Texto digital de Las misas de san Vicente Ferrer
Metadatos de la obra
- Atribución tradicional
- Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate)
- Atribución estilometría
- Antonio Enríquez Gómez (Fernando de Zárate) Segura
- Género
- Comedia
- Procedencia
- El texto ha sido preparado por Iván Rodríguez Caballero.
Aviso
Puede incluir errores u omisiones. Si dispones de una edición mejor, te agradecemos que contactes con nosotros para incorporar actualizaciones.
Licencia
Cita sugerida
Gómez Caballero, Iván. Texto digital de Las misas de san Vicente Ferrer. BICUVE, 2026. URL: https://etso.es/bicuve/misas-de-san-vicente-ferrer-las.

LAS MISAS DE SAN VICENTE FERRER
JORNADA PRIMERA
Señora si son los días Luces de la vida advierte Que si eclipsas de esa suerte Con tantas melancolías Su esplendor que llegará La luz de tu hermoso oriente A las sombras de occidente Ay Teodora la que está Con la pena que yo estoy Mejor le fuera morir Señora bueno es vivir Y aunque tu criada soy Y sé que tu pena grave Nace de que mi señor Esté ausente si el dolor No se aumenta porque sabe Lisonjear una pena Tal vez la mayor pasión Descansa tu corazón Conmigo No está ajena de mi tristeza Teodora Por mayor sé lo que pasa Que poco que estoy en casa Y la circunstancia ignora De tu pena mi cuidado Pues quiérotela decir Que se suele divertir El dolor comunicado Ya sabes que yo nací De aquella familia noble De los ferreres de cuyo Animado tronco al golpe De los siglos floreció En este jardín de flores De Valencia en este archi De eliseos y sidones Tan noblemente que el cielo Del árbol que eterno goce Ha dado la mejor rama Que del damasceno bosque Plantada en el paraíso Ha trascendido los orbes Vicente Ferrer mi hermano Es y será entre los hombres Rama de virtud que mira Vivo imán del sacro norte Como otro santo domingo Mi madre los ecos oye En su vientre de un perrillo Porque a los predicadores Llaman las divinas letras Perros de admirable nombre Pues a su madre la iglesia Están defendiendo a voces A los treinta años de edad Fue mi hermano sacerdote Y del gran guzmán fue hijo En cuya sagrada oren Es predicado es rayo Soberano de tres soles Y una luz porque sus letras Son vivientes esplendores Han convertido a la fe Digno de inmortal renombre Más de veinte mil hebreos En diferentes mansiones Fue del papa Benedicto Confesor y en todo el orbe Sus letras y sus virtudes Son católico blasones Diérnonme estado mis padres A mi nobleza conforme Y don Bartolomé De Aguilar mi esposo noble Dueño de la voluntad Potencia que cuando impone Leyes al libre albedrío Ni las solida ni rompe Tuvo mi esposa una hermana Que nise tiene por nombre Y trayéndola a mi casa Su liviandad me perdone Trujo en su libre hermosura Toda mi desdicha en dote Amaba secretamente Encubriendo sus pasiones A don Valerio de luna Llegaron estos amores A verse por una reja Siendo tercera la noche Don Bartolomé venía De hablar al virrey entonces Y antes que llegaste pudo Don Valerio con veloces Pasos dejarle el recelo Y llevarse los favores De nise quedando yo Por blanco de sus traiciones Porque como son los celos Centellas de rayo noble Que forja el honor mi dueño Quiso ejecutar el golpe En mi inocencia que siempre Un delirio aleve y torpe A lo que se quiere más O se atribuye o se pone Mi esposo con estas dudas Y celosas confusiones Aunque más disimulaba Con cariños exteriores La pasión del alma daba A la luz de sus rigores Señas del celoso rayo Que dentro del pecho esconde Porque no faltaron nunca En los corazones nobles Relámpagos que la honra Exhala por las acciones Que como es negra la nube A cualquier luz se esconde Fingió mi esposo partirse A Madrid y aquesta noche Nise atrevida y resuelta Faltando a las atenciones De su sangre a don Valerio Entró en su cuarto entregole Su honor manchando atrevido Su castidad y su nombre Profanando de mi casa Los altivos pundonores Mi esposo cuando partía Su negro velo la noche Latiendo con parasismos Tinieblas iras y horrores Abrió con llave maestra El jardín bajó las flore Imaginando esmaltarlas Con mi sangre llegó entonces A mi cuarto abrió la puerta A un farol secreto rompe La luz que oculta traía Y con paso lento y móvil Con muchos celos la ira Vestido el amor de bronce La honra con muchas manos La fama con muchas voces El desagravio por guía Y la venganza por norte Que por estas señas siempre A un celoso se conoce Llegó a mi lecho y corriendo Sumiller de sus pasiones La cortina que vio estaba Rendida al sueño alentose Claro está viendo que yo Con solo su mismo nombre Dormía y al pronunciarle Entre sueños coronole El casto honor de laureles Y cerrando por su orden Las cuadras a la de nise La imaginación llevole Sintieronle abrir la puerta Don Valerio levantose Y al ir a tomar su espada Como pudo disparole Una pisto la de mi dueño Fue el daño poco arrojose Al jardín que dejó abierto Don Bartolomé siguiole Y halló que un amigo suyo Le guardaba como noble Las espaldas lance fiero Cerró con él y a los golpes Primeros de una estoca Le dejó muerto escapose Su mayor contario y nise Del sagrado de la noche Se valló lo grande en ella De su vida los errores Era el muerto un caballero De calidad fama y nombre Estimaba el virrey Por cuya ausentose Mi esposo y nise y su amante Más ciegos en sus amores Se embarcaron según dicen Llamaronle por pregones A mi dueño y por su ausencia Sin admitir los favores Le condenaron a muerte Acudí al virrey entonces Por consejo de mi hermano Y a la parte remitiome Que perdonó conociendo Que del honor las pasiones Las justifica el impulso Que las mueve porque un hombre Que cela su casa tiene La ley del honor por norte No bastó con el virrey El perdón para que logre Mi esposo tu libertad Ni es posible que revoque La senteica hasta que venga A aquien yo para que goce Lo que tanto he deseado Le escribí a Sicilia en orden De todo lo que ha pasado Que luego a valencia torne Que retirado en la celda De mi hermano con favores Con suplicas y con ruegos Se alcanzará que perdone El virrey para que cesen Mis ansias y mis temores Tres meses ha que escribí Sin saber lo que dispone Del aviso que le he dado Y tres siglos ha que rompe Mi corazón esta duda Sin saber que rumbo tome O la pena o la lisonja Que acaricia los dolores Para no morir sabiendo Que cuando el hado dispone Una desdicha no para Aquella rueda disforme Hasta que el volante nido Con la muerte no le postre Temo del virrey la ira Juzgo que a mi esposo noble No he de ver lloro su ausencia Siento la acción vil y torpe De nise lloro mi agravio Y entre el amor y el desorden De la fortuna parezco Nave que en el mar salobre A vista del puerto mira A cada ráfaga un monte A cada ola un abismo Y a cada luz una noche Espero el bien y no viene Veo el alba y se me esconde Con la esperanza me animo Y entre huracanas mayores Zozobre gimo padezco Y por diluvios que llore Ni muero de mi fortuna Ni vivo de sus favores Porque la que nace y tiene Una desdicha por norte No hay bienes que no le falten Ni males que no le sobren Señora que tu dolor Grave riguroso y fuerte Esté halagando la muerte No es justo que a mi señor Hayas escrito ya sabes Que avisó que ha de pasar El mar no puede llegar Tan presto que son las naves Correos que con licencia Del viento van en el aire Y sin ella con desaire Les falta la diligencia Mi señor ha de venir Muy presto cese la pena Pues a morir te condena Vamos Teodora a escribir Otra carta quiera el cielo Que se logre mi esperanza Quien vive señora alanza Para sus males consuelo Ay Teodora el corazón Me dice que no he de ver A mi esposo porque ayer Llevada mi pasión Le vi por la fantasía Y cuando a mi se llegaba Qué dolor muerta me hallaba Todo esto es melancolía No des lugar a esa fiera Que con la muerte la igualo Causa de espíritu malo Es sin duda Es de manera Teodora Mi pena grave Que solo viendo a mi esposo Tendrá el corazón reposo Si pretendes que se acabe Esta estrella que te tiene Inclinada a la tristeza No malogres tu belleza Pero pues tu hermano viene A verte ven a escribir Que es tarde El cielo permita Que con tan buena visita Pueda el corazón vivir La nave al cielo toca Amaina, amaina que esa fiera roca Nos amenaza con fatal ruina Amaina, amaina A tierra se encamina Amainar no se atreve Amaina con los diablos que te lleve Quieres que en esta roca con destreza Tenga algún quebradero de cabeza Virgen de Monserrat piedad Siento Que ya ha calmado el viento Suelta el áncora al mar Clava ese diente En el dragón del húmido tridente Que la clavo recelo A la lancha al batel Válgame el cielo Para qué lindo orate Por dios que sino acude Monserrat Que estoy hecho pescado En un ave maría me he librado Milagro ha sido de esta gran señora Como es madre del sol salió la aurora Las islas baleares son aquellas Qué negocias con ellas Las olas nos sirvieron de sagrado Hasta el alma señor vengo oleado Pues es fuerza otra vez nos embarquemos Hasta que se asegure el tiempo Malo Yo embarcarme otra vez lindo regalo Pues pretendes dejarme Es hablar de la mar no he embarcarme Si hemos de ir a valencia esto es forzoso Isleño quiero ser lindo reposo Quieres otro milagro Estame atento Antes de ver mi esposa Llevo intento Y hago voto este día De ir en romería A Monserrat esfera del aurora Y santuario de esta gran señora Podemos ir por tierra No es posible Que hemos de ir por mar es infalible En esto se reparte Lléveme el diablo amén si me embarcare Detente dos divisas una nave Cisne de pino y de las aguas ave Que lejos de la nuestra se encamina Al abrigo tenaz de esta colina Es la luna tan clara que la veo Pero Jesús que miro si el deseo O el miedo no me engaña vive cristo Que son moros qué dices Lo que he visto turcos son Turcos si linda receta Al zancarrón me llevan por soleta Boga, boga ya dicen soga, soga Pon la proa la peña boga, boga Acabose los dos antes del día Hemos de amanecer en berberia Señor a qué aguardamos A la nave volvamos Y daremos aviso de estos perros Que empiezan a ladrar por esos cerros No es posible soleta que están lejos Y estos rompiendo al agua los espejos Toman puerta al abrigo de esta loma Dado estoy al mahoma En el océano seno de esta gruta Entapizada de esmeralda bruta Podemos escondernos lindos yerros Por el olor no sacaran los perros Camina que la noche nos ampara Que ha de venir el día es cosa clara Tu miedo en el valor de vicio peca Yo no quisiera andar de ceca en meca Gracias a alá que nuestra nave toca El abrigo apacible de esta roca A quien asalta el mar por su oriente Cese ya la agonía sirve el monte De dosel la nave dale el fondo Ya el áncora han echado Aquí me escondo Nise hermosa bajemos a lo llano Con tu licencia bajará mi hermano Que viene fatigado y afligido De la grave tormenta que ha tenido Los tres bajemos solos de la sierra Ninguno salte en tierra La ocasión nos ofrece la fortuna Nise cuidado que sin duda alguna Lograremos mi bien nuestro deseo Valor y amor me sirven de trofeo Ya han salido del mar estos tiranos Los galgos van a caza de cristianos Saltan en mi tierra muchos es preciso Seis mil turbantes son los que diviso Sosiégate que temes el asalto A Argel nos llevan a majar esparto Pelear con valor Mucho lo temo Tu probarás la fuerza mas yo el remo Desde que cosario el mar En sus campañas de vidrio Me vio alar su imperio Tan gran tormenta Desde que cosario el mar En sus campañas de vidro Tan gran tormento no he visto Sospecho que las fragatas Que observarán tu dominio Contra tantos huracanes Volantes cisnes de pino Se abalanzaron al mar Los bajeles divididos A discreción de los vientos Otros rumbos han seguido Pues a la nise hermosa Que en este apacible sitio Aguardemos el aurora De la tormenta que ha sido Volver al primero caos Cielos planetas y signos Descansa y duérmase el alba En su lecho cristalino Porque donde están tus ojos Soles del alma divinos Que auroras soles ni estrellas Darán luces del imperio Siéntate mi bien y sea Con tu favor peregrino Premiado mi firme amor Tus finezas y cariños Yo te avisaré Cuidado Con él el alma los estimo Con el puñal Ya te entiendo Pues te rendí mi albedrío Admite de voluntad La que yo te sacrifico El moro o el galgo que Hablan un lenguaje mismo Está despacio con quien Habla ahora lindo juicio Con la mujer de Mahoma Que pienso que tuvo cinco Es mora pues que ha de ser Mora o turca Habla quedito Si tú sabes que te adoro Y que el corazón rendido Por víctima te consagro Que recelas dueño mío Como soy tu humilde esclava Justamente desconfío Ahora sabrás quien soy Tú mi esclava qué delirio Yo señora soy tu esclavo Y desde luego confirmo Este nombre porque siendo Esclavo del cielo mismo Al calor de tantos rayos Viviré planeta quinto Oyes algo que he de oír Ven acá perro cautivo Oigo no más oye atenta Lo que ahora te suplico Valora ahora es el tiempo De ejecutar peregrino Vuestro generoso aliento Prevenidos los cautivos Cristianos dejo en la nave Armas tienen con que altivos Consigan tu libertad Muera este turco atrevido Cosario etíope aleve Que con pecho fementido De nise gozar pretende Que es el alma con que vivo Ella es mujer valerosa Y con halagos fingidos Le acaricia porque llegue El último precipicio Muerto este horrible pirata Los que están a su dominio Son pocos y será el mar Su sepulcro cristalino Va nise empuña el acero Pues soy tuya dueño mío Dispón a tu voluntad De mi honor ya conocido Cuanto me estimas los brazos Como amante te suplico Que me des llega mi bien Muere villano atrevido De esta marena tirano Se castigan tus delitos O perros esta traición Habéis usado conmigo Muerto soy válgame alá Riñen soleta lo mismo Muerto soy dijo Los perros Se matan como cochinos Mi bien revuelto en su sangre Y sin vida este enemigo Queda ya pues a la nave Porque puedan los cautivos Conseguir su libertad Contigo el mayor peligro Vence aliento que amor Es deidad y está conmigo Pues a la empresa Al estrago a la ruina Al precipicio Se fueron si y han dejado Un mastín aquí tendido Digo el cuerpo porque el alma Estará en el paraíso De Mahoma aunque infiel A lástima me ha movido Llega solera que llegue Acaso he perdido el juicio Llegue el mismo satanás Si está muerto por dios vivo Que gastas muy lindo humor Escapemos el peligro Vámonos a nuestra nave Yo he de verle En los abismos Le verás señor qué haces Ay de mí San aparicio Vivo está Jesús mil veces Africano que rendido Al golpe de la fortuna El último parasismo aguardas Quién eres perros Tan fallos como enemigos Llegad que aunque muerto estoy Bastará solo un gemido De mi aliento para daros La muerte que llegue dijo Llegué una legión de diablos Que le lleven san Longinos De qué te admiras señor Mírale por Jesucristo Que es un negro no lo ves Turco y negro blanco y tinto Sosegaos que los que llegan No son vuestros enemigos Antes de piedad armados Pretenden de este peligro Aliviaros sino en todo En alguna parte amigos Yo estoy de forma que en vano Usáis de piedad conmigo Animaos que brevemente Hallaréis seguro alivio En las heridas Qué intentas Llevarlo a nuestro navío Estas locos pues acaso Este turco reteñido Ha de pedir confesión Querrá le den el bautismo Puede ser llega que llegue Miren a que capuchinos Acaba llega quedito Por un lado a levantarle Harasme perder el juicio Llega acaba llego y llego Con temor que este vestigio Tizón si del Alcorán Es un demonio vestido De bayeta de guinea Jesús lo que pesa amigos Cristianos debéis de ser Porque la piedad he visto Que sino es el que profesa La fe sagrada de cristo No usará de acción tan noble Cristianos somos amigo Queréis el bautismo santo Parece que tiene auxilio Soberano si tendrá Oye usted señor morisco De angola pretende ser Cristiano no ha respondido Sin duda alguna le ha dado Soleta algún parasismo Ay de mi quien deja a dios De un abismo en otro abismo Viene a dar el quiere ser Cristiano según ha dicho Animaos amigo vamos Que lleve yo un perro vino A cuestas oyes señor Este esclavo ha de ser mío El virrey hermana quiere Que tu esposo se presente Que como el juzga ausente Y la justicia prefiere Como es justo a los favores Sustanciar quiere el proceso Y minorar el exceso Con los cargos inferiores Y así en llegando tu esposo Como es el caso piadoso Revocar la sentencia Supuesto que ha perdonado La parte tráigale dios Para que logren los dos Libres de tanto cuidado Del matrimonio divino El lazo que unió el amor Para vivir con honor Hermano infeliz camino Hizo mi esposo pues veo Que se acaba la esperanza Cuando adquiere la tardanza Más penas a mi deseo De las cartas que escribí Este dolor me molesta Aún no he tenido respuesta Acuérdese dios de mí Hermana en una balanza Ponga el amor y la pena Y hallará que le condena Esa del mundo esperanza Mire virtud teologal Es la esperanza y si hacemos La esperanza que tenemos Virtud propia hacemos mal Porque piensa que el dolor Se aumenta con la tardanza Porque toda su esperanza No la pone en el señor Si espera ver a su esposo Su esperanza ponga en dios No en su deseo que amos Nos dice que no hay reposo En la voluntad que espera Si en dios no está resignada Si tarda en esta jornada Su esposo la luz primera Mire para no eclipsar El sol de su confianza Porque es noche la esperanza Que en dios no se viene a hallar Desea ver a su esposo Es muy justo su deseo Pero que le falta creo Lo esencial y lo forzoso Que viene a ser lo esencial Que le conformen los dos Con la voluntad de dios Esa es virtud teologal Porque doy que no viniese Si dios lo ha ordenado así Es locura y frenesí Que su voluntad tuviese Otra humana voluntad Porque teniendo alcanza No la divina esperanza Norte de la eternidad Sino aquella que el deseo Forma de ver lo que ama Y esta esperanza se llama De los sentidos trofeo Y así si quiere aliviar La pena de esta tardanza Ponga en dios la confianza Para poderla logar No tener Nueva ninguna De mi esposo es lo que siento Y con este sentimiento Me quejo de mi fortuna De la fortuna que error Donde esa fortuna está Vanidad suya será Que es la fortuna mayor De quien se debe quejar Es de mi misma que hace Su fortuna y la deshace Con esa opinión vulgar Quéjese de su pecado Pero no de la fortuna Que hasta con luces la luna Traigo un sentido engañado Y sepa con evidencia Que no se debe quejar De lo que viene a e ordenar La divina providencia Para alcanzar el perdón Del virrey se ha de valer No del humano poder Válgase de la oración Que es la escala verdadera Por donde sube veloz El espíritu con voz A ver la causa primera Si quiere que dios le de Salud a su esposo advierta Que el ayuno abre la puerta A los triunfos de la fe Dígame no deseara Ver libre a su esposo si Pues porque le valga aquí La piedad inmensa y clara Del salvador soberano Dios y hombre verdadero Socorra al pobre primero Que es su natural hermano Como tendrá libertad Su marido sin que de Socorro al pobre ya sé Que es grande su caridad Pero en aquesta ocasión Es continuo sacrificio La limosna beneficio Que fomenta el corazón Esto digo hermana mía Solo para que su celo Católico suba al cielo Suplicando a maría Señora nuestra que alcance De su hijo este favor Con que la pena el dolor En el más funesto trance Llevando esta luz por guía Que dios nos perdona siendo Intercesora maría Con su doctrina sagrada Luz de la fe verdadera Norte de la sacra esfera Queda el alma consolada Encomiéndese al señor Que usando de su piedad De a mi esposo libertad Aunque humilde pecador En los divinos oficios A dios se suplicaré Que si libertad le de Y pues son los sacrificios Más puros la voluntad Al señor en la oración La ofrezca de corazón Que celo que santidad Gracias a dios que llegamos Muley al grande mobriedo De la antigua Sagunto Contra el resón de los tiempos Que haya mi amo traído Contra mi gusto este negro Llevado de que será Cristiano como si el perro No tuviera el Alcorán En el alma y en el cuerpo Pues quiso el cielo muley De que sanases tan presto De las crueles heridas Que tus contrarios te dieron Pues te di cuenta en la nave De mi ilustre nacimiento Y que mi ausencia nació De haber muerto un caballero Siendo la causa mi hermana De tan contarios efectos Pues te dije que mi esposa Me aguardaba por momentos Y que he de ir a monferrate Antes de verla primero Por ser un voto que hice En la tormenta que un tiempo Corrimos los dos sepamos Tus fortunas y sucesos Pues me diste la palabra Que en llegando al primer puerto De valencia me dirías Quien eres Yo te confieso Aunque de esclavo te sirva Toda la vida no puedo Pagarte los beneficios Que como noble me has hecho El mayor que tú podrás Hacerte amiga ti mismo Es ser cristiano, cristiano Como lo ha sido su abuelo Calla soleta que calle Si tu admites mi consejo Es en llegando a valencia Pringarlo y luego venderlo Dígame usted feo muley El zancarrón de aquel perro De Mahoma está en el aire Así dicen lindo cuento Luego sin el zancarrón Se pasea en el infierno No lo sé quieres callar Escucha atento Mis fortunas porque son Prodigiosas mejor fuera Que el turco las oyera Ya escucho con atención Yace en la gran Etiopía Trono adusto y peregrino Del mayor planeta el siempre Ámbito de su epiciclo Reino de cougo a quien riega Como otro segundo Nilo El zelaite coronado Por monarca de los ríos Riega sus verdes campañas Desde la cumbre de un risco Alma del pardo neronte Por cuyo elevado olimpo Trueno de cristal reparte Blancos diluvios de vidrio En este basto país Nací de la noche hijo Para ser de la fortuna Si blanco de sus delirios Sombra organizada pues Naturaleza me hizo Por la violencia del sol Viviente lunar del siglo Crieme entre aquestas fieras En las costumbres nocivo Que aunque no se ofende el alma De aqueste negro vestido Porque ella se viste siempre De la color de su juicio No sé que se tiene el traje Pues hasta el blanco más fino Más sabio docto y prudente Si anda pobre y mal vestido Es fábula de los necios Y aunque mi ingenio era vivo Y altivos mis pensamientos En mirándome teñido De la color Etiopía Me aborrecía a mí mismo Porque es terrible pensión No sé yo porque delito Que al nacer le diese en rostro A un hombre todo el abismo De cuatro lustros sería Cuando estando entre unos riscos Con otros isleños viendo Los paramos cristalinos Del océano una nave Volante cisne de pino De ver el nuevo prodigio Quedamos sobre los montes Torres del monstruo marino Negros peñascos sino Vegetativos olimpos De españoles era el leño Y apenas los descubrimos Cuando disparando a un tiempo Los ya prevenidos tiros Y los laúdes de marte Animando los sentidos Nos hicieron salva y dando Por las luces del oído Dulces palabras a quien Ignoraba sus designios De paz faltaron en tierra Y en fe de que eran amigos Más de doscientos isleños Condujeron al navío Pero apenas nos tuvieron En su poder cuando altivos Tendiendo todo el velamen Por los campos cristalinos Alas les prestó el favonio Llevándonos por cautivos Sin más ley ni más derecho Que la ambición conocido Pretexto de la codicia Hidra feroz de los siglos Pero que mucho si el cielo Nos puso para testigo De la sujeción la mancha Más horrible que ha tenido Nación en el mundo pues Con nuestra tinta escribimos La esclavitud que traemos Aún antes de haber nacido Dos meses y más surcamos Del mar los piélagos vivos Hasta que un día el austro Un huracán desasido Y al cerrar la noche vimos Que sobre el bajel venía De un abismo en otro abismo Una cisma de elementos Un babel de torbellinos Y cogiéndole entre cuatro Montañas de agua y granizo Trayéndola al redopelo Dando el último gemido Bebió en unas de cristal El postrero parasismo En tan lastimoso trance No quedó ninguno vivo Sino yo que en una tabla A discreción del destino Fluctué toda la noche Y al ver el nevado giro Del alba me arrojó el mar O el cielo de compasivo A tie era pero tan muerto Tan sin vida y tan rendido Que al volver en mí hallé En brazos de un peregrino Anciano a quien yo juzgué Por pieles del venido Por lo horrible del aspecto Que era algún fiero vestigio Y me engañé el anciano Era español según dijo Tan docto en todas las ciencias Pues las platico conmigo Que pudiera ser de Atenas Admiración y prodigio Llevome a su estancia donde Un natural edificio Era su Alcázar y en él Estudiaba en unos libros La ciencia más verdadera Yo que aprendí en el navío De la lengua castellana Algunos nobles principios Que conmigo había tenido Un año estuve aprendiendo La lengua española y visto Mi cuidado y diligencia A lo eminente de un risco Me llevó un día y en él Sumiller del sol divino Me mostró un hombre pendiente De un misterioso suplicio Un leño cruzado era Árbol de aquel paraíso Los pies y manos los cuatro Fuentes de corales vivos El costado de agua y sangre La puerta del cielo mimo Los ojos las dos antorchas Con que alumbraban de trino La boca por ser palabra De un querubín encendido Y de tal suerte mezclaba Lo humano con lo divino La pasión con el respeto Con lo grave el señorío Que dije viendo la imagen Elevado y suspendido Que deidad es esta celos Y el noble anciano me dijo Este es del hijo de dios Un vivo retrato escrito Dios y hombre verdadero Que a salvar el mundo vino Este es el manso cordero Que lo ofreció en sacrifico Redimiendo con su sangre Nuestras culpas y delitos Aquí un relámpago ardiente Fue del alma paraninfo Y dije con el afecto Y mejor con el auxilio Pues a este señor adoro Su ley soberana sigo Entonces lleno de gozo Sacó mi maestro un libro Y después que me enseñó El verdadero camino De un cristalino arroyo Me dio el agua del bautismo Pusome por nombre juan Seis años juntos vivimos En cuya feliz escuela La doctrina de los libros Sagrados me dieron luz De católicos avisos Pero como son los años De la vida basiliscos Llegó la hora fatal De mi dueño mal he dicho Llegose de mi fortuna El último precipicio Pluguiera a dios que en lugar d De su fin llegara el mío Que el que pierde el norte y queda En este mar de los vicios Que puerto puede esperar Sino su mismo peligro Halleme solo y quedé Como el hijo que ha perdido Su noble padre aquí empiezan Mis desdichas mis castigos Pues apenas le di al cuerpo Sepultura cuando vino Una fragata de argel D quien era dueño altivo Hacen turco de nación Yo que a la margen de un río Aumentaba sus corrientes Con lágrimas y suspiros Me hallé en poder pirata Segunda vez por cautivo Llevome a argel y después Que robamos dos navíos De Génova donde fui Rayo huracán y prodigio Pasé a venerar los ritos Del Alcorán engañado De las riquezas y vicios Que mi dueño y sus preceptos Le daban a mi albedrío Sabe el cielo cuanto siento Ese sacrilegio indigno Del hombre cristiano pues Este es mi mayor delito El juan troqué por muley Y a pirata forajido Me incliné dándome luego Por mi valor por mi brío Hacen tres fuertes fragatas En cuyos leños prodigio Fui en todas aquellas costas Hasta que robé un navío Y en él una dama en quien Copió el pintor infinito De su poder soberano Las luces del lienzo mismo Iba con ella su amante A quien con nombre fingido Daba título de hermano De que a su beldad rendido Y ella astuta y engañosa Con amorosos artificios Daba oídos a mis quejas Y atención a mis oídos Arrojonos la tormenta Pues a un tiempo la corrimos A las islas baleares Y yo ciego en mi delirio Salté en tierra con intento De gozar los peregrinos Favores de la cristiana Y coco la noche ha sido De las traiciones amparo Y capa de los delitos Ella y su amante pudieron Ejecutar vengativos Su vengaza con mi muerte Pero el cielo le previno A mi inocencia tu amparo Pues con católico arbitrio A tu bajel me llevaste Con cuya paciencia ha sido Mi dicha tanta que gozo La vida que te dedico Esta señor es la historia De quien cronista ha sido La fortuna que es el móvil Por donde ruedan los siglos Tu esclavo soy y confieso Que estoy tan favorecido De tu virtud y nobleza Que con fe te sacrifico En las aras de tu amor El más puro beneficio Que es servirte con lealtad Y bien puedes señor mío Blasonar que por esclavo Llevas un hombre que ha sido En los dos mares pirata Y en sus costas tan temido Como te ha dicho la fama Cuyos hechos peregrinos Cuyas insignes victorias Ofrezco consagro y rindo A tu sangre a tu nobleza A quien con alma suplico Que pues me diste la vida Y en fe de tu aliento vivo Que dispongas de ella pues El blasón más escogido Mas altivo y más heroico Que pudo darme el destino Es llegar a ser tu esclavo Pues con serlo he conseguido Del alma la libertad De la conciencia el aviso De la fe los desengaños De la vida los peligros Homicida de mi mismo Que pues tan piadoso el cielo por medio tuyo ha querido Darme vida porque enmiende Los errores cometidos Dejaré del Alcorán los siempre infernales ritos siguiendo como cristiano la ley sagrada de cristo levanta juan que el mayor blasón que en llevarte gano es saber que eres cristiano cristiano que lindo humor gasta de pura inocencia mi amo dígame juan bautizole solimán estás loco en la eminencia de aquel monte recibí el bautismo soberano y soy y he sido cristiano cristiano como el sofi sabe el credo que desaire soleta quieres callar el credo puede rezar aunque lo diga en el aire juan supuesto que yo voy a esta santa romería mi amor de tu ingenio fía aquesta carta te doy que en el navío escribí a mi esposa lindo orate digote a monferrate por el voto que ofrecí voy de mombriendo que esté sin cuidado de mi ausencia que a la ciudad de valencia desde allí me partiré tú con diligencia visto mi cuidado partirás y la carta llevarás no llevarás vive cristo pues no ves que cuando vea su negra cara traidora que ha de decir mi señora que le escribes de guinea a Monserrat los dos hemos de ir juan llevará la carta y se la dará no llevará vive dios señor el juicio has perdido en esta larga jornada a un negro aforrado en un moro fondo en ladrón y pirata le envíes a mi señora quieres que robe la casa y le vaya a Berbería por quitarme allá esa carta no es mejor que yo la lleve el negro es de confianza tú has de ir conmigo isleta que te he de menester y basta que guste yo que la lleve míralo bien y repara que este perro no repliques escúchame una palabra en llegando a Monserrat aquella misma mañana te dejo y parto a valencia a que fin en la borrasca prometía santo domingo ser motilón en su casa y pues está fray Vicente en el convento y su hermana es mi señora a servirle me iré porque está mi alma dada a dios de Monserrat iremos los dos a casa y entonces habrá lugar eso va muy a larga y por mover este perro basta pues no digo nada juan señor la carta es esta cuatro leguas son no más dirrasle a mi esposa amada que siendo forzoso el voto mi ausencia está disculpada solo pretendo servirte y pues haces confianza de mi lealtad en su ausencia serviré con vida y alma a i señora y a sabes que te he dado la palabra de darte muy brevemente libertad es escusado porque tu esclavo he de ser que es la libertad más alta pues tú sabrás con el tiempo él te dirá lo que alcanza mi amor en premiar tu celo mi fe en traerme a tu patria pues de tu ingenio y valor de tu sangre ilustre y rara espero logros mayores heroicos triunfos se aguarda vete en paz guárdete el cielo que nobleza que ignorancia soleta Mahoma a dios los diablos lleven tu alma
JORNADA SEGUNDA
Nuevas traigo de tu señor Qué dices digo señora Que un negro ha llegado ahora Y lo que dice en rigor Es que mi señor le ha dado Una carta para ti Dile que entre porque así Saldré de tanto cuidado Dame señora a besar Tus pies que mi suerte alabo Pues soy de tu esposo esclavo Y aunque te pudiera dar Quead con salud la carta Suplirá lo que le falta Al ingenio no al amor Levanta que el gozo en mí Con razón me hace dudar Si se ha podido cansar La fortuna dice así Mi bien luego tu aviso En Sicilia me embarqué El golfo horrible pasé De león pero no quiso La fortuna que a su cuenta Mis sucesos ha tomado Que del puerto deseado Gozaste fue una tormenta Que en el mar se levantó Tan horrorosa y tan grave Que puso a pique la nave De perderse me obligó Celo católico fue De ir mi bien en romería A ver la virgen maría De Monserrat y pues sé Que aprobaarás con prudencia Este voto peregrino Disculpa el celo divino De mi amor en esta ausencia Esclavo de voluntad Es juan y pues yo le envío A que te sirva confío De su fineza y lealtad Que acuda a la obligación Que me debe él te dirá Pues solo a servirte va Cuanto siente el corazón Esta ausencia pero en ella Del virrey se alcanzará El perdón y cesará La influencia de mi estrella Y supuesto que hace alarde Mi amor de tu sentimiento Tu esposo don Bartolomé De Aguilar Paciencia cielos que amor Debe aprobar este día De tan justa romería La devoción superior Consuélese mi dolor Con saber que el voto ha sido De mayor causa nacido Y sea su inteligencia En la esfera del ausencia Dulce imán de mi sentido Pues salió libre del mar Mi esposo cumpla constante Su promesa que yo amante Sabré sufrir y esperar Primero se debe amar La fe que ilumina el día Y pues a mi dueño guía El sol de amor poderoso En Monserrat mi esposo Vea el alba de maría Señora Tu señor Te compró en Sicilia fue Suerte mía pues hallé En su nobleza el favor Que sabrás después notando Los sucesos de mi vida Pluguiera a dios qué pasa Quedara válgame el cielo Que es esto que por mi pasa Que yo oculto me abrasa El corazón el consuelo Que puedes tener ahora Es que si mi esposo amado Para servir te ha enviado A quien le estima y adora Que en mi hallarás el amparo Que se debe a tu lealtad Señora la voluntad Donde se mira el afecto Del que procura ay de mí Agradar y aunque nací Con este velo imperfecto Nube exterior o lunar Del alama servirte intento Con el noble entendimiento Norte que ha de señalar El puerto del corazón Que hoy ofrezco en sacrificio A tan noble beneficio Señora que habla en razón El negro tu dicha alabo Que suerte ha sido en rigor El acertar mi señor A comprar tan buen esclavo A donde vas pensamiento Que impulso bárbaro mueve Tu deseo pues se atreve A la luz del firmamento En que provincia naciste Que la lengua castellana Hablas bien es cosa llana Que si mi dicha consiste En ocupar la memoria Con el lenguaje español Que aunque coronista el sol Ha dado luz a la historia Que sabrás que estimo en mucho Aqueste idioma por ser Quien pudo darte a entender Con todo el infierno lucho El deseo de servirte Que si en otra lengua hablara Mi fortuna condenara porque si el hablar consiste En entender la pasión Que alienta la voluntad Del que sirve con verdad Alabo la inclinación Que tuve a España pues fue De ser tu esclavo y podría El alma llenar de fe Aunque de negra visión Está vestida alabar La esclavitud singular Que tuve en esta ocasión Diciendo no sin misterio De tan gran felicidad Qué mas dulce libertad Que vivir en cautiverio No en vano estima mi esposo Tu persona que bien sabe Su cordura noble y grave Que no el color tenebroso Que naturaleza os di Le puede al alma quitar El discurrir y el obrar Con ingenio el que nació Señora con esta oscura Nube o natural vapor Que ha congelado el calor Por viviente sepultura No debe tener el grado Que tiene aquel que ha nacido Hijo del Alpes vestido Del clima noble y templado Porque hay grande antipatía En dos cuerpos animados Que viven tan encontrados Como la noche y el día Es verdad que el alma en mí Como forma racional Puede ennoblecer leal La materia en que nací Pero aunque discurra bien Es necesario que vea Algún objeto la idea Que le ennoblezca también Porque siendo negro yo Si la fortuna me diera Un dueño común tuviera Al nacer mi suerte avara Pero como mi señor A la aurora de su honor Me envía a servir es clara Consecuencia del oriente Que me ennoblece y me guía Que halle mi noche en su día Alivio de su accidente Y así no es mucho señora Que yo desmienta el color Si tengo al sol por señor Y esclavo soy de la aurora Ay señora que tu esposo Te envía linda tarea Un salomón de guinea Que me quieres venenoso áspid Etna mongibelo Que con tiran pasión Me abrasas el corazón Teodora enseña el jardín A juan le cultivará Sin duda en él hallará Con la espada el querubín Sabrás cultivarle bien Señora la primavera De mi voluntad quisiera Ser jardinero también De flores más estimadas Que en el abril de un trofeo Es paraíso el deseo Las llaves están colgadas En mi cuadra aguarde aquí El buen juan y las traeré Aquí aguardando estaré Que es lo que pasa por mí Bien dicen que los que nacen Hijos de la noche el cielo Les puso porque leyese Las crueldades de su pecho Las traiciones de su sangre Desde la planta al cabello El primer renglón negro Quien dijera qué delirio De solo nombrarlo tiemblo Que habiendo y recibido De mi señor de mi dueño Tantos nobles beneficios Que sacrílego y soberbio En el instante que vi A su esposa como el fuego Que violentamente sube Al chapitel más excelso Llegó mi lasciva llama Llevada del pensamiento A profanar con la vista Lo sagrado lo supremo De su divina hermosura En cuyos castos luceros Tan bárbaramente loco Tan tiranamente ciego Se mira el libre albedrío Que solo tira al incendio A la ruina y al engaño A la traición y al desprecio Cielos qué estrella qué rayo Y lo más seguro y cierto Qué espíritu desasido Del abismo en un momento En un instante que un punto Avasalló mi imperio Esta libre voluntad La razón no es el objeto Mas noble donde se debe Mirar el entendimiento Pues qué importa que se oponga Esta nube del deseo Y cerque la voluntad No debe mirar primero La castidad la pureza De este divino sujeto Que adoro podrá manchar Un vapor oscuro y feo No que la deshace luego Podrá una llama encendía Del horrible mongibelo Subir tan alto que llegue A violar el firmamento No es posible pues que aguarda Ni desatinado intento Conociendo el imposible Que conquista si es mi dueño Esposo de esta deidad Si es esta deidad del cielo En el honor en la honra En la sangre en el deseo En la fama en la hermosura En la santidad y el celo Ángel asombro y prodigio De cuantos la conocieron Cómo yo siendo un esclavo Pues ya lo soy con efecto Y siendo un nublado horrible Un caos una sombra un negro Aquí la naturaleza No concedió privilegio Me atrevo a mirar la luz Cuando en tinieblas me anego Pero ay de mí que al instante Que vi aquellos ojos bellos Tan otro fui que sin duda Se apoderó de mi pecho Y lo más cierto del alma Algún espíritu tiemblo De decirlo que me quieres Impulso que estás moviendo En la materia la llama Y en la forma el pensamiento Que quieres déjame Oye y sabrás lo que quiero Me dice yo lo oí Dentro del entendimiento Prosigue que ya te escucho Amor no guarda respeto Aquel oscuro dueño Del hombre porque reinando El apetito violento Relámpago original Del rayo dulce de venus Es fiera el que sabe más Y monstruo el que sabe menos Fuera de que no militan En inferiores sujetos Principalmente en esclavos Respetos nobles pues vemos Que conforme son las causas Suelen salir los efectos La misma naturaleza Antes de su nacimiento Te agravio dice muy bien Porque fábula me ha hecho Del mundo siendo los blancos Sean pobre o plebeyos De los hijos de Etiopía Emperadores supremos Luego no estoy obligado A guardar ningún respeto Y cuando los beneficios Que recibí de mi dueño Me obliguen si tengo amor Si al rayo del sol me quemo Si de unan vista he quedado Impensadamente ciego Que ley me obliga a guardar De la razón los preceptos Bien conozco que conquisto Un imposible pues veo Que cuando el sol que he mirado No fuera un divino ejemplo De santidad y virtud Siendo yo negro bostezo De la noche le bastara Al más humilde sujeto Para aborrecerme pues No puede haber vituperio Mayor que querer un negro Pues supuesto que no hay modo Para conseguir soberbio El desenfrenado impulso Que corre abismos de fuego Valgámonos de la industria De la traición del ingenio De la cautela del daño De la infamia y del esfuerzo Porque sin ose mitiga Este sacrílego incendio Este volcán animado Que está latiendo en el pecho Porque la fiebre de amor Hace la región del fuego Dispuesto estoy a morir O a conseguir con efecto Mi traición sin que me espanten Castigos males ejemplos Muertes ruinas ni desdichas Porque si fuera discreto Don Bartolomé debía Considerad como cuerdo De quien se puso el turbante Y dejó el dios verdadero Que mejor podrá olvidar Beneficios y respetos Porque a un corsario atrevido Que robo bienes ajenos Derramando tanta sangre No le falta atrevimiento Para robar el honor Con cautela y con desprecio Porque la costumbre es norte Que señala el nacimiento Y es difícil no ser malo El que nunca ha sido bueno Jesús que dolor caíste De aquella breña saltando de pena en peña chocaste con los peñascos eso dices bueno a fe con un demonio choqué y me he rompido los cascos vuestra a ver no hay sangre alguna mi cabeza es toda excesos pues aunque me abra los sesos no sale sangre ninguna esta montaña florida hemos de subir que es ir yo no la puedo subir porque voy muy de caída mira que son las montañas de Monserrat divinas bien pueden ser peregrinas mas tienen muy malas mañanas a pie hemos caminado treinta y dos días y más Monserrat donde estás Necio vienes y pesado Yo he andado como se ve Treinta días despeado Y por más que he caminado La duda se queda en pie Qué haces soleta sentarme Tú eres hombre No es del caso Hombre soy pues que no paso Y esta polla he de llevarme Vine ahora aquella fuente Te refrescará mejor Mira que es grande el calor No está conmigo corriente Mira que es tarde y perdemos La jornada dios la guarde Para comer nunca es tarde Dormir y madrugaremos Que hará el perro de muley Cristiano es Cristiano como Mahoma Este es zancarrón de ley Come y calla así lo hago Que siempre has de ser mal quisto Negro y turco vive cristo Que nos ha de dar el pago Dos hombres por esa escala Bajan penetrando el monte Ya yo he sido rodamante Rueden ellos noramala Deben de ir en romería Desde aquí los puedes ver Un hombre y una mujer Son si duda espiró el día Hacia allí nos retiremos Que si a Monserrat van Lindas peñas treparán En su compañía iremos Vienes cansada mi bien Aunque es áspero camino Es el celo peregrino Puedo darme el parabién Del gusto con que los dos A tanta santa romería Nos inclinamos el día Que quiso librarnos dios De la esclavitud tirana De muley felice suerte Alcanzamos con su muerte Y no menos soberana Fue la erced con que el cielo Nos favoreció pues dimos Cuando su bajel rendimos Con santo y piados ocelo La libertad deseada A los cautivos cristianos Favores tan soberanos A tan felice jornada Dieron motivo pues lego Que a salvamento llevamos Si al amor le pitan ciego En llegando al justo lazo Que el matrimonio conquista Es mi bien amor con vista Llegó de mi dicha el pazo Cuand ologró la fineza La obligación en que estaba Pero parece que siento Rumor entre aquellas amas Hacia nosotros caminan Dos hombres y si no engaña La vista válgame el cielo Mi hermano es este La cara Podrás cubrirte pues sabes Que cuando en valencia estaba Pretendiendo tu hermosura Con grande secreto andaba Porque no me conociese Tu hermano y en la borrasca De aquella noche no tuvo Lugar de verme la cara Dices bien Llegar podemos Que sabes tú si a esa ama Quiere el galán que al vean La cortesía no agravia Sabremos si a Monserrat Caminan a ver el alba Que nos dio el sol de justicia Y en su compañía iremos Que por aquestas montañas No es muy seguro el camino Gente será de importancia No se escapen qué desdicha Cuatro bandoleros bajan Del monte cuatro y yo veo Cuatro mil en dos escuadras Caballero que sin duda Aquesta dama es mi esposa A los dos toca ampararla Por lo que sabréis después El que es noble siempre ampara Las mujeres cuatro son Los bandoleros y basta El valor de todos tres Esta cuenta salió errada Porque yo no soy ninguno Quédate con esta dama Que al camino les saldremos Decís bien Yo estoy sin alma Esposo hermano señor A quien hermano le llama Soleta yo soy Jesús Es nise tan desgraciada Como infeliz yo estoy muerta Y el que a mi amo acompaña Es don Valerio de luna Mi esposo Gastón que aguardas Mueran si rendir no quieren Con el dinero las armas Canalla de esta manera Nos rendimos Ya disparan Amigo ve a socorrerlos No es socorro de importancia La virgen de Monserrat Los socorra Pues que aguarda Mi valor tu espada sea Aliento de mi esperanza Honoro hermano y esposo En gran peligro se hallan Pues muera con ellos yo Ella va desesperada Pero vaya norabuena Que yo con aquesta vaina Mataré que he de matar Si ella se llevó mi espada Pero vive Jesucristo Que los bandoleros bajan Como galgos por un cerro Si ellos a mí me encontraran Llevaran muy linda liebre Huyendo por la montaña Van los traidores la vida Y el honor pues se consagran A vuestro valor os debo Y mi esposa no fue nada Iba a socorreros yo Tropecé cayó mi espada En el suelo y vuestra esposa Como una tigre de hircania Con ella fue a socorreros Mas quedeme con la vaina Que esa no la suelto yo Por un ojo de la cara En su bufea voy ya vuelvo Yo iré con vos Tente aguarda Sabes quien es este hombre No soleta este se llama Si don Valerio de luna Y la que viste es tu hermana Nise si nise Que dices Mi hermana no sino el alba Cielos que escucho la viste Si señor la misma cara Tiene que en casa tenía Pues que aguarda mi venganza Que no la quito la vida Yo no le sacara el alma De donde dios la puso Viviendo tú no hay desgracia Caballero si hasta aquí Vuestra vida con mi espada Defendí sacad la vuestra Porque a mi honor y mi fama Conviene daros la muerte O vos a mi vuestra hermana Descubrere nise es esta Antes que saquéis la espada Os suplico que a los dos Oigás si en breves palabras Si le queda a vuestro honor Algún duelo en esta causa Que habiéndole tiempo queda Para tomar la venganza No por ser oidor ahora Dejarás de ser mañana General oye a los dos Y después ande la danza Proseguid que ya os escucho Esta doncella en su vaina Estará porque no es justo Que esté fuera de su casa Ya sabéis que mi amor firme y constante Tan nobel como amante A nise con secreto pretendía Que a su afecto mi fe correspondía Que rendido a tan justo galanteo Del ciego dios trofeo Con intento amoroso La palabra de esposo La di y ella obligada De nobleza tan bien acreditada De su honor me hizo dueño y que celoso El vuestro oh receloso Por el jardín entrastes Que su muerte intentaste Que a don Carlos de Lara infeliz suerte Diste por mí la muerte Que los dos de valencia nos salimos Que os ausentasteis vos Que los dos fuimos A tarragona allí nos embarcamos Esto podéis saber al aso vamos De las pomas de Marsella Para Nápoles salimos En un bergantín que fue En los campos cristalinos Del mediterráneo cisne Delfín con alas de lino Apenas bien digo apenas Pues siempre fueron conmigo Las islas pomas del agua De nuestra vista perdimos Cuando de un fiero pirata Que de la Etiopía hijo Le alimento el Alcorán Con sus sacrílegos ritos Nos cautivó y él soberbio Bárbaro fiero atrevido En nise puso los ojos A quien yo por dar alivio Al recelo de mi muerte Con cuerdo y prudente aviso La di titulo de hermana Con este nombre fingido Por asegurar señor De aquel horrible enemigo O la tuerca o la traición A su torpe amor oídos Daba mi cautela cuando De algunas presas que hizo Llevado puso la proa Para argel esfera o nido De tanto aleve corsario Pero estando el mar tranquilo Se levantó un huracán Tan horrible que el abismo De las aguas con el cielo Chocó montañas de vidrio A las islas baleares Nos llevó y en ellas dimos Fondo a la nave y saltando A tierra el pirata mismo Y los dos é con intento De ejecutar sus lascivos Pensamientos y los dos De alzarnos con el navío Dándole muerte primero Con la noche conseguimos Nuestro intento Espera dime Este pirata atrevido No se llamaba muley Negro de nación él mismo Prosigue pasa adelante El negro es por Jesucristo Oh perro digo señor Que hablando con los cautivos Cristianos pudo el valor Con ánimo vengativo Por gozar su libertad Lanzar al mar cristalino Los alarbes sarracenos Hijos de agar fugitivos Libres de aquellos piratas Largando velas venimos A tarragona y por ser Todo el viaje prodigios Hicimos voto primero Tan justamente debido De ir a Monserrat a ver La aurora del sol divino Pero cumpliendo el amor Con los leales cariños Que la gente noble observa En tarragona cumplimos Con las leyes virtuosas Del decoro y del destino Allí cumplí la palabra Que di a nise y allí hicimos Celebrando el casamiento Sacramento peregrino Alarde de la nobleza Que heredamos y adquirimos Don Valerio es ya mi esposo Nise en fin es dueño mío Juzga ahora como cuerdo Si mi valor ha cumplido Si tu honor ha estado Si mi obligación ha sido Cuerda noble y generosa Pues con este beneficio Tu honor queda asegurado Desvanecido el delito Sin escrúpulo la sangre Yo tuve verdadero amigo Yo implorando tu piedad Y finalmente rendido A tu piedad y nobleza Y si todo lo que he dicho No ha vencido tu pasión A propósito es el sitio Para que los dos cumplamos Tu sinrazón tu capricho Y yo con ella el valor Con que nací pues preciso Será observar como noble Las leyes con que he nacido Aunque pudiera formar Justa queja del delito O atrevimiento pue siempre La casa de un noble ha sido Sagrado a quien no se atreve El amor en los dos miro Satisfecho mi cuidado En fe de verle rendidos Os doy los brazos pues fuera No habiendo duelo preciso Imprudencia anteponer a la razón el delito Tu esclavo y amigo soy El más puro sacrificio Es la voluntad con ella Perdón de mis yerros pido Pues supuesto que llevamos Todos un mismo designio Nuestra devoción cumplamos Cuerpo de cristo conmigo No veis en aquel peñasco Que yo a lo largo diviso Más de seis mil bandoleros Donde están En aquel risco No los veo no los ves Junto aquellos cuatro cinco Seis siete que cuentas di Algún rumor he sentido Y así por aquesta senda Intrincado laberinto No es posible que nos hallen Bien has dicho Bien has dicho Que llegan pesia mi alma Yo os diré por el camino Quien era muley el negro Qué dices que hoy está vivo Ahora estamos en esto El negro es un perro chino Moro turco alarbe infame Ladrón pirata morisco Más los bandoleros vienen Que vienen señores digo Que siempre has de ser cobarde Camina pues ya camino Sin soletas mas soleta Se ofreció a santo domingo Y volverá a motilón Si ahora va peregrino O mi pena es inmortal O es eterna mi pasión O es Etna mi corazón O mi vida no es mortal O es irremediable el mal O es mi precipicio eterno Porque si yo me gobierno Por el volcán que me abraso Y esta llama nunca paso Debo de ser el infierno Si nace de aqueste horror Adusto mi atrevimiento Pero no el entendimiento Se viste de otra color Negros ay donde el honor Lealtad amor y nobleza Afectos de su fineza Son blasones de su fe Que mi maldad nunca fue Cómplice naturaleza Mas ya la razón en mí Como causa superior No da luz al ciego error Que sacrílego emprendí Siempre soy aquel que fui Pues en mi delirio fuerte Mi albedrío está de suerte Que no temo esto es verdad Por dar logro a su maldad Todo el poder de la muerte Y sabiendo que mi dueño A quien tiernamente adoro Es de virtudes ejemplo Intentando cauteloso Algún engaño encontré Con un hombre que conozco De haberle visto otras veces En el grao y me dio el modo Más conveniente y seguro Para que alcance el dichoso Sin que el corazón desea El es tan sabito tan docto Que me dijo mi pasión Sin yo decírsela y pronto A remediar mi desdicha Sacó del pecho ingenioso De mi amo letra y firma Y tan natural en todo Que cotejándola yo Con muchas de su escritorio Porque se fían de mi Me pude engañar yo propio Este pues me ha de traer Una carta en que gozoso Diga a su esposa mi dueño Que ya ha cumplido su voto Que ha llegado a mombriedo Con salud y receloso Del virrey no se atreve A verla que el mejor modo Es que vendrá a media noche Por el jardín cuando todos Los de casa den al sueño Y a los sentidos reposo Que ningún criado sepa El secreto y que en su propio Cuarto no haya luz alguna Por escuchar lo curioso De lagunas de sus criadas Con esta traza dispongo Aquesta noche venir Por el jardín y animoso Dar fin a mis esperanzas Pero el autor prodigioso De mi dicha viene aquí Caiga pues caí del trono De las nueve jerarquías De fray Vicente el decoro De su sangre y en su hermana Se venguen hoy mis enojos Juan o muley que este nombre En ti viene a ser más propio Esta es la carta ya sabes Lo que has de hacer los arrojos Los facilita el valor Lee la carta y sea solo Que yo por servirte quiero Llevarla que bien conozco Que lo oculto del secreto Es el norte misterioso De la empresa no conviene Que esta carta pues supongo Ser verdadera se de Que suele servir de estorbos Delante de sus criados Dices bien si por ti logro Esta dicha esta fortuna Confesaré siempre es corto El tiempo cuando se gasta En la vanidad del ocio Esta es su casa bien puedes Fiar de mi ingenio el modo De darle la carta el cielo Te guarde Cuando del solio De su grandeza caí Solo pretendo ambicioso Que no le goce ninguno Ya de mi fortuna abono O de mi estrella el impulso Firme atrevido y heroico Que mueve en etnas de agravios Mis siempre horribles oprobios Pero al jardín ha bajado El ídolo que yo adoro La deidad por quien suspiro Y la imagen por quien lloro En este hermoso pensil Cifra de naturaleza Aliviarás la tristeza Estrellas son del abril O del mayo maravillas Las flores pues envidiosa Se deshojarán las rosas Por estar en tus mejillas Hasta que venga mi esposo No tengo ningún consuelo Llevemos flores al cielo Las gracias del sabeo Serán al rayo febeo De su luz finas estrellas Juan el jardín cultivado Como de tu mano está Con tu vista se verá De todo el cielo traslado Y pues eres girasol De tu esposo si haces salva Al día saliendo el alba No puede tardar el sol Y estas del abril primicias Según el cielo ha dispuesto Dicen que vendrá muy presto Ciertas tienes las albricias Que hermosas flores señora Por divertir tu fortuna Sacándolas una a una Se hace juicio en las colores Diviértase el corazón Esta saco que martirio Luego encontré con el lirio Símbolo de mi pasión Esta flor por excelencia Es mártir entre las flores Y en los firmes armadores Martirio ha sido la ausencia Y como está mi señor Ausente en querer gozar De tu pasión singular Fue muy discreta la flor Dices bien estotra saco Antídota en mi pena Que sacaste la azucena Pero asida en ella está Este pálido alelí Que al a azucena procura Sepultar su nieve pura Yo no lo declaro así Que si esta flor religiosa Observa la castidad No pone en cautividad La segunda flor celosa Su pureza soberana Antes con solicitud Ella pierde la virtud Al albor de la mañana Y por sepultar la pena Lo amarillo que le aplica Tu tristeza significa Y tu virtud la azucena Señora a la puerta llaman Sabe Teodora quien es Aquí empieza mi fortuna Lave su rueda cruel Con el yerro de mi engaño Amor pues tienes poder Para introducir en troya Al rayo de una mujer Entre nocivos ardores La confusión de bale Señora este caballero Quiere hablarte Hoy ha de ver En su hermana fray Vicente Todo su honor a sus pies Señora quedemos solos Que una nueva de placer Os traigo de vuestros esposo Y está en secreto ha de ser Retiraos válgame el cielo De Monserrat a mombriedo Llegó son salud ayer En mi casa retirado Queda su amigo fiel Soy y vengo sol a daros Aquesta carta leed Porque he de partirme luego Con la respuesta leer Quiero la carta y primero Su letra y firma esta es Poner sobre los renglones Los labios ya empieza a arder En su inocente virtud La llama de mi poder Querida y amada esposa De Monserrat mi bien Hoy he llegado a mombriedo Con secreto me hospedé En la casa de este amigo Y con el mismo también Pretendo verte esta noche Que como temo al virrey Y en el secreto consiste Nuestro descanso con él A las doce de la noche Cuando dormidos estén Los criados el jardín Abrirás que yo estaré Con este mismo cuidado Y advierto que no se de Cuenta a ninguno de casa Y que en tu cuarto mi bien No haya luz que las criadas Como suele suceder Han causado mil ruinas Y está indignado el virrey Y si sabe que he venido Puede mi vida correr Grande riesgo la respuesta Puede este amigo traer Que es persona de importancia Y pues nos hemos de ver Muy presto el cielo te guarde A dios don Bartolomé De Aguilar tu amado esposo De la asistencia y merced Que hacéis a mi esposo os doy Las gracias y a responder Voy a la carta señora Con brevedad ha de ser Porque me he de partir luego Con mi esposo volveréis Si señora hasta el jardín Le acompañaré y después Le guardaré las espaldas Que soy su amigo fiel Que hoy he de ver a mi esposo Loca me lleva el placer Que ha sucedido a la carta Va tu ama a responder Y a media noche estará Aguardando ya se ve A su esposo pues te llama La ocasión obre sin ley Sin lealtad y sin decoro La traición escúchame Voy a recibir la carta No me puedo detener Ea amor hidra sangrienta Del honor pues ya tenéis Tan bien dispuesto el engaño Sea vuestro ardor cruel L pasión de la noche En cuyo abismo se ven Los más elevados tronos La más guardada altivez El pundonor mas sublime Inocentemente arder Ropa y vestido mudemos Y pues el ingenio es Cuando quiere bien la ciencia Del mal con capa de bien Transformose voz y talle En mi dueño que tal vez Lo fingido es verdadero En quien recibe por fe Ser el mismo que aguardaba El que ve no siendo él Que como mi ama aguarda A su esposo y el querer Después de ausencia tan larga Vive ciego y sin desdén No tira sino a lograr Los preceptos de la ley Que justamente se guardan Entre marido y mujer Luz no ha de haber en el cuarto Las palabras con doblez Lisonjeando el engaño Con el silencio han de ser Ecos que entienda el oído Que en este mundo cruel En este caos de ruinas El lance más fácil es Con la capa de la noche Engañar una mujer Porque como está aguardando El dueño a quien quiere bien La ceguedad con que vive Viene a ser muerte después Y a la muerte le ha corrido De la noche sumiller El velo al mundo y parece Todo el celestial dosel Túmulo horrible del día Pues ni una estrella se ve Y pues amor me ha empeñado A que ejecute infiel La alevosía mayor Que en pecho pudo caber Aunque se arriesgue la vida Y aunque se pierda también Vamos a darle principio Al mayor prodigio pues Al gran pirata muley Para ser pasmo del mundo Si un traidor lo puede ser Con el orden que me ha dado Mi esposo cuyo respeto Ha sido siempre un precepto Del corazón venerado Pues con el alma y la vida Le obedezco estimo y quiero Bajar al jardín espero Ya la gente recogida Y al dulce sueño entregada Queda porque tenga efecto Con la llave del secreto La hora tan deseada De ver que a su casa llega El dueño de mi albedrío Que pues se gobierne el mío Por su voluntad y ciega Vive la fe con que adoro Su vida el obedecer Su precepto viene a ser Grandeza de mi decoro No fiar de los criados Ninguna secreta acción Es justo porque ellos son Enemigos no escusados Y aunque sin luz he dejado Mi cuadra como me ordena Mi esposo no queda ajena De luz porque retirado Dejo un farol encendido En parte oculta pues fue Costumbre que yo observé Que la luz de noche ha sido Tal vez del sentido humano Atalaya norte y guía Pues su pie del claro día El esplendor soberano Al jardín llegue guiada Conviene dejarla abierta La noche está sepultada En un abismo de horror Solo amor darme pudiera Valor para que viniera Con ánimo y sin temor Hasta aquí Entra animoso Ayude amor mi esperanza Quien porfía siempre alcanza Este sin duda es mi esposo Sois vos mi bien si yo soy Los brazos me podréis dar Seguro que podréis entrar Cuando entre las sombras voy Buscando el norte que sigo Que seguridad mayor Quien viene con vos señor Es mi bien aquel amigo Que os trujo la carta a dios Seguidme sin duda alguna Vencí la mayor fortuna Ya el delito entre los dos Va alentando mi venganza Mache este animado horror De la noche este pirata De Etiopía el claro honor De fray Vicente en su hermana Vengaré la oposición Que hace este varón insigne A mi soberbia hasta hoy Ha convertido a la fe Sagrado apóstol de dios Más de veinte mil hebreos Y pues no me da el señor Licencia que a su persona Toque sacrílego yo En su sangre he de vengarme Pues no puede ser mayor Que gozar un vil esclavo Etíope de nación Su hermana quien ha tenido Toda valencia por sol De la virtud y nobleza Y a quien jamás eclipsó La nube común del vicio Siendo del honor crisol Manché el lecho de su esposo El negro a quien envió Para ser ruina cometa Vituperio y deshonor De su casa cumpla el voto En tanto que labro yo El templo de su deshonra Y el mauseolo mayor Que fabricó la desdicha Y levantó la traición Pues de este horrible delito De este sacrílego error Han de proceder sin duda Según por mi ciencia voy Conjeturando ruinas Escándalos confusión Delitos atrocidades Cuyo número feroz Formen el mayor prodigio Que vio el planeta mayor Desde la cuna del alba Hasta donde se muere el sol No sé que impulso en el alma Recelo sea o destino Me levanta de la cama Adonde queda dormido Mi esposo para dar luz A una ilusión que he tenido Verdad sea que no sé Quien mueve con este arbitrio Que el corazón en el pecho Impensadamente hizo Pues desvelado en sí mismo Me dice lo que no entiendo Me calla lo que no digo La suspensión de mi esposo El silencio que ha tenido El cuidado que ha mostrado En que sepulte el abismo La más reiterada cuadra Ha desvelado el sentido De mi atención y no puede sosegar un albedrío Sin ver la causa que alienta La inquietud que ha padecido Un recelo sin recelo Un olvido sin olvido Un agravio sin agravio Y un desprecio con cariño Y supuesto que entregado Al sueño queda y rendido Quiero a la luz que dejé Dar luz a mi desvarío Claridad a mi recelo Y sosiego a mi retiro Porque no se ha de enojar Cuando vuelvan los sentidos A la vigilia o tarea De nuestro humano ejercicio De verme con luz supuesto que nadie le vio ni ha visto sino yo y estando solos se queda en nosotros mismos el secreto esto ha de ser sea tema o sea capricho de mi amor la luz es esta vamos a darle principio al deseo esta es la cuadra llego con cuidado y miro válgame el cielo traición muerte horror pena castigo quien come cielos que veo mi traición se ha conocido como infame tu mi honor mi fama yo soy perdido matarela como puedo si en fe de mirarla vivo toda me ha cubierto un hielo y de un mortal parasismo con que late el corazón que se o lo que e digo vengaza cielos venganza que os reportéis os suplico que no remedia el dolor el sacrílego delito que ha cometido mi amor y pues el mayor peligro es el que corre el honor que no deis voces os pido que lo público es infamia y lo secreto es olvido fuerza será que tomemos consejo del enemigo hasta consultar que pena hasta saber que castigo lo que debe hacer que agravio un corazón afligido en lance tan apretado retírate qué delirio a esta cuadra que dolor hasta que yo que martirio disponga qué sentimiento loca estoy sin juicio vivo vete y no me digas nada y pues de aqueste delito el secreto ya te entiendo vete luego basilisco de mi honor yo lo confieso y advertid esto que digo si vuestro honor remediáis con darme muerte yo mismo os entregaré el acero ejecutad el castigo que te apartes de mi vista es solo que te pido será fuerza obedecer amor pues has conseguido el logro de tu esperanza llevan los cielos prodigios cielos aquí he menester vuestro soberbio auxilio males vamos poco a poco cobrese el juicio perdido la ira se desahogue que en los mayores peligros el norte de la cordura suele descubrir camino para con dios yo he quedado libre de aqueste delito que la inocencia no puede adquirir ningún castigo siendo la intención crisol de los rayos de sí mismo sino ha querido la muerte usar de piedad conmigo ejecutando piadosa la muerte en mi vida ha sido porque me vio sin honor pues ella sin duda dijo que muerte le puedo dar como el honor que ha perdido vamos al remedio penas tiempo habrá corazón mío para que podáis llorar esta culpa sin indicio de culpa este deshonor con honor este delito con cordura y finalmente esta culpa sin delito esta materia sin forma y este pecado sin vicio si irritada del agravio doy voces a los gemidos sollozos ansias y penas despertaré los vecinos alteraré a los criados y entrando en mi cuarto mismo hallarán al agresor en esta cuadra escondido y fuera de publicar mi afrenta darán oídos no a la virtud que profeso sino al adulterio indigno de la más libre mujer que el ánimo más sencillo el sujeto más piadoso no ha de creer que ha podido una mujer engañarse tan del todo habiendo juicio que entrando un hombre en su casa con nombre de su marido y acostándose con él no le hubiese conocido y así dirán que soy voces no por la traición que miro sino por cubrir la infamia que yo propia he cometido si halagando a este traidor con disimulado estilo le aseguro y le doy muerte ningún remedio consigo porque mirándole muerto dirán que violo atrevido el tálamo de mi esposo y que yo busque este arbitrio solo para disculpar mi sacrílego apetito si disimulo este agravio y aguardo el tiempo precios que venga mi esposo dejo en boca de mi enemigo el secreto y el honor no se fía de un impío esclavo pues pongo a riesgo que celoso en su delirio o le de muerte a mi esposo o le declare el delito nombrándole otro sujeto que en mí viene a ser lo mismo deforma que no hallo modo en aqueste laberinto de tres hilos que dorados parecen cuando los miro para redimir mi agravio y como aquel que ha perdido el norte en las ondas frías en este teme el bajo en aquel teme el escollo y en el otro precipicio y como la mariposa que golosea los visos de la llama sin saber porque parte halle camino así yo por abrasarme en la llama que conquisto a la primera me llego a la segunda acaricio a la tercera me acerco y halagando los tres giros en cualquiera de ellos muero porque como ciega vivo en los remedios me abraso y me quemo en los peligros que haré cielos pues parece que habéis agotado el río o el mar de vuestras piedades que haré en duelo tan preciso porque si callo el agravio el homicida está vivo si lo publico se pierde el honor de mi marido si espero a que venga muero si me ausento lo confirmo mi fama estriba en callarlo mi deshonra en consentirlo mi dolor en ocultarlo y mi venganza en decirlo yo afrento la santidad de mi hermano y si le digo mi desgracia su consejo por piadoso no le admito que él perdona los agravios yo a castigarlos aspiro él no cumple con el mundo yo he de cumplir con el siglo y finalmente a cualquiera parecer de los que he dicho hallo en este y en aquel en el uno y otro aviso el áspid que está ocultado entre las flores del juicio y de la suerte que suele el cazador al armiño que hallando la piel manchada desprecia su albor nativo así mi honor en la guerra del matrimonio divino noble armiño de virtud con la mancha que ha tenido será para el mundo sombra para con dios será armiño para con los hombres fiera y para mi basilisco y así el consejo mejor y el más seguro camino es buscar tiempo y lugar halagando a mi enemigo para que en secreto muera sin fiar este castigo sino de mí aliento solo enterrando este delito con su cuerpo en el jardín porque le cubra el olvido le consuma mi venganza y le sepulte el abismo y si de este aleve engaño de este tiemblo de decirlo lazo adúltero se hallare amagos de lo que ha sido de este tiemblo de decirlo lazo adúltero se hallare amagos de lo que ha sido y en mí quedaré la sombra de este etíope vestigio que es la desdicha mayor que mujer habrá tenido perdone el cielo perdone todo mi libre albedrío que para desdichas tales hizo el hado y el destino venenos iras incendios escándalos homicidios puñales penas dolores cicutas rayos delirios para lanzar de mi pecho si en el se hallare escupido con el cincel del pecado la horrible imagen del vicio pues muriendo yo con él se verá el mayor prodigio que vieron desde los cielos astros planetas y signos
JORNADA TERCERA
Hermano mucho le estimo El celo con que ha tomado Hoy el hábito sagrado Con este norte me animo A vivir en religión Pues he de alcanzar fiel Aunque le pese a luzbel Del alma la salvación Deje en monsarrate padre A su hermana y a mi señor Y dejar a con fevor A la santa de m imadre Por servir a este convento Si bien con lealtad y fe Después que al amo dejé Estoy triste que es contento Vendrá presto padre mío En mitad de la jornada Hallo su hermana casada Tuvo cierto desafío Con su cuñado que fue El autor de su fortuna No es don Valerio de luna El mismísimo y porque No se matasen los dos Viendo que estaba prendado Con esposa su cuñado Los deje en gracia de dios Porque los dejo y s e vino Porque de mano me daban Y como despacio estaban Tomé en la mano el camin Habló con mi hermana Hoy con mi señora hablé Pero muy triste la hallé De todo cuenta la di Y sé que antes de ocho días Mes mas a menos vendrán Los tres con que cesarán Padre sus melancolías Hermano pues ha dejado El siglo la penitencia Asegura la conciencia Pues me he acogido a sagrado Crea de mí que he de ser Un santo los religiosos Han de ser muy virtuosos Solo en esto del comer Suel oser algo importuno Pero son flaquezas mías No ayuna todos los días Si padre me desayuno Pues de ese vicio no trate Por la mañana así es Me desayuno con los tres Ricuras de chocolate Y no por esta miseria Quebranta ningún cristiano El ayuno porque hermano Porque es parva la materia Y no lleva claro está Sino cacao achiote Vainicas de bote en bote Su poquito de agua va Su clavo su pimentón Fruta todo del país Su canela su maíz Su azúcar su salpción Hierve un poco y desleído En aquella dulce fragua Es como quien bebe agua Y la sustancia se ha ido Poco a poco consumiendo Solamente le ha quedado Ser el caldo azucarado Y como se va bebiendo El ayuno de memoria Y el ayuno al cielo lleva Parece cuando se elva Un hombre que va a la gloria Mas padre a la portería Está llamando Teodora Que puede ser a esta hora Lleguemos Desdicha es mía Desgracia de las desgracias Que fortuna sin aliento Vengo corriendo al convento Jesús hermana deo gracias Ay padre del alma mía Qué has sucedido sosiegue De llanto es jsuto que ciegue Quien vio tan funesto día Dígame hermana tedorao Que traeigo que pues traer Esta infelice mujer Si se ha muerto mi señora Mi hermana murió el señor Sea alabado y bendito Yo he quedado tamañito Viendo tan grande el dolor Pues como no se me ha dado Cuenta de su enfermedad Ella fue de calidad Y le cogió en tal estado Que no se le conoció Sino una melancolía Y esta tuvo desde el día Que mi señor se ausentó Pero creció el accidente Deforma que sin pensar Ni poderse confesar Se nos murió de repente Esa desgracia Teodora Debo llorar y sentir Que nacer para morir Ningún viviente lo ignora Que no pudo confesar Que escucho saco el rosario Soleta confesionario Bien se puede consolar Padre mío que su hermana En virtud y honestidad Fue una santa eso es verdad Así lo fuera la hermana Dos días ha que las dos En san pedro confesamos Y nuestras culpas lloramos Démosle gracias a dios Yo voy hermana Teodora A decir misa señor Salvador y redentor Del mundo a quien firme ador Mi espíritu pues sois vos La misma misericordia Y sois fuente de concordia Usad de piedad mi dios Con el alma de mi hermana Vuestra sagrada pasión Fue universal redención De toda la especie humana Piedad, piedad, rey eterno Vuestro amor la ha de librar De las penas del infierno Misericordia señor Clemencia rey soberano Pues pende de vuestra mano El perdón del pecador Señor no habéis de mirar En nuestros juicios inciertos Pues con los brazos abiertos Estáis para perdonar Que ya es religioso si Su intención fue soberana Todos los días hermana Son domingos para mí Hermano solera yo Después que vi a mi señora Morirse en un cuarto de hora Ya no soy del mundo no Quiero para mi quietud Recogerme a buena vida Nació para recogida Así tenga yo salud A redro vaya el pecado No más mundo esto es morir Desde hoy empiezo a vivir Y lo pasado pasado Dígame no se casó Con el sastre yo con el sastre Sucediole un gran desastre Y sin sastre se quedó No me espanto el despensero No quiso ver su velado Pues no se ahorcó el cuitado No me espanto era logrero Y el albañil qué dolor Cayó de un tejado abajo Pues no la cogió debajo Fue milagro del señor No me dirá por su vida Que ha sido del negro Hermano Este pirata tirano Era un ladrón homicida Pues me dijo mi señora Que unas joyas le robó Y nunca más pareció Yo se lo dije Teodora A mi amó y él esquivo No me creyó fue gran yerro Y no ha parecido el perro No hermano muerto ni vivo Vendrá presto mi señor Ocho días tardará Como su casa hallará Morirase de dolor No morirá si él no quiere Quien tu sentimiento ignora Quiso mucho a mi señora Hermana el que muere, muere quédese con dios que voy A llorar esta desgracia Dios la conserve en su gracia Ay hermano loca estoy Monja he de ser no hay que hablar Quien vio morir mi señora De repente ni una hora En el siglo ha de quedar Oye el primo que tenía No me hable de primos ya No más mundo ello dirá Dígame murió su tía Que tía Juana canario La que daba en porfiar Que la había de casar Con su primo el boticario No he de oírle oye los dos No nos veremos es tarde Mire hermana Dios le guarde No más mundo pues a dios Pendiente señor hoy veo Del árbol que vida anuncia Árbol que plantó en edén La misericordia suma De vuestra santa palabra Y en fe de su luz divina Halla el pecador la gracia Y el perdón de las injurias Que cometió contra vos Que como hombre fueron muchas Mi hermana sin confesarlas Hoy a la muerte tributa El feudo y en vos espera Piedad soberana y justa En ese cruzado leño Os mira aunque está difunta Y sé que os estáis muriendo Por salvarla de la culpa Si ella enfermó del pecado Tanto vuestro lo ilustra Que os sangráis del corazón Por aplicarle la cura Presa estaba por sus deudas Y fue tanta vuestra angustia Que con la vida pagaste El cancelar la escritura Fue la pasión por salvarla Tan perfectamente suma Que vos tuvisteis la sed Y ella bebió de la lluvia En el cáliz donde estaba El agua de su cicuta Por darle vos la triaca Bebisteis vos la amargura Los pies y manos calvados Al árbol de su ventura Con tres clavos afirmaron La rueda de su fortuna Ella pecó yo pequé Mi llanto como la luvia Baja del cielo a la tierra De la tierra al cielo suba Que por mis mejillas surcan Los incendios del pecado Que fomento mi locura Hijas de la contrición Son estas lágrimas puras Rémoras que detendrán La justicia santa y justa Los brazos me están diciendo Vuestra amorosa coyunda Que con los brazos abiertos No se castigan injurias Pues señor si os he costado Tanta sangre ella consuma El humor de mi pecado Pues con lágrimas se purga Asirme tengo señor A las aldabas augustas De la gran misericordia Que vuestra piedad ilustra Ea señor perdonadla Que aunque no alego disculpas Alego vuestra palabra Y es justo que se me cumpla Pero que horrible visión Mira el alma una mujer Veo entre llamas arder Que extraña revelación Fray Vicente Ferrer oye Francisca Ferrer tu hermana Soy a quien dios por las culpas Pecados delitos causas Injurias y desaciertos Que contra su soberana majestad he cometido ha condenado mi alma a que pene a que padezca en estas horribles llamas del tremendo Purgatorio por sentencia justa y santa hasta el día del juicio válgame dios si la sacra justicia en el capitolio de las jerarquías altas te dio esa sentencia justa muy grande ha sido la causa pero dime porque sepa la revelación más clara que puedo hacer en tu abono que mi obligación es tanta mi celo tan fervoroso que entraré por la montaña de la áspera penitencia con la vida y con el alma solo porque tú te alivies de la gran pena que pasas en el purgatorio horrible puerto de buena esperanza pues eres mi sangre escucha no es posible que yo salga de este incendio que me oprime de este fuego que me abrasa en cuanto tú no dijeres a mi alma dedicadas las misas de san Gregorio en ellas la soberana majestad del uno y trino puso virtudes tan altas consagró dones tan regios depositó tantas gracias favores e indulgencias que por ellas revocara dios la sentencia que ha dado contra mí si tu con ansias prerrogativas y afectos estas luces sacrosantas de san Gregorio celebras pues no solo entre las llamas me aliviarán pero al punto que su número llegara al debido cumplimiento saldré de esta cárcel santa a la gloria de salén paraíso de la gracia duélete hermano de mí de los dolores que pasa mi espíritu no permitas que pene entre penas tantas entre diluvios de fuego entre volcanes de llamas entre horribles mongibelos mi alma depositada hasta el día del juicio día tremendo a quien llaman los santos día espantoso del gran dios de las venganzas mi dios vuestros juicios son misteriosos admirables prodigiosos inefables como dice salomón y en esta revelación manifestáis los primores regalos luces favores piedades glorias ternezas auxilios dones franquezas que usáis con los pecadores y pues el medio habéis dado para que vuestra sentencia la revoque la clemencia de vuestro nombre sagrado pues mi oración ha llegado al eterno consistorio para que del purgatorio salga a luz esta visión reveladme cuantas son las misas de san Gregorio a que santo dedicadas han de ser que yo señor aunque indigno pecador d estas siempre iluminadas revelaciones aladas obedeciendo el intento de vuestro real mandamiento y adora majestad celebre con humildad el más alto sacramento varón justo el uno y trino tus lágrimas recibió por perfecto sacrificio víctima de más valor y pues has visto a tu hermana y fue revelación por mérito de tus obras sacra inspiración de dios pues hasta el juicio final a tu hermana condeno en el purgatorio eterno la justica de silo pues por medio de las misas de san Gregorio el señor revocará la sentencia en este sacro padrón vienen escritas notando que cuarenta y ocho son siete e al a virgen maría una a la circuncisión a los patriarcas tres una a la santa pasión nueve a los coros angélicos tres al bautista y su voz a los apóstoles cinco al ángel custodio dos y a san miguel de difuntos una y las tres con fervor a todos los confesores y mártires del señor cuatro a los evangelistas al miércoles de pasión una a las llagas de cristo cinco y tres con devoción a la santa trinidad estas insigne varón las cuarenta y ocho misas son que el papa celebró san Gregorio y tú las puedes celebrar para que yo saque el alma de tu hermana por mandamiento de dios del purgatorio y la lleve a la celestial sión gracias os doy rey inmenso por tan supremo favor los ángeles os alaben pues en el coro mayor todos os aclaman santo santo, santo sabaot infinitamente justo misericordioso sois y así diré con David al son del harpa interior tocando la voluntad las cuerdas del corazón naciones del universo quien hay como vuestro dios benedícite aguardando está difunta padre que la lleven a su madre qué dice que está esperando y lo más cierto pidiendo tierra la difunta es no digo bien tierra es la que pide ya le entiendo la tierra es su madre y pide porque el precepto le cuadre que la lleven a su madre que como el piélago mide del mundo mar donde encierra el bajel tormenta unida al huracán de la vida pide le pongan en tierra porque en este siglo incierto mar donde todos corrimos tormenta mientras vivimos en la muerta hallamos puerto padre yo nunca quisiera ver ese puerto jamás pero será por demás si nació fuerza es que muera de donde viene he llorado y me di de buena gana por el alma de su hermana cien azotes de contado ha rezado eso a porfía no he menester calendarios cosa de treinta rosarios recé en un a ve maría ayune no puedo más cinco ayunos haga juntos harto ayunan los difuntos pues que no comen jamás por su señora es notorio el ayuno por qué no si aguarda que ayune yo no saldrá del purgatorio escuche todos los días hasta que venga mi hermano a su casa pues es llano que en él las melancolías cuando sepa que murió mi hermana han de fatigarla que algunas veces se halle en casa que pues vivió tanto tiempo en ella y sabe los negocios que tenía mi hermano acudir podía a cualquier negocio grave que se le puede ofrecer no me tiene que encargar que en mí no podrá faltar porque sé reconocer la obligación en que estoy esa deuda dios le guarde padre a dios que se hace tarde y asistir a todo voy cuando nuestra romería devotamente cumplimos ya la aurora del sol vimos que alba de dios es María cuando a valencia volvimos con tanto gusto estás triste qué tienes sino resiste al mal entre dos extremos la razón será querer aumentar la enfermedad y especie de crueldad el no quererse valer de la prudencia mi mal es una melancolía tan fuerte que cada día es su accidente mortal dos meses ha que soleta de Monserrate partió y habiéndole dicho yo y escrito por la estafeta que mi esposa me escribiese o que un propio me enviase a Villena y que aguardaste a que yo nise viniese a esta villa ni criado ni respuesta hemos tendido esto descuido habrá sido de soleta que a donado se habrá entrado en el convento y como las nuevas dio a mi hermana se olvidó de este propio entrar intento de noche en valencia pues si el virrey no ha perdonado vivir siempre con cuidado ha de ser fuerza pues es contrario tan poderoso el cielo lo dispondrá nuestro corazón reposo no sé que recela el mío alguna desdicha creo que suele ser el deseo de quien siempre desconfío el bien presagio del mal si mi esposa con salud estará que esta inquietud no parece natural de mayor causa ha nacido porque cunado más estoy alegre viendo que voy a gozarlo que he querido a ver la fénix que adoro pues renace tu beldad de su propia honestidad de pura tristeza lloro que es muy cierta profecía cuando el alma entre la pena de sí misma se enajena ser aviso que le envía el cielo o causa interior pues se mueve sin hacer más movimiento que ser luz del sentido exterior esa pasión natural nace de melancolía humor que la sangre cría y el discurso racional no debe hacer en perjuicio de la vida que fue amada acción desacreditada con losa ciertos del juicio porque dejarle llenar del imán de la pasión es ir en contra la razón ya empieza a divisar por entre estos los collados penetrando el horizonte con la luz del sol aquella que en la plana de las flores es centro de la nobleza Valencia jardín o bosque De los dos floridos meses De la primavera norte Laurel del mayor monarca Centro universal del orbe Cielo de los santuarios De marte primero móvil De las letras sacro archivo Cuyas grandezas y nombres Lealtad valor bizarría Hazañas triunfos honores Grabados quedarán siempre En sus ciudadanos nobles Mejor que en tablas las de mármol Ni que en láminas de bronce Supuesto que ha de servirnos De oculta sombra la noche Para no ser conocidos El ir penetrando el bosque Lo tengo por acertado O quiera el cielo que logre Sin el recelo que llevo La dicha que en dos conformes Voluntades unió el cielo Con tan divinos primores Pues se juró de inmortal Un alma en dos corazones Repartió soleta hermano Las limosnas Cosa es llana Por el alma de su hermana Repartí como cristiano Lo que me entregó Teodora Y todo lo que ordenaron Mandaron y decretaron Los deudos de mi señora Al enfermo de terencia Llevó de comer es llano Díjome que era su hermano Y así partimos la hacienda Este estaba Jabonando con gran prisa La pobre camisa En tanto que yo colaba Y al manco le llevó Cada día de comer Si padre más desde ayer Solo el vino le manco Y al cuartanario segura Fue mi piedad yo la fío Él se quedó con el frío Y yo con la calentura Vistió al tullido en verdad Que el vestido no le alcanza Yo le vestí de esperanza Y él a mí de caridad Cada día obra peor Los actos de la virtud Traigo muy poca salud Más doy gracias al señor Qué mal tiene hipocondría Las colores de su cara No lo dicen es muy clara Mi roja melancolía Debe de rezar muy poco No estudia tengo ocasión Dígame por qué razón Temo de volverme loco Son sus trazas importunas No ayuna no he de ayunar De cuanto voy a estudiar Siempre me salgo en ayunas Mire si le han menester Pues en casa de mi hermana Asiste de buena gana Iré al anochecer Hermo soleta Hermana Teodora ya he repartido Las limosnas ha comido Hermano bien de mañana almorcé y en repartir las limosnas me ocupé todo el día y me quedé hermana sin engullir mucho tarda mi señor mes más a menos vendrá escuche llaman acá mi señor es que dolor parece que está la casa llena de horror y tristeza to temo alguna desdicha toda esta vida es tragedias Teodora señor Que es esto Quien es el padre Es solera yo soy señor Y mi esposa Oye hermana dele cuenta De mi señora no puedo Dígale dígalo ella Señor Donde está mi esposa Señor el cuerpo me tiembla Digo señor que tu esposa Y mi señora en la tierra Era un ángel y que dios Que otro ninguno pudiera Llevársela a Teodora Oye hermana dele cuenta De mi señora señor Valerse de la prudencia En lance tan apretado En los hombres de tus prendas Es justo ya mi señora Asiste en mejor esfera Murió mi esposa Murió Y quedo como una muerta Válgame el cielo Que angustia que pena Y que tristeza Hermano el valor el juicio Y la heredada nobleza Fueron siempre qué desdicha Que murió mi esposa bella Que la noche de la muerte El horror de las tinieblas Eclipsó su luz la rosa Que al alba ostentó pureza Ya del árbol de la vida Cortada se ve qué pena Que sentimiento que angustia Que a mi esposa que tristeza No he de ver como los cielos No usaron de su clemencia Quitándome a mí la vida Porque quedará con ella Aquella beldad humana Que adoraban mis potencias De que enfermedad murió Oye si quieres saberla Que dios manda que lo diga La voz de mi esposa es esta Jesús con el miedo lucho Que visión tan prodigiosa Don Bartolomé a tu esposa Por orden de dios escucha Este que ves a mis pies Nube que se opuso al cielo De mi honor es el esclavo Que enviaste de mombriedo Para ser de las desdichas Raro y prodigioso ejemplo Este se atrevió a poner Su lascivo pensamiento En mi honestidad y falso Vil atrevido y soberbio Incitado del demonio Una carta suponiendo Que era tuya en tu lugar Juzgándote por mi dueño Violó con engaño horrible El solio de tu respeto Quedó su imagen horrible Grabada por más desprecio En mi sencilla lealtad Pero conociendo el riesgo Que honor y vida corría Valiéndome del secreto Le di la muerte y tomando Un mortífero veneno Por abortar la cicuta Que estaba dentro del pecho Puse a peligro mi vida Y viéndome en tal aprieto Y que no había confesado Un pecado tan horrendo Vi pasar un sacerdote Por la calle y conociendo Ser forastero llámele Fui a la iglesia de san pedro Y confesé mi delito Absolviome pero luego Con la violencia del mal Pagando a la muerte el feudo En el tribunal divino Se vio mi causa y sabiendo Que el sacerdote con quien Confesé todos mis yerros No era sacerdote pues Era el demonio me dieron Por sentencia que penase En el purgatorio horrendo Hasta el día del juicio Subió al capitolio inmenso De fray Vicente Ferrer Mi hermano con llanto tierno La oración y revelole El señor de tierra y cielo Que celebrase las misas De san Gregorio que luego Saldría del purgatorio A gozar el justo premio De los bienaventurados Y hoy es el día postrero De estas tantas oblaciones Llenas de tan gran misterio Pues revocó la sentencia El señor de tierra y cielo Y las misas soberanas De san Gregorio te dieron Nuevo ser Feliz descanso Perdón justo El eterno premio Suba tu alma a gozar Del paraíso supremo Sacra esfera de los santos Glorificado en los cielos Y en la tierra sea el señor Salvador del universo Las misas de san Gregorio Cuyo origen verdadero Dio san Vicente Ferrer Apostólico lucero De la iglesia militante Serán por los siglos eternos En todo el pueblo cristiano Antorchas del firmamento Y aquí Zárate da fin Al mayor prodigio siendo Su voluntad el mayor sacrificio y de los yerros os pide perdón pues es para serviros su ingenio
