Texto digital de Mientras yo podo las viñas

JORNADA PRIMERA

opermeto rey don La Miro de leónlaInfanta doñascaoncio amre acompañamiento Ya triste melangolía e que esfuerticas hital día quese caso verenti tan triste dia cen la oae que el infante don García por vermudo el Rey sui hermano hoy viene a darte la mano a quien conce de el poder que hoy vienes a ser mujer de un rey segundo trajano Ya sabes bien su grandeza porque la parleza fama otro Alejandro le llama desde que a reinar empieza dade mano a la tristeza pues fue el medio tu hermosura donde la paz se asegura dando tieguas a la guerra que tanto oprimio mi tierra goza esta nueva venta le crete le corntara tu erer la polomo hermos que entre le inynavaría con tu hermosura bicarra hujistesa paz gloriosa siv ama que an fano desdel sagrado pactolo asta donde alumbra apolo que pues vermudo te adora la belleza que en ti mora le ha de hacer famosois ojo sineme que sobr le cisa ti hermososol el nacigno es español la mano le pues dar. Yo pretendo dar lugar a la paz que el cielo ordena y pues la guerra condena de mi intento es buen testigos que si ha sido mi enemtigo soy su amistad será buena el reimoro cordoves viene acercar a León y para aquesta ocasión Bueno por amigo es vermudo que ya el frances le ha pretendido por yerno por su esfuerzo y buen govierno y aunque mi contraria ha sido tu hermosura le ha rendido yo el reino que gobierno reya de serde León junte a sus famosas varras del leonlas fuertes garras eyy que aseguran mi blasón Cese la antigua pasión ycese y a tu tristeza antes desde ahora empieza Ramiro famoso al mundo que mi dolor sin segundo es contemplar su fiereza tu contra ro es don Bermudo y por mujer me ha pedido el retrato que han traído Miro furioso, aunque mudo y aunque es de navarra escudo temblándolestoy mirando que se pinta peleando Mira si estaré segura pues su pintura efigura del rigor que está mostiando Bien pudiera en un retrato pintarse más amoroso porque su aspeto furioso No fuera a mi vista ingrato si tuviera amor su trato en la pintura mudara porque aquerella obligara pero si pintado estád cuál será el original que su condición de clara antes en eso te engañas Sancha mí a quen su amor ipatadae dr es el pintor pintó el valor de sus famosas hazañas si del retiato testiañas cuando veas la verdad quedar tu voluntad con él vivo más segura que mal puede una pintura descubrir su majestad Ya llegara donGaicia con el poder de tu esposo enobre grave y famoso y será descortecía No recebille este día toda la corte me aguarda Y pues mi persona tarda para su recebimiento sen den queda a Dios contento etelaado lada padre, y señor, cuando el gusto del alma me lo impidiera sólo el tuyo obedeciera por haber sido ta justo con tu voluntad me a justo y por esposo recibo haber miedo y le apercibo para aposentarle el alma con la gloria de sapalma gozó el triunfo más altivo Leoncio desde hoy el cargo os dloy de mi camarero daros este oficio quiero pues mi secreto os encargo en vuestro cuidado cargo de don García el infante alstante el apasento y como a mí misma persona entras el rey leospedad tu amor me abona mi privanzaba adelante la Infanta aborrece al Rey Yo, aunque desigual la adoro porque no guarda decoro del ingrato amor la ley si podrá mi atrevimiento decille la voluntad del alma, su majestad castiga mi pensamiento el atrevido deseo tiembla solamente en bella? mas por mi tallaconbella quiere ejecutar su empleo un hielo me cubre el alma y el pensamiento la anima que para este inp mia que ama desalma Leoncio esta pensativo, mil veces mi grave honor dpiir ela co a descubierto el valor y color de su pensamiento altivo quiero descubrir su pecho que como humilde criado encubre de mí el cuidado que en llanto le trae deshecho y es tiifara de preveo Leoncio que te parece del casamiento que hace que satisface la paz que a León se ofrece si es mi esposo su contrario no es jurta satisfación habla leoncio en razón como del Rey secretario de su secreto primero la llave del alma tienes Dame consejo, pues vienes hoy a ser su camarero aconseja sinpasión a mi indeciso consejo que contigo me aconsejo por conocr tu opinión, por fuerza quiere casarme mi padre tirana ley pero por padre y por rey a su gusto ha de obligarme que te parece esta fuerza Señora, que es gran rigor aquí descubró el amor de leo. que a tanta gloria me es fuerza el rey don Bermudo es gallardomozobrcarro al ti va que del Navarro tiene el gobierno a sus pies mas un soldado sangriento que solo pretende fama cuando al asalto le llama el belicoso instrumento sin duda, aunque entre tus brazos le ponga amor dulce sueño, obligándole por dueño de los amorosos lazos Dirá al arma cierra cierra sin haberla caja oído y en tus brazos ha dormido leará el mismo sueño quería racaso la fuerte lanza quedio la conquista anuma trocará en ligera pluma fuera cierta tu esperaza que las letas y el amor en sólo un sersengendiaron y ellas solas alcanzarán por el amor su favor a tu hermano don Gaicia por valiente y por famoso te diera par tu esposo la fortuna aqueste día dieco d fuera dichosa tu suerte porque es discreto y galán y sus hazañas le dan nombre de invencible y fuerte fama tiene de gallardo discreto galán cortes aunque también dicen que temerario a belle aguardo dade mano a labraveza con que tu esposo enamora si quieres lograr señora, el cielo de tu belleza busca un rey más amoroso Pues tienes en que es coger No fuerzes tu parecer Elije a tu gusto esposo. y aenque sea tu desiguad emplea bien tu deseo que si es de tu amor emples la tu gusto será igual que es mojor a toda ley hoy en mi consejo hallo con gusto el menor vasallo que sin él el mayor rey pre bareceis tedoy Perdona, si no es discieto que esto te dlicso en efecto como sinpasión estoy su pecho me ha declarado que en el potro del tormento ya confeso el pensamiento y la pasión ha negado Lioncio yo te confieso que si un vasallo leal aunque sin sangre real tuviera mi amor impreso en su dichosa memoria que agradecida a su amor el deseado favor diera honrosa vitoria tan desesperada estoy viendo del Rey el intento que trocará el casamiento aunque faltara a quien soy Amor la puerta me abierto que temo que estoy dudando si en marvoinavegando e visto seguro l puerto Yo me quiero dectarar pues la ocasión me promete que puda ascpes ddel capele conole y no le deje pasar quan me podrélalbar hablando contigo mismo estas leoncio a qué efete es el temor del respeto y del deseo el abismo tu belleza tu hermosura tu entendimiento ti ser Tú querer tu aborrecer tu gusto el mío proura darte, pero no quenviendo sole d la majestad cuando digo Señora el rey enemigo no puede ser. mas ya entiendo ¿Qué quieres el alma fuerza si acaso la libertad en tanto la voluntad puede porque no se es fuerza mi humildad más el deseo ha entendido secretario porque en el andar tan vario vuestro atrevimiento veo Bien decisqueen una pluma está el amor más perfeto pues la vuestra del secreto hace tan pública suma con ella el lance primero pretendistes alcanzar sin duda os hace volar el cargo de camarero con una pluma quisistes volar hasta el mismo cielo pero caíster del vuelo al centro donde nacistes fueron a las del pavón dónde os vistes muyufano y una pluma de la mano escribó vuestra pasión el consejo que os pedí a quien el mío remito no me le deis por escrito leoncios Pues me le habéis dicho a mí, vuestra pluma descubríó lo que mi intento inoraba fue mariposa que andaba a mi luz que la abraso Lloncio, pues sois discreto Si acaso tenéis pasión borralda del corazón con la pluma del secreto y si con ella escribís lo que vuestro amor intenta escrebid a vuestra cuenta entresela infanto esta repuesta que oís a amor atre viincenlo de este apues de tusalas fue la pluma para volar al bien que no merezco a tu piedad mi atrevimiento ofrezco no sino dete escuein mesami hvse mi grave perra sn tu pluma suma se desiste sevis que si tin mirisños si vos que lo sevidados son sinsuma eaPuesta rececha en que detultivo deseo en que padecco y por humilde el premio desmerezco s mi grave macon su pider az que la infanta tu poder presunta Pues eres Dios, y como a tal te ruego en mi esperanza la vitoria apoya que si por ti no alcanzo aquesta hazaña seré sino con el caballo griego siendo por mí león segunda troía Pues la Infanta serácaba en España dina perrel salga Leonida esec des cano que hay leoncio Gran señora sabéis donde está la infanta en su aposento entró ahora como otra fiera a talanta huyendo de quien la adora como al gran recebimiento del Infante don García no salís el pensamiento del Rey me ocupa este día en hacelle el aposento fiado en vuestro valor el cargo os ha encomendado en ue ao Háceme su amor favor que hoy el oficio me ha dado de camarero mayor para bién os quiero dar Leoncio del nuevo oficio el rey os quiere premiar Mándame que en tu servicio desde hoy le pienso emplear y porque la diligencia tanto importa a prevenir Señora con tu lisencia Voy adonde ha de asistir del infante la presencia Mas antes a morir voy que su presencia ha de ser el infierno donde estoy que de su fiero poder condenado a muerte soy entreseleoncio sacar el retrato quiero que ya aborrece mi prima y yo por tu sombra muero de amores aquesta eonima saque un retrato por quien del biendesespero de la manga y ent en esta manga guarde doña Sancha esea el retrato a quien consagro la vida que le entregue como a imagen de milagro qué reverencio por fe temblando en esta ocasión estoy amor atrevido como famoso ladrón de este retrato lo ha sido que escondio en mi corazón Casi estoy fuera de mí, retrato de don Bermudo a quien el alma rendí No te quisiera vermudo después que hermoso teli por verte retrato armado Hoy mi prima te aborrece mas como fuerte soldado la fuerza que amor te ofece en mi alma has conquistado, Buen talle el cielo te dio si no me miente el pincel y aunque cruelte pinto Yo sé qué fue más cruel Quién te vio, y no te adoro de nto Sique os jes tampalos tao que está mi visto adorando por apaciblos y graves el alma mesiair robando queson gancuas sus llavos espomble que mi prima tan mal retrato os miro que vuestra vista no estima sin duda que la cego el amor que a mí me anima su pensamiento fue esquivo Habladl retrato que al vivo de su hermoso ariginal hoy le presento mi mal y yo el presente recibo No te turbes que tu amor he visto en aquese espejo y ese retrato en rigor a ti al olio a mí en vozquejo nos le ha pintado el amor en celivo oniginal que se retrato figura tu amor conolí inmortal descubriendo la figura etas de ti en su cristal cuando yo le aborrecí no entendí que hubiera quien le tuviera amor, y así porque tú le quieres bien le vengo a querer aquí mírele en tu mano hermosa y parecióme galán Amor me volvió piadosa mas los deseos me dan lo s los ánimo se ecerda qde muerta esperanza han nacido estos desvelos Mas ¡ay que solos los celos hicieran esta mudanza Dame el retrato que quiero versutalle y bizarría, si no es tu amor lisonjero que ves en el prima mía no le ves soberbio y fiero Mira este mirar furioso y este ceño riguroso con que un pintado nos mira posible es que no te admira prima ni rostro espantoso a mi afable me parece que en el pintado rigor su hermosura resplandece que le adore el mismo amor su compostura merece ¿Qué dices estás en ti. en mí estoy, pues considero la verdad que miro aquí por fuerza querelle quiero aunque me aborezco a mí Ya me fuerza el haber visto que esta quiera al que es mi esposo le lo a querelle, aunque resisto a un amor que en mi esforzoso y ya por celos conquisto Escucha prima Leonida, don Ber mudo es mi marido si estás a su amor rendida que le aborrezcas te pido porque es tu afición perdida prame tu intento le panto con si deraque este día la fama mi pena canta Pues hoy viene don García a dar la mano a la infanta del famoso don Bermudo que es de España fuerte escudo vengo a ser forzada esposa que hoy puede el verme celosa más que es retratado piido Bien mi pensamiento inoras que por verte aborrecer el retrato que enamoras quise lo que no ha de ser sabiendo que ya le adoras Ya estuyo libre de daños denlidias y de traición de celos propioso estraño, vivas en la posesión de tu esposo largos años Yo confieso que engañada de tu desdén le miré Mas ya me veo burlada porque en efecto jugue con figura descartada siguro tengo el perdón Pues así la ocasión los celos que tu desdén forzaron acuerde bien al dueño de tu afición con esto prima con cluio Ése es el retrato suyo libre estoy de tu justicia pues sin engaño o malicia tú haciénda te vestituyo pirio dina salga don Beltrán de Aragón capitán de la guarda la di t padre el reymiseño d vels bien do míle al deseo quiso que fuese correo las nuevas de tu amor Ya el infante don Garcia d sel. esta dentro de palacio y ya en un pequeño espacio quiso lo que aborrecía. imera en esta sala di vel quiere e le recibáis con que a sus méritos dais premio que a su amor iguala Venga muy enora buena aunque del desdén pasado el alma con el cuidado no puede olvidar la pena ves tamfro do foceha por se garagón, pues de la guarda os toca el cargo y la guardas de invencible capitán podéis guardar mi persona que aerey vuestra compañía guarda y en aqueste día Guardáis en mí su corona o estoy bien acompañada con vos famoso Beltían los deseos lodran divees a que el aema está obligada ai hoy con ellos y mi prima desan al infante don Gazcia recibo Tu lortería leono d mi humildad en todo estrima salgan con acompañamiento el Rey don García y estén trosillas puestas qua seáis, señor, bien venido para ser vuestro vasallo de gara la fortuna me ha subido sobre sutrono en que hallo el bien que no he merecido vuestro espos el Rey mi hermano vio mi corto merecer se erad y así de su amano me quiso dar el poder para la gloria que gano Bien se ve la discreción de su generoso pecho pues para su pretensión eche tal embajadora su aifición donde muestra dejemos y a cumplimientos Infante sancha querida llegad y tomada sientos Este es el tuyo Leonida vien premias mis pensamientos Vos don Beltran de Aragón gran capitán de mi guarda al obispo don Ramón diréis que el infante aguarda dedel de de mio t laata unblere mi obligación como a mi reina y señora, os respeto que este lado sólo le merezco ahora por el poder que me han dado sore le alor mejora dtao pregúntalé por tu esposo cansado, señor, vendréis del camino que es forzoso el cansancio suspendéis con la vista no reposo su retrato en mi causo un acidente mortal cuando a Navaria llego pero aquí el original al may vida me robo Ya a mi soberbio deseo Amor le tiene sujeto entrese don ceetro y el aoro para mía siéntese la infanta en medio del Rey de don García y leo nida al otro lado de el Rey hablando con Leonida e de cana ecos a la gloria en que le empleo parece que estáis inquieto Cáusalo el cielo que veo y la causa en mi porfía de tu cortesano trato dichosa suerte la mía si de mi ingrato retrato fuera origen don García, el niño Dios animoso hoya quererle me anima pregúntale por tu esposo inquieta miro a mi prima, tal ley rostro milagroso que os parece de León que en él el cielo sencierra por tu esposo es más razón qué preguntes Triste guerra me promete mi pasión hanme dicho que os casáis yque es desFrancia y su hija l rey frances sunifas cadeado a quien el alma le dais amor la mía corrita inquieta estáis Bienos podéis sosegar infanta que con el Rey mi hernano os vengo a casar Mal me podré yola que aunque amor no guardales esa sabré yo guardar diendo perdido tego el sentido de mi ser y entendimiento siento el discirso perdido y con lo mucho que siento No siento si me han sentido como es tu prima tan cuerda y el infante cortesano de su esposo no se acuerda pregúntale por su hermano Amor quiere que me pierda que en efecto nos casáis con hija del Rey de Francia sospecho que lo negáis siendo de tanta importancia Bien García osempleáis hasta ahora mi deseo también le tengo empleado que del cielo en que me veo con el poder que me han dado será dichoso el empleo mas temo que el casamiento logrado no se ha de ver porque ha sido atrevimiento con sólo un poder querer lograr su soberbio intento merecimiento tenéis para lave llama dama si su estado pretendéis hermosa el mundo la llama sólo vos la merecéis Tendréis la notable amor por fuerza quiere casarme con madama hay a con celos viene a matarme por darme muerte mayor preguntaste por tu esposo Sí, señor, dice que está con salud y tu enfadoso Qué esposo ha de haber si ya piño temeroso congarela me despa bien la fama a voces canta tu hermosura y cortesía, Tu grandeza me levanta muy galanes don García gallarda es la hermosa Infanta parece que amor le tiene mi prima al gallardo infante, fuese así me viene porque pase adelante el bien que amor me previene deer salga leonco derea en tu oratorio aguardando está el obispo, señor, mi muerte se va acercando que de esta boda el rigor luto al alma está corrando no sé qué traza tener para poder deshacer de la infanta el casamiento dos mil traiciones intento Hay me acaba mi poder. Ya llegó el fin de mi vida le vantente trae recado descrebir eit ceonco el alma afligida camina apriesa a morir en trese lioncio ya mi esperanza perdida Ya la hora se llegó para mi mayor contento y en ella me condeno Amor a inmortal tormento torna a salir leonció. Qué mal mi causa miro con recado descreti aquiesta tinta y papel aunque sois micamarero de secretario fiel es vuestro oficio primero también asistisen él firma el rey dosca así mi lealtada firmas escrebid por estas firmas a Carlos el rey frances. ya Federico el ingles en ellas mi amor confirmas escrebid como este día su regia y antigua planta Bermudo junta a la mía hermosa ques la infanta que galanges don García todos que del seretario suspenso y turbado quedo acion como la imagio parao pone a mi tanto miedo si es de amor la pretensión con quistar un mundo puedo sie de humilde secretario miro el sec en mi temor veo el supuesto contrario pero si miro el amor veo su estilo ordinario ¡Válgame el cielo en mí mismo, siento el caballo de Troía y de amor el silogismo que dentro del alma apoya las escuadras de l abismo Veo la imaginación que lleva armado el deseo del escudo sin razón y ya el pensamiento veo que sigue su pretensión la desvelada memoria tiene en sí la voluntad que la anima a la vitoria pero mi triste humildad se suspende en tanta gloria quiere el noble entendimiento no pretender tal intento porque mira subajeza y a eserde tan grande Alteza tiene miedo gran tormento Pero qué temo el valor estas firmas no me ha dado el rey que me tiene amor y amor no me ha levantado al bien y gloria mayor la firma quiero guardar y un enviedo he de trazar diré que la Infanta quiere al infante y él se muere por ella y podré fundar mi traición que don Ramiro por fuerza me ha de creer aunque aun imposible aspiro no será del rey mujer la Infanta por quien suspiro diré que como contrario Vermudo quiere engañalle con su intento temerario y el reino viene aquí tala Fesera de secretario con que testigos podré hacer esta información Si digo lo que no sé testigos de mi pasión más de mil presentare fera el desco primero y luego la voluntad y el intento verdodero dirá toda la verdad del pensamiento en que muero de amor es este interés y bastan testigos ties para hacer la información el Rey me tiene afición juez sobornado es que, pues la infanta aborrece aber mudo y hoy su hermano su mano por el ofrece diré que le dio la mano si en acion a ca asllo porque la merece con esto intento estorbar el casamiento en desvelos anda el alma a su pesar que una centella de celos un mundo puede abrasar ire entrese sale el infante don García con dos pajes dariro el camarero del Rey pase d en esta apacible sala ha puesto tu alojamiento estrecho le viene al alma Dejadme solo que quiero hacer de aquesta jornada cuenta con el pensamiento en quien puse la esperanza No os vais Ya, señor, nos vamos Qué sentís de esto mudaría el cansancio del camino paseres banse los pajes Ya el sueño me llama dentro en su mismo oratorio de gara mi mano he dado a la Infanta con mi gusto y voluntad pero quedo desposada con mi hermano don Bermudo a mano desconcertada del reloj que al corazón tantos tormentos señalas porque viendo su hermosura no puso mi amor de manda al suyo con las potencias impedimentos del alma memoria y entendimiento no nos dejo que en su gracia estaba la voluntad eaquel pleito se acaba con las tres publicaciones que del alma se declaran como no quiso el amor poner estorbo a la causa de mi hermano es ya mujer Mas qué digo si se casan mi voluntad y lasuya hay confusión más extraña que quimeras son aquestas Yo vine desde navaria a desposarme en León con la infanta doña Sancha por mi hermano di la mano Pero ¿qué importa sidaba el alma entonces la suya que para estorba que lo basa verá firme el casamiento Si porque el obispo estaba presente al síque nos dimos si que ha servido de nada si la mano le dia la bella infanta yvermudo confirma mi palabra casadaesta con el que el alma espera la voluntad que en ella fue primera cepas pato sn fin pue deso la mano me dio la infanta para mi hermano bermudo donde muehe la esperanza Mas que digo vibe Dios, que no ha de gozarte ingrata que pues con poderme caso Yo haré que en esto me valga vermudo me dio el poder pero ya no es de importancia que por ser mayor el suyo Amor en mí le tras pasa la Infanta será mi esposa Mas hay pensamiento amaina, que es imposible la impresa y tu fortuna contraria n la mano ye dia la bella infanta y bermudo confirma esta palabra pasada está con el que el alma espera la voluntad que en ella fue primera salga doña Sancha pired amor con su atrevimiento trae hacía me ha enel aposento del Infante don García como en el alma porfía a las leda el pensamiento cuando la mano le di pus en él la libertad y en él aparente sí le dio el si la voluntad digar de para d de gara de de san d de parade san de y él no a su hermano por mí ¡Válgame el cielo no miro, que del famoso ramiro Soy hija, mas ¿qué temor? me suspende si el amovi es mayor rey que me admiro es la infanta a tu presencia vengo, señor, qué tespanta siendo tu hermana lisencia me da amor en gloria tanta Él es fuerze mi paciencia que en efecto quiero sa como declarar mi hermana si infame, porque el poder que traes de tu hermano a de parentescotuser cuando te entre gue la manos Sentisancha que apretaste la mía en rigor tirano si no es que entonces pensaste que te la daba mi hermano la mano que allí te di y señor mi donGercia yfate miegarcía ¿Qué dije triste de mí, Bien puedo llamarte mía Si tú me tratas así Hablemos claro, señora, mi pensamiento te adora y el entregarte la mano mía fue no de mi hermano que ya mi ventura inora pues cuando ite en tu que i el sí quen mi fe consiste para don Bermudo fue prazón con los que oíte elero des que diste vivas muy topais sufe cuavesenti de mi amoros a pasión el pensamiento de claro en ti puse mía ficio en qué suparo No me entiende fante, pero reparo si esta ardiendo el cora qu ntan tamon s rompa la verguenza tudo intención de casa el velo no un palido y mortal ve al Rey vermudo tu herma me anuda y atala lengua conmigo, aunque a mi pesa pero aquí el callaresmen no me diste a mí la mano ¿Qué dudo de que recelogua cuando por mi bien tedi la mano que no dien vane Pues no hay que recelar o según te déclaro aquí. si la intención del perlado No te la diper tu hermano, fue casar en mí haber mudo que así se la di portiladí por el poder que he mostrado tu intento y el mío pudo sa ver el suyo estorbado o sucramento la fuerza del está toda en el intento del marido y la mujer si este falla viene a ser nulo cualquier casamiento y si tu intento no fue de dar la mano a mi hermano sino de premiar mi fe por la intención esta llano que contigo me case y pues ya están declarados de las almas los cuidados con una misma intención Clara está la conclusión los dos que damos casados que al fin es la voluntad la que el casamiento hace ellada seguridad a la fuerza y satisface del precepto la verdad Pues cuando te di la mano mi voluntad no fuedarla por vermudo el Rey mi hermano pero fue fuerza entregalla por mi padre más fue en vano Po lo qre mi pretención y así con justa razón de mí a tu hermano despido que no ha de ser mi marido aunque haya despensación mas ¿qué traya se ha de dar para venija guzar un bien de tanta importancia pasarémonos o Francia que lengaño da lugar ANabara partiremos en toda aquesta semana de nuestra parte tenemos la ocasión que el caso agana porque mejor la lo qree traza ha sido del amor temo el poder de mi hermano que es fuerte competidor y aunque le gaño por mano e la cona del es bien temer su rigor el tiempo vendrá acaber el fugor de su memori ea el enojo y amor que nos da lugar de gozar tan alta gloria osabra todo allanar aquí viene el camarero de mi padre solo amor purpconocco y quiero dgado dar que a susentra princro lglo entrate a dentro, señor, sin. mi deseaba en tu glor dede de san en ti vivo d gara d por ti muero entrese don García y salga leoncio por otra parte drir pirrir la Infanta con don García leoncio sola si fuese verdad lo que mi intento fingía sea ono mi voluntad en dar mi gosra por sue de testimonafid No es mucho infanta y señora, que el retrato no estiméis del Rey que ausente os adora Si a don García queréis por originala hora si estaba en vuestra memoria el Rey ni este humilde amante no alcanzarán tanta gloria pues se la dais al infante que goza de la vitoria parece que se ha turbado si por desdicha es de veras lo que mi envida ha trazado vuestras soberbias quimeras ta libertados ha dado sabéis que soy de León la Infanta hija de Ramiro ani des sin y que stos lenguas yu maños que miro deley donde mire y dicen vuestra traición quescuchan vuestra trateión si aquí me tenéis en poco y el sentido os enajena del respeto a que os provoco Teme d Leoncio la pena que por ella escuerdo el loco Quién os ha dicho que quiero al infante oque en mi vida tener tal de seo espero mi traición es conocida si no la entablo primero quiero decir que yo he visto en lano mi mos tiso que los dos se enamoraban en la parte deneato que solos hablando estaban un imposible conquisto Pues cómo queréis negar que al infante don García des de s la cada no le dlgiste alma mía dna mea siniendea sura ser Ciegome quete y soido, pues ¡vive Dios que hoy el reya de saber por mí el amor de los dos mi lealtad ha de enfender de ti no soy despreciado Pues yo hacé que se te acuerde, de mí celoso cuidado que el perro con ravia muerte, dsti. al mismo que le ha criado adónde vas de esa suerte. Tente Leoncio, ¡ay de mí! infelez suerte este violo y a tu padre viene aquí. Vida me ha de dar tu muerte Leoncio si tus desvelos dan lugar a tu pasión. sin temerosos recelos tuyos mis cuidades son qu vencieron Ya se infanta que el temor de que a tu padre lo diga ha engendrado ese favor Leoncio tú me obliga Así engaño a este traidor al Infante voluntad tiene la trazame amira y ellada seguridad de mi amor, pues mi mentira saco a luz esta verdad disimularme conviene que después habra ocasión el Rey y don Beltrán de Aragón capitan. dirid ente m se previene para partir de León Leoncio ese cargo tiene capilán la compañía Recoged echad un bando qué mañana en todo el día habéis de ir acompañando a la Infanta y don García el secretario os dirá lo de más que se ha de hacer aguardando sólo está venida entaa mi lealtad a obedecer entrase elcapitán el orden que se le da Leoncio escucha en secreto delante de mí le habla el Rey mi padre, a qué efecto alguna naicio yemia sujeso enda timenjeto la plática he destorbar porque le pueda contar celoso y desesperado este traidor mi cuidado de mí podéis excusar vuestro secreto mayor con Leoncio os apartáis siendo de padre el amor un secreto me negáis Yo echaré de aquí al traidor el orden estaba dando eca e que ha de llevar don Beltían para irte acompañando los hombres de armas irán conveta guardia guardando de la Infanta la litera llegarán Astanavana aunque en su raya y frontera tod suten d carao con tamajesta aaa yel Rey don Bermudo espera al capitán le daré el sorden que tú me has dado Infanta el secreto fue el que yabeis declarado bien su plática estorbe manda que se vaya fuera Leoncio que quiero hablarte que es justo para que muera de su traiciónavisarte ¿Qué dices Infanta espera Leoncio me hace traición. presto, gran señor sabrás su atrevida pretensione que en las alas que le das? si ar sa carade vuela su infame opinión Leoncioa fuera salí, cuando se vaycila Infanta al punto volved aquí tanta suspensión meespanta Yo lo haré, señor, así Ya se fue sancha de clara en tres el secretario el intento con que vienes que en el color de tu cara pasión que tiene sipato el sentido tienes el alma todos de ti se ampara misgnora el ces campar con padre y señor, Bien me puedo declarar el secretario es traidor pues pretende conquistar la fuerza de tu valor Aquí ciego y atrevido debermudo mi marido forzado de su traición con amorosa pasión celos me ha pedido conviene que muera luego que como amante celoso mi saberle. cuando niego amenaza al Rey mi esposo atrevido loco y ciego otras mil veces he visto por sombras su pensamiento que de mi pecho desisto mas hoy fue su atrevimiento Calla que el furor resisto que un hombre que hice de nada así me quiso ofender aprivanza levantada cuando estás embajo ser Toda vienes a ser nada Entrate sancha querida y la preven voy a ordenar mi partida Leoncio ha sido mi hechura si le quitaré la vida Muera que ha sido insolencia su traición, gran culpa tiene honor firmó la sentencia el traidor es el que viene No sé si tendré paciencia salga leoncio ya el capitán de laguarda el orden ha recebido de la jornada que aguarda está prevenido y ya tu castigo tarda habéis el pliego enviado a Francia ya Ingalatería ya el correpe despachado pues de León y su tierra salid luego de esterrado cómo o por qué gran señor, prevenid vuestra partida yagradecelde a mi amor su perdón pide mi amor que os conside aquí la ride del vena de laa que es hartos para un traido queno cenfi de esterrado a mí, porque mas porque él porque pregunto si ya en mi pecho se ve un infierno todo junto que con mis celos forje la Infanta gano por mano y la privanza del Rey he perdido por liviano mas en mí queda la ley del duelo fiero tirano el Rey me tiene agraviado para poderme vengar pienso abrasallé su estado no tengo más que aguardar poque ya voy de esterrado el amor me ha descubierto que en la privanza mayor me daba seguro puerto mas ya el mar de su rigor me dejó en la horilla muerto preguntó el Rey, si el conzo esta baya despachado Bien vienen con mi deseo dos firmas que me ha dado ueno de mi venganza veo al valiente don Beltran de tu guarda capitán me mandó que lorden diese para que su gente fuese donde mis cuidados vane jama y el reyme factaión en mi honrosa pretensión y pues los dos me negaron los dos mis contrarios son y sus armas me dejas más mi del rey de lo si en spala onque le pienso a esefena y el amor me levanto a pretender siendo tierra el cielo que me mostra Pues si el atrevido amor y la privanza de un rey me tratan con tal rigor celos que no guardan ley me animana ser traidor a Leóne de asobar fama eterna en las dosfizmas Mi pretensión ha de hallar esta laque me a for mes en que angua sne ae e mo mieruee venganza afmas el alma siento abrasar Ya he visto mi perdición la privanza de Ramiro falro por mi pretensión y de mi fuego un suspiro Prodia abrasara León salta don de tan donde está el rei camarero Oh famoso don Beltían y comitraza considero el Rey y el infante están en el retrete aqué espero tenéis y a vuestros soldados si dbe es prevenido a esovengo el rey fia sus cuidados de vos quel orden que tengo de que estén es qa alojados cuatro leguas de León salen a su alojamiento ha sido la prevención desea see sicon brole al intento igual con vueraom que iguala con la el Rey se ha entrado a escrebir el orden que os ha de dar que con voshe de partir que me habéis de acompañar en todo os he de servir hoy esel reyne En todo siqurele ecorder que de me dar vuestro yasí lo qdenten del teereto que y si vais no abra desorden Pues a vos os la fío su condición es extraña uña carta me ha de dar la carca que me y en llegando a la montaña os la tengo dentregar que allí el reinos desengaña este secreto no sé y de su alma el secreto siempre en mi lealta a guarde como leal sois discreto Bien conoce el rey mi fe y mirad que me ha mandado que más con él nos veáis Ya yo oy tengo que despachado el aviso que me dais siistada am me deja mos obligado al punto me partiré para aguardar a la Infanta donde la gente aloje mi cuidado se adelanta y antes que vos llegaré Camos yos daré la carta que ya el Rey firmando está quiero que aqueste separta la firma conmigo va en que mi traición sencaya desterado bos portí Infanta por tu ocasión ae t dyalevatan la gracia del Rey perdí ¡Ay de ti, y hay de León, ¡Ay del mundo, y ¡ay de mí! smera sonada

JORNADA SEGUNDA

aquestas soldados son d vels las montañas de León y el Rey aquí me ha mandado por Leoncio su privado que este al punto el escuadión peae en presencia del infante he de abrir esta y su hija también ha de estar delante y que por ella me rija me mandas será importante los dos llegan y acazando por el monte entre tenido su espesura van pasando son por la caza perdido Leoncio mesta aguardando divees porque dice que conviene alcabo de esta espesura que solo en secreto viene no sé lo que el Rey procura suspenso el caso me tiene retírense los soldados en trestos riscospelado. veré si el buen don García sabe a lo que el rei menvía? todos dentrocito prieta illcvidados por acá por acá al monte va el jabalí. d cara seguilde por la aspereza aquesta traza fingí por contemplar tu belleza que me trae fuera de mí si en la conade la d vees d son los soldados ban delante sale la infantaido famosa ha sido la traza García de caza yen tanse los soledados Esposo querido infante hoy en la caza se caza la libertad de un amante para poderte decir lo que ya tengo ordenado la caza quise fingir ya mudarra mi criado hice Infanta prevenir alcabo de la montaña en una espesura extraña dos caballos estarán mañana que nos darán seguro fuera de España mientras se pasa el rigor de tu padre y de mi hermano, del rey frances el favor tendrémos que es gran cristiano y nuestro amparo mayor a los dos escribirá viendo mi hermano que ya no puede tener remedio y poniendo al tuy porme y el Rey puesto de pormedio el perdón alcanzara aún no he podido entender lo que el infante está hablando la carta quiero leer temo, señor, que cazando mi gente te ha de perder para este mismo lugar el Rey tu padre me dio esta carta que ha de dar el ordenque el memando y yo en todo he de guardar dene d cgo. oy es sabremos su gusto. que a su firmame remito si es del Rey será muy justo d gara Orden aquí por escrito Ya teme el alma disgusto La carta don Beltían Don Beltran de Aragón vasallo leal y capitán de mi guarda cuando la infanta y don García estén en lo más espeso del montaña del llano que divide los dos montes por cuanto dosanusado conmigo tratodoble viniendo el infante engaño a casar con ella habiéndole traido la infanta de su hermosura de más de haberse escrito de secreto muchas veces porquía traición he aborrecido a mí misma hija y ellayel Infante merecen castigo os mando que al punto i pa los deis la muerte que yo no lo hice antes por no aeborotar Ya si en muriendo echaréis fama vos y vuestros oa dos que en la espesura los hicieron pedazos las fieras ymi que de no hacerlo que daréis dado por traidor y pede via de ovecientos Don Ramiro de León el Rey que el rey manda dar la muerte adigaras a la misma que engendió rigor de mi estrella fuerte Pues siendo el culpadoy o soy culpado yo sose que en ella la suerte de la peña que asadviere jamás mescribió la Infanta diré la verdad no tanta ni yo he sido al Rey traidor, inclemencia yacueso Esto es amor que se espanta a quien no admirases pansa de admesios que yey bien porque con tanto tigoris y si los dos os casastes hoy su cuchillo levanta verdad es que os queréis bien d pees y que los dos os casastes oomotaamaado tepaa si capitán que no es bien negar lo que declarastes en las letras que se ven Valeroso capitán si el Rey lo manda reparo Dadme la carta beltran Perdonad que son mi amparo jas le tras que en ella están don la firma de Ramiro de dar cuenta de mí porque del cazo me admiro Mas dice yo el Rey aquí y he de creer lo que miro con esta cartadaré carta de pago y disculpa cuando con el ruyerte por si algún traidor me culpa de lo que no imagione pues la carta no fíáis d mí desadme leer lo que alla afirmáis mías para que lo he de ver basta que vos lo digáis leed, señor, don García lo que el rey en ella envía para qué queréis que lea Si basta para que sea saber que es desdicha mía viose más extraña cosa vuestro padre infanta hermosa, nos manda matar ¿qué es esto? de sola fortuna el resto con mi estrella rigurosa de quien o como ha sabido el amor que os he tenido si el intento de los dos a solos los dos y a Dios ffue secreto conocido Yo decillo no podía ni menos vos sancha mía con jusa razón me aflijo Aquí de Dios ¿quién lo dijo que Dios no se lo diría matar a los dos porque Padre injusto qué rigor es este que n ti se ve mi don García traidor, miente quien mancha su fe mas sin duda tu pasión tengo padre conocida que por no darme a León me quieres quitar la vida a ti tú lo de traición si solo muriera yo por su gusto justo fuera como en la carta mando pero qué mataros quiera el padre que os engendió imposible es de creer que un padre no puede ser que quite a un hijo la vida pues viene a ser homicida de su misma sangre y ser es del mismo rey la firma Mirado queella confirma las muertes que considero la letra es del camarero donde su traición afirma Él a mi padre conto nuestro amoi querido esposo qué bien es traidor cumplió el juramento celoso que entre su envidia afirmo como lo pudo contar si era de los dos secreto como conido escuchar y es del amor el efecto que nada sabe callar buen don Beltran de Aragón antigua sangre tenéis del famoso don Ramón y oya vuestra infantabéis bendida de una traición el infante don García soy y de tancha marido y aunque el rey a esto os envía que lo miréis bien os pido vuestra reina es mujer mía, yo de vermudo segundo cuya fama es conocida y no poderá todo el mundo quitalle a Sancha la vida por mi valor sin segundo Mirad que está el escuadrón de los trecientos soldados de trás de aqueste peñón para lograr mis cuidados que no os sientan es razón Bien pudiera yo, señor, con el escuadrón armado oprimir vuestro valor pero mi sangre me ha dado más nobleza que rigor en el mundo es ya sabira y aunque el rey contrario fuerte por esta firma me pida. que a los dos os de la muerte hoy quiero daros la vida porque milealtad no inora que fuera hecho de villano en la infanta mi señora, poner la espada y la mano quien con respeto la adora Amor vuestro yenro ha sido el Rey muy mal informado de alguno que está ofendido y en el tiempo que ha pasado podrá haberse arepentido pasen del Rey los rigores que hoy en vuestro daño emplea gozad de amor los favores en esa cercana aldea con traje de lavradores Esto ha tracado mi fe bella infanta don García, pues an fácil sabré si ostinafo el rey porfía do avisaré si en el intento porfía y deejo el Rey yasabitaré en aldea de León No estamos bien de importancia será en aquesta ocasión asegura rnos entrancia con no es taaba de mue ofanian porque en el traje villano ninguno os conocera y esta más seguro y llano que caminando podrá sabello el Rey vuestro hermano en esta aldea estaréis los dos muy bien como os digo adonde por mí sabréis del Rey y vuestro enemigo si acaso alguno tenéis Entrad por esa espesura de aquese vos que dicierto que vuestro amparo asegura dar voces que osa miierto quien vuestra vida procura Brava traza capitán como soy de vuestra guarda mis deseos os la dan por vos el cielo nos guarda y os da el premio beltían que en la traza que me advierte vuestro hidalgo pensamiento veo mi dichoza suerte vuestra real sangre siento que se defiende de muerte como del Rey de Aragón la suya mi pecho guarda acudió a mi corazón y vuestras personas guarda que es su propia obligación en esa primera aldea estáis seguros los dos donde mi lealtad se vea qué bien capitán en vos y en ella el valor semplea a mudara mi criado que en la montaña hallaréis decilde lo que ha pasado a quien disvida e qué bien fialle podéis el más secreto cuidado con vos le podéis llevar y pues hemos de quedar en esa primera aldea el el mensajero sea con quien me podéis hombras con quien me habéis de avisa Bien prostráis vuestro hajeor petran en ocasión tal pues es cogéis por mejor Perpara con Dios lea rcon el Rey sois traido. al cielo en esto obligáis y la piedad que mostráis es per por los dos os agradece y él a vuestra vida ofrece las dos vidas que hoy nos dais Ea entrad en la espesura d dees dando voces que es razón gozar esta coruntura El cieloos del galar scra trainfame traición que el alma darospro con la lica se asegura derer entiense el infante y doña Sancha ea Espada desnuda sa no detra cerir derodo a manos de don Beltran d sano Muero cruel homicida Tente infame capitán d par de los ecos de vuestra vida di al d dels lenguas a estadan muerto soy, ¡Válgame el cielo contenta muero con vos y de la traición apelo para el tribunal de Dios Riegue vuestra sangre el suelo a ve entre tanto que apeláis a la divina jsticia que largo me lo fiáis. soy pagáis vuestra malicia. del desdén con que matáis que es aquello camarero que se aflige el pensamiento oyendo estrago tan fiero de Ramiro es mandamiento de pena y lástima muero Ella es grande compasión que a su hija de la muerte un padre gran sin razón en tan lastimosa suerte se me arranca el corazón porque muere don García decreto. del Rey solo es el alguna traición sería de los dos porque es discreto el Rey y ocasión ternidría que ocasión puede señor para que mandeverter la sangre de s ser mismo salga el capitán tal fuego me da mi abismo la espada desvuda que la quisiera beber Leoncio aquesto es hecho Ya con este noble acero sis dos vidas he deshecho vuestro premio considero al rey satisfecho creo que el Rey mi señor ha de premiar el valor de mi hazaña por famosa y suy hiciera otra cosa in su gust fuera error el casa ha sido espantoso pero obedecer al Rey El ve vasallo es forzoso, pea desas que solo su gusto es ley seo e se se a de eo acen que sea riguroso Dadme esa carta que quiero delantar a leon uiero no darla tento no veno con vuestro poesa osa oscir que en esta en toda ocaso esticiaespero mi amparo vengo mirad que el reya mandado que no entréis en éste mes en león de su mandado No pienso eceder si es su gusto estar alojado podéis en esta montaña quince días que a la hacaña que por el rey hecho habéis henuerte el premio tendréis dae e pan Bien el premio merecéis del valor que hosa vque la acompaña conpana la cárta me podéis dar Leoncio en eso reparo conmigo siempre ha de estar que o en ella mi amparo dentado podéis perdonar ¡Vive Dios, que estáis estiaño si esa carta el rey firmo puede haber en esto engaño tan salvo estáis como yo de aqueste presente daño dive es cloreses a Leónpodéis volver y decilde al Rey por mí lo que me vistes hacer de erde Vamos soldados de aquí la cartaba en mi poder la carta fuera un escudo que me pudiera amparar con el návano vermudo que hoy para poder salvar la vida a tu ámparo acudo que porque lugar me diese en que a Navarra llegase y hablar a su rey pudiese le dije que se acojase y este méss entre tuviese hoy mi pasión se confirma que si la Infanta murió por ocasión de una firma otra para el rey quedo que todo mi engaño afirma sobre ella pienso escrebir Luego otro en redo mayor A Nabarra he de partir de fingido embajador al Rey tengo de servir que, pues estoy de estenado de Ramiro mi esperanza piensa lograr su cuidado que grangear la privanza del Rey bermudo he trazado en el primero lugar con la firma escribiré lo que he venido a tracar que si un rey migravio fue entiese el capitán y los soldados quede leon eso otro Rey me ha de vengar en aquestas ocasiones a los atrevidos pones Fortuna sobre la esfera quien dos mil firmas tuviera para acerdos mil traiciones ntres salgadona Sancha el Infante sabido labao para poder ospedar vuestra persona y esposa quisiera un mando mandar vuestra historia lastimosa me ha dado grande pesar aunque aquesos bandoleros ¿Qué decís que os han robado como a los más pasajeros pues la vida os han dejado Bien merecen los dineros de donde señor, venís y adonde es vuestra lornada yquien le que aunque de mi me parecéis gente honrada porque de mí lo encubrís en la pena que sentir somos labrador honrado desde niño me el reado de la insignezara goza en ella donde segoca que la ragones estado el alma en mayor cadado en ella sncorte goza por don Bermudo es forzado allí el venturoso amor de mi esposa doña Elvira con regalada favor migosos puso enla mira para darme el bien mayor dila mano des mas su padre poderoso no vino en el casamiento fui pares de un solcer y para lograr mi intento moso quise ser Paris famoso temí del padre el poder por ser poderoso y rico y por venir a tener la esperanza que publico segura en una mujer una noche cuando amor suele con la obscuridad dar al amante favor salimos de la ciudad huyendo de su rigor a la corte de León caminabamos los dos y un bandolero escuadrón nos robo Dios inslbro Dios, li traición de su mal incunacio cebáronse en los criados y así tuvimos lugar monjes quebrados entre dos os quibrados lacito vermí delole pergarasero veados de miedadampecos y porque ya la pobreza el camino ha de impedir le conviene a mi nobleza en esta aldea vivir rico con esta belleza aquí labrador honrado los dos podremo serviros mientras el rigor airado pasa y viene a descubriros la fortuna nuestro estado Bien nos podéis y pedar vesercrlos sabremos el yeledar a lugar biento san para que los doos pasuemos mi csfioso si acanvemios Esta desdicha pasar de Sancho de venavides Soy, señora mayoral hallarás lo que pides yaqa mi nal s edesaial tú seda mides que para seguridad con dos villanos vestidos Viviréis con libertad en esta aldea escondidos mas siva a decir verdad es fuerza que os ocupéis en el campo y su labor porque a sospechar no déis algo con vuestro valor en todo mandar podéis a los dos como acrtados dadnos el oficio os ruego que si en el no ejercitados de amor, aunque niño y ciego podremos ser enseñados Las vinas podréis podar que será un honrado oficio y a vuestra esposa ocupar con vos en este ejercicio que os habide asarmentar como es vuestro nombre envi que Pues mudáis traje al sayal otro nombre es bien se aplique llamos desde os gil pas gual mi nombre así se publique dgara y vos hermosa, señora, a quien la luz del Aurora por vuestra beldad no iguala os podéis llamar pascuala pues silpascuál os adora mi amor merece perdón si a esos pechos cortesanas nombres desiguales son que siempre hay entre villanos Pascuala vesras gil Antón, en los nombres que nos dais gara mostráis vuestro amor más bien pues con él nos conf Vamos que no estamos bien. sabiso aquí en el traje enquestáis sino acertaré alla marte desan parcual mi infante querido Bien puedes de mi fiarte que el llamarte será olvido mas no lo ha de ser amarte Pues si al irte yo a llamar Pascuala sancha querida el nombre vengo a olvidar la lengua en llamar olvida entante pero no el alma en amar salgan el rey don Bermudo y su almirante con acompaña miento que se vuelva a entrar y quedan solos los dos pirir. esle pudele aquí es i sito aguardaré a la Infanta d verme este almirante todo prevenido pues la fortuna mi poder levanta viéndome de su amor favorecido a voces la parleza fama canta mis glorias, pues de Sancha soy marido l Aragón inavana es vuestra reina la hermosa sancha que en mi alma reina como en el pecho ti aigo su retrato el alma participa de su gloria que con ni dulce y amoros trato sustenta la esperanza a la memoria el tiempo largo se le muestra ingrato al deseo que espera la vitoria que un siglo le parece cada día esperando a la Infanta y don García Bien parece, señor, que tu cuidado le tienes en la reina, mi señora, que en toda la jornada no has tratado si no es de tu retrato que te adora como el original tiene estampado su forma y en el alma tuyamora al pensamiento gusto y esperanza que le alane va animando el deseoalcanza hy samiro fuese tu contrario y a casar con su hija te previenes del amor ciego loco y temerario con estos imposiblesen que vienes mas como en todo el tiempo así dovario los recebidos males truevaen vienes y amor el tiempo trueca y en su historia, gunas veces da pena y otras gloria don Juan de venabides mi almirante Yo confieso que amor en esta obligado a la paz de mis reinos importante cuando en mi doña Sancha estoy pensando la querra olvido que el amor delante me presenta la gloria que aguardando e la está el entendimiento puesto encalma donde, visbe mi alma por ver el alma prevénganse las justas y torneos y publique aragón gloriosas fiestas Navariasaque a vistas sus trofeos y sus galas al sol en luz opuestas lleve la fama al mundo mis deseos y mis dichas al cielo contrapuestas en el número vencan las estrellas pues son mis glorias más que todas ellas Tú de la para el gran recebimiento esta señor con prevención notae que de su amor te muestra quiriendo so lo que por ellosable la paz pública de tu casamiento que por él en tus reinos será estable que en losarcos triunfales que te ofrecen sus mismos pensamientos resplandecen como ven que tu esposa y don García, la reina mi señora y el tu hermano han de llegar mañana en todo el día el por tus brazos y ella por tu mano congeneral contento y alegría Tú de la aguarda un bien tan soberano con juego triunfos fiestas luminarias que no se han visto tantas ni tan varías Leoncio de Ramiro camarero de una posta se apea y quiere hablarte las albricias quería por ser primero que viene de mi gloria a darme parte darle a Nabarra por albricias quiero Mira, señor lo que tu amor reparte que aunque te pintan pobré y tan desnudo te dejará sin reino don Bermudo qed salga leoncio con una carta perrera Dame, señor los pies llega a mis brazos. Leoncio los del alma te aperciben con el amor de los dichosos lazos el gusto que de verte aquí reciben indino soy, señor de tus abrazos por doña Sancha en quien los míos viven hoy los recibes noble camarero mi embajada, señor decirte espero adonde queda mi querida esposa salgamos almirante a recebilla, Camarero decidno no viene camino muy hermosa su gracia no es Otava maravilla vermudo de una nueva lastimosa traigo esta calta bien puedes abrilla ¿Qué dices camarero mas ¿qué hago si en la carta mi duda satisfago abre la carta entendí rey don Bermudo vermudo y lela que vinierasa León a dar la mano a la infanta que el casamiento trazo mi intento por dar la muerte a mi enemigo mayo muy engañado anduviste porque no estaba en razón dar por marido a mi hija al que mi tierra a braso pero ¿cómo no veteniste la sentencia ejecuto en don García tu hermano, la ofensa de mi valor mi camarero leoncio en las montañas le dio Mira lo que lees que te engañas, gran señor, mi capitán de la guarda dirá el rey leonciono con la pena de su muerte te hacegado la pasión no me turbo camarero ni entendáis que el gran valor de un rey se puede turbar con la perdida mayor Llegad, si sabéis leer Qué dice aquesta razón mi camarero Leoncio dice la pluma formo en el papel la verdad declarando mi traición por decir mi capitán en la carta escrebi yo lo que puede la razón mi camarero Leoncio Dios permisión de qué leonció os turbáis Quien esta carta escribió Yo la escrebí rey bermudo y don Ramiro firmo como tu nombre escrebiste no sé que el rey me mandó escrebir mi capirán puede haber más confusión Al fin don García es muerto si don Beltran de Aragón le dio muerte en la montaña el caso dudando estoy como que pueda caber en un rey esta traición No es posible que ramiro la muerte a mi hermano dio su misma firma no ves poneda que este en prisión Mira, señor, que quebrantas las leyes de embajador de la muerte de mi hermano, quiero hacer la información que como es mi sangre misma lavertio mirando aqueste la mía desamparo el corazón como sangre de difunto dell metador delante quiene Mira que no tengo culpa de su muerte te llama a voces traidor. si el rey y tú misma letía Aquí te llaman traidor, Tú a ti mismo te condenas escribiendo esta razón y la conciencia Leoncio es el testigo mejor quitalde de mi presencia que la muerte no le doy por averiguar un caso donde hay tan ta confusión Preso vos, pero no importa que solo y en la prisión metence preso he de revolver el mundo pues el rey me desterio Yo mismo en persón aire con el mayor escuadrón que gerges junto en su tiempo aunque sola la razón basta llevar de mi parte para abrasar a León no soy el rey don Bermudo el que su tierra a solo que aún no han pasdo seis meses tan presto se te olvido Ramiro el pasado encuentro mas sin duda la pasión de verte de mi ofendido Lauso en ti tanto rigor para alcanzar mi amistad al padre santo escribió de su manoy hico las paces y él las bodas concerto No me agravio a mi ramiro y pues de papa agravio de Dios, segunda persona hoy está a cuenta de Dios la justísima venganza que la prometo desde hoy armese toda navaría desde el grande hasta el menor hombre en mi reino no quede sin salir a esta ocasión las fiestas de casamiento trueque Marte en su furor las conas se vuelvan lanzas que amenazen a León vuélvanse las galas lutos y sobre un negro pendón por insinia se divalo perol nfino lovo que aun inocente cordero sin culpa despadazo toquen cajas suen en trompas y para la prevención en que el ejército junten leonidas diez días de plazo doy y es muy largo el plazo dado para mi satisfación a vengar voy un hermano conmigo va la razón la ofensa del padre santo y la justicia de Dios pr Entiense salga Leonida dama perar la dero. carar aunque no tiene ne medio mi atrevida pretesión Amor que está de por medio le promete a mi pasión por mí un imposible me dio que como me dio el retrato Sancha la infanta mi prima, aunque muestra ferra orado ingrato aun mas lubrabeza me in alocura me anima de aquel adorado ingrato verdel rette sto omo le traigo en el pecho dentro del alma se ha entrados, que en el um portillo ha hecho con que la fuerza ha ganado y al alma el muro ha deshecho es el noble entencmiento el muro que le guardaba pero cuando el pensamiento aguarda en el fuerte estaba entró el amoroso intento allo puerta en la memoria viuna engañada vitoria buscando la voluntad porque pue una verdad diole el nombre de su gloria decríbame de mi gloria ylio después la verdad de un da de vitoria uaera el ry en que se entiende Leonida entervirte, gran señor, mejor dicerrigor de unamemoria perdida detalmaquesta afligtita Treste parece que estás deshecha el pesar sobrina que el pensamiento imagina los cuidados en quedas desde que sancha partió te d de aquí no tengo contento su ausencia en el alma siento q todo mi bien falto porque su gloria r presto juntas os veréi si es cal penso tu cuedado auenbienteni cuidado perta de aque mi estado las dos colunas seréis ospecho que te afe elamoe de don García tu s angre esta propia mía cómo a hija te doña Un aca fue mi hermana, tu madres reina en León declárame tú pasión mi voluntad tienes llana, Pues quién toy tu causa allana Paréceme que miraste algo me traes sospecho Bien al infante famoso si en el tu amor en plasto mi cuidado sospechoso aa sielemplease quieres la que esa belleza parece que secligso desde que de aquí partió dilo no muestres tristeza ben meecessagrandera a su hermano escribiré ya él tu amoroso intento Yo trataré el casamiento y sé que lo alcanzaré leonidas estaréis bien las dos primas con dos hermanos casadas las paces más asentadas Bien sé gran señor qué stimas mi vida, porque mi madre cuando en tu casa murió mi amparo tencomendo y así te tengo por padre en mi vida no he tenido aunque el solo merecer pensamiento de querer mayor imperio ha podido al infante, aunque su ser un imperio ha merecido e acan es fuerte y briosa Infante hermano de un rey mas de mi gusto ta ley promira su ser tamoso el cuidado no prevengo en casarme por ahora porque a quien el alma adora tepor imposible le tengo y por venina tanta heeapenanca laue publico sagura en una mujer una neche cuando amor si pelecanvare launilia aralanmantepala deatme Pues yo tengo descrebir al Rey si me das lisencia que ni te aflige la ausencia de Sancha podrás morir por mi amor que desel sí para que se logre el mío de tu prudencia confío que sabrá mirar por mi pio Yo no me quiero casar ya te lo dego bien llora si fueres s me amparo col do esgra porque me quieres mata no lo empiea de que d de casar y así te puse delante el fin de las glorias mías salga don Belfían de Aragón el rey está con Leonida sólo le quisiera hallar para poderle contar la causa de mi venida pero si acaso el secreto sólo en su persona está su plática estorbara mi embajada que es discreto Dame lo pies a besar capitán se as bien venido a quien también me ha servido mis brazos le puedo dar sin duda con mi deseo don Beltran ascaminado Pues ¿que tan presto has llegado bien en ti mi amor empleo fue grande el recebimento que a su esposa hizo el navario Sí quees gallardo y bizario mostró naciara contento cuando recibió a su reina sea famosa la fiesta deside donde el sol se acuesta adonde sus tienzas peina llegó con salud la infanta Régalo la don García en el camino si haría que al más cortes le adelanta cuantas leguas de tu dela su esporo la necibio Qué gente con el salio de Leonida se recela en él solo está el secreto y en Leoncio bien me avisa con gusto y fingida risa es como cuerdo discreto como estáis suspenso y mudo mas ya capitán entiendo que callando estáis diciendo las grandezas debermudo si no es que callando estáis porque tan corto me veis responded que ya tenéis las albricias que aguardáis que si es tanta suspensión porque el braje no os pago en premio Beltianos hago Almirante de León por el cargo de este día Beso tus reales pies premio de más interés merece su cortecía quién creyera que por dar muerte a su hijamite premiará su gusto fue pues me ha venido apremiar Pues ya tenéis las albricias Decidme lo que ha pasado hoy mi lealtad has premiados d e e mas si saberlo codichas, que te tengo de decir si solo conmigo estás toda la verdad sabrás que nunca supementir manda que se entre Leonida que de la historia funesta sabrás la triste repuesta y causa de mí venida Ya sé que me has abisado que estando a quien tu presencia tenga en callar advertencia con lo que me has preguntado ya mi contento desmaya Qué historia funesta es esa que vuestra lengua confiesa az que Leonida se vaya Entrate hermosa Leonida, hablarme quiere en secreto don Beltían siempre sujeto a tu voluntad mi vida y a mi sobrina se fue y los dos solos estamos Habla puesquesta suspensa el alma en verte callando como sé que este secreto sólo yo y el secretario le sabemos callar quise que por ser tan grave el caso de Leonidalencubrí, y porque de ti avisado fui como rey tan discreto en lo que me has preguntado entrese Leonida divees acaba ya de contar tuviaje y no seas largo Pues está atento, señor, que quiero en un corto espacio decirte el triste suceso aquel día que llegamos a las montañas fragosas que aquellos dos montes altos dividen el vosque adonde tiene los disiertos prados mande por el sordentuyo al escuadrón aceralto previne para el suceso, lo que era tan necesario el secretario en el bosque de una escuadra acompañado se quedo guardado el orden que tu majestad le hadado a esto llegó don García, que con la infanta cazando venían por la montaña traza que ellos habiandado para asegurarse en Francia que en la otra parte del llano cuatro caballos tenían prevenidos dos criados abrí la carta en el sitio que Leonció había mandado. delante de dan García la ley mas ya reparo, que eclipso la hermosa infanta aquel rostro cuyos rayos eran de la luz del sol hermoso y vivo retrato y vi sus ojos divinos que al umbravan todo el campo d e e erlo con las perlas que vertían bordar los hermosos piados sus dos labios que la grana se avergonzaba en mirallos se volvieron en un punto marchito sipálidos sus dos hermosas mejillas tomaron el color blanco que sin alma el rostro tiene que a la muerte se le hurtaron Acaba dime el suceso que mestás aquí pintando la muerte lirio su sol luceros mejillas labios. cuando el alma está suspensa lo que no entiende escuchando al fin, señor en leyendo de la carta tu mandado a los dos mostre tu firma y ellos mismos confesaron la gran traición de este amor y que al tomarse las manos con el poder de vermudo por su voluntad casados fueron en la bendición que a los dos les dio el perlado aquí vide tu justicia. la razón y echando el fallo de tu firma ejeente la sentencia, aunque en su amparo el valor de don García quiso apelar a sus manos Muy poco le aprovecho porque el fiscal acusando que es tu verdad y razón con cluyo la muerte dando a tu hija y al infante que los dos muertos quedaron en la montaña fragosa entre riscos y peñascos Este es, señor el suceso Ya el premio me tienes dado que, pues almirante soy de León bien me has pagado Qué me dices capitán sueñas por dicha o acaso el proceso de mi lida estas loco relatando a la Infanta has dado muerte y a don García que estado oyendo tu relación y en tus diversos cuidados tu fulminado proceso a muerte me hacondenado ¡Válgame el cielo, ¿qué es esto? a mi rey estoy mirando mudado el color del rostro sus pensomudo y turbado y la turbación de un rey no viene sin grande daño sin duda ha sido traición mas si fuera descuidado en entregarle la carta a Leoncio el secretario dijurventura has trazado Venacá gran capitán es tentrido porque el peso Buen don Beltan a tracado de ver miluee no me cause algún dolor. este taro portenta que fuele un gusto causarlo seguro el onrosocargo de Almirante de León si en a cona de las de e ae e e d dees prequeyá un rey te lo adado con su palabra que s loy para sus propios y extraños torna a leer el proceso que por su diverso caso en la sala de mi acuerdo. Todo le tengo olvidad gran señor, pues es loncio de tu alma secretario Él le podrá referir Llamale si está en palacio porque el la causa escribió dándome aqueste traslado de su letra y de tu firma con que me disculpa el caso lee esa carta, señor, con quedo y carta de pago del lasto de su traición si fue falso el escribano si no fuera mi valor de Rey lo que estoy mirando loco pudiera volverme que en mi firma retratado está el mismo entendimiento como en espejo mirando los descuidos de los reyes cuando dan firmas en blanco fiados de la malicia de traidores scretarios esta firma es la que dí en mi dano a aquel traidor temeto denada le levante. dedee le tristey lastimoso caso a ser de mi amor dechado si con una firma quita dos vidas que estime en tanto Cielos que hará con la otra será de mi reino estrago Bien me aconsejó la Infanta que si por ser libertado con su honor le diera muerte no es tuviera co visto los daños en que ya por mi descuido el dema que por descurdo Mesta el cielo amenazando de estenele de mi reino y como fue de esterrado desterro de mí la gloria que al fin de mis largos años aqueste laurel medición ponzamientos tiranos, beltran si atiene cueja no porque su pecho hidalgo no pudo caber traición y aunque anduvo temerario esta firma le disculpa que obedeció mi mandado el sentimiento del alma me aflige y oprime tanto que aún no puede dar repuelta a este que la está esperando Murió la Infanta mi hija y de vermudo el navario diero la muerte sin culpa a don García su hermano, que a lo que está ordenado del justo cielo no hay remedio humano el rey se fuerin hablarme entrese el rey y en su pasión ha mostrado ee e e men to c estto el sentimiento del alma que mi sentido ha turbado no me declaro su pecho ni condeno por culpado a Leoncio el camarero Válganme los cielos santos puede haber más confusión que aquesta enque stoy dudando mas porque mis pensamientos Afligo si me hapremiado el rey con ser almirante y don García aguardando. con ni esposa doña Sancha viven en seguro estado Reyes serán de León Yo sumásle al vasallo corra el tiempo y ellos vivan para que gozen mill años el premio de mi lealtad y yo el que de ellos aguardo que aunque para dalles muerte el mismo rey ha firmado hoy el cielo los davida porque es justo que entendamos que a loque está ordenado del justo cielo no hay remedio humano fin de la segunda jornada de sans

JORNADA TERCERA

inconstante fortuna detenla rueda en las desdichas mías si mi historia importuna a la memoria de la fama fía en este humilde estado contenta vivo con mi esposo amado en este campo hermoso la vista de mi alma se recrea que al gusto codicioso hace que entre apacibles flores vea un divino traslado del paraiso vivo en ti pintado Aquí la maravilla alegre resucita en la mañana y cuando el sol se humilla a la bella hermosa Diana su dicle ama muestra el color tostado por la ausencia del sol esos mansos arroyos llevan al mar siscursos peregrinos y haciendo ha trechos hoyos parecen aposentos cristalinos donde el agua serena mática al jofar con la rubia arena risueña a espacio marcha y entre la murta y flores hace alcobas de plateada escarcha. tegiendo entrepicarras verdesovas donde sale hacer salva la plazendapec la panderive dana alaa e la cona de la Salga el infante de labrador con una voz deten tiempo mudable la variedad de tu veloz mudanza permite que sea estable el corto bien que esperanza alcanza que en este humilde estado gozo de gloria con mi sancha al lado aquí los gilgerillos sus penden con su música al Aurora levantándose a oillos el sol que aquesas cumbres altas dora y de sus voces goza cuando el alba le viste en su carroza rubies imeraldas aquese prado desemonte sombra abril da por guirnaldas de su diversa y maticada alfombra guarnecida de perlas del alba, porque el sol baje a cogerlas o querida sancha mía Pascuala me has de llamar aunque la lengua porfía de gara el alma que sale hablar da el nombre que n sí tenía sin duda estás ya cansada mi gloria desarmentar No estoy cuentitransformada me he venido a ejercitar y así no me cansa nada al cortar estos sarmientos en mi amoroso deseo vrota el alma mill contentos que amor laviador le veo pues labra en mis pensamientos cuando te quedas podando atrás con la voluntad el alma testa esperando y voy sin tien soledad poco a poco sarmentando cuando miro más floridas vasvides entretegidas pongo en ellas mi esperanza porque mirándote alcanza entre sus vides mil vidas aquella cepa tenía dos sarmientos en lazados que el amor entretejía emire mis cuidados con los tuyos don García Gilpas cuál me has de llamar Mira que está allí cabando blasynos puede escuchar cuando el alma testa hablando no sabe la lengua hablar siempre se lo hoy decir a mi padre y mi señor, que el que por amores casa siempre vive con dolor Así hice yo cuitado por amores case yo con Sancha la bella infanta hija del Rey de León see te de mi hermano me dio el poder mas como el poder de amor mil imposibles allana en mí su poder mostró quiso el reidornos la muerte, de qsa mides Mardlo no lo paries torbo Infante fui de Navaria de su rey, hermano soy. y ahora por mi ventura he venido a podador mientras yo podó las vinas vida sarmentaldas vos dentró un músico cabando canta en la cona de la di san no me lo mandéis esposo no me lo mandéis, señor, que tengo las manos blancas que maramlas el sol Traedme vos oro y se da que yo os labraré un pendón que entremoros y cristianos no le hubiese otro mejor de un cabo por no la luna y del otro pondré el sol del otro a la virgen pura y del otro al mismo Dios cuando entréis en la batalla Vos seréis el vencedor ocasión ¡ay mi García, donde mostréis el valor a mi padre le hate guerra vermudo el Rey de Aragón y navaria de su reino. viene a ser fieroneron sus tierras viene asolando la causa somos los dos vuestro es fuerzo sabe el mundo y ya sois rey de León aunque vuestro hermano sea Bermudo es justa razón que amparéis vuestros vasallos y al Rey mi padre y señor, Yo iré como vuestra esposa quiando con el pendón de mis cuidados y vuestros el valeroso escuadrón ea García invencible gocemos esta ocasión que con mis joyas y vuestras dparad el pendón labrare yo valerosa doña Sancha alma de el te corazón por quien se rige mi vido obligado a tu valor hago turamento al cielo, y ae ser cuelame dio que he de regir mi consejo con el que me da tu amor mientras yo podó las viñas mi hermano con su rigor pretende quitar el reino a ramiro su pasión le trai ciego que este daño Ramiro no le causo y pues que yo soy la causa Yo sólo obligado estoy a defenderle la entiada de su injusta pretensión Infante soy de Navarra si él es rey por ser mayor. la sangre de un mesmo ser El cielo nos dioa los dos Vamos infanta querida que pongo treguas desde hoy al oficio que me ha dado la lealtad de un labiador no es justo que diga el mundo que pierde el rey a león mientras yo podó las viñas pues de cobarde y traidor me dará el nombre la fama Sancha bonqueste valor ha de librar a tu padre y en tus cabellos que el sol toma la luz de sus rayos pondré el laurel y blasón de la vitoria que miro en tu bizaro pendón diee de Vamos, infante querido de santo que los yerros por amor y más en reales pechos presto alcanzan el perdón con valor pienso alcanzalle di gara para dar satisfación habermudo el Rey mi hermano que ha sido justo mi amor sivamos juntos los dos con vos tengo de morir Pues si con migo vaisvos Pues si al campo salis vos digara pues ya no podó las huma mientras yo pode las vina vida nosarmente ilos pedeiiganarallón pire Entiense toquen cajas, salgan don Bermudo de las que iamante los dos con bastones di ren la ompaña tamis lodies hacer alto en esta parte el sorden luego daréis y mi real estandarte sobre pondréis en su faeda este mitienda que e númeta quiero ver e mi campo, porque entienda la gente que a su poder joy mi ofensasencomienda Ya de nuestra cierta espía al mes supe que el rey don Ramiro Tai seis mil de infantería dónde tu soberbia miro que contra el cielo porfía en el arrogancia veo de otro soberbio tifeo, pues a los rayos del sol sepone, siendo crisos donde apuras tu deseo traisete cientos caballos, Ligeros adonde mira la lealrad de sus vasallos pues en la impresa que aspira viene el mismo a gobernallos Eela en forma de me dia luna trae formado su escuadrón y la rueda de fortuna por escudho en un pendón aunque siempie le importuna trayotros mil ventureros tan arrogantes y fieros que entienden ganar al mundo y en tu valor sin segundo mostrar sus fuertes aceros aqueste el número es según la espía ha contado de su campo que a tus pies presto se verá humillado y aun es pequeño interés porque de tu parte marta promete el laurel por fristo de las glorias que rejarse a tú estandarte y asluro que su traición pudo darse que en eseluto funesto se ve tu dichosa suerte pues a su león se ha opuesto el signo que de su muerte será tu sol contra puesto por sus soberbios intentos verá con castigo vil el fin de sus pensamientos puestra es juntos treintamill contra miel y sete cientos Si el número quieres ver en esta parte verás cuan fácil sera el vencer ppues en su gente verás de otro Alejandoo el poder y el mundo conquistaras que fácil será el voncer el estado de Aragón te ha dado once mill infantes que aseguran su opinión mil caballos semejantes al viento en la condición de Navarra que es la tierra Infantes viene donde fundas estaguenra iroquince mil que ea la arrogancia y tene Temblan el cielo y la tiera que a su contrario destiera dos mil caballos ligeros quintó en su tierra Navaria que en manguardía los primeros Vancuya escuadra bizaria siguen mill aventureros si el número me has pintado gran general de mi campo dama de led Ya a la raya hemos llegado de León adonde es tampo el pueda la cloria que he deseado Ramiro su campo tiene tus leguas de aquí la espía dice que ya se previene su lucida infantería que apriesa marchando viene aunque mi gente se salón de su atrevido rigor prevénganse cuando el alba vista al sol de resplandor haciendo al cielo las albas arir. salga un soldado Leoncio, señor se fue aquesta noche y la guarda a quien yo le encomende como de esa suerte guarda lo que tanto le encargue con prisiones no venía Sí, señor, más la cadena que su personaceñía hallamos en el arena fuerza es de la estrella mía. d vermes general echese un bando que se dan diez mil ducados a quien le prendieremando aorquen a los soldados que le venían guardando Mira, señor, que son treinta todos hombres de opinión aunque su mara su cuenta d vermes losonce mil de Aragón murieran por esta afrenta en el fundada traía la verdad de mi justicia y así en prisiones venía para probar la malicia del Rey que el sabía toda mi satisfación perdienel, aunque la firma basta para la traición el Rey su pasión confirma ysoldas tienes soldado razón dal mes Esta es la hora queestá el preto con don Ramiro y la escuadra pagara su descuido en el rey miro el castigo que les da sola d al ventafar que le da dariro Entrense alga leoncio alborotado en cuerpo sin espada cen ta se con el delito prregente como dela canes praso que el cielo no le perdo pada den deel me d le perdeen a con de las que el tes hurendo vengo de gente que surmescada purso en un delito presente ue el delito presente el miedo de mi temor que le sigue al de lincuerte hace que todo me asombre parece que oigo rumor de gente que por mi nombre me nombran tene al traidor la vara de in justicia me pone el cielo delante que ya mi muerte codicia no hay cosa que no la espante a mi tirana malicia en esta primera casa de la entrada del lugar mientras mi temor se pasa quiero la vida guardar aunque conmigo es es casa un honrado labrador sale de ella y mi temor parace que vas perdiendo salga sabido mayoral peraa pardiez pascuala que entiendo que el pendón tendrá valor las doncellas del lugar ocupa sancha labrando un pendón a de bujar todas la están avidando si tenéis donde ospedar al hombre más desdichado que la fortuna ha tenido en su pueda lebantado desde su rueda atrofado si puedo ser amparado socorro y ámparo os pido de de vos aparado Reportaos pasión tenéis de adonde huyendo venís que hoy el ámparo tendréis del socorro que pedís en este say al quevéis ¿Como vens de esta suerte lavrador de pecho hidalgo de las manos de la muerte huyendo y corriendo salgo como mi desdicha adviere como mi vista esaabierte soy del Nava robermudo en su ejército un sargento y allí la fortuna pudo vengando un atrevimiento dejarme solo desrido un atrevido soldado delante mi general mi valor que inmortal me desmintió y como honrado Apriba lor inmortal satisfice en campo armado a mi contrario mate el rey prenderme mandó q d huyéndo me vetiré que la ocasión meriudo des pe de e de a librarme honrada fue Tas mí viene un escuadrón vasallo del de León sois y parecéis honrado sea de vos amparado que lo seáis es razón. nadie viene no volváis lacavez a quel temor os da la pena enque estáis Esta es mi casa, señor, y en ella alláis el ámparo hallas en esa primerasala a mi sobrina pascuala Veréis yo vuelvo al momento hoy tu noble pensamiento al de Alegandio se iguala Perdoñad si ahora os dejo que voy a dar diez soldados por el pueblo y su concejo que por mí han sido quintados como en efecto más viejo Mirad que el secreto encargo leoncio No tenéis que me advertir entraos dentro que a mi cargo está el callar y el morir entreseleoncio leoncos al mío sin más embargo recogimiento es mi casa para el bien el ma savido detagente príncipue mi manetn que por la montaña pasa con el pobre y principas nunca fue mi mano escaso perdida ya el espital gusto esgaacer bien sintala prda cart y cos ienca lalgan don Betian de aquesta gente quintada d vel habéis de ser capitán Señor, para esta jornada pascual viene y don Beltían sea tioo y ya pascual trai espada muy bien la espada os parece hoy el señor general a mi persoña le ofrece una gineta real vuestro valor la merece hombres están ya alistados que hay sabido los quinientos afenso más deseisciento todos alistados hoy han de partar ya gran señora esovoy miralabean de marcharo cosa de de d vel se aventajanalos túdoses tan alistados sabí de bien so en que entiende mi pascuala d dara acabando está el pendón sabed que no a quedadocagala que no la ayude es razón pues con su amor las iguala Oíd aparte un soldado Aquí se ha venido huyendo del rey bermudo es forzado parece y por Dios ventiendo ncipatentiendo que es noble aquí se ha hamperado que por eso le he amparado siempre acudisa amparar a los pobres peregrinos que llegan a este lugar por tan diversos caminos jamás los he de faltar quedad con Dios y amparalde pascual en mi corta aucencia y como a mi regalallle No hará falta tu pretencia entrese sabido Voyme que aguarda el alcalde Al fin, que Leonció ha sido de nuestra fortuna el blanco fue del Rey favorecido y aquellas firmas en blanco le hicieron tan atrevido el Rey me dijo el secreto de su infame pretensión y habermudo fue en efecto dicen que estuvo en prisión a una cadena sufeto y que a León le traía en su misma compañía, don Bermudo vuestro hermano, y él como astutostirano rompió la prisión un día y por un bando ha mandado Diez mi ducados a quien ea de lo diere preso el soldado que le hallaré por el bien será estimado y pagado Sancha disgustada sale Leoncio y sancha con una espada desnudatrasel pre d de mi estrella es el rigor Si tu piedad no me vale este esleoncio el traidor hay caso que aqueste iguale a partémonos aquí. porque sepamos los dos la ocasión le velle así la ocasión será que Dios hoy te le ha entregado a ti. Detén, señora la mano que si yo he sido tirano de Reina es tu antiguo ser y como talhas de hacer y aunque en morir tantogano Bien sé qué fue libertad mi amor de un soberbio intento que engendió la voluntad torre fundada en el viento dimiento de mi humildad quiado de tu valor quise empiende r tal hazaña de amor fue ciego rigor atroya a sólo ya Españo tu alzón por ser traidor a mi mano has de morir que no podrás resistir la venganza de mi pecho pues en mi agravio deshecho de nuevo empiezo a vilir hoy mi deseo cumplido vida con mi muerte alcanza Pues el cielo te ha traído para que tome venganza en casa del ofendido jamás se logra un engaño por camino tan estraño Dios en mis manos te ha puestos vale a dar y de téngale Mira villano que pusto don Gaicia a llegado elcabo de año Enfieña sancha enfánnosle acero no es bien que Muera honrado este traidor Muerte considero mao yu siens entr piit señor, pues la tengo merecida Dadme la muerte los dos que ya me cansa una vida que por castigo de Dios hombey Dios es deel m por seguida con razón es perteguida dima he nacido villano, Qué pensamiento tirano cupo en tu imaginación parausar tan gran traición con un ángel soberano tu maldad se ha visto clara y como Dios no la ampara descubrió tu falso celo que nadieva contra el cielo que no le salga a la cara delas dos firmas en blancos on de tu villano ser penso hacer su tirofranzo el blanco venirte a ser pues que te has quedado en blanco entipienta vir o fis ugral cielo cuando tus vende sangre tu traición mal vivir daños canfase que en estoinfae dasaisfacoasuelo de sinta para servir Oye, señor, que he trazado lo que a todos está bien Este ha de ira prisionado porque ha sabido le den el pe lo que el bando ha pablicado Él fue el que le recogió en su casa sin saber el bien que el vilo le dio que hoy a un traidor amparo y pues está en su poder el justo premio gano el rey a guardando está y el campo cerca de aquí este aprisionado irá con sabido porque así nuestro intento fingendra mi intento se lograra del labrador escuadrón Señor capitán Sancha acabaste el pendón si y en sus extremos van las armas de tu blasón Pues mi alférezhas de ser que llevándote presente a mi hermano he de vencer aunque traiga tanta gente pode como alejandro en poder aguardando está sabiea Venid que quiero entre galle al traidor, pues han venido Hoy los cielos apremiarle la fe con que me ha servido Infante d ame la muerte primero que el rey me vea porque mi infamia me advierto juitensa por bien que sea la mere me feliz suerte si en ti mi muerte semplea por ta infamia que me advierte deand antes pretendo que vivas para que el perdón recibas dando al rey satisfación pues con la falsa trantan intención de victa y reyno me privas Ánimo cruel fortuna Leoncios que si mi vida importuna sale bien de este rigor su fe te ofrece un traidor aunque no tiene ninguna i los piez unacadeña lleve y atadas las manos sgran pena para en su guarda o el escuadrón de villanos mi infamia y muerte se pordenía leoncio el cielo en vío favor d dels a vuestro destierro injusto marchemos este rigor loncios viene del cielo y es justo jamás se logra un traidor d dees gran capitán de la guarda Leonco noble soy Viviste a prisa dd vel inumga el castigo tarda Entranse don Beltran al traidor que el tiempo avisa ceondo A pudiendo no se guarda dogente da estas ampinas de daras al ferez sancha te hago Bien es la espada teciñas que has de ser del más trago de mi hermano estrago done podes lasv maentras yo podo las vinas y Leonida en álito entrenseto que n casas salgan el rey deluto vena cortó con espada parar los soldados hagan alto mañana bermudo intenta leonida desl darnos el primerasalto la batalla me presenta por verme de gente falto según la espía informo Teinta mil soldados tiene en su campo cl ariso la grandeza con que viene Solos séis mi tengo yo tener bermudo más gente Yo disculpa y el razón no se sobrina que intentpues más mi claapemo de mi lenvala aque medéchame d fenta en esta guerra presente pues doy vida yo pimor mucho tarda el general con la elcuadra de voldados alabajalla presente emo el podebeel que viene que el amor en general da de los pueblos quintados mi genteas poca porque fuejerte losiene a tu persona real gran numaro y yas magí Oye lo que he trazado mi pecha el dardo eda valor tu sano yel verte en tan so cuidad conviene ase fingido cria no perder esta ofasión Yo he de er tu imvosador de tu embajador palograr mi intención Tuyo aairas lo trazad que el amor que me provien se ha ofrecido mi cuidado fues enciende al arma hoy haver mudo he de hablar el amor me da esta traza dantro de mioraar si el rey me diese lugar cuando mi tierra amenaza Sobrina quieres llegar a su presencia furiosa Déjame a mi, gran señor, que yo quedaré famosa en la fama del amor si amorda famagloriosa quiero su intento s avor y decir que te disculpa la majestad de tu ser en la traición que te cueja y su poder podréver llegaré con el seguro dembajador Traza extraña tu honor y vida procuro Dame amor en tal hazaña la gloria a que me aventuro Si miras que eres mujer tu hermosura hará que asombre a su invencible poder con nombre y hábito de hombre tu embajador he de ser mi intento se determina Dame, señor tu lisencia, quiete el cielo sobrina hoy de mi amor la expiriencia tras su voluntad camina Leonida, mi bien ordena, de su discreción el orden hará aquesta traza buena si hay en campo desorden Qué casa es esta que suena salgadon Beltían, Ya tienes en tu presencia un escuadrón de quintados que al mundo hará resistencia porque de tu amor pagados vienen yno por violencia mas el intento primero de tu vitoria y suceso que has de conseguir espero solo porque viene preso Leoncio tu camarero preso el camarero viene no le di muerte al traidor Gran señor, porque conviene siioda Entrese Leonida al vitorioso valor que en él tu persona tiene Dame los brazos, Beltían con ellos mestán honrando devees Pues tanta gloria me dan la escuadra llega marclando y el villa no capitán de esta primer compañía aunque entretos cosaias descubre la cortesía de un hicalgo natural que si la vitoria fía drer derir loquen casas a marchar salgan el infante congineao cubierta la carazon únvelo isa que impendón con la luapao y la virgen y unsalvado pueo y el infante encubriéndose con la montera priro perriro prrre con orden van los villanos y parece que el deseo Vela vitoria en sus manos sus vidas dan en tu empleo d vees como nobles cortesanos el no humillar el pendón su discreción asegura y el triunfo de esta ocasión que se debe a su pintura respecto y adoración del pendón aficionado estoy y por su señal que es de los cielos traslado el estandarte real será de mi campo armado aquella hermosa villana sa delante de mí porque la vitoria allana la santa es tampaquebí de la virgen soberana no pase más compañía porque en este mismo día con ver mudo verme quiero de paz, pues al camarero el cielo preso menvía hoya de vermi opinión vermudo el rey de Aragón logrando mi pensamiento pues al traidor le presento para más satisfación allí podrá declarar la muerte de don García y de Sancha, aunque el pesar que en mi memoria porfía n la vida ha de acabar prero emirante entiense, salga don Bermudo y elal parir para haber de acometer al mos el sorden tiene ya el campo verá el mundo mi poder verms que donde la planta es tampo sólo le podre vencir un soldado para hablarte, gran señor, pide un sol dado lisencia de Ramiro su temor d vermes le ha traído a mi presencia dice que es embajador si tia tar de paz entiende d vermes hoy su intento desengaño i r salga Leonida di en la re Amor más el fuego enciende comdes pues la causa de su daño el alma mirar pretende Dame los pies a besar si no a con Álcate que tú embajada no sele no permite ese lugar Ya me imagino turbada Mal podré disimular que pretende don Ramiro Señor la paz de su tierra pretende cuando me admiro de ver que amor con su guenra me quita el bien que ntimiro si es de paz su pretención Dírásle que no a lugar porque mi satisfación a León ha de abrasar de mi pecho eres nerón Vete y dique este es mi intento que no aguarde otra respuesta pues para su fin sangriento Hoy mi persona se apresta y hoy la batalla presento Ten, señor de mi piedad, qué piedad tenga de ti si mi voluntad te pide que solo aquí mescuches una verdad No eres el embajador de Ramiro el general se vaya de aquí, señor, que hoy para decir mi mal soy embajador de amor a solas me quiere hablar Dejadme solo moncada Mira que puede intentar alguna traición. mi espada de ella me sabrá guardar Entrese el almirante. Ya se fue de tu secreto me di el intento soldado que por quien soy te prometo que me tienes con cuidado hasta saber el efecto sabrás ver mudo famoso que aquel tu retrato hermoso que a doña Sancha enviaste cuando con ella entregaste palabra y mano desposo mire y después que le vi de ti y de él me enamore y a su imagen ofrecí en sacrificio mi fe ¿Qué dices estás en ti de mí estás enamorado Escúchame y no te asombre la afición que he confesado Mira lo que dices hombre que ya es mayor mi cuidado Digo que le vio Leonida la Infanta que es mi señora y sabiendo mi venida me descubrió que te adora como a dueño de su vida que esto te díjese a ti. me mandó yo lo hago así porque con su mismo intento se rrige mi pensamiento y por ella vine aquí su secreto mencargo que es discreta cuanto bella y así de mí le fío sabiendo que como ella le tendré guardado yo si esa ha sido tu venida dpasa Dile a la Infanta Leonida que sitio es mi contrario y que su amor temerario de su voluntades vida Mira, señor, que no es bien tatalla de aquesa suerte Pues te adora Tú también Mira que te harédar muerte si no te vas grandes de día ramiro ya la Infanta que la venganza en mi honor hoy la fama a voces canta Vete, pues fiero rigor Amor tu crueldad me espanta Ya con este desengaño no tengo más que esperar morir será menos daño pues hoy vengo a declarar la esperanza de mi engaño salga el almirante a lavisia de la gente Ramiro pretende hablarte en este campo presente con su real estandarte si es por la paz no lo incente porque ha de ser imposible sólo mi amistad le allano con mi valor invencible si me da libre a mi hermano Mira si será posible a prisionado consigo tiaya Leoncio, señor, causa de ser tu enemigo sólo por ver al traidor dverme hablar a su rey me obligo venid famoso moncade y pues sois mi general tena la escuadra avisada con el estandarte real Entranse él almí a recebir su embajada rante y don Bermudo a Leoncio trae mitío Leonidas y abermudo quiere hablar amor de tu poderfío que has de venir a lograr este pensamiento mío si declara la traición hoy leoncio el camarero libre quedara León de querra y el bien que espero alcanzará el galardór drro pire oquencSalgan el infante encubierro el rostro con la montera doña Sancha con él estandarte arevocada como ante Lnco u cadena sabido a su lado don Beltran co baó parte acompañamiento de soldados u eda pintado un lobo y un cordero que despedaza doerdo pererr daran derano hoy vermudo tepresento reys por testigo este traidor que un infame atrevimiento salva mi antiguo valor pública a voces tu intento que mi real opinión a este descargo me llama para más satisfación dipresto, porque la fama hoy publique tu traición valeroso rey bermudo dlconcio soldados y caballeros si venn dee se que hoy el cielo os ha juntado por tan extraño suceso para saber la traición que ya ejecuto mi intento en doña Sancha la infanta puse mi altivo deseo animando a mi humildad de amor el atrevimiento descubrila mi pasión mas el valor de su pecho castigando mi soberbia puso a mi amor de por medio la muerte con su amenaza fue mi deseocreciendo tanto que dos mill traiciones trazaron mis pensamientos la Infanta contoa su padre mi atrevimiento soberbio esteriome de León salí por fuerza al destierro Diome dos firmas en blanco el Rey porque el casamiento al de ingalateria y Francia escribiese mas yo luego que mi rey me desteeno trace el más extraño enviedo que pudo inventar jamás el su mano pensamiento escrebí que el Rey mandaba en el áspero disierto de las montañas dar muerte mas aquí el sentido pierdo a don García y la infanta Príncipes de aquestos reinos diel porden a don Beltran diciendo que abriese el pliego y que su mandado y ciese siyo después entendiendo enapraconvirado ea forma deme norontoengo e mtmsta y dino pamor si miono apera reiparcia averte etandienda privar con tu majestad tee di la firma en que el cielo con la pluma de su mano preso la egnima escribiendo por decir mi capitán Leoncio mi camarero. Huyme de tu prisión mas como el juez supremo castiga pechos traidores hoya tu prisión me ha vuelto la verdade confesado y pues mi traición confieso manda, señor, que me den el castigo que merezco dndo pues que se ha de aguardarmás Muera el tirano soberbio jándole sabido caiga al vistuario a las manos de un villano por justa justicia muero cómo le has dado la muerto como con aqueste acero el corazón le pase donde forjo tantos hyerros ahorcada este villano Señor, escucha mi intento diez mil ducados mandaste al que le trujese preso sien a cen de lan vivo delante de ti y si por habelle muerto pierdo el premio que has mandado para mí es el mayor premio esta muerte que le di y te perdonó el dinero eres tú quien le prendió Él es gran señor Pues luego le den veinte millducados vuestros reales pies beso Ramiro, aunque está mi agravio con su muerte satisfecho jamás he de ser tu amigo la batalla te presento mañana de sola sol Yo te aguardaré en mi puesto rey vermudo de Aragón y de Navarra el primero porque batalla presentas a mi rey con tal aprieto por la muerte de mi hermano y si acaso en este puesto a tu hermano te doy vivo levantarás luego el cerco Sí haré más será imposible la promesa que me has hecho que cómo puedes dar vivo a mi hermano, siendo muerto ese milagro, señor, Bien le puede hacer el cielo por confirmar vuestras paces don Bel tran acaso es sueño lo que con el rey conciertas de seño Dime es cierto. que la infanta y don García vive hoy y estan oyendo lo que aquí estamos hablando disimula es mi remedio. vermudo si don García con la Infanta de secreto estuviera desposado diérasle perdón mi pecho diera a los dos con mis brazos porque gozarán su centio pues yo soy el desposado con la infanta que os presento el parabién de las paces que gocéis un siglo entero hermano llega a mis brazos. Yo los dé mi padre espero eres mi sancha querida Sí gran señor que este velo al sol de vuestra justicia puso la verguenza y miedo hoy el alma te recibe en ella vivo de nuevo don Beltran os dio la vida Si, señor, que el pensamiento dudo de tu firma misma viendo que en tu noble pecho No pudo caber traición siempre fue leal el vuestro desde hoy seréis conde estable de García en quien mi pecho pintitaa renuncio y será desde hoy de este nombre el Rey primero Yo le confirmo ese cargo d paras Yo por mi rey te obedezco d velr vermudo escelso, señor, hoy como a mi hermano os ruego que deis la mano a Leonida pues sabéis que fue su ahuelo el gran duque de cantabría Bien sé que no la merezco d vermus mas aquel galán soldado que hoy sirvió de nntercero le doy la mano por ella porque la pidió primero y aquesto es bien que se haga conforme el libro del duelo sin el duelo la recibo Leonidas Leonida soy vos mi dueño con la voluntad del alma de verme os da la mano. el deseo hoy logra su pretensión con vos a Navarra vuelvo más glorioso que Alejandro este caso verdadero deno de dala en añales de Aragón busque el que gustaré de ello mientras yo todo las vinas que aquí mañana lespero en de la tercera jornada compuesto poragustín castellano subcorecione s de ellese