Texto digital de El pobre más poderoso San Juan de Dios

JORNADA PRIMERA

antes rendáis aqueste aliento seréis cobardes, debil escarmiento del acero luciente que en mi mano rayo es de Jobe, trueno es de Vulcano, Español arrogante en vano te defiendes, pues contante, es morir, si tu empresa en el ser prisionero no interesa, Mi constancia no se postra, aunque venga toda Francia y puesto que mi suerte a los filos me trajo de la muerte si desgraciado he sido muerto me hallen; pero no vencido todos gente furia desesperada, cuatro soldados a la francesa Si como cuatro sois en la emboscada, toda Francia estuviera hidrópico de honor me resistiera, et los caballos arredra de esa mata, Alcaparrón. Señor, que patarata te mete a ser quijote, todo entero siendo vos español se pone y de cuatro embestido lado de a vuestro lado estoy Pues asistido me veo de ese garbo y bizarría nuestro ha de ser el triunfo de este día. retirando No hay que resista sus aceros duros, huyamos dellos No estaréis seguros aunque os ampare el centro No los sigáis, pues bien que en un encuentro siendo tan ventajoso, aun noble hacer no puede más airoso, que ser propio testigo de ver huir con ventaja a su enemigo. con mi señor pendencia por arenga, déjenme ustedes, nadie me detenga ¿Qué es esto? Alcaparrón, da muy no por mi vida Déjenme dará seis la zambullida Pues mi dicha ha logrado llegar a conocer de tal soldado el valor y arrogancia honor de España, si terror de Francia sepa que sois, que es justo no neguéis a mi afecto aqueste gusto En breve os lo diré; mas este puesto a riesgos evidentes está expuesto porque del junto Carlos la campaña todo su espacio con sus huestes vana, dando a fuente rabia en muestra de su heroica bizarría socorro, ya este tiempo la constancia del rey francisco gloria de la Francia su ejército previene aguartelado. a espaldas de este olimpo que empinado del aire a la región osado sube trocando verde alfombra en azul nuve, y tropas desmandadas apillaje, andan de los ganados que al parase baja de esa ribera y así, esforzado Marte no quisiera que de un riesgo apartados en otro nos veamos empeñados Dice bien, es constante no nos paremos en un tan solo darte pues en tanto que va por los cabellos Alcaparrón, Tan a desatarlos que tengo mudo te maten, que hambre de es preciso que el vero digáis adónde está Tiene cabestro. No tiene que buscalle, que en esta correría yo quitado a unos franceses pude, cuya causa me hace que no dude se haya a ellos pasado porque con furia fiera desbocado en nobediente al tacto dió conmigo donde sus reales tiene el enemigo y de esa altiva roca desi me arroja, cuando se desboca siendo el bruto violento del riesgo en que me hallasteis strumento pues por él fue preciso los contrarios tuviesen el aviso donde si vuestro esfuerzo no asistiera, porque en concertada marcha, el ejército se mueve, del rey francisco de Francia sin duda que pretende cuerpo a cuerpo dar batalla pongámonos puedo en celo. a no podréis que una manga, de sobre todo frances, no deja volver casaca, pues matar muriendo El diablo no sabido a la manca, es el francés, dulcina, con poder en el rendió el acero españoles Mientras sino aquesta espada no se ha rendido ni postra, sino al César de Alemania, Dadlos muerte. Ahora veremos si están fácil como mandas, y cuando al aliento mío el espíritu faltara ser de bodo de María para que me libre bata, indefenso estoy acude a tu amo que le retratan No me acudirá a mí que me curran la badana, Dejadle no le deis muerte y la inmunidad le valga de estar un defenso, ruido y sale la veréis como se desata parron despavori, una furia de mi brazo prisioneros los dos vayan y ése, si no se rindiere, con la vida acaba a tu ciudad despojo suyo fuera Bueno este cuento ha sido pues por solo el caballo hemos sabido que es sin apurarnos la paciencia como está aquí; y porque fue la pendencia pues por los nuestros ve en tanto que digo a don Juan la fortuna que yo sigo y montando en el uno asegurado volverá hasta su campo acompañado de la persona mía estimo como debo la hidalguía, y aunque será el camino Ocasión de que sepa el peregrino nombre que decoroso brío ostente lo garboso, debaos mi atención cuerda que aun este instante de saberlo pierda Bruselas mi cuna fue, cómo me nombra la fama don sutierre o mi padre que amigos tiene en granada con uno dellos dispuso, enlazar las nobles casas de hurtados y fo uniendo por seas de nupcial llama en el centro de un afecto las dos inmensas distancias callaré que huyendo vengo de Violante, que apurada la paciencia me tenía porque la di la palabra de ser suyo, sin mirar cuanto a uno después le cansa que le anticipe el amor el logro a sus esperanzas Yo que, aunque arriesgado el paso supe que en el campo estaba de Carlos quinto un pariente ruido y sale la pasando por aquí parron despavori, Al arma señores, perdidos somos de cumplir la obligación que os tiene mi fe No hagas tal arrojo, amigo suspende, detén la saña, que a mí no me abras, y es empresa desesperada, la tuya lacayo el cielo me valga los dos prisioneros van Ya toda prisa; que pueden ser de muy grande importancia al general sus noticias la darán calabazas. cuando siento haber perdido amigo de prendas tantas Ay de mí! Valedme cielo que mi corazón desmaya no muera sin confesión, vos, Aurora soberana pues siempre mi amparo Pedid, pues, mi afecto os llama como afligido a Jesús, hijo pero que me valga no la vida quiero que es de menor importancia sólo su desenojo, que como no vea airada la divina esencia suya siendo mis culpas la causa más que el tósigo padezca que bebe el precito en brasas A la fuente, a los cristales pasajeros de la vida Llegad, llegad que convida a beber de sus raudales, que voces son estas, cielos mi mayor aflicción forzando el corazón se enriquecen de consuelo aunque postrado la pena me tiene y le desangrado nuevo aliento me hasta a acudir, adonde suena voz consuelo a mi dolor permite a tu dueña vea, no acaso en ti se emplea, le divina amor, la fuerte a los este pateros, a cielos, una zagala, de luz van la frente Baja al valle de la fuente que de aquel risco exhala, torpe mi planta la siga, la mela desvela, sin duda quiere el cielo venga a aluar mi fatiga de mi voz turbada y temerosa que pueda suceda dela hermana varon desde marte Aurora a pales deseos reales de la hora y con una basa, del campo de la Parece peregrina Que busca apartada la senda común que irritado, la sangre de tus venas o en el rostro para darte pena piración de encamina planta peregrina fuese desdiga, esa suerte sólo, abristeis ser pastora de compadecida ver salvarte pueda que dar esa para ferida no sea en vanas del agua aquí que podrá ser que de la herida alivio el brío sienta hermosa zagala, pondré cuenta de los caminos que me habéis mostrado la fuerte a los cristales amor de mi pecho La corazón me agrada por tanto lo que a mis ansias habéis echa, dulce hecha parece más que miro sano de las heridas suspira, que en que es presto ella sas que tal favor pero que veo Capitanes a Dios a Dios sola, dudo si sueño y lo que dudo creo señor el no me dejes en tanto desconsuelo entretanto Violante hermosa mirando su los valeroso soldado que tus pesares ha templado escucho tu clamor, falta en su abastones una roca los en o se consola y suerte engrato puede entre las congojas de tan que suene en mis oídos noche y día, ara de cadena i deférico fue cosa sobre todo de este monte azucena el campos nevada, que del valle asciendo aceto, que por darte consuelo en lo se ha exhalado atiende a su voz porque a su acento el cual se suspende y alma el viento de afecto inflamada por mí informada de tanta perfeción que en vos mira aora os adoraba, pues lo sois de todos enseñadme el carnada, de vos pada deseo al puerto deseado entrada la cruz para hallarás con que pues virgen madre aura servirme de más en vos fiadas, hermosa zagala, pondré cuenta de los caminos que me habéis mostrado la fuerte a los cristales pasajeros de La corazón me agrada por tanto deporte esta ella la sigamos, Pues hasta aquí, señora, de suceda, somos el vestido en de mas las Capitanes a Dios a Dios sola, pasando considera no me dejes en tanto desconsuelo entretanto Violante hermosa hombre se divisa de mi estrella enemiga dolor todo esto pues no diga la tierra que pisamos que perdidas en el monte estamos y suerte engrato la llego la siga ya en milicia mejor vos abrevar del cielo la ventura das sale sea lo declaran los forasteros perdidos suplican que la estencia donde se hallan les diga paramos granada quiera el cielo que el tiempo los me preste sus alas el cual se suspende y alma el viento mi ingrato amante lograr llegue sus ansias que sepa a mujer nada, se perdido aleve nada los caballos ardamos por informarnos por esa parte camina objeto estancia veníos conmigo acaso alguna emboscada, de con nos persona salga Somos de esas plantas no estas finezas la mal tu pecho las paga infame en culpa Señor, advierte, repara que hombre que a tu propio hermano si la muerte fuera infanta permitir, ya que a las manos ofreces se escapate, corte que por quedarse con la capa to entrar en la glesa, de santamente ser que soy mi lealtad te persuada que en mi pecho no caben tan fementidas hazañas sabe en seguimiento esconda, prática tanto tiempo las de toda mi saña, por seguirte los que mi casa dejando en mira amo padre sepultado entre sus canas de atencia corrido las más ocultas estancias teniendo en requera, noticia que a Granada se ha pasado mi enemiga, despues de largas semana, que en tu busca no te de esta ciudad calle y plaza que a saber donde está como un canalla, a la justicia las cuenta portar mi venganza de dios que en villanas, los filos de aquesta daga de manchar, pues sitado, han sido todas mis trazas señor Antón matar no pretenda hacer rogada, a aqueste pobre entrega biando ya como una vea, dejo al que no eres sugeto que satisfaga yo soy un pobre manda ra vengarte en mí cargo de conciencia fata, que el demonia que que tal locura entera cómo le dejaréis Señor, aguarda era el corchete. tienda Hombre de tal confante soltará quinientas negras por recebir cuatro blancas Por eso quedo yo aquí que al corchete ya granada daré a entender que me sobra para tan justa venganza la justicia y el cuchillo mientras ciño aquesta espada ya que a darme pesares todos contra mi se arman, he de cercar el convento de tal modo, y con tal traza si al cielo no se sube en todo el orbe no haya seguro sagrado en que se oculte a mis esperanzas Eso sí, tu honor viva, Toque tu valor al arma como de tus paliloques no venga yo a ser la casa y ahora advierte que ya cerca estamos de la casa de Inés. Ella sola es el sol, cuya luz clara la sombra de mis rigores desvanece. Cómo Laura? que es luna de mis sentidos y de febrero por varia Pudiste darla el papel Apenas, si pude darla el papel, aunque estuvieran centinelas de guarda cuatro dueñas, cinco días, y diez y nueve cuñadas, Mas perdóname, Señor, que un cargo a tu amor le haga le pues Es que tu amor cupido en la baraja en las quínolas que juegas, espericón y pendanga qué hace a todas Pues mendrugo no es cosa desesperada, que por emplearme en una quiera privarme de tantas? Sabes lo que he reparado Qué tengo esperanza de tus loables costumbres y del proceder de Laura cuidado que mi descuido eligió por su desgracia que para aquesta comedia el demonio no haga falta Calla, o, por vida Ese sagrado te valga Conque a vos pesares a todas No se compara su decoro a otro ninguno porque esa es joya que el alma para adorno de tu empleo solicita Vaya, vaya. del Serrallo de tu amor, es dines la Sultana, mendrugo que te digo Miré su hermoso retrato aque la mano del gato, le presto color prolijo, Hablas como necio en fin, porque de Inés la hermosura no admite más compostura que ser ella un serafín, Díjela un amo novel que Dios o el diablo me dio este papel me fío con que hice yo mi papel leyole con gozo, risa, y la respuesta es saber que la podrás a ver eyendo su padre a misa, ve adonde quiere ya en pisa verde has dado Mas espera que han llegado dos peregrinas mujeres mantos tapadas, y que sabiendo por el criado donde quedo he de apurar si es constante en el amar, y si le cuesto cuidado recelo mayor daño de hace esta experiencia pues compra con su paciencia clarísimo un desengaño Pues disimula la voz que yo a hacer lo mismo llego Parece este amor gallego. Plegue a Dios no os dejo Mi padre no nos vio en fin El disfraz nos ha valido y él solo es que ha podido librarnos más don Martín, mendrugo Laura mía, Tápate, que ver espero su fineza Hacerlo quiero que yo también este día recelo un sí es, no es tengo, Inés del la cazuelo así averiguo el recelo. si lo supiere, Inés tan desgraciado he de ser que había de saber luego este lance llegan a hablar los En vivo fuego dos cada uno con me vea primero arder. Reina, no se entona, Vuélvese a don Inés está ausente la que priva es la presente la ausente Dios la perdone. Llega con cate, Señora, la mi señora criada la mi criada si a una servil, embajada dos pretan ahora sepan que ese caballero discreto, cortés galán quiere hablar las si le dan licencia por forastero. Forastero que si de esta patria fuera ya por su diosa os hubiera conocido desde ahora Lisonjero, os mostráis, pues aunque hoy sólo os escucho bien se sabe que ha mucho que en Granada os ocupáis, estar de asiento aquí no implica al ser forastero divertido sólo espero ser de esos rayos neblí, No vertáis Viven los cielos que a nadie sirvo en Granada Mirad que estoy informada, que os causa el amor desvelos, y esto no podréis negallo, porque yo propia os he visto solicitar ser bien quisto con otra dama que callo y para que verdadera escuchéis que es la voz mía, yo os vi de Santiago el día solícito en la carrera del Genil, y no apartaros, hasta conocer su casa De cortejo, eso no pasa y pena no puede daros demás que cuando la vi Esto aseguraros puedo cobre a su rostro tal miedo que aun estoy temblando aquí y aún esto prosigáis que no sufre mi cordura el ver que de otra hermosura tan bajamente sintáis Lo que yo digo es verdad Niña, no me apures, que si allí a la criada hablé, no le quise en puridad porque era la tal mozuela, una puerta una fregona una tigre una buscona, y una pura sanguijuela, Bueno está, señoras mías cuidado con mi apodos porque a todas nos dan todos este pago los más días Qué resuelve tu hermosura? Pediros que no os canséis puesto que el tiempo perdéis Y eso es amor, Es cordura porque mi rostro veis, y agradaros no consiga, es cierto que haréis conmigo lo que con otras hacéis y así os pido en cordera, que no paséis adelante Yo os he de seguir constante haréis tal, por vida mía, he de saber voto a tantos tu calle, tu nombre y casa si más adelante pasa le harán dar un sepancuantos Sabes, señor, lo que ignora Si será Inés, Laura, la voz al pecho restaura, que no cabe en tu decoro e aunque su voz no he podido si no es de noche en su reja, a hurto escuchar, fuera queja de amor no haberla atendido y porque no juzgues tú, que a tal exceso se pasa en verás como en su casa tú con Bercebú, hasta aqui que agua la quitarla, toma allá ese manto, Laura, Tómale acaba. Vete a espacio temo que haya seguido no don Martín, Por eso hicimos la entrada por el pasadizo, que vano está a nuestra casa y con el disfraz no pudo mas ya el moro en la calzada, mendrugo esa, pues mendrugo viene que de Antón Martín es mazapan. llamando Sabe ustedes, si vive, vuelve a llamar i vive, Deo gracias Aquí vive entre Ves, necio que fácilmente te engañas sea los dos Bien podra ser cada uno con cada es mía dueño hermoso, a que consagra mi amor la vida en ofrenda, y en víctima toda el alma es tiempo de verte tiempo ha que yo deseaba verás, porque una hermosura que cubierta o disfrazada para que a verme a vuestro amor las ansia, me ha dicho que vos rendido a su talle y a su gala, esas víctimas y ofrendas que fingen, vuestras palabras hicisteis a su belleza acreditando en mudanzas que poco mi amor os debe y lo el suyo os arrastra muy galán sois don Anton, Mucho os celebran las dama, y sobre todas aquesta quedó de vos tan pagada, que toda ella es publicar un elogio, una alabanza de los nobles procederes que enero pecho se guardan porque aquel honrar a todo aquel publicar sus gracias el pintar sus perfecciones el disimular sus faltas, con mil primores dos todo se halla y sobre todo el decir hablando de era dama que os ausentaréis del mundo por no verla y por no hablarla, todo es cosa que os adquieres al ser que soy grande fama si aquestas atenciones cualquiera de ella basta para que aunque me faltéis se multipliquen mis ansias señor, proseguid de aquella deidad tapada los empeño que mi ama, os obliga la palabra de sentir el desaire ni empeñarse en la vengan y más cuando no se mía lomos Porque trata mi padre casamiento en Bruselas, y la aguarda por instante la roca, encante trocado hayan don suerte que supiera son en la campaña entera no serán de importancia vuestras ociosas disculpas pues sé que todas son falsas os advierto que a casa con presunción loca, profanaréis otra vez el sagrado de esta casa el cielo que esa vida quitar tan bizarra almirando en mi valor no gana verme atento al los favores sabéis que cobrado el sentido se desmintieron fantasmas en los cielos era doña Inés la dama hablé encubierta, y no advierte dueño hermosa no repara voces si me impides a mi industria me valga burlarte entonces fue, conocer que destacada para pruebas de mi amor aquella ocasión buscabas, mendrugo, y no es verdad la que hablamos tapadas, conocimos ser las dos detengas, acaba. lo sabes fácilmente te engaña en verdad le conoce Ya Laura y aun por eso la trate con tan modestas palabras cara no han de valerte, tus embustes y patrañas me pagarás, que me pesa que me calva, caste de los causalen, pues por cada ladera, quien ha cerrado esta fuera la no hay una criada de mi padre es este, Sólo aquesta nos faltaba, tanta la emboscada me ampare de este a perdiere a la faras endose se desmintieron fantasmas o acabas de abrir desamparada a puerta y esta llave tan torpe de acaba padre y señor que es aqueso, Tenerte a ti y esto basta Porqué, señor, ¡ay de mi de la color demudada Toda soy un pelo, quien más que a mi honor guarda voces he escuchado a un hombre la vida te quitar lo impide rama para que aca nos deje, pero ya que de la entrada dada deuda la puerta he cogido tenga de ver pega una raza, fuera empezar por agua, caste de los causalen, pues por cada ladera, la calle desocupada como os entráis a esta sala aquesta suerte en señor buscando a mi amo entraba, huyendo de la justicia sobre ciertas cuchilladas le aborecer, sagrado en vez de encontrarle al halla a vos en la cuadra Perdonad los he ofendido que yo pues aque buscaba, sin sentido no encuentra voy a saber son cosa de importancia las heridas ha sido toda la causa que me ha obligado piadosa altar en esa estancia sacan señora, a acción tan hidalga, pagar con ofrece para el áncora de nada y desencanta, desde hoy la vida a esas plantas Quién creyera que entra todos era de este empeño me sacara Ya te lo agradezca el es mal pensaba Cierto, señor Calla Más que a gala me cuesta su señora sas que no las usara Ya se acaba, no lo entiendan Dadme licencia que os vaya acompañando es forzosa por dejar asegurada, persona con muchos la otra en vano ahora se cansa porque no he de permitirlo, estos ahora en mi casa es porque os obedezca los saber a una corta meter con tiempo matara Vamos a aluar el susto, que de buena te escapas, sin sentido quien dijera que pensara que un bufón pudiera tal a esa la puede esta e que en la pena entre las metas traen del navío y perezcamos en el que salga a esta pequeña para el áncora de nada y desencanta, el desque la lancha, quién pueda sale todos era de Santelmo nos valga tros señores que peligramos en todos besando Ya no hay que esperar bonanza, lo pudieren sean salvo que si el remedio buscar aunque la tierra pisamos, para hacer todas más necesaria, Ya sabéis puesto que todos la de rio abrazamos, que profeta innobediente preceptos saberanos de causa de que otra vez sabe el mar surcando peligrase en el gola, los cuantos en la de aquel siervo un nobedien estaban acompañados que apenas a las ondas profeta fue arrojado cuando más propicio el cielo la tempestad sosegando dio feliz viendo a las velas, y el castigo ejecutado entonjas tranquilamente dio el mar transparente paso Esto pues, esto sin duda es lo que hoy estáis mirando pues en mí tenéis la causa infeliz de otro naufragio tanto más urgente ahora cuando al cielo soy ingrato pues sus preceptos desprecio y sus órdenes no abrazo, y para que os persuadas, a ejecutar más osados el castigo, suspended, ahora el oído un rato en los montes de oro pesa, de cuyos a menos prados humilde pastor me hicieron en mis juveniles años las travesuras, nací, siendo cuna de mis hados monte mayor que este nombre tiene el lugar que le ha dado origen a mis fortunas, y principio a mis naufragios, de mis padres bien nacidos a un tiempo me desterraron ambiciones de la guerra el servir al quinto Carlos pues mi espíritu oprimido se miraba violentado oyendo tal vez a muchos que no es menor el trabajo que al azadón rinde el brío de mayor gloria tirano que el que al valor le dalustre en empleo más bizarro ya de mosquete al manejo, ya de la pica al contacto convencido mi discurso de tan evidente cargo a los bruñidos arneses quise trocar los cayados, y por horrores de Marte dejar de eres los brazos para este efecto pedí, a mi padre, que ya anciano estaba su bendición que este respeto, aunque ingrato siempre le tuve obediente desde mis primeros años que el hijo que esto no hiciere, y el padre que descuidado por contemplarle su gusto será disimulando, demán el padre y el hijo uno libre, otro templado que en el precipicio de uno se labré el castigo de ambos Diome Andres ciudad licencia que así ha sido apellidado mi padre y del caudalejo que le tributaba en ambos redil corto en blanda lana, y el duro afan del arado, me vistió con la decencia que basta a un pobre soldado recomiendome por cartas del ilustre don Fernando Alvarez, conde que era de tropeza, al muy bizarro Toledo español valiente a aquel capitán gallardo, Duque de Alba, en que pusieron para horror de los contrarios alas el bruñido escudo y Marte el acero airado. al tiempo llegué que estaban de españoles levantando para de fuente rabia engrosar el fuerte campo terco, mándome el duque me alistase por soldado en la compañía ilustre que en él tenía un paisano, don Juan Ferriz de guarda bastante novia el mármol, pocos días falto. todos los de mi rancho, la comida, que en la guerra es muy antiguo contato entre que al enemigo quitaría algún ganado se alterco, y me tocó en suerte el ser de seis partidario; gozoso de mi fortuna a mayor gloria aspirando para la empresa animoso monte en un soberbio caballo qué hijo adoptivo del boreas, apenas sólo exhalado cuando sacudiendo el freno y las coscojas, tascando mal sufrido al arcate, y inobediente al contacto, se despeño tan furioso se desboca tan airado que con razón dude entonces para asombro del campo se provocaba cometa, se examinaba rayo, las cinchas, en fin, rompiendo, y en desmontarme empeñado me arrojó tan sin piedad a los incultos peñascos que sólo tuve de vida lo que sobre de milagro volví en mí, y apenas puede verme libre de este acaso sin ninguno de los seis, Salí acompañado cuando en peligro mayor impensadamente me hallo pues sitiados de enemigos por muerto me dejaron endo que a la protectora de todo el género humano que escuché piadosa que sería de su agrado pasase a Granada, y adonde mi cruz me estaba aguardando Perdonad la digresión, que a no ser aqueste caso acto pondio a fin, de hacer a mi culpa el cargo no incurriera en repetir, lo que os venía informando partió con esto y partí a ejecutar sus mandatos mas con mi dictamen necio el camino extraviando fui a Guadalupe, adonde a aquel sin fin de milagros di las gracias de los muchos con que a este mísero esclavo por reducirle a la suya procurarla atar las manos pedira que me volviese, propicia a mirar, y cuando más castigo merecía corriéndose el velo sacro ante mural de su imagen era adorno de su erario el corazón me inflamó siendo sus acentos rayos pues segunda vez me intima, vuelva a Granada, y yo ingrato en vez de rendirme humilde al precepto soberano con título de piedad partí, atenta acompañado a un caballero a que quise aliviar en sus trabajos, que tentación tan común digna de excesivos daños a pagar el fuego ajeno cuando uno se está abrasando en esto en efecto estuve, y otra vez iluminado de un error que hizo un amigo la fe divina dejando que tal vez yerros ajenos labran propios desengaños me determine a partirme siguiendo el rumbo estrellado que por inconstantes sendas de haber huellan los vasos, a Granada con vosotros, lleno de temor me embarco, a Granada en donde siempre el cielo me está inspirando este, amigos de mi vida es un bosquejo, es un rasgo, en que tantos beneficios podéis mirar que los pago, con ofensas con injurias con retiros, con agravios por eso, pues, ¿quién lo duda contra vosotros airado se muestra el cielo por ver que del más indigno esclavo del corazón más rebelde, y del más infiel vasallo os acompañáis; y así queriendo todos libraros Dejadme en aquesta isla, arrojadme en ese espacio donde acabando conmigo y el rigor ejecutando del cielo hallare al punto todo el golfo sosegado, toda la playa propicia todos los escollos claros, todas las sirtes visibles todos los vientos templados, y en mí el mal ejemplo muerto y todos vosotros salvos, confuso y dudoso a un tiempo su relación me ha dejado Qué decís, amigos nuestra vida en todo caso síranse dos al es primero Este hombre muera. Amigo Dios te haga salvó, Virgen santa, socorred, la aflicción de vuestro esclavo te ampare, me pesado ay quédante de una nube en el sagrado se ve una ella que opuesta la su a la furia de mi brazo me detiene, y en su obsequio se percibe resonando parecerase una nubes los ángeles en sus hachetas, a cuando apa de hablar delas cerle para que diga de esa sobre tanto a la jornada se representando todos aleve y convertira en sol llamar a la mar la todos a embarcaros, que en vuestro amparo la estrella de la mañana es puerto a vuestro navega, suspended, suspended, El rigor tirano que el cielo grato, en piedad todos los ceños por vuestro alivio ha trocado Atended, atended, que claro el mar sosegado, su inmenso espacio es que de María escucha no a tu la salabio Además, Juan, que sus ruegos a mis oídos llegaron parte a Granada, pues sabes que esto solo es de mi agrada Así lo haré, aunque sintiendo cuanto en la obediencia tarda Ya el cielo nos favorece ya la tormentas ha cesado, Pues con sus acordes voces volviendo al golfo, dignos a la mar a la mar soldado todos a embarcarnos, que en nuestro amparo a la estrella de Alania, parecerase una nubes es puerto a nuestra fea, a cuando apa de hablar delas cerle para que diga de esa sobre tanto a la jornada se representando todos aleve dirá pobre más San Martín

JORNADA SEGUNDA

Puede el vulgo liga Su crueldades encarece el verdugo que parece sus rigores con despachará a las doce siete estás en tu frece Salió del convento servan huyendo de la tutela, en ella la malicia de mi enemigo tirano pues no logra mi mano el vengarse de otra suerte aunque a mi sangre le adverte ser medio indigno el honor como el muera en lo se saca en su muerte teros, de lama, hace bien para vosotros, que sedición tan estraña ra que Pues es eres aquí el peregrina cuando aqueste lugar todo un hombre venera que el pobre más poderosa Poderoso pobre De suerte De este modo mas de trecientas personas sustenta, cuya socorra, dama de nunca le ha saltado, que en su abono los más duros corazones blandos sollozos, se presenta Necesidad a tus ojos aunque sea de un poeta no lleve tus es locura lo que cura, cura líticos, leprosos, aventuras tabardilla, sarampión atrabiosa, curara de fuego que es un mal de mil demonios feste es gran milagro a muchísimos años ha hecho un muy grande os al consigue todo cuando quiere y para aunque están dificultosa presumo que intentara el perdón para don Pedro a El diablo sea sorda Sabe que soy un diamante una roca un escollo pues cómo te persuada a mi soberbio enla pudiera un mendigo humilde nacer cuando aunque del sol de ese zafir estrellada no es blasfemo, que se es más delito que esta Qué hombre es Juana Granada nuevos apóstol, el perro niendo hacia nosotros dementido por sufrir una inmensidad de oprobio da de muchacha, pedazos y cohombros tanto al real hospital le llevaron, y por loca, era paron, y en la tabla con recipe reventara le dieron muchos azotes, los curan a todos esta experimentando que era su mal misterioso, a sus pies los planeantes, perdón pidieron absortos delos por tu virtud del obispo generosa Don Sebastian Ramírez que tiene ellos de presidente en Francia mereció consuno logra ver el hábito que le pública las por celebres plumas la ocupa más remota, na por esto a la mía te pueda servir de estorbe el informarte que sea pues aunque muchos encomio digan del olor, diga, siendo en sustancia unos pega, no es novedad de alos podrá ser lo sea amada el amante es de los pobres en tienen su tesoro tanto que si su figura tomará el infernal monstro, de un ángel lo perfeto, en resplandor, gloriosos, viera a un tiempo de pusiera con ánimo fervoroso, al ángel por socorrer en traje pobre al demonio Mas él llega y si la vista no me engaña de tu propio enemigo con el padre se va acercando a nosotros, Es verdad don Juan de Blasco, le sigue y será forzoso por no encontrarme con él retirarme Pues yo y todo que altere soy contigo cae dentro entender eran dado en santo de acobardo, en cuya virtud confía estas canas el llanto hablar alivio este día de un hijo habledo lo que infeliz padre engendré, el sin duda ver, sando a un sarte te de Antonio al deseo todos los jueces unidos para apurar mis sentidos que habían de morir con él dieron sentencia cruel a los años más floridos enterrado que dolor en la capilla está ya de donde presto saldrá a ser blanco del rigor de la granada a valor de su delito importuna pero quiere mi fortuna entre tanta persuasión, su obstinado corazón no se obligue de ninguna se en vos, aquel velo, tanta gracia ha repartido busca mi corazón afligido ca el mesmo consuelo de Antonio al desvelo se oponga vuestro favor porque llenas de fervor son de un justo las razones flechas de los corazones y temple de su rigor No prosiga, hermano mío, que yo del caso informado vengo ya determinado en su busca, y en Dioso que ha de trunfar de su brío, esta fe que humilde abrazo, que no es en Dios embarazo, para aumento de su gloria guardar la mayor vitoria para el más inútil brazo Mirando adentro Allí, padre, de mi hijo, se ve el enemigo. aquí os quedad, que conviene llegar a hablarle yo solo Padre, mirad que se ausenta, retirase Doleos de estos sollozos, Señor don Antonio, o Yo soy que así me nombre y así vuelvo a ver que llama suyo Qué queréis Cata el coco. Este es el santo, señor, lago el digo, darte y bien, hermano, qué quiere Que me atienda Ya le oigo. Pues deme, hermano mona, haga bien para sí propio ¿Qué es lo que pide Limosna para los menesterosos que en mi diligencia libran su cotidiano socorro Pues tomé, y vaya con Dios aunque esta limosna tomo, para mis pobres no es esto? lo que os vengo a pedir solo, otra cosa habéis de darme a darle muerte el enojo me provoca, habiendo visto allí acompañado de otros al padre de mi enemigo quiere volverse, justamente os aman loco de tiene Qué más queréis quiero hermano que se acuerde de que todos habemos de ser juzgados, como juzguemos a otros y que a don Pedro de Blasco, cuyo enemigo forzoso ha sido hasta aquí, depuestas enemistades; yo Dios ha de perdonar; que aqueste es acto que por heroico de la cruz en la eminencia se predico, Cristo propio Esta es la mejor limosna porque viene a importar poco, hermano dar el dinero por Dios al menesteroso si estando en desgracia suya se pierde el mérito todo pues el mismo le aconseja que si al altar fervoroso, el sacrificio llevaré, y se acordaré del odio, con que al próximo ofendió se olvide de lo devoto, ya reconcillarse al punto vuelva con él que es impropio buscar gracia con la ofrenda, haciendo el pecado estorbo Diga, hermano, viene en sí, soy don Martín Antonio compite signora, cuya altivez compite al más poderoso? pues cómo, cómo se atreve conociendo mis arrojos siendo un pobre, siendo un necio contrastar un escollo? vaya a no me obligue a que le pierda el decoro no han de pasarse dos días sin que su cuello alevoso, en un vil madero preso ejemplo sea notorio que a mí que a mi sangre quien di la muerte alevoso, a mi hermano había de hallar piedad en mi pecho voto No jure, si no mirara el hábito religioso, cuyo cristiano respeto me detiene, fuera poco arrancarle el instrumento de mis pesares ayes, pues no lo dejéis por eso a la venganza os provoco, no siendo vos cristiano será ese respeto ocioso, Yo no soy cristiano que de Cristo en el consorcio que no sabe el padre nuestro ni es cristiano, ni es devoto, José el padre nuestro y puedo enseñar al mundo todo la fe Vos os engañáis, y para dar testimonio de aquesta verdad, decide, y veréis al punto como no le sabéis Aqueste hombre Sin duda tiene en su abono algún ángel, que me impide su castigo, y es forzoso para quedar bien conmigo aquí en presencia de todos darle a entender que la fe del padre nuestro, no ignoro hombre que para tentarme te representas demonio oye, y después tú verás el castigo en mis enojos para que supiese el hombre cuando cargado de ahogos se hallase; que sólo en Dios había de hallar socorro y en sus penas le invocase como al motor poderoso que depende el gobierno cielo y tierra el exordio, de esta oración empezó, llamando padre de todos al suyo Cristo y su gloria cienderos, que él solo como eterno Rey del cielo sentado estaba en su trono, luego nos entró enseñando que el quisiere devoto confesarle tal había a las sofísticas sordo de santificar su nombre y pedirle para todos parte en su reino y porque le obliguemos obsequiosos. depuesto el libre albedrío nos ofrezcamos prontos su voluntad a la tira, antepuesta, poderoso manda se cumpla en el cielo por espíritus gloriosos, y que sea obedecida en la tierra por nosotros también el amor de padre manifesto, cuando a todos el pan para cada día mando pedir cuidadoso, que como nos ama tanto gusta que menesterosos nos hallé siempre la aurora para que de aqueste modo si la devocion nos falta nos presente ante sus ojos la necesidad siquiera de cotidiano socorro el conocer los delitos quita a Dios todo el enojo pues el arrepentimiento lo airado, vuelve enfadoso, y así el perdón nos ofrece con tal que deudas, y odios, que nos hizo el agravio perdonemos, que es forzoso lo dicho basta no prosiga el lavo suyo Pues yo de acento arguyo la razón que le contrasta, Mire hermano lo que de que quien a otro no perdona seguita la corona pues el así se maldice, y así cese en la oración no prosiga temerario explicar de Dios la leves, contra que está pecando, esta satisfecho ha visto como no es en fin cristiano pues no lo es quien contradice lo mismo que ha profesado estas demas palabras que aora poner su lado le aconsejan que perdone si quiere ser perdonado como contra mí se irrita, porque yo a ofrecerle salgo Vida eterna, si perdona ofensas de su contrario Aquéste no es hombre cielos Ángeles que a echar al proceso de mis culpas a mi propio me ha obligado Considere allá en tu idea, si le ha ofendido Belasco, como él ha ofendido aun dios infinitamente sabio mida la inmensa distan de su nada a un soberano criador de cielo y tierra Mire, porque ha bajada de su celestial alcázar a ofrecerse en holocausto, en el ara de la cruz sino por nuestros pecados merecen estas finezas correspondencias de ingrato padre apóstol, que otro atributo no hallo más digno al afecto que en mi pecho estas obrando no me ahogues, no me aflija que ya me rindo, y allano, no sólo al perdón que pide sino a vestirme ese saca y acabar en tu consorcia esta vida que consagro adios en descuento breve, de mi inmensos pecado vayan al punto a la car por mejor decir vamos no a ofender a mi enemigo sino a ofrecerle mis brazos mi amistad mi compañía cuanto he sido y cuanto valgo, Mil coronas de de el cielo todos a tus pies llegamos ¿Qué hacéis, amigos, alzad hablar no me deja el llanto Hoy seré tu compañera, dio de golpe el porrazo, a Dios, Laura, ya te deja porque demás si me ama, mo todo erte de alto me han dado señor don Gutierre, vos sabéis para que os llama Discurrer mis esperanzas Señora, que ya cansada por esta no fue aquese idioma conmigo y aunque ya he desengañado era mentales de y que conquistáis un mar, lo he dicho siempre ahora Ya soy tan porfiado hay parte a que ya baja donde luego el embaraza de veros no este presente lado a mi Laura que es necio y grosero y por todo osado tiene muy bien merecido las damas le hablandar, Vos podéis ser galan, diere valiente como de perfecciones en los hombres de más garba mas no hay razón para es política estado honor del amor méritos más colmados tar con mayor desprecia y este principio sentada no me en estafeta, estas bodas que hace el trato nunca las de por buena mi padre que está en descanso porque vistosos adornos en funebres se han trocada, aunque bajo de inclinarme, amo se empeñó en mandarme, era discreto mi padre y de la capa usando, quiso premiar mi obediencia con no aventurar mi estado mirad cómo ahora en libertad me halla los para dar esperanza la temáis cuando a tu muerte con su ausencia os la ha quitado y así bien podéis volveros, si el tiempo andéis gastando es el consejo uno trato obligaros, la la verdad dice, os hace en al por ingrata siete después de haber cuatro mentido cocidarla sentidos halagos vos de Sirena engañosa en lo dulce de tu canta en una vana esperanza tiempo se ha pasada así me responde pero hasta faltar Ricardo, padre pude callar a vos también no ignorarle pues contra su dictamen haberse declarada, conmigo será error mas ya que aqueste embaras para poder advertiros ha querido quitarlo los pleitos de el mejor abogado, así digan lugar es la verdad que ocupado le tiene en toda mi pecho a Antonio ingrato Pues me tantas tros obliga No quiere galán anda, No se defeto, que nos estamos cansando No os quiero porque no os quiera no os ama; porque no os ama, Señor, que lo estoy acienda buenos habemos quedada Alcaparrón, pero viva pues al mesmo tiempo al palo, sus desdenes me yela, en sus desdenes me abrasa de abrasas y delas la para Pues dela creen los naturales os halla en los mismos grado lo es caliente en el invierno, que es frío en el verano enga la dolencia al ruego Hombre, te has entarquinado, Todo la puede la india, abre de hacer otro tanto Laura se resiste, Mas ella viene este caba Es bueno, señor, que cosas porque siembre en estos casos para que busca el amor es buena coser los cabos bien me dice Laura mía, Señor, si yo os sirvo en alga esto aura obediencia la de está el mando me mormura estar amisa, la santa me tiene por el por latida esta pues ya de casa falta aquel preciso embarace era muro del decoro denodado el Satante en la calle o de tu favor me valga fío que ella La llave, San Verbum caros, hablando los ha mucho que se perdió Pues la costa de hallarse sera aqueste bolsilla le tomara alana, la muchacha es conciencia tiene un alma de un matados No, señor Jesús mil veces laura estaré en cuidado No me atreva mas yo la llave hallar por ella haga hacer dora la original reservando loma, que yo haré por ti será entregarle un trata a cosa no ser de estimo la carilla de lealtad Infanta guarda Pablo para no otra cosa Vaya el para lacaya. la fortuna ras de espero en algo ama a esta parte tiene saca el papel que le recado don Antonio Martir, para ella que así trata endo a aqueste es te da sirva a dos amor, Pedro papel le ha dado es días sin verme se estará de cientos años Qué dices, Laura con Juan ciudad aquel santo la helado en su propia casa con cara de mogigate semblante humilde, apacible, esa voz y otros bajos, y aun dicen que aquesta tarde este su propio saca, todo me falta si el falta no queda en desampara Muestre el papel le rompo la nema, temblando Quién me toca el corazón para darme el mayor bien no dudo que será ra pondrá en tesoro Doña Inés que a ver por ningún amor os deja ni vuestra fe me queja solo os dejo, por Dios osáis el consuelo del mismo que me te ha dado cuidará entero estado de aseguraros el cielo y porque tanto desto temple esta soledad por que os dará Juan ciudad todo el patrimonio a Mal en alentar me trata aunque boca un desengaña que tarde he visto el engaño con que me pagas, ingrato como no ciegan mis ojos tirano infiel fementido de de mi afecto admitido, sin probar de mis enojos con tal facilidad olvidarme satisfecho que pudiste en mi pecho triunfar de la libertad sin que veas, enemigo el ardor de la ira mía, dándole a tu hipocresía, el más severo castigo rompe el papel y cicuta, beleño, instrumento infiel paga, aunque eres un papel la sinrazón de tu dueño. desátomos infelices al viento vayan, si adviertes arrojo en ti tantas muerte cuantas palabras me dices sogas, Mas ¡ay de mi! que si quiere el cielo afligirme así, su voluntad va en mí pues que ya la mía muere viva en paz y perseberé, constante y firme en tu hecho que yo en mi propio despecho escarmentada y constante daré a más divino amante más firme entrada en mi pecho señores, quedó aturdida, Esto no es cosa soñada, ve aquí que, sin ser casada está mi ama arrepentida. yo quiero mudar debida pues así al cielo le plugo porque el influjo verdugo de mi estrella me dispone que para que no me entone, también me falte un mendrugo a Violante, y Astrea de soldados, y se descubrir una le, y en el nicho de arriba una granada, y sobre ella una estre- y una cruz que son las armas de Juan, y la granada se abrira, a su tiempo y volverá a cerrar Si ha cuatro años que estás en Granada y otros tantos que de don Gutierre o de estas siguiendo o los pasos de que sirve el ocultarte, en el traje de soldado No es mejor que te declares, y le sirvas de embarazo, o eres necia si han pasado sin que logre su deseo y creyendo que no alcanzo su intención con esperanzas me entretiene, imaginando que esto en Bruselas, donde me escribe habiendo logrado aquí sus cartas por una amiga, a que este cargo porque has de querer me manifeste intentando alo que la destre que para cobrar mi honor traigo, pues si a tanta obligación el correspondiere ingrato estando así oculta puedo facilmente embarazarlo, y si el desprecio de Inés, le reduce a un desengaño tengo esperanza y vuelva a mi fineza obligado Primero le diera muerte que recibirle en mis brazos yo aquí por otra me deja acariciarle? Mal año, para él, y para todos sino a condesa Todo pobre se amancille Astrea que en el caso de tener prenda el que presta, por no dar en mayor daño es preciso suavizarle, hasta tenerle pagado volviendo a cobrar la prenda que le entregó por resguardo así me sucede, pues siendo de mi honor tirano hasta cobrarle no quiero por ningún modo enojarlo, que solo celos de estemplan, Hijos, ya se lo darán en dos ocasiones. Cuando Cuando sin prenda se ama, de a todos de la comida y cuando ya asegurados los temores tiene amor. en una coyunda a entrambos Pues bien, y ahora que intentas la puerta para mano que de un varón justo y santo informada estoy, y a él quisiera sin embarazo, descubrirle que soy que eso será lo acertado, y también yo le dice Empacho. como ha sido gran bellaco, Alcaparrón, esta parte ya los pobres van llegando y es señal de que atiene según nos ha informado de a la portería, el socorro cotidiano, que por la ciudad recoge de en el hombro cargado con su hermano De humildad a fe que es soberbio acto, detiene a un lado y van saliendo pobre es nada, con dos emboltorios como niños, dos ciegos y otro hombre soldado traerá una cesta en la mano mendrugo compañe, rosario al cuello, pondran en el suelo para dar a los pobres Todo pobre se amancille y su plegaría repase porque cuando el padre pase el que menos clame chille y si no lo han por enojo con mendrugo que se ha entrado a hospedero, acompañado de a este cojo. así Dios los asista a estos dos ciegos el pan. Hijos, ya se lo darán Estos son cortos de vista No se me anden por las ramas de a todos de la comida que otra tengo prevenida a los que están en las camas, que en el afán importuno pudios padece el aire sino mucho que le sobre la puerta para mano a estos pobres que no hay fiesta en que el sueño no alboroten, que cuarto bajo no roben, y se hallen en toda fiesta a estos que andan por la calle no es fácil darles despacho ni limona alguna Empacho. a ninguno ha de costarle, ya temple su malicia socorra a todos contentos al tiempo que se vea al que le buscare hambriento Ya se le debe en justicia centro es de la caridad con vos padre; mas ¿qué miro? tengo que hablar retiro con dos emboltorios como niños, dos ciegos y otro hombre rosario al cuello, señor, de la la entrad ante los Jesús, qué cansado estoy quiero descansar así criados, mirad en mí lo que va de ayer a hoy, las Ineses y otras ferias, dejamos por varios modos y aunque legos, saben todos que estamos en las materias Miren, y los pobres ya como esperan la ración oiga el padre motilón, con la flema que se está Y pues, todos en ala Pónese el primero se pongan mi manga, ser soldado o mogiganta Tome, y vaya noramala, los ciegos los cies, señor, Van en una, nada he echado bien la cazuela he llenado los ciegos el uno alos más ver Vayan con Dios. cio aca, No están malos que te lo quieres comer Apártanse alos Con los ciegos hay que ver tante todos te burlas dan las horteras, paro en palos. ténganse, y no haya más pendencia y cada cual Tome su ración cabal dales de comer soy contento Aqueso vaya. Quién es el cojo arrimado Arrendador que fui soy Ayer rico y pobre hoy vos andáis de pie quebrado Tomé, aunque no lo merece que el pedir el estraña porque el quebrar es la maña por donde más se enriquece y ahora a Dios gracias dando cada cual se vaya a casa Su mano en mí ha sido escasa más pan estoy esperando Pues váyase el fanfarrón, Abrázanse alaces, que no se lo quiero dar. Pues lo sabré yo tomar te espan de manera a un pan, dale tomes esa, pues le plugo, llegar al pan, y mi oreja, que me ha muerto que se queja pues no le ha dado un mendrugo en el cielo, hermano vea El premio No vuelve acá. pues habido que sea de cuál de los pescaseas, Con Dios que de el perdulario, Yo le coseré otro día, Oye cada ave maría repasará el Rosario y acabadas las barajas Vanse los pobres que Juan y Antón, Maran y otros tienen, coso, en fin, Sale Juan, viola, mis meridianas alajas, de Astrea que ha vaya con Dios y en el fíe, blaran aparten, los paños y Antón, que yo afirmo de su parte Martín saldrá logre su justo deseo Luego al tabla, A vuestros pies do con el santo Pues ¿qué hace? de agradecida sellar la tierra abaste mis órdenes ejecute sos en el consuelo un songel se siendo por sus hijos mira, vaya, en las palabras agosto en la acciones a mi hermano Antón, y así será bien le llamen Deo gracias, hermano que Félix desengaña hermano vaya al instante en sacrificio agrada y por mí con todo celo llevando los platicantes a los médicos asista, usando de sus piedades a mis enfermos vista y ejecute, vigilante los remedios que a su cura, la piedad les aplicaré, Harelo, como lo ordena Tú que con el descuido sabe a mi hermano Antón Martir, Con tal doctrina en otra y así será bien le llamen, vuelvo a decir, vivir puede quieto, y libre, pues los mates de doña Inés remediados están con los eficaces, me dios que la providencia dispone, para que fácil el yugo se experimenta, que nos ofrece suave, siendo mi cuidado que con la provisión bastante la asiste, conque así cesa la pena que podía darle su remedio. Obligaciones debo a mí, y a mi sano, solicitaban ansiosas ampararla, más hoy sale, del pecho esta pena, siendo la prudencia con que sabe abrar vuestra reverencia Pues porque favores tales agradecer no que se siendo por sus hijos mira, vaya, en la acciones ejercitando piedades en cada pobre contemplo Dios entre los disfraces temido lastimoso, con que en cada lucha que Félix desengaña sus preceptos inviolable, está en mi corazón en sacrificio agrada de haberle Dios dado luz, que en su noche le alumbrase de gracias que yo ofrezca aunque indigno presentar su voluntad pues sea ora que en sus altares cuando el pecador se ofrece lo está de su parte pone en el ara el intento de su piedad inefable, mármol endurecido en blandos humos deshace, Con tal doctrina en otra aunque pretenda turbarme, la horroroso de mi vida sando de sus piedades en vos contra mí, toda la justicia aplaque, padre Dios él le haga un santo y postrase sera en fe de las de abrir una Granada, que estarán eran ma del portada Quién me llama ro de severa en estos que estará sobre ella ora que se abra señor en mi amor no cabe los dos veces desde no se enmudable otro Señor, mirad como en todo tiempo con tal acento explicaste, Luego te que no ha tantas dudas ama, cuando hay para lo advierta bueno que lo declare a mostraos, señor, no oculten, vuestro semblante más cuando ahora nueva pero no se fuste, secuestros altares ya visto en vuestra gracia subiendo en soldado más honradle, la congelada sangre favorecerle su afecto aqueste fervor infante no te por tener siempre enel tesoros halle piedad en mi cariño que acento tan suave, a mi humildad, señor cia con que os gana más tus por pudiese hacer que todos os amenas, no me quiere padre como vos lo sabe más atended a mi afecto aunque se en ruda fiese tanto mi dios os amo, que quisiera poder mi vida reducir a un fundo para amaros con todo el tiempo junto, aun mi amor en mi vida no cupiera todas las vidas a fondos pudiera de todas sacar en mí rera esfecha a mi amoroso asunto tan dilatada, tan capaz esfera sseñor, que miréis sospera, pecho encarecido vida no ignoréis para tan grande amor tan tífice de amante otro Señor, mirad que quien inflamaré, su pecho porque en llamas la caridad le abrase, merece llamarse mía pasará apellidarte este aorauan de Dios que es voluntad de mi padre ejecútese por siempre erra, cielo os alaben pero no se fuste, tanta variedad de retrate parezca de mí tus sienes Pónese la alta por lo humilde coronarse, un esclavo tal favor la congelada sangre la simboliza me pesa catándose en coral no te esta granada la cruz en que redime el linaje todo el señora humana y la estrella que en los mares fue tu refugio que es claro emblema de mi madre religion y sera las armas patrimoniales, desde muchos a tan de tener a buscarte, ahora advierte están probamos a abrasarte, sobre socorrerlos, que aunque a reparo es fácil labrarlo quiero de conmigo sendamente en grandeza Señor, mas cielos que desconsuelo tan grande han de peligrar mis pobre e secreto endo que más el dolor gra Que me abrase questas voces dar a mis pasos los infusión, pues no sé dónde no fue más convertido en volcanes, todo el hospicio se mira, del anterior quejarse res sericordia no hay piedad que nos ampare que por salvar la vuestra que la suya abrase Venga, hermano por los otra, dos legua, Dios le ampare que escucho si es que pretende librarse, tú como huir, cuando mis ser en aqueste trance Galán está de tocada, mire no se le llame voces no hay que nos socorra, venga mendigo al instante sido mis pasos la hermano eso se quema más que eran venciendo dificultades atropellando las lamas, porque a los pobres no saben dedos en dos en sus brazos los va mudando a otra parte sobre el más poderosa protector admirable Juan de Dios nos libra Dios que de todos es padre el que esos favorece Ya otros dos en que la sala menos calor muestra saca, sale por a puerta porque los socorran antes dos pobres a los hombres a la plazuela la amigo es fuerza que aquí no falte eres el ballo amable que la suya abrase Venga, hermano por los otra, dos legua, Dios le ampare mas ¡ay cielos que las llamas en abierto sabe ser fatal de gracia en su amparo de incendio no esponde portento admirable como dios selo en la para ardiendo sin abrasarte El fuego cumpla de socorrer vigilante, los pobres; y si la vista no me engaña celestiales, paraninfos le confortan llenando de gloria el aire con cuyo aspecto brioso, y al compás de acentos graves, sin que le ofendan las llamas entre ellas va a todas partes Parecerán dos les con sus amores harán de una parte a otra y mientras cantan, verá en el segundo cuerpo entre llamas pasar con diferentes pobres de tra parte de ropa como de camas, que arrojara abajo, Aquella el fuego que mal no hace incendio que tiene las propiedades de conocer al tuyo que más que el arde, huella el fuego que al incendio de tu caridad flamante es leve pavesa, el globo de las llamas materiales tu celo es el que consume sus formas piramidales pues para ofuscar sus luces de pecho en fervores arde, pasando por el segundo cuerpo con pobres acuestas, otro lado Alentad, hijos que a Dios le tenéis de vuestra parte todos raro prodigio es ver es ver el fuego aplacarse, y así no cese el decir con los coros celestiales y la suela el fuego que al no hace incendio que tiene las propriedades de conocer al tuyo que más que el arde, rinde la don Jornada El pobre más poderoso sale Sn Juan de Dios, y Antón en con vn pobre entre los bra- los de los dos.

JORNADA TERCERA

Aquí vive el mercader meta allá dentro ese pobre Dios por su mano cobre lo que el rico conceder no quiere al menesteroso a tu prudencia el mandar toca, y a mi ejecutar entra con el pobre tus órdenes es forzoso Señor, de la majestad que sepa el que está sobrado que si vos se lo habéis dado es para que se piedad y con esto la avaricia de cualquier rico sabrá que lo que a los pobres da, pero debe de ruta rara una daga y huye, Antón, Sin vano el furor resisto Quitad a ese hombre la vida el santo y el merca, No harán tal que defendida de se detiene está la suya de Cristo pues si obedecerme a mí es obedecerle a él Dios a su obediencia fiel le defenderá de ti ha de morir Tenga, hermano no se despeñé furioso contra un pobre religioso que ofende inhumano Yo soy que aquesta orden ha mandado ejecutar, Pues como aqueste pesar me dais vos con tal desorden como el celo de mi Dios, y sus leyes es primero y por no verle severo a él os irrito a vos y para que os persuadas, es justo este obrar en sólo a una pregunta a quiero que me respondáis, no os pedí a ver qué prestados para aliviar el tormento de los pobres que sustenta me dieses treinta ducado y no lo es que me los negasteis? Pues esa razón aquí es justo que ponderéis que si recibido, habéis tantos favores del cielo y con tirano desvelo negáis en el pobre a Dios Justicia es que el pobre ento venga a buscar su consuelo porque si puede cualquiera de adonde su hacienda está sacarla, justo será que el pobre la vuestra quiera y si cuando alivio espera de tanto que a vos os sobre se lo negáis, no es zozobra, lo que con el pobre os pasa porque el pobre en vuestra casa lo que es suyo, y no más cobra el tesoro que tenéis Dios de su mano os le dio y en vos le depósito, para que de bien uséis libranza en él pobres veis de Dios a que el pagar Luego es precisa entender por no le habéis vos se to habéis de dar dar vuestra obstinación no lo tiene es malicia pues la buena justicia saber corazón ese pues tanta amor es de vuestra carga afrenta no darle al pobre la renta que el cielo libra en vos pagad, pues quando ende quedar menos cuenta y aun porque crezca el caudal que de hedad del pobre porque así es preciso os sobre en sentir mítica y al Dios en todo es muy caballo su palabra es complemente de ella ha avarienta la granjera, y veréis como os envía por uno que le déis ciento pretendéis decir uestra hacienda guardáis es preciso que separa que al pobre habéis de ati, porque se para adquirir, la hacienda el talento os da escenso de este esta cumplida el plazo forzoso cuando algún menesteros, mana la pediros pues para ellos a mí, lo que es tuyo me negar uos los ata, curándolos vos que parece que los deshecho obra to he respetada, en ti que he obedecido sólo en haberte servido quedaré bien premiada, Dios, señor, os de su gracia para que su voluntad amar sin dificultado Han hecho tal eficacia, vuestras palabras en que todo de hoy más ser, de los pobres to ganéis así, los delos Ya, señor me habéis pagado más que yo os pido peor res que logre reducir, deseo lo obstinada, gracias os da mi cara, te de aquel umbral los paños Que merece alos Qué dolor que tienes niña, Manta que va creciente los la sabe Yo me entienda no escusa quedo amado darme todo mal todo estoy ansia mortal de pies y manos llagada Ven conmigo en dolor lucha, no sé si poder para tal que pesa mucha tal gracioso de tratemos, hijo mío más que es aquesto mi brío de felice que sufro, no fue el peso, miedo parece escondan, pues cualquiera la entender aqueso pueda porque con él no suceda obrara más caridad pues queda en su casa quedando en la vuestra el pobre Haced que su hacienda cobre en socorrerle sin tasa, por adelante pasa el negarle su caudal que yo en caso tal favorecido de os traigo a que curéis vos los delos padre, advierta, repare sin duda que este fervor en del cielo el favor que le defenda y ampare cuando ese pobre gastaré, todo cuanto pidiere de aquí adelante lo espere de mi casa y mi persona ne Dios perdona pues arrepentidos que o que ya he conocido cuanto os pesa ahora en su nombre mo hospital ese hombre volverá compadecido y así estaréis persuadida quedando amigos los dos austro de Dios pues fiel de pone lo airada y porque habéis confesado, la culpa os perdono a vos va, hermano vuelva al fin el sobre al hospital, que de su obediencia le dará el premio por tanto te desotras no se excusado que en mis brazos darte se ha de contado el creto Pues a mí no se ve que apagarte vengo a de yo no os destingue como pobre os contemple e que sirve este disfraz que no admiro i cuando a los pobres caros, pero que con vos estos ya me replicáis, con el disfraz como amada diciendo que es el brocado mejor con adorna pues para nuestro consuelo cuando bajasteis del cielo serable adora en amparar a mis pobres pues serás cuando la sobres el pobre más poderosa señor, como pena a mi amoroso pecho otras de volved, que en tanto hecho desaparece la resta al rostro su raudal que es esto favorecido a mano he quedado pues habéis ausentado están vestido con él me significáis, cuanto es de vuestra afición tener de sobre el blasón ese brana en dos extremos se encierra o será mi celos pues vos sois en el cielo sois Dios pobre en la tierra que en mis brazos darte se ha de contado el creto en mis brazos de que apagarte vengo a de yo no os destingue como pobre os contemple la gala que más queréis a favor es mi abisma, más pagárosle, no dudas pues con darle otro desnuda, Yo os le volveré a vos misma así con don tan preciosa No estrañara mi humildad me llamen en la cuidado El pobre más poderoso que te deben ser en que es cosas sabidas, más que de hombre su vida es toda de seran En ella confesor se aumenta, pues no contento en con tan raro ejemplo más muestras de perfección Es señores es en ti la tema de todo tan desaparece la perfecto a no seras En hemos de esperar tu de Dios nos sustente, Siempre será impertinente en ese modo de hablar de siervo hace Dios menor duda, cielo, Laura y no el cuida de las dos la tu resolución esta ignominia la fuera camino espera el alma su salvación, que cuando se ha dedicado por sacrifico al señor corre a cuentas de su amor tenor de las dos cuidado mas dicen vulgarmente en acción tan peregrina presto también se arrepiente merezca yo de tu amor, el que otro rumbo tomemos. No es posible que encontremos para el cielo otro mejor Confiésote que es verdad pero es miserable vida en una edad tan florida tan grave necesidad no se deja la virtud por otro estado, señora, lógrese en él el aurora de tu hermosa juventud sutierre o después que le despidió tu ira, más constante y fino aspira de tu mano al premio, Inés, mil veces me ha persuadido, que te hable en su amor; y así aunque me riñas a mí, decírtelo ahora he querido cuanto vale, y cuánto tiene tuyo ha de ser en efecto si con su amor y su afecto sin razón se conviene el, señora, aquí Él es galán, noble, rico, escúchale de suplico duélete de ti y de mí Necia, imprudente atrevida, como tan vil desvelo pretendes quitar al cielo la ofrenda de aquesta vida este amor a la virtud neciamente condenas, en el golfo de las penas libra toda su quietud acaso es menor tormento violentar el albedrío No me trates con desuio, Ni tú hables más a ese intento, que que si esa lengua juzgara, que persuadirme pudiera porque otra vez no lo hiciera Yo propia de le arrancara Esta es mi resolución y si en esto hablas más en tu castigo verás tu afrenta y tu confusión Chispas en ella iguala mas si doy en persuadirla, don sutierre, ha de rendirla, en mi poca industria aura, mas él viene en conclusión cómo os atrevéis así, a entrar suyo no sé de mí Esta es ya resolución. Temerario sois. Don Gutierre, eso es cansarse, porque son de mi señora las resoluciones tales que me quitará la vida Es acaso a entender llegase, yo os amparo; y así divertid por otra parte los afectos; porque en ella solo impiedad y crueldades habéis de encontrar. No importan Laura mía que se hallen de Inés los rigores a ser contra mi impiedades y si la estimo y la adoro el mismo multiplicarse, las resistencias será que más a mi amor ampare viendo que a un desprecio a nado, una fineza constante Es verdad, pero ella viene así, mudando de frase, será preciso que entienda que siempre estoy de su parte y si con esta ocasión persuadirla, no lo graces, esta noche ofrezco Darte del jardín la llave, Yo te lo estimo, y ahora con resolución de amante aunque me cueste la vida la tengo de hablar Al paño Inés no en balde, de la virtud el camino lleno de dificultades se pinta, pues cuanto al mundo más se niega y más se abstrae un alma, es el mundo propio el que más guerra la hace. Don Gutierre, fo es éste que soberbio y arrogante el sagrado de mi casa profana, y esfuerza darle a entenderla sin razón con que intenta despeñarse, En fin no podéis negar que son arrojos notables estos con que hoy a mi dueño le solicitáis pesares pues sabed, para que así le dais en vuestro dictamen, es mi señora un escollo, que es una roca un diamante Yo lo diré mejor qué resoluciones tales con un valor como el mío solamente han de enfrenarse, don sutierre, mucho dudo si acaso de for la sangre vive en vos, que en caballero tan excelso linaje al esplendor que le ilustra, no mezcla profanidades si acaso satisfecho en la hacienda, conquistarme solicitáis, es locura Que mujer de prendas tales más que el interés la rinde el amor la persuada y pues este falta en mí en muerte a llama que ni es para vos un mármol, ni para mi pecho un áspid Ajaré vuestro decoro contra atrevimientos tales depues de Dios hay un y un despecho que en volcanes aire la detiene con castigar osadías, no perdonará crueldades Oye, espera Daré voces Que vendrá a importar, si saben cuantos tus ingratitudes y mi firmeza escucharen lo que arrastra una razón lo que irrita un desaire si estoy ciego de tus rayos y es forzoso acreditarme deso, ¿cómo ha de serlo el arrojos no intentaré, quien amando tus juicio con pasión de cobarde ni que sabe de amor, di, que atreverse no sabe Luego si amor es locura y sus mayores quilate, en sus arrojos consisten no es cordura el irritarte, y llamar bien lo discurro, tiranas, y crueldades finezas las resoluciones que finezas han de llamarse, si a la virtud te dedicas, de la virtud no te abstraes, cuando en decente coyunda, su amor con el mío en laces, y así intento Cesa, cesa, que aunque estando de mi parte el cielo es dificultoso, que aquí tus voces me encanten, y contra el voto que he hecho dificil que me embaraces es si bien lo considero consejo más saludable huir el peligro que salirse la detiene, venir en él a anegarse tente, mira, espera, advierte que será bien que repares, Deo gracias mendrugo y su santa padre vienen buena la tenemos toda mi vida es azares, señor don sutierre, es fuerza que me excuséis este lance en que sin culpa peligro Yo no me escondo de nadie Retiraos, que este santo es que usando piedades de la virtud el camino procura hacerme más fácil Sólo ser duque lo pide, es que pudiera obligarme retirar. retíranse y sale Es que pende mi crédito de ocultarte. las dijo a aquellas, señoras, mendrugo que se aguardasen Si padre ya se lo dije, y en esa pieza que antes de esta está las dos se quedan En todo sois admirable poderoso, señor mío pues el precepto en ti masteis al corazón para que este peligro evitase, Aquí vuestro auxilio os pido para que celoso y grave vuestras ofensas vete, vuestras ordenes guarde que estaba en grande peligro aquesta alma me inspirasteis y pues vengo a socorrerla, en el peligro ayudadme, Santo Padre mío, cuando de favores tales es digna esta casa de Dios, Inés, importaré, a la gloria que si aquesta señor pone por delante cualquiera humano temor Inés, ha de deshecharse, hablemos claro, señora, que nada el rebozo vale cuando a la vista de un riesgo peligra un pecho constante Ya sabéis que Dios, señora, humano con vos y afable, con la conversión de un hombre solícito, que amparaseis, el voto que de pureza le tenía hecho antes y que vuelta enero acuerdo nuevo Entonces os consagraréis de nuevo a Dios es así Pues cómo cabe que de tener otro esposo medio ninguno se trate, ni que a vuestros oídos lleguen Lisonjas que forma el aire respóndeme fuera bien que ahora a Dios inconstante le faltéis a la palabra ha de ser suya jurasteis si un príncipe acá en la tier para su esposa os buscase, y de un pobre estado hiciese, que por suya os venerasen fuera remuneración con una traición pagarle, lo que con esclavitudes había de compensarse, Pues si aun príncipe mortal en pecho humano no cabe hacerle esta ofensa, cuanto mayor delito y más grande será el dejar a su Dios rey de las eternidades Aduierta, padre, que en mí no hay pensamiento cobarde que de proseguir mi intento por todo el mundo me aparte vístelo digo, fijuela, Que me predica en refranes pídale a Dios, hermana que suspenda los combates que un ciego arrojado afecto a esta fortaleza hace, Qué hombre haber puede en el mundo que la virtud estorbarle, puela, teniendo a su que la defienda a acaso que duda sere en su vara tenga entendio que demonio que en su tal, le hace apacible la guerra y es bien que entonces te pare más que de hombre su ser, es de demonios, pues nadie sino es el demonia ha habida que a Dios intente quitarle las almas, que agradecidas a lo que por ellas hace te pretenden por esposa haré, pues si será justo que a vista de estas verdades engañada con lisonja con ruegos inconstante Dios deje al servicio del demonio se consagre ra he menester, señor, que mi corazón se inflame y en fe de aquesta verdad fuera de parte de Dios le podrá de es consejos, yo solo instamente el más habil, los de Dios se otro atrás que arrogante del fervor de Dios Que para abrasarle desde esa región del fuego encendidos con afrenta y arrebatado desenda al señor era, en cuyas horribles grutas, se desespere y sabras, empeña de su delito todo el tiempo que durare el ser de Dios suspende la voz no hable palabra en defensa tuya valerosa es incapaz de la ofensa ociosa disculpa hace señor diere tiempo ha llegado en que os paga la fineza que os debe cuando pasasteis de Flandes por fuente rabia jugaban mis pesares que Dios ha querido tanto favor os de no a casa juzgué que es es por su ser inmutable sólo le tiene presente y nada acaso hacer tanto he tenido la voz con mi delito hablasteis a otra vez arrepentido no hombre veneron Por vos, mirado otra obligación ante no deban acreditando defiera, las barbaras piedades acudid, pues que sabéis lo que debéis a volante Qué escucho de mis secretos duda le da Dios parte Yo os lo ofrezco, y desde luego darla vuelta quiero a Flandes No hagáis tal, que mi cuidado so empeño ociosa disculpa hace que de aquí no he de apartarme como fino amante de su honor la déis la mano todo sois admirable Que es aquesto traen vaya, y dígale abolante, que entre vos tened, sabido que su finezas constantes merecer sin dudar como aquí ha podido hallarse recitar por esposa Cómo puedo carme No hay para que cuando cuanto ordena y en que agradezca seáis vos quien le mal, como en albricias de hallar una prenda semejante para dote de del contento que estar os lo es como empre y admita favores tales que ya es distinto el mate, para dejar sobornarme, para el estado de Laura no se han contado mi tarea, Dos mil ducados te ofrezca Dos mil de una vez andares, Gracias a Dios que he podido quiera una vez hallarte Déjame necio que ahora No me hallar para donaire, salen volante con mantos, pues señora como tal exceso hace Don Gutierre es ya su esposa dichosas adversidades las mías han sido, pues me permiten que descanse, darte la mano pues eterna bolante o sueña, porque dos mil disparates aparencilla llega toda hemos sido andante ahora porque sea todo felicidades pues si que de santa Paula a la clausura anhelasteis vamos que he de disponer ante ufana de Crista en monumento al sol e ofrezcáis en sus altares tro afecto a Dios que esposo Ya os espera no amente solos serán para mi se dilate Laura que dice de aquesto pues tu dictamen se vio toda monte sean tan fragante senda de la virtud como es cosa segura el que menos de procura de con más inquietud de la eterna salud siempre el hombre se acordara, como aunque más le costara el seguir a su Dios fiel fuera posible que della un instante se apartara todo es horror, todo engaña cuando en el mundo se ve se sale el tiene aqueste desengañar y pues por camino extraño señor quisisteis llamarme, no dudo habéis de ayudarme, pareciera rigor hacerme ha tanto favor manana condenarme reo de Mas ¿qué obscuridad es esta tan repentina parece que la tierra se estremece el sol sin tiempo se acuesta pora sobre apuesta se escucha el aire rama, y lloviendo sin cesar, con tormenta acelerada, dudosa toda granada pretende a cielo a negar las canales son el Genil, en tiempo breve, hasta las casas sea, celos son pero ya la confusión esa de nublado tanto dudo que mi padre santo no padezca gran tormento si le ha cogido este viento que me ha puesto horror y espanto Tocan una cama pero ya a la portería, han llamado será él, abrán, si de este cordel no quieren que mi agonía para ahorcarme este día hago un lazo riguroso, Qué es esto hermano Ha dichoso hijo del padre mejor oye para tu dolor el caso más lastimoso, a buscar de don Inés, el consuelo y el alivio salió nuestro santo padre esta mañana conmigo y después de otros sucesos, que el saberlos ni el decirlos, a tu persona no es justo tan fácilmente propicio estuvo de su parte que allí en breve tiempo vimos en dos perfectos estados milagros y bachicos uno religioso, otro matrimonio, allá tu mismo podrás discurrir cuales el milagro y basilisco. bajando, pues, nuestro padre cobrar aquestos prodigios vio que el Genil con la fuerza de nublado repentino a crecer tanto y llegaba, en los barrios convecinos hasta las casas registras y de lo más escondido sobre llevar los ajuares llevaba en un tierno niño, el alma a su madre que con llantos y con quejidos piedad buscaba en los cielos y en los hombres el alivio Entonces; pues, vuestro padre de caridad encendido santidad prodigiosa sin reparar el peligro y atropellando las aguas le socorrió con tal brío, a poca distancia y pido volver a su madre vivo, el infante; pero aquí de todo mi dolor cifro, la causa, pues penetrados con el hielo y con el frío los nervios a poco rato, tan mortal verle podimos que con razón dudo ahora su fin, al parasismo ha llegado ya a la Iglesia le conducen compasiva, donde dice que le traigan por poder ver a sus hijos ocupando del altar su tan deseado sitio donde extático se ve y en afecto conmovido actos de amor son sus ansias y ternuras, sus suspiros abré esta puerta verás abrirán la puerta que se vio en la se al santo al pie de un altar, donde habrá un santo Cristo y luces y toda la gente que pueda como número infinito le sigue y toda granada, mujeres ancianos, niños por verle ya que agoniza, todos repiten al gritos No nos dejes sin consuelo, asombro caritativo, qué hará el corazón amante que de sus labios herido tantos favores logró, pues cómo así, padre mío, a esta familia tan presto quiere dejar sin alivio? Dios de todos cuidara que como es padre infinito no limita su poder a los que le sirven finos, cuidad, aquí me enternezco, de mis pobres y asistirlos con ardiente caridad Disculparme estos suspiros que tengo en ellos el alma al apartarla es preciso aunque espero se coloque con pelotas paraninfos señor que para dejarlos, el dolor haga su oficio Cómo podrá mi humildad con peso tan excesivo cargar os le dará fuerzas Quién pediré rendido le asista, y espero durará en todos los siglos la religión que a honra y gloria de Dios en mi dio principio y fe que ha de lograr ya materiales, ya activos, cocido en infinitos varones templos vivos infinitos, y en las provincias del mundo grandes fábricas y hosperos, y uno de ellos ha de ser en la corte de Filipo, segundo cuyo renombre si lo futuro examino será de un Carlos que exalte estra humildad al olimpo, quien suscitara en progresos los esplendores del cuento y ahora porque sólo cuide, de agradecer beneficios a Dios, sepa que ya está de Santa Paula en el sitio es ángel humano esposa del mismo Cristo y porque ya el acidente más violento con el frío turbar intenta la voz y barajar los sentidos a todos cuantos me miran rendidamente su pico, que mis defectos perdonen, y me tengan por su amigo qué humildad qué rendimiento Ya no hay que pueda sufrirlo, Quién, padre para escucharte, sin que deshecho en gemidos artículo en sentimientos para el corazón alivios. pero del mismo crito Aliente varón dichoso que de tu parte mi hijo, Pues no sabes que siempre de llame mío y en muestra de la fuera con que tu humildad estimo el solio que di a Luzbel, que hoy le mira precipicio será igual asiento tuyo, como se le di a Francisco pues ya con tantos favores padece el alma delitos suena muy bajan en una tramoya, Cristo y de enamorada ofrece el espíritu rendido que en vuestras manos, señor, del foro, y descenderán los ángeles, adonde está con gusto le sacrifico, saben los ángeles y toda la tramoya, de Celestes paraninfos acorde música puebla, de la Iglesia los distritos, Ven a coronarte, varon peregrino donde a gloria trueques, afanes, tormentos fatigas, Maravios si la vista no me engaña rompiendo diáfanos giros llena de gloria su alma sube a ese alcázar empre recibe María felices os haga Dios y a mí, pues sois tan benigno no me miréis como a reo, que tiene inmensos delitos Miradme, señor, miradme, como que sois, que yo fío que se trueque la sentencia y si por mí no os obligo empeñaré a quién, señor, conceder será preciso a vuestra madre y la mía si abogada la miro de pecadores, porque de pedir su cariño más que por mí, pues de todos mayor pecador he sido suena muy bajan en una tramoya, Cristo Nazareno arrimado a una cruz y su madre vendrán dos ángeles inferiores al trono con dos torchas, y se quedarán Cristo y María en me del foro, y descenderán los ángeles, adonde está santo, que a su tiempo subirán el alma Ado los no ven a labrarte, varon peregrino donde a gloria trueques, afanes, tormentos fatigas, martirios, Ven donde iban tus sienes, Ven a coronarte, de luz brillantes zafiros, para que los astros sean nunca errantes, siempre fijos Ven donde logres gozoso, el premio que has merecido pues tu humildad te ha elevado para ofrecérselas, Nada vemos más lo que de tu voz amor, Como que no las campañas se tocan y timbanitos, de toda Granada, como también hicieron lo cuando nació el santo escuchen, voces prodigio grande Y aquí, discreto señor breve suma de prodigios del pobre más poderoso ta un afecto rendido disculpe el deseo error si no os hubiere servido