Ay, hiijo, parmita el cielo, que te ablande el ruego mi Estalo oto aa C nin y soldados y borancajas Ya corda la artillera con mura funa y denuedo da bastaria a la plasa tuyo parece el empeño pues al partido que otreren nodar cuartal ni le quiero la ciudad he de entregarte. spa mi padre que tengo a pesar de su ingentina sobrado poder y el cielo para castigo me umbra. de tan bárbaro decreto de lo guerte y lo galán. bien une los dos extremos yo también para vengarme voto a somlillo que tengo de comerme en la ciudad unos jamones de puerco Linda vengarna tendrás De esta manera me vengo. lo demás es disparate. que en el quinto a otros no efando clora las puertas de la ciudad tien uero o la llamada han abierto. Y en un caballo un antiano convenerable respito de la ciudad ha salido sale sudonco con mucho acompañamiento. De la ciudad, gran señor, salió d rulfo y pidiendo esta licencia de ontrar Yo por mi parte no puedo negar su entrada, mas tú recibirás soliceto su embajada, pues de Rey limitado poder tango en esta guerra por ser con tu padre y tuyo el duelo a soliseto. yo por mi parte teimito no de tu padre el respeto sino el de la unjusticia e dead que te hizo en otro tiempo has de atender, pues mi causa gustoria por ti la cedo Vase con Clavela. Entra, señor, que ya tienes ondiencia sale Rosufo Si es que merezco besura su majestad las plantas. Pero ¿qué veo Proseguid de qué os turbáis? Fuerza esturbarme, pues vengo creíando hablar con el Rey. y hallo a mi hijo en supuesto quier es vuestro brijo te ingañar no puedo serlo mniegar el ser mi hijo solisato Cólira si lo niego. prosigue con la embaroada. Vive el cielo, que primero has de darme el sí de padre. pues que por hijo tetango Ni auno soy ni otro eres. Luego lo niega. Lo niego. No estoy en mí deturbado? ¿Por qué causa A ti masmo. puedes mejor preguntardo que no a mí que no deseo de tu tirana crueldad craer al entendimiento aquel tu decreto in justo claramente conociendo que quien se orida de padre con tan infame decreto razón es que de ser hijo teimite oni rigor fiero Yo dbré como a juer Antonses y yo como a rrey que tengo en su ausencia su poder advirtiéndote que puedo dorar como aprecidente con más rigor que tú mesmo no hay contra un padre rigor con lo mismo te conveno. ta injunticra no le hubo con tu hijo, Pues conseño sin admitir el descargo le condenarte primero en el mar de orros pesareo serrados veo los puertos. a lo que vienes preigue y no perdamos el tiempo. que se hizo tu humildad que ahora estas tan severo. Esto la aprendí de ti. y archivado en mi pecho lo re guardado, para darte lo que diste en otro tiempo y para excusar razones que no son ya de provecho opresigee la embarada retírate a tupuesta con tanta resolución ya no tengo otro remedio parra acabar con la vida que decirte a lo que vengo. de una ciudad prodigiona de crema que está y habiendo de la furia de tus armas intrágico fin sangriento de quien soy gobernador si bien plugiera a los cielos nunca que lo hubiera sido pues por defenderla veo que me halló al precipiero. más fatal del escarmiento. al fin de esta con su nombre, postrado a tus pies teruego que te compaserras de ella pues los noblos y plebeyos le sacrifican rendidos a tu rey el rendimiento. merezcan esta piedad Mira en ella. eneo detanos. y les diréis de mi parte a todos los que están dentro, que se apresten a morir que es el último remedio eso respondar ingrato rosalido de tu pecho Esta ingratitud. Pues mira Qué es tu patria? No lo creo. que a ser Venesia mi patria procurara en otro tiempo como a madre de sus hijos salar a la causa de ellos. Mira qué lopido yo? menos lo haré por tu ruego Mira mis caras. Quisiera eeno venerarlas, mas no puedo Mira que soy yo tu padre No te conoció, supuesto que a mí no me conociste. Ya si pasado Yo lo tengo muy presente, porqure al fin lo que más ende al cielo es la tiranta etaa pues yo o altamanelocondado no me he de salir de aquí. también pasaré grosero a no etenderse por ti y no quieras desatanto que lo que hando cordura falte ahora a los respetos No hay piedad No hay piedad cronir a medio no hay alivio No hay alivo No hay clemencia No satengstiro Mira que rendida llora Mira el plomo y mira el fuego y pide misericordia Obre su estrago violento. y para darle al asulto. pongan al muro soberbo las aralas, yo seré de los que suban primero Pues afligido en misonsias me voy ya, pero te advierto que su estrago hoy será mipira y mi monumento sabe el cielo soberano con los pesaros que quedo de su ruego y mis rigores pero no puede ser menos. que aunque quiera por mi parte dejar la causa del duelo por al puesto y el opicio es imposible el harerlo. a Ley de razón de estado? y a pensa, Pero ¿qué es esto cómo con tantos agravios Ahora yo me enternero Mueran todos, viva el Rey sólo su parte de siendo. Viva Rosonera, que es el rdolo que venero como imprimido caraoter con líneas y bosquejos la imagen de su hermosura traigo escúlpida en el pecho goce el astado de Mantra salga de su cantivinio. en padre y el de Milán pague al furor de mi acero. de su tirana venganza tan cilos atrevimientos. Muera mí. pero detente lengua que derir no puedo Muera mi padre, que an para pensado no es bueno que aunque yo viva ofendido. y voro con rigor severo pero no puedo el armago ejecutar, porque tengo a sus canas y persona no sé qué orulto respeto. que se sispanden las iras Marqué dígo selo intento. solicitar mi venganza Pero mal digo el empeño de estamislao y reraura pues a los dos solodiso la vida el ser y el honor de esta grandeza y aporeció pero ya la artillería trepando hallar al rierato de la ciudad lan murallas con rigor vn combastiendo Ya están las hrechas abiertas están, pues con orden y concierto ayan abanozando tragar a los muros solicato Gran, señor, ¿qué me mandáis? que ni sales con tu intento combatiendo la ciudad Señor, esto ya es empeño quejorso se fare tu padre Yo quede consentimiento pero en mis obligaciones lo primero eslo primero. pues a quien debo la vida y el honor sólo defrando. Pero ¿qué llamada es esta? de la ciudad han abierto los pertalos y la prehe desplegando por el viento, Blanca bandera de par venena anes diriendo enr todos civa estamislao ciba t Esto no tiene remedio ridelos con piedad perdona el agravio nuestro pues no puda ya el contigo obrar con sana viniendo arandirnos la ciudad lo noble ys plebe del pueblo. señor, pures que tú lo mandas yo solamente obedezco tmmedad que el que simve solo trata de darle punto a su dueño. o dee Viva Estarislao rey. de Sicilia. deoa todos a un tiempo entrad conmigo a entregar las llaves a Policeto. ene de e cea an Rodulfo sireno lantro y marnana fuente en que trae anas llaves y hombres y nugares. Yo, señor, ya que no valín de padre y hermano rnegos. para aomper la durera de tu diamantino pecho de aquesta ciudad de crema con los nobles y plebeyos todos los demás venimos. con alborozo es fustejos a poner en vuestras manos las llaves de a sois dueño mirad, si será razón que obréis con airado reño con los que rendidos tienes ys si pretendes resuelto preseguir con tu vengara no cabe en los nnobles pechos tan fuerte acción que se pase a descurir nobles hechos puer donde no hay resistencia ya no cabe al vencimiento. Tan armado de furores estoy que jura a los cielos que ancier gento del Rey no amansará mis intentos, tanto es mi rencer y tanta es mirara, Alsad del suelo que yo os corsido perdón por mi rey que a no ser esto de su gunto, no pasara to e a a conseder poliseto perdón tan centra su gunto pero pemitiendo el duelo disponid con Fudovico con el mismo rendimiento aeo bescrs las manos al rey que ya en su trono excelso aeo prinso que es esta aguardardo. vivar los siglos eternos Vamos, pues a obedecer el ordín de soliceto cuento de vamos y repitan todos. caja al son del marcial aciento Viva estamilao viva la elección nuestro su abierto. entriga las llaves marina a Ludanco o dos y quedan su arina y sosiseto quera qe allul Yo de aqueste regorijo seguir el aplasuro quiero porque en brindar y comer tiene de parar el cuento. soraul ya la ciudad a mi tío manto rora rindió la obediencia y vengo a darle la enhorabuena a soliseto. Mar cielos, qué omiro con una dama está aquí hablando recelos ao que fuera que mi amor podeciene los desprecios de algún agravio apesa mínto que pero dura un contento Señor, ya que la oración peramite esté breve tiempo no la quiero mal cobrar pues no ignorar que en tu pecho hivieron lugar las ansias de amor. ¿Qué escucho, cielos, ah traidor Marina es verdad lo que medires no puedo nogarlo. A fementido? pero ya es otro tiempo ¿Para quién sino es amante nunca hay mudanza ha celos Falsa, enemiga, inconstante acuérdate del despecho. que ta mid corazón. tae me pragarse con desprecio. para adamitir a mi hermano. por tu amante y por tu duelo fré violencia del poder no hay violencia cuando escierto el amor. Qué bien la riña? cuidados examinemo. Compadecida a tus malos. siempre estuve No lo creo. pues contigo a mis desgracias no hallaron algún consuelo Faré temer de vuestro padre el rigor, y así te ruego como anorte de mi amor. si con lagrimar te puedo ablandar, pues se que ellas, ara de enternecian tu ppecho siempre que las destilaba en algún disgusto nuestro. Más me obrende que me obliga que comi a falsa no puedo ni dar crédido a su llanto haceropensa a mi dueñe. sin responderla se fue Ruego, ingrato os junto cielo, que te castigue y me vengue tanto ropel de desprecios Plegaré a Dios. Tente, Marina! que para darte remedio de la entrada de la tienda escuché tu sentimiento y fía de mí Na pesarés? ¿Cómo me matáis comelos? que remediare nos males MMarda guarden los cielos! pues sigue con los demás esa aclamación del pueblo, que para siempre soy tuya Ne precepto obedariendo hermosa Rosaura voy. Amor dadme el vencimiento. o No estoy en mí ya fortuna llegó tu laure portraro de ser yo. Traidor infame! desleal mal caballero como a una dama que adora o quisiste por lo menos. pagado de tu fortuna y preciado de soberbio olvidas de su belleza canto duo las finezas que algún tiempo recibiste de su amor Señora, ¡Válgame el cielo! Yo Amor, yo dama te engañao. si lo niegar, mas me ofenda aleve, que no podrás negarme, yo me despeñó celosa con mi pasión decoro guarda el respeto pues claramente morina quejora de sus desprecios. pero yo compradecida de su llanto con empeño estoy que casarte tienes con ella eamadore amo Esperad teneis. ore de cómo casarme, por vida. de esta misao que primero daré la garganta a un lazo. y los labios a un veneno antes que con ella cane amor albricias, mas quiero disimular ello es fuerza el obedacer que con tanto está el corazón, porque yo gran gusto recios de ello Yo pesar yo podrás aunque contrartes mi pecho rendirle con su poder Mucho har dicho. pues decierto verás aquesta verdad no la veré porque a un tiempo se tienen de celebrrar ni boda y mi casamiento. con el rey de Nopioler una estama soy de hielo, pues para su ejecución solamente de ti espero que me dominco a Mantua. saben los cielos que miento sin acora de la con lo que digo, pues solo lo digo por darle celos, y liberteis a mi padre Pues desde aquí te prometo no volver a tu presencia. hasta que veas sujeto el estado y a tu padre libre de tanto tormento y rendido a sus pier todo Cielos Niernos, ¿qué tengo? e caso. sin mí estoy? Loyo me halló. Sin duda he perdido el seso y después podréis lograr con el sazo de Nimeneo era de el matrimonio, ¿Qué digo. mi aida acabe primero que yo en la primer batalla pondré descubierto el pecho a lar balas, porque acaben conmigo tantos tormentos. y en ti suplique las glorias el felice casamiento enlazando la corona nos si eres cielos eternos Espera, detente, aguarda En cumplir lo que te otrezco me verán oy no otra vez Pues rabiando estoy de celos, estana Ludorico, Rodulfo Clavela, sireno y Mastín. Ya que a la campaña quedan aodor los pasos abiertos entren las tropas en manina sujeten hoy mis ejércitos las altiveces soberbias pues al demiban afectos le entregaron el estado Trayéndole prisionero a mi primo, y tú Rosaura fia de cmí y policeto que gozaran con tu padre el estado que resuelto nirantro al de Milán tanto, señor, mal me aliento como a tu sangre y sobrina la fineza te agradezco que ya por mí y por mi padre de vero los pies. esta teneos Cielos! ¿Quién pensar pudiera que escapase soliceto de tanta desgracia. cusen pensará que los cielos tan provigioro milagro carar dentro hicieben con soliceto. dentro dolis Viva poliseto viva solieto, soldados, no digáis eso viva el gran duque de Manitra vuestro legítimo dueño. Viva viva. Qué alboroto? Hay en el campo? etica de dosno puedo adivinar lo que sea mira quien ausa el estruendo de las trompetas y cajas olicto y a su lado el Duque de Mila soldadco No es menester que ya llego. por última despedida ofreciendo a los pies vuestro mi libertad funtamente libre ya de prisionero. a vustro primo y tu padre señora, que guarde el cielo porque el duque de Milán viendo el poder de tu ejéncito dejó abandonada a Mantua y ovvilán se pasó huyendo y entonces el pueblo todo dio libertad a su dueño. y con real aparato a tu ejército ainieron primo creribo en mis brazos el regocijo de veros ya con libertad Rosar padre la mano y brazos a un tiempo dad a Resaura, vuestra hija Pri hja que con tanto después de tantas borrascas hallar venturoso puerto. tFeliz dioas para todos A soliceto debamos estas vitorias tan grandes. está a su lealtad daré el premio. Y yo de tantos aplausos daré a sus timbres el marito De su majertad y altaza estimo el favor, mas tengo una palabra empeñada a una dama prometiendo darla guito y de término sin valver la cara al riesgo sacrificar con las balas dita se minda en los dos ejérritos Espera soliceto. aaguarda. y no arrojado y resuelto perturres de aqueste día tan felice vencimiento soliceto la palabra que diste a la dama pienso que ya queda satisfecha y yo en su nombre ternezo dentro fa que sus perdas tu decignio Valedme piadosos cielos, pilan tiradle, muera, pues huye disparar ¡Cielos piedad, que soy o muerto ae herido abstino al teatro y salen soldados siguiéndole Están qué eserto? De esa montaña recatado y encubierto. este pastor acechaba. y llamándole los nuestros hizo fauego y sospechando No fuese espía le dieron una bala y desde el monte vino a este llano cayendo ¡Válgame el cielo, el hundo es Faustino. Santos cielos Paustino es Qué lástima? de mirarle me enternero No son las biendas mías sin causa el cielo ha despuesto para confasar la infamia este castigo, y pues tengo en la última esperanza la vida, escuchad atentos porque el alma ya batalla para salirse del cuerpo. en los montes de Benecia en un simitado pueblo que civa crie a dos hijos de Robalfo estos, siendo legítimo el uno. y el otro bastardo invento trozar de los dos las suertes solisitando avaniento, que el bastardo que es llantro quedasse por heredero. y juntamante con este malquistando a soliceto que es el legítimo hijo con un testimenio fiero que pretendía matar a su padre y para esto, lontro me dio un papel para que en todo secreto yo le entregase a su padre. Hicelo así y alrumento su padre le sentenció, con un barquillo poniendo la innciencia de su hijo a la saña de ese fiero monstruo de cristal, y ya que me ha consedido el cielo que confiese la verdad porque sea manifiesto al mundo sabed que hacido te stimonio que el aliento lucha para dar el alma el parasísmo portriro Sireno ya con la vida acabo Pues muera el rrejo embartero? que puso en tanto rabajo. a Martín y policeto. mi engaño se descutrió. a vista de este portento Tente soliceto aguarda, que jinticiero pretendo aquí quitarle la vida. Antes gran señor, si rvegio tienen lugar y yo alcanzo contigo algún valimiento te supplica le perdones. está por tisela le consido la vida, pero ha de sitar mi entrar tenga vida preso. llevante lastro. jurto hacido su castigo hijo ya ves descubierto a to al engaño No presigas que yo perdono tus yerros esta Resaurá ya que tu padre está libre yo no puedo excusar que te dé estado bien quedesca ser vuestro el rey de Nápolos más a quien finezas le debo y a m padre y el estado restauro, gallardo aciento sólo conozco que es digno de reconecerle dueño y pidiéndole a tu padre la lisencia desde luego dadle la mano de Espoña. al príncipe soliceto Príncipe, señor, te engaña. Príncipa serás un uuy presto Gustoria te doy la mano. y yo con el alma la aceto Señora y la palabra de ser mío ooliceto. no dije tal que pondría a vuestros penas remedio Yo estimando la elección Guitoso estoy con tal yerno al primer hombre er aqueste que se alegra de ser negro. Y yo besando tus plantas daaa tantar honras agradezco al uque tú llorar en este día que todo es gloria, ¿qué es esto? Lloro primo la perdida de una otra visa que tengo que nació en ese monte y una corra al momento que salió aluz, pues nació por su desgracia en el hyerono se la llevo. Estará grandesdicha? Oye, señor, el suceso más raro que ha sucedido en los añales del tiempo Esta, señor, es Marina tu hija que quiso el cielo que la coria la llevase a venesa y con él mesmo partor que a mis dos hijos cayo, y allí con ellos también se crió Duque, ¿qué escucho? volved a vivir contento? Dadme, hija mía los brazos Dudo si es verdad o sueño hermana llega a abrasarme está su estado vengo dispuesto en un convento en Sicilia Ya mi albedrío esajeno todos y tenga dichoso fin la historia de soliceto pues es junto a los humildes que obran bién darlos el premio