Texto digital

Texto digital de Pachecos y Palomeques

Metadatos de la obra

Atribución tradicional
Antonio García de Prado
Atribución estilometría
No es posible No concluyente
Género
Comedia
Procedencia
El texto procede de la transcripción automática de un manuscrito.

Aviso

Puede incluir errores u omisiones. Si dispones de una edición mejor, te agradecemos que contactes con nosotros para incorporar actualizaciones.

Licencia

Este contenido se ofrece bajo la licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0. Reutilización permitida con cita; usos comerciales no permitidos.

Licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0

Cita sugerida

Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. Texto digital de Pachecos y Palomeques. BICUVE, 2026. URL: https://etso.es/bicuve/pachecos-y-palomeques.

Logo BICUVE

PACHECOS Y PALOMEQUES

JORNADA PRIMERA

deer en Laurencia con manto ydoña Y leocadía sin ellos como deteniendo Quítate el manto Laurencia Tuhas de poderme impedir cuando yoquiera el salir Si cuando es aunaa indecencia tútapada en esa calle sola, y a pie sin temer su coo que te podrá conocer cualquiera que en ella te halle y siendo tan principal tanto arrojo esviente mes pues disfraz en tal mujer es bien que parezca mal dosepirtios la cama está mi madre enferma, y porque te arguya d c re eieno a mi guarda y a la suya te entrega eserique tu padre porque dijo ser testigo que siendo nuestros parientes os amabáis imprudentes Tu id lope mi enemigo ese pacheco indiscreto a seo Altivo alevementí pues le quiero más que a mí a quien llamas el perfeto. posis a un pleito aganada tu padre aquí te dejo que así sin duda entendió quedarías más guardada y haciéndole este disgusto al pachizo por castigo viendo que hera su enemigo guarda qulas de su gusto? Basta que te he concedido licencia, aunque a mi pesar y de que le puedas i hablarl dp y aun eso mi dicha ha sido alguna noche a la reja de ese pinsil matizado hurtando al rapaz rendado Ya el halago y ya la queja sin qe quieras que permita vayas sinte tú por el día a pagar lo que el de noche visita pues berrense tus desvelos que no lo he de permiti? Bueno fuera verla y que darme yo con celos con que solapado juicio la repriende mi ama ahora y la pobre peladora está defraile novicio, que la riña así me espanto que adLope vaya aver y la tal a mi entender pienso que hiciera obofiento mas no se espante de nada Si estorba lo que eepetele que esto y mucho más merece la que alaba enamorada deja que alverte me espunte que en tu edad estran favos de las reglas del honor mirarte tan observante que aun el más escrupuloso por sangre y autoridad no tuviera a liviandad el que vaya a ver mi esposo con aqueste presupuesto llamarle me concediste y para hablarle me diste hora jardín noche y puesto pues siendo así que te obliga dando de crueldad indicio aprestarme un beneficio para darme una fatiga desde que tu enferma estás Ecliples ha padecido mi amor, pues no hemos podido adlope verle más porque aunque ya has mejorado mudanza en timiro grave Pues que me niezas? la llave del jardín con rostro aisado y no es mucho a verle fuera para decirle que ya llave en mi poder está pues pude imprimir la encera y de Eegenio me valí mi criado y confidente el cual la hizo diligente Pues viendo que no está aquí Eugenio que a ver le fuesa y por mile písitase o es mucho me aconsejase mi amor que este aroyo hiciese Mira que estas sos pechosa a verle no ha de sabir Síguele algo has de morir y es mejor vivir celosa, muy mal de mi amistad sientes que si tan altiva y fiera estorbo el que salgas fuera es por los inconvenientes que inconvenientes laceren da mi madre que luego p de d me preguntara por ti Ya yo la pedi licencia Fernando mi hermano si viene a casa y te llama pues bien sabes que tu llama Sí que cira sol humanos decir que me llegué a ver a mi tio y si te viera en la calle y te siguiera Luego eso ha de su ceder Esto camalo, ¡Ay de mí! ysi le se han de acuchetear Yo lo podré remediar si las dos me escucháis escribele y llevaré licera por esa cuesta el papel y en la respuesta noticia del tetraere con que las dificultades so justos rompéis logrando tú el gusto de saber del irese justo gusto cn qa vena se flen que tafase elfilaltedes en esto no es bien que haya reparo alnquee para mí es de disgusto por ti fuerza es permetillo vaya poreya lo que ha de hacer No hay deque aceisarme dar el papel y taparme domar la mosca y volvir voy a escribir al momento que porqué mucho no aguarde no he de despacharla dasde fía el agradecimiento de quien su obligación sabe y el papel le ha de vecir. que a verme podrá venir pues del jardín tengo llave y cuando ce relogida que de mi prima a este fin para hablarle a ese jardín bajaré más advertida y porque el salir te cuadre Asegre y segusa más una carta llevarás que escrito para mi padre porque si mi hado impío dispone que te deanis tusamos, puedas decir vas a llevarla amitió de presto que aquí te aguardo que a servirte cobro aliento ayude el amor mi intento Espérame que no tasdo de paso a doña Leonor, tu madre aseguraré porque nos de lugar que eso será lo mejer Bien hasta aquí se azure porque se iba ya rasgando el secreto estás penando Señora, aún no de he entendido dasle papilla en Arrope a estodra con su galán pues por ti olvidos le dan los afectos ded lope que pudo tanto el amigo de siquis que en un fnstante te hatransformado en amante tumas acervo enemigo la fama lo diga en leos pues de ella siempre se habido los bandos que han mantenido Palome que es y prechezos y sindo pacheco él Túpalome que el amor supo del mayor rencor labrar el amor más fiel pues teniendo ya experiencia de que tu amor le conforta solamente que te importa vaya a buscarle, Laurencia pues no puedo descansar si no es contigo ahora intento mientras baza este momento contigo le oladía habla que aunque se bien que tú sabes lo que a decir voy advierte que con contarlas la suerte lalivia sus penas graves Está de mi lealtad cierta que en todo te he de ayudar porque no pueda escuchar alaguno, cierra la puerta Ya lo está porque mi tigue dejel la lengua tu pina fiera pues mis males consideras y escuchar atenta prosique Ya sabes los grandes dandos que han conservado rebeldes en esta imperial cuy pachezos y palomeque es y que toledo advirtiendo cuanto ilustre honor, adquiere por estas nobles familias en naciones diferentes en el tiempo que reinaban los dos chatóllicos reyes a quien el dauro confiesa la libertad que agradece entrebutos cristalinos a sus regios decendientes suplico a sus maquestades su mandato intespusiesen para ajustar unos y otros los odiosos intereses hiciéronlo así y leales al real precipto fieles ipocritas amistades a justarosí obedientes hasta que sen años pasados España, mirando ausente a su católico César que vivia la liedad del Fénix de su lealtad inspirada y de su amor impaliente, mirando que en Alemania tanto tiempo se detiene en mobnes de lealtad por didas partes se enciende para obligarle con esto Al quinto Carlos sosiegue con su precericia el deseo que tiene España de verle fue forzola a esta cuy que los nobles recagese en su consistorio porque entre ellos se repartiese el cuidado de enfreriar el vulgo monstro que siempre con cualquiera no cudad rompe el fregio de las leyes y desvolado caballo o atropellarlo suele ayuntados en cabeldo sobres cosas que se ofrecen d Lope pacheco es Rodricio, palome que mi padre desavenidos se enojan y se enfurecen mal ajustados salieron Ya pelos días sovuelven a repuntar polo cuerdos liuento a san Juan de los reyes palabras pasar a las espadas valientes trabande una cruel batalla los míos y sus parientes En fin en esta refriega le dio a mi padre la muerte lope con que los bandos a su principio se vuelven en los cuales o por ser de partes más exelentes q lope que ha conseguido el renombre justamente deel perfecto en general entre la nobleza y plebe o por ser más poderoso por tanto ilustre alcendente porque la suerte quiso que cuando quiere la suerte No hay razón pasa buscarle razón, porque faciorese sea poderán los puchezos de las dorres ylos fuertes de aquesta imperial cui obligándoles que decen su casa mis dos hrmanos juntando deudos y gente para tomar la venganza de la púrpura caliente que mi padre desato en reyas liquidas fuentes referirtellos encuentros ruinas escándalos muertes será querer numerar de aquesa esfera luciente las flores con que se borda suboseal manto celiste basta delir que nos vimos en aprietos tan vigentes hasta tenernos rtiados no una sino muchas veces dentro de aquel cigarval que ha adquirido dignamente por renombre el del encanto y fue porque algunas veces que sitiados nostuvieron Ya para darnos la muerte de él nos escapamos todos de suirte asmiga de suerte que cuando ya los contrarios escalado habían el fuerte a nadie en él encontraban ni aun señal de que pudiesen haberle duitado nunca humanas plantas ribientes El caso, porque en tiempo deel matín antecedente a un inceniero flamenco mi padre liberalmente satisfico el que labrase en un retirado albirgue de este fuerte cigarra una mina que se enciele su boca en el mismo suelo con tal arte que aunque entren dentro deél y con malicia que pueda avirla sospechen jamás podrán das con ella porque sobre dos muy fuertes tablones está formada una boca sufiliente con dos clavezas de brence que disimularse pueden de bajo de dos ladrellos que si no es quien lo supiete y no es fálil que de con ellas ytorciéndolas se mueven con el peso por la paste de abajo ingeniosamente dos tornos que son porteros que esta fuerta habrán y cierren y así en ticibiendo salido se empareza sutimente el sicelo con el tablón y con dos pernos muy fuertes se asegura detalmado que aunque en el secreto diesen tengan fecha dos m crtia os aunquede aunque carriba de estos cielen las clavijas no abrirán lamina, pues lasgamente tendrá de Espalio una legua y el respiradero fuiene a salir a unos barranlos que le cubren gn fuertes de le so a quien engredan espinos con otras plantas siluestres Quien creyera mi leoladía que en medio de aborrecerle aque lope por la causa que ya aoferida adviertes fuese el sujeto que padegudo domenar mis altivezas debió de ser que el amor como de ser Dios se precia mirando mi presunción a su imperio tan rebelde quiso castigarme más en que mi enemigo fuese quien ael rendida me traiga porque es un rapaz que quiere que le reconozcan todos por deidad y le parece que con vencer imposibles por tal podrán conocerle escucha el modo que tuvo quee presumo que tequelgues de saberla puesto que Tú no has podido saberle aunque de este amor te hice la beclida y confidente q Enrique de ribera es nuestro amigo y pariente Padre de aquesta Laurencia que a celos matarme quiere Está pues se enamojó de don Lope tieinamente no me espanto porque sis levio fue fuegea querirle ela en fin enamorada qlope moy valiente y rico y favorecida se quisian y cualmente empeñáronse los dos en este a miriimpridentes dieron ola sien a que su padre en sospechas entre procurolo remediar pero viend que no puede y que esiión poderoso onemigo el que la quiere viéndose ya desvalido de las fortuna que en vienes suyos bra tan escaso conjo de sangre eminente dispuso el irse a granada aasistid per son almente suinos pleitos y porque que desegura pretende que conmigo se quedara que con eso le parece que de Jope desestiera de su pretensión ardiente consideriendo su amor con tantos inconvenientes pues su enemiggo hera guarda de la prenda que más quiere vino al fin hanuestra casa y con ella a un tiempo viene El sinón que introdució otro caballo que hicicse de mi coralón trya con incendio más veemente? vino al fin y desde el punto que vino el rostro en tristecee. vanan en llanto sus dos ojos suspiros arroja ardientes baterías fueron todas que en tal estado me tienen Yo con la curiosidad quise saber que tuviese o qué de honras de Saliñan ser curiosas las muleres con tome al fin suspesares ponderándome imprudente conmil encarecimientos las partes que lo pe tiene lo sutil de su discuso al pasa que lo prudente Yo liberal del su mano y de su brazo lo fuerte pidióme que la amparase con rendimientos corteses y como sus alabanzas habían hecho ya en mimente una imagen invisible que comunicada abeles con el alma envio al deseo segados para que hiciese con la voluntad a quien sigue seal y alistente fáliles todos los medios de oírle tratarle y virle, a mi parecer, tomando de todos el más decente que fue la piedad concido a Laurencia que escribiese a su amante donde estaba y por donde hablarse pueden pensando ay de mi infelix, que frbiendo que era su albirgue la casa de su enemigo a venir no se atreviese pero qué error, siendo amante mas como mi hecho siempre ignoraba su poder No fue mucho no advistiese que el que de veras lo es mayores riesgos emprende, Dígialo yo, porque diendoo al primerto que imprudente aquí latado el valor viniendo puntualmente a casa de su enemigo despreciando inconvenientes escuchándole después mil discursos blocuentes y viéndole alguna noche que ese campión celeste otrogaba claridad galán traslado del Fénix pues él es solo en las partes jestente que halén a un hombre dde a quel porse desio acasiño que fue fálil porque en este ajuste fueron los celos los que a mi pecho se atreven a abrir la puerta que hallaron a tanta violencia de vil no me acusaras de fácil pues tú buen testigo eres de la resistencia mía Ya en retirarme prudente Ya entrair a la memoria el odio de mis parientes elordcede y las ofensas que a en muera sangre ignolinte. hasta que sabes también que no pudiendo vencirme a pelidro de la vida me he dujo un accidente tanto que ya sin remedio me vi len manos de la muerte llegando ya a tal estado dispuse que a entender llegué las ansias que me costacdo y su cedio Félixmente porque por la misma parte que Laurencia sus papeles daba que era en un listoro ata doy de un halcón verde de la espalda de esta casa que encima del muropende de la puerta del cambren dispuse mañosamente un día desatarido uno su lugar sostituyese otro quio y dentro de él un retrate, porque viese en el mismo siera empresa a que podic atreverse tuvo tan buena fortuna este arrojo que obediente vino a la breja en que yo aguardaba respendiese ofrecióme, con fineza olvidar eternamente a Laurencia mi enemiga y yo le ofrecí que él fuese de mi voluntad y vida el movel que las gobierne con lo cualde aqueste modo nos hablamos muchas veces por la reja del jardín poniéndole inconvenientes a Laurencia, para que de noche se siecojase Ya con miedos de mi hermano priado de myisparientes hasta que viéndose hoy a pusada se resuelve s ella misma a buscarle donque es fuerza que recele que siendo primer amor no úítraje el mío de cente pues, aunque pierda la vida y ejércitos se opuliesen para precisos estorbios no podrán retrocederme que él solo ha de ser mi dueño o a que se ylovo celeste ha de venir a la tierra desquiciado de sus ejes limar púmpera sucoto inundando campos verdes Toledo verá sus calles correr púrpura caliente mudara, Apolo su curso desde penientes al oriente Diana no cuarte hará. del año los docemeses pues todo aquesto es más fácil que no o que a mirarse lleguera en tracedia lamentable mi injusta y temprana muerte o que a pesar de los hados los siglos siempre celebren seliprocaminte unidos puchezos y palome que es Digo, señora, que no mi espanto que te receles porque como amor es niño sin duda los celos deben de ser su coco mas ya que me elegiste que fuese Yo el ama que me criase de ofrezco guiarlo de suerte que a un juno no me le asombre que es la celosa más fuerte llaman llamaron mira quién es destuerzo la llave entre soy oro que el señor a mía abre y dile y de los buenos broqueles pro que que puede haber en España diré si me atiende mi padre fue de anteguera y uyendo vino a las veinte aparar asalamanza casose como otros suelen Engendráronme ynací proquel por nombre me ofrecen por ser los dos de lugares que los labran exelentes deja locuras y di antes que salgún que quieres don Lope mi amo me envía a que un papel te trujese Tómale y quédate a Dios que como es el sitio esté donde habitan sus contrarios si llegan a conocerme por broquel de su enemigo darme tantos palos pueden que sele embien irajado donde quiera que estuviere que trabesuras del amo siempre pagan los broqueles, Dame el papel saldarle elpa domale pelsale la encía Qué papel prima es aqueste uno que sin ser tendero da un recado especialmente uno que d Lope envía y es para ti ale el papel San siluestre Buena que dará mi ama si a sus ojos la desmiente mas si el tal papel de amor en desafio se vouelve Ya me espantaba que tanto tiempo palarle pudiese sin Escribirme d Lope Oye que quiero seerve dalese y ler os cmmbras si me mbrutoredaente las sinvenicí de me muerte en el melees muchos días ha mi bien que de tus luces carecen mis ojos con que por noches dez de de al los de ti ausente Esta noche voy al puesto que aunque no consiga el verte me consolara a lo menos el adorar tus paredes que finísimo al Fenique Qué cansado estilo es este de adoraré tus ventanas hombrre mira, si entrar puedes donde convirses un poco Esto sí bien me parece. porque todo lo demás estar por esas paredes pendiiente estuve de un helo yo de un obillo pendiente supuesto que ya ha venido broquel, el papel le lleve que según estaba escrito pase la respuesta de este sea presto antes que venga la hermandad y me asaltes que como sirvo a un cabaza debando es el riesgo vigente Pues toma este es el papel tú por el porte esté Bien se te luce. que loca el amor te tiene en que tirando piedras aciertaste lindamente me dio a medio del broquel mis amos ahora vienen paroo yrseguntan por vosotras d de m cogióme el muelle si ellos me quieren matar será fuerza que confiese Gran des dicha, vete presto No es posible que ya vienen por la escalera subiendo de horca para mi parece puesto que subí por ella para que ariba me vuelguen Laurencia quién está aquí hermana, ¿qué hombre es aquí d pealejano de esta suerte ha de pagarme manciey albas los pelares que me debe buscando a Laurencia vino descartose lindamente. cuantova que en este fuego Yo sólo soy el que pierde de Lid, pues a que venisteis Ella de Cirselo puede que a mí se me olvida tdo si me cogen de repente Yo lo diré ocomo el riesgo. sutil disculpa me ofrece es criado de initios que a traer me impligo viene de mi padre y yo le dije para poder responderle que aguardase en esta sala hicoio, y cuando atrábile venía yo la respuesta. que es este pliego hallé en este cuarto mismo a de Juana prejuntándole quien fuese satisficela y ahora, con que se vaya y e lleve la suspuesta os satisfago Ya tu amodecir puedes que a días que no le he visto y que así que venga a verme. ya que en aqueste retiro mi mayor consuelo es ese al vuelo halló la disculpa y cázola Aolindamente está bien idos con Dios dicha fue no conocirme mas con cualquier enemigo siempre aquesto me sucede porque me ven las espaldas Mirad, si algo seos ofiece Qué mandarme aDios, señoras, lo qe es preciso que es rueque es no digas a vuestro aemo porque es fuerza prevemente eo al insigente volvernos d dala se lao que nos visteis por no hacerle envarazo de venir cuando hallarnos no pudiese hejos es que no se sepa para lo que hacer pretende nuestro valor que aquí estamos direlo de usqueja sueste salga yo ahorá de aquí y más que vayan o queden es currio el lazo que ya como bro que el están liebre Por Dios que le había cogido bien s me parece Escucha manuel aparte Oye álbaro atentamente apenas salgo de un susto cuando otro nuevo meyere a que vendrán mis hermanos tan misteriosos a verme Búscale y di que ya estamos aquí a nuestro confidente que esta noche han de morir los pachecos Voy a verle de mi diligericia fifia, las precunción de la gente con aquesola venganza lograr mi brazo pretende Pues ya hay quien alguna puerta de la lue nos franquel que será secreto tanto no sé más sea lo que fuere que, pues el otro se fue No hay cosa porque ireceles Yo pue tagolo es mientras que avererl mino voy Fernando decir puedes a mi hermana la vintura que le aguarda preciemente. de or entre el preciso cuidado de tanto trágico horror no nos le debe menor ponerte, hermana en estado de nuestra mucha advertencia en la erelución repara O quién así le logrará contigo hermosa, Laurencia mirándote están serenas las niñas de d Fernando yaled sólo esto estaba aguardando para colmo de mis penas De la más ilustre casa de Madrid tu esposo es que el ajuste entre los tres se hizo con placer sin tasa Ramirez es su apellido de bargas rico y galán en popa tus dichas van con esposo tan lucido Ya espero agradecimientos del bien que mi vez te ofrece sacedo que lo ientas me parece con tantos desabrimientos. y que esto se dilatase me pareciera mejor hasta que vuestro valor de los contrarios triunfase por eso mismo he pensado Qué más alirtado es que puesta en estado estés y salir de ese cuidado que así más nuestro honor gana en que quedes con marido por lo cual ten entendidoo que estará de hoya mañana duesposo aquí muy ufano a lograr tan digno empleo caa des preciene que es mi deseo que luego le desla mano Muerte los cielos me den su esperanza se asustrado Pues si esto está en este estado doyte prima el parabién Dichosa tú a quien la suerte en tal dueño da favor Dios te que, aunque mejor diceras que me da muerte Vamos a ver a mi m para hacerle relación del novio porque es ralen que a su parecer le cuadre que a esto la obediencia oolica aunque mi amor os de enojos de vos no puedo los ojos, apartar delle enemiga no digáis tal desvarío siempre os das estimación Sí, pero no el corazón no puedo que ése no es mío Cielos, mi riesgo valed pues tu empleo has conseguido sólo en albriciaste pido que me hagas una merced que es franquearme el jardín porque hablar a lope pueda Leoladía que esto suleda Celos son de todo el fin ya tu experiencia no sabe que a ño hacerlo estoy dispuesta esta hera buena respuesta si yo no tuviera llacel poco mi amor le debíó a tu afecto y en tal días Perdona me primamia porque primiro soy yo de eso esprecso enterarme. dipues ta laas menester No lo quieres entender es que no quiero arriesgarme pues a mi cuarto afligida Luego me recogeré cuando lo esté bajaré en estando recolida hazaré al jardín volando lllono deji entre lope y yo heremos lo so en tal riesgo lo que hacemos fer d Vamos que estrequadando venta quelope pacheco como de noche todo lo que te digo me ha pasado admirado el suceso me ha dejado fue gran halar Broquel Bien lo decía mi miedo, pues famosamente olía pero que así te vengas sin que temor de Dios ni el mundo tingo a aquesta casa sin dos mi amigas siendo un fuerte cuajado de enemigos No me diciste tú que ellos decian que aquesta mismane se volvian sin dormir en toledo Luego seguramente ciera puedo hablar a la ventana que prevenida está con doña Juana, pues es justo rendir a su belleza esta asistencia en fuedo a tal fineza que cuando ella atropella de su sangre vertida la querella los enojos tiranos de sus nobles y recidos hermanos sujeta al amor mío fuera villano y torpe desvarío que yo no atropellara mi riesgos, porque en ellos se mostrara resiprolo el deseo Que estima mi amon an noblee Pues la noches al cielo su miller lecorrió el nocturno pelo pete tú porque pueda en tanto abiea arun sel afrenta del sol mismo yadvierte se procuras mi servicia a las guardas que seguras las puertos las recorran que prevengan y lilancie a todo riesgo tengan lo que mandas harre con diligencia y volvéréme a casa a dos audiencias que da saa a dos palos de un lo jamon me aguardan alompañado con que entre el dinaueno sin empac lluzgo que en mi edran muy buen despa que llevó yana como mez prudente de despachar a todos prevementes Mirado bien amor notable empe es este a que atrevido me despeño mas no es bien que el pelicro ahora merda que quien timido amo no es fino amano meelo esta noche de Juana tarda no se ques penme que sesá que alobarda Mas sin duda esperad que es causa entienda profeta el corazón nuesta diciendo no sé que cn que el borio dorcer quiere mas siletengo venga quien viniere que no se vio de bazo de la lana que al abrevido falte la fortuna el heja da me seadel con tal solor yo más el valor cel si ya al puesto dlope habralla de sadede que cuerdo a tal favor habradar? Aquí aguardo entre hierbas y entre flores ver preferir los candores de la rosada auiora del Dios de de lo bella precursora sólo puede el desvelo de tanto fino amor darme consuelo, pero, señor, mi bien, lo pe decemos amor osos estemos que una violenta pena a riesgos y peligros nos condena que ha suledido qué pesaris tienes de salle dulosabras si la atención previenes delos dos sale aun val Tistigada de amor a la porfía que ha de estas por el jardín apunas discurria d ha de la cuando detrás de mi compasolento o laceren deseda unas basquiñas rucir siento como hace Hile lo espejo de ramas de alisos cualnecidas y retamas yradoña Luana veo atentamente que apresuraba el paso diligente hollando deel jardín la verde esfera subo del mirador por la escalera ya aqueste balcón llego para suscar el Golfir en que me anego que ella está en esta reja baja es cierto pues recatado un hombre en ella adbuto presto el desposoria disvadía de delle ací A la que su hermano Félix la proponia vaya entre sus recatos y crueldades se da un tantito a las humanidades desde aquí atentamente oírlos quie por ver si conociese al caballero y que con ella trata que es gusto repreender a un abenta Esto es verdad, señor y dueño mío, la esperanza en vospone el albedrío mire vuestro valor lo que concierta, que antes que ajena habéis de virme mue no me ha desairadado el tal arrojo que bien viene esto aosa con mi enojo ¡Ay dulce prenda mía, siempre este fin el alma me decía y yo no encuentro medio que prontamente pueda dar remedi pues si intento con ellos declararme ariesgándoos a vos es desairarme como habla recatado y advertido todavía la voz no he conocido no quiera el cielo que dlope venga celos de mi honor a adquirir venga que falta traza a quien constante adora sola una el riesgo al pecho ofrece que ufano os la dijiera su vuestro honor luzgara la admitiera Decid que el que repara en tal despecho no está de mi fineza satisfecho la vida y alma diera aprecio de que aste hombre conociera es don Alvanas hermosa que hasentado el que vos y asoís miespda y que en tanta desdicha no pido a la fortuna mayor dicha pues vuestro amor pintáis que están sinta os asoléis delado vuestra casa aveniros conmigo que huyendo de Castilla yo me obligo que emportugal tengamos el ámparo que alegres deseamos en su reina, porque es del nuestro hermana y ilustra su corona soberana que es nuestra infantadoña catalina a quien Castilla dio beldad divina y yo de su menino la he servido y en su privanza siempre fui admetido y hoy con de Ju de portugal tercero en union los vinera el mundo entero menino de la Infanta Quién cielos vio jamas confusió tanta en rícigos declarados no dejan elección nunca los hados, y siempre a una violencia es depinden el atalarla con mayor violencia y siendo el medio ese que colijo por solo y por mejor, señor le elijo y así mañana en la tiniebla fría después que el mar indiano oculte el día verse en vuestro poder el alma espera como esposa y rendida prisionera Y pues veis la fortuna tan contrarda tened la precnción más necesaria parra partir viendo alograr el descanso que pretendo mas dándome ha de sir palabra y mano cento le de la promesas en quyo gano lustre honor y sosiego y el o que caa el rapaz ciego ¿Qué es esto que he escuchado santos cielos, pleque abosovos logren sus desvelos pues si la ejelución fuese manuna entre la confusión es cosa llana ptada Qué ocasión oportuna mi amor tope de olultasme en la casa ded Lope porque creas mi fineza Escuchad, mi bien el modo con que afianza la palabra mi fe con espreso voto hago a los cielos testigos ya todo el impírio coro que tú mi esposa eres y de que yo soy tu esposo para lo cual estas mano que en ldzo en la tuya abono serás de aqueste concierto sin que puedas habir esterbio porque bien sabe Toledo España y el mundo todo que soy d Lope pachezo y que esto es bastante solo pues palabras de pachezos son de sus obras abonos op páchezo dijo de celos rabio y borojo, a traidor a falsa amiga, vengaréme de vosotros dali pues con aquesa palabra con seguirá amor dos logros no conseguira enemiga pues quitó el cielo piadoso que oyese vuestro concierto un ofendido decoso un áspid delibia ardiente un rayo del fuego aborto un locadielo deselnillo un agarrochado todo voza al fin mujer celosa que en esto lo incluyo todo para que invente venganzas para que prodiezga asombros y porque diga toledo a tanta csueldad, absorto sen de do admal arma queora querra arda todo viver antados ¿Qué impenisado ruido es este que no esperado alboroto dener d Mueran mueran los pachecos sus boles son mis sobornos No quede ninguno vivo ¿eo din obros, lece d er de ele del para obro dicesamos d lo que noto mis hermanos la luz crade den hados rigurosos Halled que primero muera mi ingreto amante alevoso duale del que a poder d le matara con los ojos a la casa de Jope pegad fuego y arda todo y a cuantos en ella halléis Armad, y mueran todos, ya es fuerza yy a solorrerlos adonde quieres ir solo mira por mí que a la dama El noble tempalo yldlorro porque entre la tus balión no me encuentien es forzoso que me retire y mi cuarto para que manginco la reyos Inunde de mi venganza de doledo el promontosio que contra estos dos aleves un fieso monstruo es justo que yo no aluda eso porrer lo que hoyaso y es justo que a tu enemigo me deces siendo mi espop tado d Señor procura es laparte corriendo por elos cotos porque ya tus enemigos han hecho bravo destroso en la lui han entrado secretamente engañosos que sin duda entre las guardas pubo otro bellido delfos quedan huchos cenizas soldados valerosos pasa valer todos tus casas pues se han convertido en polvdo hasta las cuyas, señor, que esto e más verás lloro todas sevan de conilla, y son cámaras de mostro y si ahora aquí te encuentran tepondrán como a los otros queda pobre más con vida quien oye tantos oprovios melos es vaya comovir donde el peligro es notorio padece ultrale el valor con difinición de loco Pues ¿qué he de hacer si te pierdo con suceso tan peñoso pues vencido y ultrajado que seguirme quiera ignoro q darta obro de de se delia seno de le de poro es el más rito teloro lamos más sea crisolos, en los calos lastimosos tuya soy que no soy mía con que ya por serlo noto tan sanudo ydio en mi pe contra mis hermande pro eta des que de su sangre formar aquí dos sangrientos jestos hermana lugerta enlunada hágete amor el socorro Luego prosigue el concierto con que me has de halir dichoso Claro está dalas diez mañana, de la noche espira promto mi carigio en este puesto y si el hado rigurolo No te dejaré valer de tu rico patrimonio del mío yo sacaré bastantes joyas y adornos sin duda allampo ha salido el páchezo cauteloso podenlos para cazarnos nos hucban abriselos procura apartarte presto mi bien de estos territorios por volver por ti mina peo be de ela DDios, que como consiga el ser tuya amado esposo A diós, que como yo logre e te Contoruro de tal rrocio dalio dirá mi amoroso afecto dirá mi afecto amoroso daled despreciando los peligros usando el valor hiroico contra mí daja contia mi sangre aarda todo Mueran todos. Plegue a Dios que entre estas ballas no lalga este bsoquel roto fingo o sep nte y pado es Vista ya probada e de de s de María y ose pachecos Y valome que d de jornada alen cen dea de laurencia

JORNADA SEGUNDA

Qué pena olulta di lauren d ser mande cía tienesrevienes oque recadada asi a los dis qué novedad olultan tus razones dando materia a nuestras confusiones si queréis ver la causa descubierta y oír lo que dudáis gerrad la puerta viendo primero si en el cuarto hay gente desde ha quitado el cuarto estupatente y en él no hay nadie, cielos amparadme a la puerta cerre percrando d Pues escuchadme ernando le y veréis de mi voz en el aud dentroura Sinensecis que el henor ofen dequiso ustr el arrojo mío que es muy contrario a quese desvarío puesto que lo que aquí decir pretendo prueba que más le guardo que le ofendo tu prevención me aumente pena mucho Tulabio estorcedos de quien le escucho que yo quise adlope es muy sabido los dos lo daréis ya por referido que me trajo mi padre aquí es muy hurto por estorbar así nuestro concierto tambiénlo es que cuando más pid quea. Yo me vide en su amor más empeñada todo aquesto sabéis con tra certeza desde aquí lo que no sabéis empieza viendo al fin que en prisión dura y severa me estimula de amor las pena fiera de verle busque modo que la mujer y amor lo vence todo nMudio astuto y secabe no al jardín pude fala lae cuando en cualquier pesa o hallo el des ara saberle quien abrió el camino con el deseo se avise al instante que venga a verme mi fingido amante mas fue sin duda que el tuvo h que del suleso aquuesto fue preciso de que yo no allanzase allave del jadín con que le halojase porque si así no fuera escierto que dipe no viniera y apenas y a la casa relogida en pielagos del sueño su mercida sola y quieto la veo cuando calgando espuelas mi deseo habró al jardín la puesta vuelvo acerrarla y lon la vista los pazos mucvo escaso cuando detrás de mi olo otros palos la novedad entonzus pavorosa me retiro a la parte más frondose la e Veo ala escasa luz queda Diana venir por el jardín a sina cuan pertidse nos que n me conta suode el mirasos poila encaber d ena de desde un balcón la telecho el moro Ya poco espalid abrir la reja sun que desde esa muralla a quien re el registiclapalo que vaya Al balcón luego me aconsejo mi deseo que cal sobre la reja por si atenta con viene ver que mi prima en ella haler previe advierto, aaunque el oíllo, aquí os asem que estába hablando rebocado a uneno mitigad la vuesra noble que os asaltad hasta alabar de oír lo que ahora falta Quién hay de mi infelicl quien creyero que su amante mí mimo amante fue Él era a quien hablaba. y a quien también con mill afectos da cuinta de su tratado casamiento y de lo breve de su cumplimiento y al fin viendo su amor tan mal logro entre los dos dejaron concertado que esta noche la lleve de su casa y pues la suya vuestro enojo abrasa No con sintaes que aleve un traidor ciego ponga a la vuestra más indiano eda hemanos valuntes Prevenid vueslas tropas dililantes, y muera a vuestras manos el tirano que profana un honor tan soberano quien con trailiero engaña de de escarmientos la campaña la puerta falsa de ese jardín sea por adonde salir su muerte vea vuestro valor aliente la esperanza viendo que está tan cerca la venganza que yo ofendida y de su amor burlada Ya me miro de afecto tan trolada que a ciudados me ofrezco por mostraros así que te aboro y que cuando castigo su peleba también sabré pagar otra fierla su mudanza dlope agradeciera mi amor, si a tanta costa no saliera mas dejando a una paste los afectos de amor por los de Marte que donde el honor entra ucha fuera al amor cuándo te enquí conviene acudir ahora humano mío a atajar tan extraño desvarío Eso es primero, ¡Ay Dios, que otros deseos poque el valor faclita los diofeos sien el rigor estriba aseguralle empecemos ahora allecutalle Antes que logre utana dser canad mirar la noche nuestra aleve herma a su retiro entremos ds des donde supecho fácil le pasemas y aquesto ejelutado con secreto para que todo tenga buen efecto a guardar en el puesto señalado al pacheco prenderlo y recatado llevarle a nuesta quinta ocigartal cntilpa muy su cinta abriendo a quellamina artificio de mano peregrina dentro de ellas matalles y en su eo profundo sepultalle que con aqueste cauteloso modo on poro fundo sigo d silencio todo no es dejedio acertado lo que tu enojo aquí ha facilitado porque entrejos criados falelmente pues de tener d Lope un confidente y llevarte el aviso con que es caparse entoncis es precise, y quedara sustrada la esperanza ise malogra la mayor venganza y el vulgo pensara con injusticia apropechando suboraz en Alisia que el cobérico yerro de ignos anbias fue temer nuestro brazo su arrogancia mejor es diligentes y crueles partirnos luegio a nuestros dos cuarteli para juntar lajante y volver a Tolido brevemente su espolan y aJofrín, no es dilatado camino si la espuela es el cuidado Yo entraré oculto en casa para advistir desde ella lo que pasa tu contulente sitiaras la ulga y enviendo que el traidor a ella se llega con su gente y criados para tan ardua empresa conspirados osado y vengativo de tu valor ninguno escape vivo que si así nuestra suerte peronite que al pachezo le desmuerte después se le dará a aquesatigana del sol de nuestro honor sombra liciana que de los dos así nuestra ventura nos dará la venganza más segura tu parecer elijo di Laurencia Ávil que tú eris causa esevidencia de que mi hermana se haya despeñado más de ti me veré también vengado cuando el salir dejaron prevenido aquesta noche, pero yo headvertido que habrá sido de gran impedimento el adversario y triste alvegimiento que de vuestro valor hizo experiencia castigando su mucha inadvistencia Masdad ejecución a lo tratad que espía dobre yotendré cuidado de andar de sus acciones alamino por dar aviso a vuestra noble yía, abré la puerta a Dios Laurenciameto del si des que a ti mi amor honor su ablivio fueto hermanos con Laarencia tal relabo hermano disimula siempre inga y delo a mi amor su rigor atropella entre los dos quísimos con vencella y porque no escuchasen los criados cerramos esa puesta recatados Bien sabe Dios de mí cuanto deseo disuadís a Laurencia de ese empleo Yo lo crió y a ti su olvido entreato que yo espero vencerla con ti rueg ya todo está dispuesto que dijeran los dos a sabes esto Yo te ofrezco, si puedo brevemente que no tengas por el inconveniente falsa nos muestra el pecho satisfecho presto su sangre vertera supecho partamos, pues hermano, que ya es donde con tanta prisa vais ahora a recebir salimos a tu esposo que como está decuerte desioso abreviará del tiempo los momentos denteo y el bien que al paso logre cumplimi con lo cual sin que venga que podrá ser Alaso si detenga será fuerza también Dios detenga pinos de esta manera más la asegura, ADios y el cielo os traiga brevemente donde mi fe hallaréis siempre obediente Yo lo agradezco a Dios infultirana. Quédate a Dios ofementida hermana. Dichosa Tú que amor logras honesto dazá con tu esposo Yo espero que se ha presto quierra el cielo que tenga el nuevoe el logro que le pide mi deseo dalido Si tendrá si es que del decreto ha sido pues lo que importa tengo prevenido para aguardar a quien el alma aprecia y para dar castigoa aquesta necia que igmosante que loca y satisfecha con equivocos halela desechaja sólo siento dudola y afligida. el que Diope ha de perder la vida que aunque padezco su mudable afrend quisele bien y es fuerza que lo sienta, Doña Luisa tú mi qe mi señora, deelese de reguntando por ti quedaba ahora pasa d aver que me manda no me espere subes tu arrica No, pues si quisiere hablarte a solas no quiero estosballo, dea puedo Yo voy, porque es forzoso aseguralla? demi ntanto que espuela es que me pila este mama es una santica de obedientes la pueden dar la parmal que obedien ya bendita sea tu alma pues ya a noche se parte a disponerme recado porque quiero recogerme temprano que hoy muy málame he sentido Ya te lo tengo todo prevenido. Qué es lo que pasa por mí ¿Qué es esto piadosos, cielos, en que desigual batalla se ha medido el pensamiento que en efecto mis finezas tan trálico fin tuvieron y que se pudo mudar quien yo pensé que era eterno Pues lo vi fue posible piedad, cielos, que con celos y amos raciando mue ¿Qué es esto cora con mío quien fue el villano soberbio que siendo de blanda cera os pudo volver de alero que habéis podido llevar ser el promotor sangriento que le precunga la muerte a quien jurartes por dueño Qué importa que os atraviade la nobleza seve en eso pues veneficiar la injuria es alción de ilustres pechos Piedad divimos y clementes, cielos, que con celos y amor rabiando muero ero como los discursos a injustas piedades fuerzo no ha sido el perburo amante que hurlo castos deseos no fue de mejor ariadna mudable y falso teseo pues a una fiera engañosa entrego el corazón ciego dejándome en una esla poblada de pensamientos que son las fieras más fieras las que producen mis celos pues mueralantes que saque de ese laberinto ameno den es que con variadas forma círculos diversos robado aquel bellolino de oro falso y liserajero el ylove a quebrado que hantrabajado sus medios a las fuerzas invencibles de los prevenidos riestros porque de ingratos amantes? sea funebre escarmiento piedad divinos y clementes, cielos, que con celos y amos rabiando mue y porque todos cumplamos nesa obligación Yo también iré a morir ¡Ay de mí triste converlo, y si es que no me acabaré el dolor, porque el alero embota para que tenga más dilatado el tormento Plomo en ciergan las pistolas el tajo tiene despeños Cordeles hay retoscidos, puñales allá el tormento y cuando no de las plantas yo sigos se formanlentos piedad divinos y llementes que con celos y amor rabiando muert Valle y alen poro quel id lape está todo prevenido elr Ya lls caballos salieron llevándoslos de las ruendas Fabio que es su camarero el dinero, aunque muy poco contigo vas a lo que creo Naquí vas sino me engaño Yo aquí vey sino memiento sólo falta la paloma que hemos desacar al vuelo de encas de los palomeques que es sunido, pues infiero que palome que o paloma dodo viene asé silo mesmo sólo falta, no haya falta Señor, en qué salasa presto os cacen arosotros siendo la olasión el yerro que en aquesta quisotada una nimes hemos hecho que siempre has de ser gallina cuerpo de choesto esvancielo llévarse toda una hermana sin decid a Dios soledo Calla todo le hará bien que el camino está diciendo por donde yo rey huiado que he de conseguir mi intento el camino de lo adicho Clavo está pues oe un cuento pasaban a la ciudad de bala a ponerla cerco Fernando y donce Isabel reyes chatólicos nuestros no fue voto de la reina por ser conocido el riesge camo. el diaje y la minando los reyes juntos volviendo el rostro miro unas malvas la reina y con gran mistesio Dijo al Rey que planta es esta y el prespondió muy severo malvas la reina le dijo Pues, señor tengo por cierto que por camino de malvas No tendremos buen suceso lo mismo puedo de cirte pues desde aquel muro viejo cualan malvas el camino las cuales están diciendo Malvas mira lo que haces no le den conla de rengo y algo se ha de encomendar a la suerte yo la espero tener, pues que los caballos veloces hijos del viento sin que nadie los sentiese me esperan en esa amino laverinto que en la veca sus calles están halundo cartas para el rey divan que en portugal rece el cetro llevo y tam bién de la reina seguro el amparo tengo quiera Dios que por bun sea mas dime cuál fue el intento de que haciendo de ser dama la que huye estén tan lejos los caballos fue porque de mi broquel que altraellos al rededor de los muros no hiciesen ruido los frenos al bascar sus alacranes y que pudiese el estrucendo alborotas la ciudad y malo grasen mi intento y así vuelve donde estan que yo quedar solo quiero y despidiendo al salayo espírame allí con ellos que tú solo has de ir conmigo Perdáname que no puedo porque es junto al dajo donde los tiene y yo entiendo que junto altajo un broquel está ha conocido riesgo haz luego lo que temando no me enfades voy corriendo que una cosa me consuela Y es que has de hallarte indefinto? quedándote sin broquel siriones en este tiempo Vete que con mi vajor tengio el reparo más cierto Ya poco Apolo he llegado al postigio donde espero el para ninfo de amor de la fineza el portento la luna entre pardos sombras esparce es casos reflejos bien que suficientes son para que el olscuro velo de la noche no embarace al palo el curso ligero osi saliese mas ya que abren esa reja siento es que lope reja de can ser quien olupa este puesto Pues esperad que ya salgo y lego con esta ventura, cielos Ya no temo a la fortuna Quédate a Dios patrio suelo salende ya en vuestro poder d lape camino de me tenéis, porque se a ejempla ecanale del amor y la lealtad ladía y en mí también os entregó una criada leal que no es poco en este tiempo cómo podré en mis palabras ponderaros mis afectos decos todo milienos fío Ya que a aqueste atrevimiento pudo olasinar el ser Yo mujer vos caballero primero que a cios os falte faltara, señora el cielo aqeste no es tiempo ahora de andaar ajustando ahora pleitos que solo para el estrado se hicieron los cumplimientos Dice bien que estos distritos corren caballos ligeros filo Y adonde están los caballos por el precato los tengo entre las calles que forman las cuertas que del espeto de el tajo con sus acudas cobran diáfano alimento leplos están y no sé si podré llegar tan presto si lo merezco sevé. atlante de tanto cielo y quién me ha de adelantar a mí que si apie me quedo sin ser lincuesa haré a cada paso un asiento El dejarlos tan distantes No fuer lope buen aluerdo pues llevarme vos visy yo todo viene aser lo mesmo pues tanto valor bien mío obstenda ese herazco pecho un medio os daré muy fálil Decid, pues cuál es el medio al pie de esta questa que Ahora vamos decendiendo que a la puerta del cambron forma de peñas asiento toyedras y delambrones está un boquerón cubierto que según tengo noticia era madre en otro tiempo que servía de escualar daslluvía las vertientes de toledo allí podéis ocultaros mientras tanto que yo vuelvo que un breve Espalco será pues me estimula el deseo en cueva fieslas quedamos pero al fin del mal el menos aunque con temor eligo Ese por mejor remedio y al fin, porque es el más breve que nos ofrece el ingenio pues esa eslabola en ella entrad nientres yo vengo fuego de Dios y que oloscura una truta el cuidado con que quedio mirando a de fio de la espuela sea d Lope Yo espero volver tan presto que presumas que mis pies hivitan las alas al viento Señoras sabes si a caso hay la gartos aquí dentro porque a las culebras ya No hay porque tenerlas miedo por que d pues sila que ahora nos da que Lope pachezo no nos mata no lo harán cuantas abriga en luseno toda la libia arenosa ¡Ay Leo cadía apenas creo que a tanta resolución tuviese valor mi pecho Señora hamoste alento que como es alado y ciego quita la vista al discurso ya las das al atrevimiento dique harán mis dos lus manos. cuando lo sepan ha puesto que en sabiéndolo los dos con cólera echarán luego el uno por esos trigos y el otro por esos cerros y Laurencia Estará ahora encerrada en su aposento esperando que mañana tu ausencia la detormento porque el tormento, señora seda después del encirro por la parte que d Lope se fue de caballos siento pumor hasta asegurarnos en la bola nos entremos que aunque viela al fin es madre y podrá parirnos luego dos hombres en dos caballos son sin duda que son ellos reconozcamos los bien que para pagar su afecto por obligación es fuerza que haya reconocimiento a la cruta lindamente lo has corrido, qesde asio frín sen de serman acar a tolido do luleno No hemos tardado dos osas para una venganza lugenio el más breve plalo es siglo y pues que mi gente advierto que recorren la muralla y otra retirada dejo poco distante de aquí entraremos de secreto ha re conocer la casa por el jardín bravo cuento ha de ser para una historia si puscamos al pachezo Él es sin duda ha perdido con la turbación el puesto salgamos para advertirle que aquí estamos no por pienso que si la suerte estrocadas por las pintas pesderemos Mira no haya alguna gente quenos de candedie e Quién quieres que a aquestas tenace en la dega paseos Con todo he con cuidado Que no nos halla es muy cierto pues a todas partes mira no hagas ruido por San pedro que te pierdes sino es él entre aquellas hojas siento bamos hacido allá Veamos quién es yde alal cala Ya al encuentro cruta do Ferna de salgo y o soy d Sope osale doña huyamos de tanto riesgo deana de Pues aquí está lo que buscas? d di de Que hacertaste errando creo pues para darte el castigo de haberte hallado mi vuelgo ¡Ay de mi muerta he quedado ¿Qué es esto piadosos cielos, salir de la gajapeza y habernos cazado luego no pienses que de piadoso suspendido el brazo tengo que no es sino por lograr toda la venganza a un tiempo. puesto que vengo informado de mi agravio y de tu intento ¡Ay de mí todo lo sabe Yo misma labre el despeño de mi infausto precipicio pues creí de un lisonjero promesas que tiran enggaños pues por vengarse severo de mi sangre en su venganza me puso por instrumento el sacarme de mi casa dejarme en aqueste puesto la escula de los caballos de dos son indicios ciertos de que el fue quien dio el aviso por poder lograr con esto que publicasen su afrenta con la sangre de mi pecho a falso injusto tirano, traidor y mal caballero Eso, señora es sin duda oy entrambas moriritur que aun tu culpa no te deja des embargado el aliento para poder disculparte otra disculpa no tengo sino arrojarme a tus pies pidiendo a tu noble halero castigue un yerro de amor si es que con amor hay ierro Ahora bien esto ha de ser puesto que la llave tengo de la quinta he de encerrarla porque endejándola dentro vuelva a buscar a mi hermano, por sí hallamos al pachezo y darles la muerte a entrambos pues así quedo el concierto Venid, tistrae los caballos y haz la seña, porque luego aluda toda la gente tus hórdenes obedezco a morir gustosa die de Yo no por cierto traidor de tu ingratitud pido venganza a los cielos Tu infeliz muerte será universal escaimiento criadas las que servís abrid los ojos os ruego que aqueste salario llevan dodas las que sirven de esto vante sal roque En vano es el efecto de impedir relonchos tabes Mal haya quien de anionales sefía para un secreto Yo temo que han de escuchallos los palomeque es sutos con que a mí por guardardos Póndránme en cuatro caballos y tras de ver el empeño que de mi riesgo hace alasde como se va haliendo tarde me estoy cayendo de sueño delicen por más que m yo no le puedo sujetar que aun la cayo el relinchar es cantarle el vuorrouro peleando está por vencerme conmigo el sueño cruel mucho es que siendo broquel selode aún no pueda defenderme sale que se deesme allí hu visto dos caballos y salen de de dras de aquella pared omo re cato y aquí está un hombre sende de d ventod dllado de que es quien debe de guardallo mandel viniendo hoíimos el ruido y con los dos solamente. apartado de mi gente a ver lo que es he venido pues que lo hemos visto ya Es condámonos aquí y podrémos ver así a quien aguardando está casa dn de había Toledo, señor, presuroso un hombre viene callar conviene no los auyente el rumor Pues de polan aquí llega tan atiempo mi inpaliencia que pudo la dilicuencia recorrer toda labega donde entre sus huertas vio que ya me ofrece la suerte en la seña que se advierte el logro de mi deseo No sé donde hallar podré saled sope abroquel que se ha alejado más que pensó mi cuidado Mas ya sin duda le halle mira cebro poro quel que l despier quien me diere enojos con quien riñes Yo mi dueño riño ahora con el sueño porque le traígo entre ojos Ya ha salido doña Juana, de su casa y no ha podido seguirme No le has oído des dero para una pena tigana cuando el sentido ha faltado pero los dos procurad coler a lope y de al nuestro aquese luz dudo para mí solo el crrado se larato van dol bro que alaba despierta sl lo do recato que puede la dilación cogiendo vacer perderla dasión les las es y ales vogimos la vuelta paldas ya los ojos limpio espera mas dime antes una cosa di aprisa este religiosa lo ro trujo hrmana compañera no es dechanzas ocasión que esto es de importancia advierte los dos maniatalde fuerte Date traidor a prisión quien a traición de esta suerte lelto quien adosta de tu vida vengará su honora ofendida. después de con los logros de tu muerte eragarree primero me habéis de hacer Tadlo pefor pedazos dejan cone a tal violencia y vase avir no valdrá tu resistencia pro que le de Vos dónde vais a corver vienele qe de por estas calles angostas peniendole dospistolas una de aquestas haré a los pechos que postas os dé corre Yo no corró en esas postas dean Ya está, señor maniatado si te vengas de esta suerte te agravias más con mi muerte Mañiatad ahora al criado el loco así ha de pagar querer irle poco a poco Yo bien creí, que hisa loco Pero no loco de atar maltratar al enemigo No es de nroble corazón si más volvió tu traición a la venganza en castigo ola en sus mismos caballos montaldos y al cigarral que a los nuestras puntual y ve yo para avisallos quien informarte ha podido quien supo la draza vana de querer robar mi hermana sin duda ella me havendido no querir venir conmigo y poner inconvenientes son señales evidentes que es quien me entiega al castigo Vamos que no veo la gora de dejarle asegurado para volvir con cuidado a buscaacar esa traidira porque tenga mi esperanza en lo que imagino hacer sin que se pueda entender la más sangrienta venganza. Venid e dlope a qué suerte me redujo mi porfía mas quién de una mujer fía bien se merece la muerte venga que a un hambas se creta imagino que heele él pues en mí lleva un broquel pase usted la cazoleta pante a aqueste triste aposento end fernan de tu aleve pecho falso de la en será triste cada also darendo a deju yale donde ejecute sangriento cadia de mi enojo tu fin violento entrandola queda en el monstruo libiano y advierte que es caso llano apartarle porque te halles prevenido de la puerta que tu vida solo es vida dicen lo que se sigue come hasta volver con mi herma aescuras bien merece ese rigor quien ciega y enamorada llevarse dejo engañada de las bóles de un traidor que así me fingiese amor y que con saña violenta de mis hermanos intenta vengarse con tan vil modo queriendo que el mundo todo sepa en mi fuga su afrenta que yo ponga el triste cuello de un lalayo al filo airado y que se pague el pecado aun antes de cometello por alcagueta Aquí es ello me maten, siendo tan mola dos jueces de toda broca Cruadad será, sigor cierto Yo tomó de buen concierto docientos y una corozte Pplegue a Dios fiero homicida pues que por tu causa muero que un amigo con tu algro de quite la infame vida y pues que por ti torgida veo mi pobre fortuna si en olasión oportuna sales a torrar imploro que con sus cuernos Eltoro teponga en los de la luna Al cielo pido favor para halertar a morir y yo por dónde salir a qué es lo que me está mejor no digas necico ese heror que la certal es dicha blana El fin de esta vida humana es verdad más yo quisiera elabarla, si pudiera enteniendo mucha gana Ya la puerta habrén detente que el siesto el pecho quebranta qe sin ser semana santa haya de ser penitente saleno den en aquesta última cuadra duel yala o dayendo pobremos asegurarles mancatadosa mientras a buscar volvimos loge ybroquel a mi hurmano y a la infame primer causa de mi afrenta? Amira, señor, lo que liales que si con la oscuridad no padezco le quedades es la cuadra de lamina adonde quieres delarles Qué importa cuando lo ignoran mas secreta parte puees es tecreta partí esta tigra ntento loceides ven cierra con y vuelve atercer la llave de se l sald diente de parece que a salir vuelven ando los de yacerdal No ylerviendo volver me no es su vuelta la que temo sino la que a mí han de darme fuere de si y nos decasón hechos dos lios de carne yle donde iría mas si puede adivinarse para dar nos pande perro sin duda ría a amasarle a ingrata a fiera a enemiga quién creyera que en un ángel cupiese la vil cautela con que ha llegado a entregarme en manos de mis contrarios quién no fuera tan orate como tú y considerara que era ella su propia sangre. y que tu hiciste moshillas de ella en sus deudos y padre no es mucho que pretenda también así en morcillarte ovenga aprisa la muerte Elo tiene no la llames que por de espacio que venga a jamás ha llegado tarde Daréle que entre estas quejos y suspiros lamentables quiero conocer la voz Tú tienes, siendo don aire no conociera yo voz aunque cantara un motete el Florian de las aves buscar quiero una ventana y abrera. ¿Qué es lo que hales? Quiero ver si de la luna los rayos serán bastantes da buscano atiento la ven a reconocer quien sea cana da dela otra vida será alquien que viendo que has de morir ha venido a acampañarte no me podías desatar si atado parezco un martir que para serlo no falta más que el sayón y el alfanqe ¿Cómo es posible, señor, bees caatien Ven a tiento y con coraza to yllega con los dientes lo procuya. Ya halle el nidoo, pero capalnudo que son tantos los enredos dale de y marañas que no es fálil quele quier desatar aunque viniera d pedio con los dien calderon hy de satarles Ya hallé la vintana habro haber sientra luz bastante ale quea ay dess bre la ventan ¿Qué es lo que tienes? y espantese un posrazo penetrante vtro que lgro pues me a echo ver las estrellas quien ha abierto el ventanaze Mujeres son no te asombres las que habrieron No te engañe con tal risión el demonio que a los que a la muerte palén apone aquestas ilusiones dmero ¿Qué es lo que pesares eparan Temores qué es lo que veo se los dos No es este, cielos mi amante Claro está, pues su broquel es el que está allí delante como aleve hhas venido sali fuerte lance a ver mi muerte dací que pena Ypues has sido saj dolor grande mi muerte La que para ver concariños me engañaste brod ono lo pudiera haber a un abárimo y un cafe dalu luego ellos fueron Si fiera quién de esa suerte si asid te han traído si engañosa pues a mí también No engañes me han traído no me mientas desde aquella misma parte Dónde me dejaste tú. diciendo que han de vengarse de mí decente cariño con mi muerte y en mi sangre Y viendo que lo sabían por el siglo de mi madre que creímos que eras tú quien avisó por vengaste de ellos en nosotras pobras Yo había de ser tan infame antes yo pensé lo mismo como vi que me esperaseo Con prevoenbieno en aquel mismo parace donde estaban los caballos y herayó tan inconstante ro luego Dos han embeltido juntos para darnos mates con cuatro muertes parezas dtega de yo, pues requías cal inpale Desátame estos cordeles que quiero ya que nos maten procurar que nuestras vidas compren aprecio muy grande Desata me ti también y ya que lo estamos sabe que será mejor buscar si hay en esta cuadra parte de reja puerta Otavique que nos pueda dar escare dice bien abrid bosotras mientras con la claridad que hace saler que Bien se ve toda la cuadra saben las y no hay puesta que la guarde ventanes más que una E lo llegad lede ya quesaes tan firme como un diaman Poo y la le die y luego son todas rezas Seas lo as para las vintanas por sanfraile abrir que luego vique por hyerro Yo no habías de escaparme las barras son como postes es aquesta quinta olárcel dall Tened que si no me engan mientras dicen la salida ha de ser fáfil Esto dasu estare que dees conociendo laqua Cómo señora lol d esta cuadra no es dudable esla que en cierra camina que labrar hizo mi padre Si es mina para el cupar la más que de oro y plata vale Dajdon Lope tendrás valor Aqueso has de preguntarme daleo Pues ¡ayudámela a aborir degaen en me Do detabla que por aquí halía esta parte y halen fuer hande estar los dos ladrillos como que d ya los halle muy suave tan dos ladel destuerze aquesa clavija andando que el peso le hará que vaje. ero como toda esta parte de suelo tiento para Ya se desquicia y se parte Ves Carlos ya la bola se descubre hase alor aquesta es boca de Angel dopoco apo poca de llaga de pobre un escotilla pues da vida a quien la habré vamos bajando y después que no que de arriba nadie volveremos acerrar y dos aldaciones grandes echaremos con dos pernos que están del torno a una parte que yo sé también con que aunque quieran no es muy fácil que la habrán por a la abriba con que primero que atajen el respiradero es muy posible el escaparse todas las joyas conmigo an no hay que desconsolarse que la prisa no les dio término para espulgarme y tu dinero tanvién pues con él hay menos males que el dinero es el mejor postillón en tales lances bajad cerraré las rejas porqué novedad no hallen que por el tiento a la boca solciere No diode nadie Si de esto hicieren comedia en las futuras edades este paso de la mina porque es muy cierto y constante que pasa así en la verdad en cerran Valmos presto que es muy tarde dolas ventas si ya será media noche más vuelve pues mientras quiero a los das la bola e la que viene tan apeto trense pore la copia de aquel roman llato dos que me dia noche era porfilo el ven acera la lunadaba en la calle cuando doña Berenqueja se fue de encas de su padre pante a mientras que mi amo volvió ma a ver si a caso encontrarse al vare adFernando su hermano para que juntos lo grasen la venganza que desean trayendo a su propia sangre ha de urarmar en su hermanna para guarda vicilante deel pachezo nos dejaron que en aquesa cuadra yace con soldados que la quinta cercan empuestos distantes Ya me tiene cuidadoso el ver que tanto se tarden pues alas once se fue y ya se asoma en celajes el aurosa en el oriente y apenas se ven señales de que vuelvan que será lo que puedo alegurarte decosos es que no estarán o algún acaso notable y será sin duda la causa si engaño al oído no hale el deseo del rumer que se escucha crieres fácil que ya vienen si ellos son y la esforzoso pesarme pues por fuerza hemos de ver traje dias tan lamentables salen la lesas hclhas ven dee d atrairlas voy en el aire. mando d Laurencia de tu vengganza de ceno y la nuestra llego el trance y de su muerte supuesto que yo he de verter su sangre juntamente con el justo un gran pesar me hembate el gusto de ver la muerte de una aleve amiga fálil y el pesar de ver que muera aunque fue traidor mi amante don Pdo donde al pacheco. aquesta noche en cerraste en la cuadra de la mina ¿Qué dices herror notable pues di de qué halis extremos posible es que tanto tarden di cende en elas hachas Señor mal los pedes nales heridos del eslabón quieren dar lumbre pues labré Esas puertas, pues que ya su luz la aurora reparte miraremos esa cuadra que te obliga a extramos tales entran por la mayor inadvertencia una puerta que pudo ja más contarse y salen po pues igñosantes los dos otra ala hemos puesto en una parte la lloz con el a nuestos dos enemigos ver dee Señor, y atraen las hachas Ya están aquí y antes mis ojos legasen que mirasen tal afrenta ¡Vive Dios mi vida alabe que se han escapado juntos No sé si decía alegrarme o pesarme del suleso el huror ha sido grande Por Dios que la han hecho buena fueron se coan pues buen videje sólo el tuyo ha sido el yerro porque yo, aunque le dejase al pacheco aquí encerrado de la mina era ignorante pero tú, pues ya sabías que lo sabía a pesares Esa fiera esa enemiga hiliste un lieros notable la prisa no dho luegar de for a que en nada reparase mas aquesto es perder tiempo Manuel al punto idales a una lecuadra de soldados orden que vayan patajen por la otra parte lamina pues está por esta parte cerrada y si alajo en ella Como es posible no hay nadie registren todo el contorno mirala di el de de esta cera lceno d fero sler dsos malenle par las espa ele man sin quechoza monte o valle deslego sé quede sin relistiar voy a de cielo al instante Ya que aquesto ha sucedido Ruego a Dios, que no los hallen perdiose nuesra venganza pues ya que tan malnos sale la principal no se pierda de todo punto el corace Muera esta aleve enemiga que fue causa de estos males da a salar Valedme piadosos, cielos, la dad de hermano, ¿qué es lo que hales? para lausen matar la primera causa ca retira oricen de estos alares se detrás de repara en que la defiendo fermando subre yo olo respetaste y él sealora Laurencia huye a con su er conano Ven con miego que yo sabré asegusarte Yo buscaré o Fernando ocasión para palarte esta fineza y también para vengarme mientras for pues que soltadme no quiero laqueta celan los dos dea suerte siré fácil Dice estos ver. el paso que dificultas Sos Laurencia y yo salgré embarazarle y vale conluce vros que es aquesto que así me emvaraces? si porque aquesa venganza mas ¿qué noble será infame si así me cólera estorbias Fernando más que me mates entranto Aludid todos aprisa cuehillada aeltajas riesgo tan grande ce aeo más que fosmán quelos van porele supensada lente sehar m canos e cielo onta elecol deo dedo aunque aventureniel vidas de esta ingrata he de vengarme prqueda iasinos raido

JORNADA TERCERA

Pues porqué Porque el perdelle y se me hapuesto en la cabeza porque causa Dasme tantas que a ser yo juez pudiera por la menos sentenciaiste a cortarte la cabeza basto que la fortuna para escaparnos nos diera de aquel cigarral lo que llaman pan y calle cuela que después de andar ascuras la cervatana de tierra nos bomito por su boca al pie de unas altas peñas que hallasemos un pastor que con piedad alaquina nos ospedo aaquellanoche en una secreta lueva mas no fue mucho lo ficese porque yo yba de mañera de miedo que cualquier parte la pudiera hacer se creta que al fin, aunque nos buscaron según el pastor yos cuenta una tropa de soldados como unos perros se fueran porque aunque perros entonces no fueron perros de muestra que cuando ya en portuggal de hallabas con tal grandeza estimado de su rey y querido de su reina aspedado des de abeiro porque ella asi se lo ordena por una carta del diablo que vino por la estafeta en que de los palomeques algunos cuentos te cuereta sobre el riovo de su hermana contándole de manera que resulto en tu opinión opiniones muy diversas contra ellos pidieses campo al Rey y muy bueno fuera si como es para reñir para semibrar le pidieras que atendiendo a tu razón Luego el rey te le conceda. que con plazo el desafío publiques y que ellos vengan pues ya amás de quincedias que a cumplir el plalo esperan el cual mañana se cumple en esta cuy de ebora porque los reyes están aqueste vrano en ella No quieres que contra ti cada instante me enfurezca pues siendo ya tus curiados porque en portugal apenas entraste cuando tus bodas celebraste a toda pruesa con su hermana de cuana busques con ellos pendencia con curados basta el nombre para matar sin que quieras que con las armas añadan contra ti más diligencia leyes del duelo broquel no te toca a ti saberlas cuando para cumplirlas me expongó a la contingencia de que en sus pechos mi espada la sangre que adosobierta pues basta ser de mi esposa la quee se oculta en sus venas sin duda la causa estrave mas no hables de esta materia pues habiéndome llamado su maquistad y com priesa venido yo a obedecer he visto en esotra pieza que sin duda para hablarle los palome que es esperan y no quisiera que alguno lo que tratamos entienda Pues si para eso has venido delalente pala clege que va saliendo de heata infiero que ya su alteza sale a hablarte diestede aquesta lid sangrienta la mana del dabardillo para que matarlos puedas salen el rey obedeciendo la orden ernando Dlope está en tu presencia, pedro dels y también los palomequees sed qutierte vienen aver lo que ordenas dle delo y avejar tus riplantas Yo el suelo que pisan ellas Huélgome que hayáis venido a un tiempo para que pueda deliros a todos juntos lo que decir liera fuerza do alada uno de poso mandad, porque os obedezcan los que para aqueste fin uesVoluntad esperan lope yo os concedo por causas que manifiesta vuestra opinión ofendida campo y seguro en mis tierras para aqueste desafo y la dade manda vuestra respondiendo puntuales con valor y con pristeza llegaron los palome que es es de nuestra sangre decida no faltar a quien nos llama en ocasiones como está lapo obligación reconozco de esa permisión pues sepan vuestros brios que esta casta Relivio ahora del César mi primo hermano y amigo en que me pide y me ruega que atendiendo a que el procura que en sus estados fingenga aqueste bárbaro abuso de que los reyes concedan campo para haler delitos dando lugar abaledías que le niegue a aqueste duelo por ser familias que precia en tanto su estimación como su corona exelsa y si ya para él está dada mi palabra relía a dejarla os persuada de lu parte haliendo cuenfa que será halerle el servicio mayor aquesta obediencia y para bratificarle me concede franca puerta para oefrecir de supaste honores puestos promesas. pasa a ser tan desatinta que abopelláis su mandato con libre des obediencia al que a su reino volviere castigará su entereza Yo de mi parte os lo pido por dar este gusto al César la resolución aguardo para enviarle la respuesta en aqueste renegado donde estos tres hembres quegan como el Rey se ha atravesado la espadilla no hará fuerza porque le quista un arratre si el Rey está basa asienta por ser la primera causa Señor, si me dais licencia responderé yo el primero Decid muy en hora buena vyendo de mi desdicha la repantina tormenta deso se tome puerto a vuestras plantas que fue mucho sin estrella que a ser el noste la mía tan buen rumbo no elifiera tuve por cartas noticias que de mi fuga se engandrán contra la mi opinión recelos que a mi valor causan mingua no aldelantaré el discurso deelao deeee dee doro así acaso las alientan de aquesos dos caballeros la enemistad en mi ofensa que deel contrario no tuzgo que hará lo que yo no hiciera también me dieron acuso que con cólera indiscreta de lao fuga que mi esposa hizo de su casa ciega inpredentes la apagaron en la infelice laurencia pues desde que la salaron aquella noche es muy cierta cosa que no ha parecido desplus miviva ni muerta y asi tomar la venganza quise de aquesta manera de mi opinión ofendida y de su invustaosale dia para que de mi valor duda el mundo no tuviera vuestra permisión me disteis pero, aunque aventurar pueda algún tanto mi opinión como los dos, señor quieran ceder de mi parte yo obedeceros es fuerza de aquesa atención qe Lope reconoceré la deuda si como la voluntad sacrificarse pudiera el honor vieráis cuán prontas bramos a la obediencia de vuestro precepto mas siendo así que de habienda y de vidas son los reyes dueños el alma se queda de cualquieras sujeción siempre silgre y siempre esenta el honor espatrimonio del alma y así en cualquiera ocasión de los mandatos contra él se es culaye y roserva si este duelo remitimos Señor, como nos ordenas quejaramos sin honor que en buen duelo el que se enpeña a salir aun deosafío llamado cuando se vuelva sin reñio queda infamado con el puello y la nobleza de más que habiendo venido de Castilla estando en ella el señor emperados ei dar olasión que puedan pensar que haberos escrito esa carta en que amonista disvadáis aqueste duelo que ha sido suplica vuestra por no llegar a las manos con que lope y así crea vuestra maguestad que él no obedeceros no es mengua deel deseo de servir a vos, gran señor, y al César si no temer que el honor entre opiniones prrezcas y cumplir con ser cuñado que son vanas diligencias las que entre cuñados quieren excusar una pendencia os que en vuestros pechos mas el encor contra pesa que el favor de vuestro rey y el mío, pues también sepan vuestros brios que sabrá mi hermano a desobediencias castigar como dar premio al que por mí le obedezca vuestra maguistad no ignora que esto es cumplir con la deuda deel bajor de nuestra sangre con que es logro que se pierdan por guardar su inmunidad Gran señor nuestras cabezas señor su resolución nace de su gran nobleza y no los podrá torcer ni el ruego ni la violencia verés si por esta parte puedo venger su enterela quien también la ley del duelo a su parecer olserva ypuesto que ysois caballeros y que el reñir es bileza con ventaza, siendo dos cuando d Lope os espera solo, si será bien mire con batir con doboles fuerzas que yo cumplo con mi hermano en que de mi parte vea que todos los medios busco para hacer lo que me ruegas por lo cual publicar mando que nadie a salir se atreva por segundo de qu lope desde la gente plebeya a los dítulos y grandes y caballeros que encierran los términos de mi reino y el que salga tenga pena de traidor a mi corona, y cortarle la cabela Veis cómo habéis de cumplir sin que menos cavo tenga vuestra opinión y hasta tanto que os resolváis no me vea ninguno, pues que ninguno de darme gusto se previa ojala que con mi vida acabará su viovencia Porqueme nos mi rencor no podrá aplacor el eina pues ya de cualquiera suerte acabar el duelo es fuerza que si solo esta cada uno de por si le hará la guerra. Sabe Dios, señor, diLope cuanto en el alma me fiesa de lo que irritado ahora sumaquistad nos ordena que año poner el precepto de traidor es cosa cierta que por ser vuestro segundo diera la vida y halcenda humillde beso las manos tran señor a veis lustre exelso de al encastro de abeso honor y randela sls pues yo aunque avustros contrarios siveral mi mano hospeda sabiendo vuestra razón Luzgo qué nobleza fuera de mi honor acompañaros a no ser tanta la pena de ser traidor que la vida se hizo para estas empresas. de cee de de de ero Señor esadioe dol al ofrecimiento prelia labareda y de agradecido lre Estaré a las plantas vuestras mucho me ha enfadado el rey hoy con aquesta releta que ha ordencido estás borracho No, señor, pero creyera que aqueste rey escarebe de los que su india engendra y para matar ahora de ametido en la poneza ¡Vive Dios que si me hallara con vallor y con destreza con nobleza la bastante. y con solora de riquezas había de ser tu segundo uás perdona mi flaqueza que para serlo no faltan más que aquestas mencdencias de ya lucuras y vamos a casa a que se prevenga todo lo que es necesario Señor, si alaso te aprietan los dos yo hiciesa una losa pus ditubro que el que hicieras dijerates el refrar de dos contra uno y fuera desde aquí a Flandes que allítuviera más fuerzas pues callando de eseguido hasta aquí pedirte puedo laurenia me digas, porque a Toledo con manto has dejado y te has venido aportugial y en verdad Qué empostas as laminacho Bien breve hasta le haber entrado as enevora cuy y a penas ese topalio en el mar se ha su mesgido qe ero de can do lo de lmelonte las receda a palalio con tan parras preenciones que prevenir me has mandado que ellas mismas me han forzado d aumentar mis confusiones desde aquella noche triste que por la traza engañosa de don Pedro a tan forcosa muertea pelicoro me viste si tu confello demando no huyera su intento fiel mientras se abrazo con él por defenderme Fernando cuya valerosa alción causo en mi pecho oportuno grande rencos para el uno para el otro estimalión no ha lausado solo un mal estos ruidos impredentes pues juzcaron mis parientes un deshonor sin igual en mí porque la voz pasa de que doña Juana huyo del lero cono lope, porque yo de llearo falfe una llave en su casa para hablalle con recato no es falsotodo, con que para enamorarse fue causa el continuado trato o senugenio se me acuerdo de su cautela fingida como no pierdo la vida como el suillo no piera pero al fen y de esta casada Y h olvido el amor mude con que desde entonces fue fuerza el vivir retirada en un convento guardando tal recato mi advertencia que aun la mucha diligencia no ha podido de Fernando saber de mí conque in curto el vulgo discurre en que y que uiéndome en barque y que qun me ha muerto pero yo con el rencor que contra él siempre eguardado ocisiones he buscado para restaurar mi honor yabiéndome tú avisado que aportugal se partía porque lope le tenía por cárbeles dessafiado con su hermano juntamente sali al punto del convento y sin devirte mi intento vine tras el diligente ufano mi corazón lo irará berse vengado pues apenas he llegado cuando son más dilación supe que en palacio está esta noche y al salir le tenemos de envestir con esos hombres que ya para este efecto buscaste. y el muerto me volveré y gustosa vebiré adonde tú me salaste pues ya resuelta estás de dar consejo de dejo que puede ser que el consejo por cobas día tendrás sólo digo que esta alción tiene ggran dificultad porque con la soscusidad puede una desatención tu justa venganza turrar de ce de y entiviaras tus placeres matando acaso al que quieres yen do cuntos al pasar Eso por mi quinta este llama a los dos y esperamos a la puerta y leveremos a la luz que elza abande salendos a los dos vos dos seguis en más cara para seguiros aora a quí aguardamos mora quees relataas y venid no es este elorimner partido que hacemos nada te asombre señora de adentro un hombre. ahora sólo ha salido lo reconecerle quiero davardade la esperando se queda al duque Fernando será prevención infiero para mañanaz el abismo de mi rencor la desea porque vengado me vea y con este intento mismo voy a casa a prevenir mientras que mi hermano viene la prevención que conviene mañana para salir silos ven y deja esas locusas ale por la que ya sufrirte no puedo otra puerta dl pero Señor es que tengo miedo lape o de que nos dejín a excuras si te dan la muerte fiera Lausisois que poderí Palome que yo soy s que quere Amigos muera envistente si será fácil no sé los tres y pone no yo que en tal imvasión se asulado conociendo su traición laslo a uno lado estaré en estas pendencias prestas dee so no metas tu vida sana más deel día de mañana serán las vísperas estás sangre vuestras viles venas verterán en breves plalas dda de les valientes son los dos brazos y el milmenca veren jenas estoy por vivir como un ramo a fortuna siempre es casa puro aquesta es nesa casa sacadluces que es mi amo llama dendal Bajad presto? los car lono gran razon dlpe lago pues la causa es tán precisa retirémonos aprisa hasta mejor ocasión. pues huyen no los sigáis yentrad en mi casa ospid para ver si estáis herido haré lo que me mandáis saledo entranse las luces pero deseomiro aluoluera Ya con más causame salir en que Válgame el cielo que me vo ¿ la tran las luces Valógame el cielo que veo que las sala ¿Qué es esto broquél yo diego doña Juana que es de mudos esta blas que a mi enemigo amparase d codod que me ampare mi enemigo aYa crece la duda mía verlos tanto enmudecer pues que la empese hu de haler de gan ted más cabal la ricarría Ya que he sido tan dichoso que pudiese mi valor daros ayuda, señor, enlance tan peligroso hasta que reconocida la calle deje que no salgáis de aquí os pido yo Détenle no por tu vida deen tre Por Dios que muy buenos estamos déjale que salga y le maten quedé los enemigos los menos confuso estoy y corrido aquí nos dejan con él Qué temís sujesto cruel que es retrato de bellido mejor es tome dequí pare que se quiere de e de meposala tienele do primero escuchadme d llelo. decande dadd os he de negar delí, Aíd que palome que cuya descendencia clara oy lo que alienta en mis venas conozco el valor que guarda que me oigáis piadoso pido si acaso por vuestra hermana desmerezco de mujer los previlegios me valgan no alaso el cielo dispuso los alasos que nos pasan porque siempre a los efectos vapreviniendo las cicusas quien pudiera prevenir que siendo la adversión tanta yo mayor enemigo ua vida aseguraras quién que siendo nuesrá sancire tan opuesta la buscara a tanto riesgo q Lope para honsarse y para honrarla Quién, pues que de aquel peligro que nuestras vidas estaban ame nazando un descuido nos diese la puerta franca pues no malogre un rencer lo que el cielo unirnos trata pues parece que le questa cuidado nuesta alianza quien a sus voces divinas infiel los oídos tapa sus preceplos tiene en poco uno teme su venganza los dos a este desafío Venís perganar más fama sin advertir queso mismo vuestro punto menos caba porque si quedáis vencidos osi vencéis cosa es clara que en vuestra sangre el alero de cuálquier suerte se mancha pues dirá la voz cumún que de todo ha sido causa hacer d lope su esposa la que nalió vuestra hermana la venganza se procura por pengar o fansa anciana Ya sepeo adusen la toma más que le ilustra le infama selecieste se ofensas alguna vez de sus armas de las vuestras el también recibio impasiones hartas y pues que él ha perdonado cuando conmigo se casa contrapese aquesta deuda a las injurias pasadas nobles seris todos en que se muestra la sangre idalga sino en perdonas la injuria y más con razones tantas la hermano la señor, vuelve en ti y cuerdo repara que la piedad siempre ho sido virtud digna de alabanza consiga mi ruego en ti este triunfo con que hagas eterna tu fama al mundo y de mí una humilde esclava valiente sermón ha hecho mas solo es lo que le falta que ella le añada la gloria y el de su parte la gracia Yo no sé qué responder por una parte me ataja la razón y el beneficio por otra el duelo me arrastia aún no mereslo rispuesta mi discurso para darla no hasta y así con irme doy la respuesta más sabía No os habéis de ir hasta tanto Que lope vuelva. de es lido o el peligro de tu vida segura tra que no allá quien como yo la aborrece camino para dejarla detenle qué es detenirle. seloo sugunba veloz, juzgasa que mercurió sustalares le presto y él se los calza en lugar de capatillas con que ya estará en su casa dsido Qué dirémos a mi esposo lo que de pasar alaba como le hiciste un sermón en que la paz le demandas y por no volver respuesta saledlo quiso volver las espaldas Ya, señor, de Pedro donde broque Apúnas túte alabas deir cuando se fue también sin que pudiesemos ambas disuadirle y detenerle cruel condigión y extraña Y dime tre para qué des llamo porque acababa entonces de recebir de Carlos quintó una corta en que encarecidamente le pedía que estorbara este duelo con que yo con la obediencia que guarda mi pecho le respondí mas los palome que es tratan acabar el duelo, aunque auentiren sus gargantas con lo cual el Rey dispone publicar que nadie salga por segundo a apadrinarme pena de perder su gralia para que conozca el cesas que obedecers lo que mandas pues así quita los medios ya que la licencia dada no puede negar el campo con que es preciso que salga a cumplir el desafío peal aunque el segundo falta que de les lo que has oído s es y sin padrino no es gralias des ello que el rey consienta dejar la pendencide confirmada la aoquí de mis finezas que de ellas es bien me valga para que mi amor intente obrar la mayor alaña Ya que so te ha entristecido el riesgo no me acobarda sino verte dueño mío sia contece la desgracia de ser yo acaso el que quede muerto, pues es la ventaja de enemigos tan valientes sola en una tierra extraña no habéis discurrido bien No vasola vuesa espada porque no falta padrino a quien la razón ampara Yo fío que le tendréis en ella y en mi sios falta que si los dos somos uno aunque vais a la estacado Vos solo mi corazón lleváis siempre y con la saña que contra ellos el aliento tendréis las fuerzas dobladas lreo se recogios que ya es tarde y no os dé cuidado nada que de que habis de vencer tengo cierta confianza balgiosa mujer Vives Cristo que temblaras de ser en eta ocasión su hermano pues porquee mandría y porque ahora con dos rauidales a embiambos los amenaza en su corazón el tigrís y el danevio en sus pistañas tro valor me dal alento el mío del vuestro mana Qué mucho que valor tenga así me anima mejor palas, Venid que las experiencias darán a entendes la llama de mi amor que pocas veles quien le tiene sea cobarda. Dime y tubro queel también has de salir a la plaza pues pudiera mi valor en tal función haler falta a pelear No hiza mía. que ésa es mucha quizotada sino a mirar desde le vos en que aquestas cosas paran y sieo vante y sale ni Roma, señor podría el rey d alon prevenir su anfite atro soyd su tierre con tan grande bicarría como evora en este día ostenta su iran te atro adornan con mil primores tanta colga dura boica la plaza en sus miradoses y echa un iris de colores varios la paz pronóstica El cielo forona que bellas de que le rompe sus fueros el circo, pues sus estrellas retratan las damas bellas sus astros los caballeros aunque es el acto de horror con aplauso sin igual todos le esperan, señor, sea era que todo acto de valor siempre aplaude portugal según lo que habéis contado por lueces os he nombrado a los dos y así haberido pudiera vuestro cuidado No ha sido, señor enciano la que luzgias neligencias sino pretender ufano Bésar cada uno tu mano y venir por tu licencia Id pues más compresuspuesto de volverles a intimar lo que mi voz ha propuesto y que lo sabré estimar si me obedecen en esto porque confieso que dicha por darle gusto a mi hermano todo lo que dar pudiera y pues yo me ti la mano que el duelo se compusiera que el mandar yo que ninguno con el páchezo salilse no fue mandocto importuno si no querer que tu viese sin el duelo, siendo el uno y ellos dos más salió allí al contrario mi intención pues sin respetarme a mí, tomason resolución de que se acabase así a obe decerte se parte cuidadosa mi advertencia Gran señor, y por lograrte ese gusto diligencia no homitiré de mi parte de mi voluntad bien creo, por lo que al pacheco estimo amás del gusto que veo deno eo en si prsiera su arimo para lograste el deseo si yo con seguir pudiera que aquiste duelo acabara gran gusto para mí fuera oy porque al fin se ajustasa mi coronado qucee que embece diera mas ua modo he discurrido que he de poner por efecto y en estando con oluido darálustre a mi respeto dejando el duelo homitido una mujer de buen carte sale en pajos de le le forastera y afligida al parecer de su parte Dije licencia te pida que a su honor importa habdaste Decid que entre que es primero escuchar supendo en tiad ale lauren cialon ma Así remediarme infiero la mano, señor midad pues de ella del remedio alzad del suelo Bella dama que recelo si os tengo humillada así pues le retratáis que el cielo por vos se queje de mí atento, señor oyd dsey Esperad un poco os ruego que estén prontos advestid porque quiero salir luego Dicelo así pro sequid Ya que mi impulso violento anoche se barajo de este medio, usar intento que lugenio me aconsejo no de las Estadme atento Yace de eltajo a la fecunda ovilla adorno de un hermoso altivo monte una cuydeel murido maravilla embarazo de todo el horiconte de Césares y reyes trono y silla fatalaya del quealeeee adre de fenitor a quien por noble hermosa antigual el orbe sus aplausos la dedica cortao a caballo el áspera montaña sobre su espalda este prodigio lleva al que la alcanza, avis de la campaño por suntuosa la fálorica y por nueva se admira y si del talo que la baña al curso atiende que es caballo aprueba pues a su altivo fie de plata pura le forma una diafana erradura de este infinsilole curpo palvartes muestran su inconstrastable fortaleza alcázares de bien lulidos artes miembros le forman de sublime altiza de la nueva Castilla por sus partes es ha sido y será imperial cabeza pues su Iglesia alabada en cualquier sirve a su aujusta frente de corora sultitud de insignes moradores s de el r d que la ocupan desde que la poblaron el nombre que le dan sus escritores de l número infinito le sacaron que toletos los triegos fundadoses por multitad delentes la nombraron con que aquí en su alabanza Cesa puedo pues su mayor el ojro es ser toledo nals y aquí el rapay vendado viéndome esenta de su aguda flecho así de mis descuidos y britado una tiro a mi pecho tan derecha que la fuerte altivez de mi cuidado en breve tiempo la mire deshecha siendo ocasión de este impensado bueco los méritos insignis del pachezo en popa el amor félix surcaba el solfo del favor en más tranquelo pues atento mi amor su amor pagaba y él el mío también con dulce estilo porque meneo casto legiaba con la luz que conserva sinpavilo cuando mi psupo nuesto intento lino. y colérico impide el cumplimiento Sin duda fue porque eran susparientes los palome que es cuyo bando ha sido de dLope pachezo con ardientes Dios notable mente perseguido porque yo muriese entre inpalientes ausencias o mi amor diese al olvido a sus contrarios me dejo entregada y el asistir a un pleito fue atranada yire mo en su casa buscan mis desvelos me dios de hablarle hallele en dacuana la cual después olasiono mis celos pues doble amiga mi amistad profana bieron los hablas juntos mis recelos de noche del jardín a una ventana y concertar los dos para casarse a otro reino e ausentarse Celosa doy aviso a sus hermanos que a la venganza luego se aperciben crueles altivos fieros y inumanos prenden los mas por hierro que reciben en breve espalioles salieron vanos los sangrientos castigos que perciben y ali, señor de haberse ellos librado nalió mi deshonor y mi cuidado Pedro viendo su venganza imposible con cólera atrevida contra mi triste pecho se abalanca para quitarme la infelice vida Fernando en sus brazos se afranza con que con esto me franquio la huida mas de aqueste suloso mis parientes concibieron sospechas difisentes Came cada cua para matarme mi padre viene para el mismo intento y así elejó al instante retirarme con secrito sagaz en un convento mas siempre con deseo de venojarme del que fue de mi pena el instrumento y viendo que a tus reinos se ha venido por ver si hallo remedio le he seguido y ninguno mi pecho a satisfecho, sino unhallarme a vuestras plantas ome señirme asreale porque consiga de ese hírcico pecho alivio de mis penas y mis males mandándole a quien hizo con despecho padecer a mi lionor ruinas fatales que el mismo de su yerro de disculpa que haga notorio como en mí no hay culpa vuestros males he sentido y al remedio he de acudir sale el pal Señor, si quieres salir sare no me echéis en olvido Venid, porque podáis ver que remedio la opinión vuestra yhe de fenecir un duelo y una quistión sin que se empeñé el poder. Al son de cazas y clarines aparece el tea topara la lid en el primer cuerpo un baleón sitial y asiento para onotiere lBaja y en mitad del teatro una tienda de campaña en que esté el padrino sentado armado de todas armas y una silla paste de rechas para otrasdos dquierdo para los palomeques y leora cuy tuplaza hermosa este atro a la acción más valerosa que lineo anciana pluma en sus eda Vínculo insigne a las posteridades y ler Ya adornada seve de extrañas gentes que han venido de tierras diferentes pues ver en portugal es mara villa Fene duelo que empezó en Castillo Ya en su tienda sentado el padrino se ve que esta nombrado para como es costumbre relebida que el sol lesparta y que las asmas mí según la plibe ahora se inquieta d lego con la voz de la caza y la tiempeta que si el primero que la plala pisa Lope con sus armas nos avsa ¿ lo su valor su precencia nos previene bien su renombre con sus partes viene des preso su sentimiento bien aquile entrad loe cralos d la esplicación del dístico compicalar a y vestido Soy, pues vengo solo de ala pro y por mi honor de esta suerte quel conuna renaceré con mi muerte por tiene Ya en la esta cada estoy ahora podela y una de cone me diapila ayúdame en alción tan opos, ceso no deles en que ta que mosmurentemiendo esto una tarjeta de que sales aquí con almasdo y en éllalo que bro que yrodela y mío que dicen los las fermas doboles son de de se dao ves sos otro clarín al viento se des para avisarnos que un contrario llega y sé un las libreas comprimores con la plata en la seda halén lavores de su daño el contento nos protesta pues los horrores los convierte en fiesta sie la su valor en la empresa sían esplo la entrad fema sugún la letra y la pintura de la misma si el sol mi honor ofendiera a pesar de su arrebol Yo me vengará del sol este que en ta furiñas cenda lesto es de los projos Aeste visto mi contrario está allíno sé que tengo que dudoso a esta empresa me prevengo de las señas seunbraquifiero qu pososda esd Fernando quien entro primero a otro clarín ajusta el aire vano señal de que ya viene el otro hermano y según miro en su acompañamiento no es menor d alfonso el lucimiento bien en el mote a todor afienentra cuán desiolo viene de ben en la misma el fuego de mi rencor forma quien le quisiere aplacar con sangre le ha de apagar Ahora infiero, señor, que aqueste vicilla pues sangre pide quiere hale ill de anoche acá confieso que estimara que el duelo sin violencia se acabara que a la nobleza no es alción de vida dar enlance una muerte de una vida Ya que a cumplir el duelo señalado vesto croico valor os agrado antes que en la esta cada el brazo es trima la valiente espada de parte de mi rey a todos pido rremitáis la quistión a otro partido reduciendo estas trágicas pcrueldade afirmes y pespetuas amistades que perder es notable desvarío de vuestro rey las honras y del mío de los dos en ausencia y emprecencia sienore humilde estoy a su obediencia pero es en este puesto yeste día mi voluntad ajena más que mía después de cunerar tanto respeto en mengua del honor nunca hay prele Y asi al duelo a que vine ojado y fiero can cluido ha de ser con el alero que no hay más medio esevidencia clara y de poderle hallar no me pesara. pues en aque se intento estáis inmobles obrad en esta empresa como nobles Ya que solo d lope aquí se halla de porsí entre cada uno en la batalla afeto y yo el primero me prefiero aqueso no que yo he de ser primero que en riego de valor y bizarrías no he de guardar ruspito a mayorías si lo eligen los jueces lo permito también a su elección yo me remito quien sale a un duelo a aventurar la vida es por vengar la ofensa recebida y si es que una familia se probola a la venganza al que es mayor le toca mayor parte, y así, que es razón fundo que el que menor hació sea el segundo pues de todos padrino sois nombrado las carmas les medidcudad Partid el sol pondo y que al la talla a los puestos y empiece la batalla iguales son de peso y de medida del sol y de la esta partida apueste y mi puesto es vuestro valor la indianación apreste d dento Esperad que aclarín conclaac la Rarriedad olupa al pago oque dice según se ve la plala desolce un joben que la espalda a un bruto alupa su intento la atención previene con traves pasos a nosotros viene Qué intentara No sé, pero lo siega que él lo dirá supuesto que ya llega si ahora viene a ayudarte Estemenacia será quizote que ha resucitado generosos lucitanos ale doña valerosos por tu queses luana de cuyos pechos invencibles tome quea en vuestros hombros valientes caballo pudieron pasar las quinias mada le desde poniente al oriente su rodela y tapada para que el cuarto plañe la caralos oya, si cadavez muere mas carilla oya, si fénix renace siendo orientales peuetes solore cristalinas llamas espumas de plata y nieve vos triunfantes escudos con ebras de oro guarnece vosotros que al Africano terror disteis tantas veces pues suspindones alules y lele de que de lunas se guarnicen de medode por alfombras los pusisteis a los pies de vuestros reyes cómo podéis con sentir que al que fosasteros viene para defender su honor solo en el riesgo le dejen con conocida ventaja sin que haya un pecho valiente que a padrine su valor ganando honrosos laureles pues yo porque en todo el mundo esta omisión no se cuente atropellando imposibles vengo a ayudarle y valerle o para triunfar bicarro o morir heroicamente concededme la licencia que os pido para que en breve conozcáis en mi valor el corazón que le mueve. Vil Dios que es un aquiles mas sabes que me parece que es algún capón, señor, según eltiple que tiene Y mucho que señado rles elciple le coneciese seis de vuesta patria sser de de arlas de e ao de valor de sope fuese Padrino, sino preceto dene lelo de quien respetas se debe supuesto esto la licencia que nos pedís se os concede pero tened entendido que si escapáis de la muerte por atrevido el castigo pe ce ceesl Tendrées, pues des obedezen vuestos bríos del monarcha de ne e e eto niesro las sagradas leyes a esa pena me sujeto cape ale dala dl deo supe alta pues subid donde ele ardud selado pore valor los efectos logire salen que que tan bicario promete lo que minso es vive yplo digho que a mujer me lueve en que lo ves en que aunque brujulgando de repente pinto caballo en los pies que es la sota me para a vuestros pies Dejad lo pe coremonias tan corteses que lo que me debo a mí nadie a mí me lo agra acelome también las armas iguales o el pe de los de No y luegose de estotros dos en los que la catalla empezar fue to paraen Plala plaza estor de Qué es aqueste si no me engaño el rey viene pues suspended los aleros suena ruido y vajemos d su tierre ysabe el rey a cumplir con lo que debo y Laurencia vengozo que eros es este conpaña deveespaeeos tene miento ya como hay cuatro caballeros can tos queles cuando tres pensé que hicebo altalotado obedeciendo mi orden como ese que ves se ofrece atro pellando el mandato, tuyo osado y imprudente a apadrinar ad lope no se vuya de tenerde que después conoceré a quien a este arrojo se atreve Señor, hombres comoyo? nunca las espaldas vuelven Yo fui ocasión qued lope. sin segundo aquí saliese Y así, posique no le falte y para satisfacerle y quiero yo ser su segundo tus plantas velo mil veces Señor por tan gran favor del suelo hallad y atendedme más supuerto que de eseo es quien conmigo haler debe la batalla yo no puedo hacerla con quien no tiene do su honor entezo y cabal Quién es señor quien se atreve aporir en mi honor amancha Rey vos mismo Yo de qué suerte no es el honor de los nobles el henor de las mujeres se señor y el que es culpado en que una mujer perdiche el honor no mancha el suyo Eso quien dudarlo puede Pues vos habéis sido causa del menos cabo indecente de la opinión de Laurencia que eslá que ahora se ofrece a vuestra vista mirad que satisfaciones pueden equí valer al arrojo que ocasiono en sus parientes osospechas confia su honor a tus pies, señor me tienes pues por ti logro la dicha. de que se satisfaciese sin halerlo yo d lope. de que no he dado la muerte a Laurelia y en albricias la satisfación que la mayor será ver si este favor consiguiere de Laurencia ser su esposo Yo, pues reparo no tiene. ni los celos de q sope ni en sus partes exelentes su virtud sangre y onor, como el rey lo mande siempre seré vuestra, pues la vida que loso es bien que confiese que a vos la decio y así será bien que el mundo llegue a ver que está deuda pago con ser vuestra eternamente Yo os concedo la licencia Pues esta es mi mano milabco con que mi amor firma pacto tan alegre y yo de la falsa nueva me doy muchos paravienes siempre dice que era falsa porque cuando ala enmimente de ti me a cordaba nunca eví con señas de se quien si ha de proseguir el duelo sin que baste que yo ruegue que cese ya estáy allado de Lope para que empiece y quién señor resistiera enemigo tan valiente, asi haviendo satisfecho al mundo de que no fuese el dejarle cobardía las ermas a tus pies tienes heraadlope por vos le confirmo de esta suerte mi amistad y vos dd no hay cosa que más dese como aquetas amistades pues de anoche a la los crueles ardores de mi rencor se ses en amistad se convierten atento a la obligación de que a su brato le debe mi vida haberla librado de los brazos de la muerte y mi pecho con los míos a entrambos os atradece la nobleza y la cordura hay li dia de merledes y quiero yo que las mías por dar un perdón empielen que es a aquese caballero que se atrivió osadamente a apadrinar adlope no será bien te mezcle el rigor con la alegrías y pues ya mi gralia tiene descubra el rosbro se hare pues me prelio de obediente donacuante si descul de le cena Señor, ya soy eminente algien y digna que el tiempo en su itoria la hellebie Dame los boalos esposa por alción tan exelente Cemos no hay imposible ducela deel temes todo no atronelle alos tangrande bien dice sen des que es de el niro descendiente y cuando nuestra amistad esectuada no estuviese Bastaba aroque tan rocro aafrancarla etefinamente pues si es hoja te le daña no es fuerza que sea valiente porque las hojas de el bazo las hacen delindo temple Yo también te doy los brazos por ellar ande honor que adquiere nuestro leiso en tu valor los míos te doy alegre. en albricias de tu vida porque este sucero quedé perpetuado a los siglos retratada de esta suerte en mi armería ha de estar y ahora las carrozas lleguen y vamos a ver mi esposa primero se pan bustedes que aquí dan fin a los bandos páchelos y palomeque es Istoria tan verdadlega que en Castilla la refieren muchos y traves autores y el que ahora aquí os la ofrece que le perdonéis los yerros ol suplica humildemente