Texto digital de La libertad de Roma por Mucio Cévola
Metadatos de la obra
- Atribución tradicional
- Juan de la Cueva
- Atribución estilometría
- Juan de la Cueva Segura
- Género
- Comedia
- Procedencia
- El texto procede de la transcripción automática de un impreso.
Aviso
Puede incluir errores u omisiones. Si dispones de una edición mejor, te agradecemos que contactes con nosotros para incorporar actualizaciones.
Licencia
Cita sugerida
Cuéllar, Álvaro y Germán Vega García-Luengos. Texto digital de La libertad de Roma por Mucio Cévola. BICUVE, 2026. URL: https://etso.es/bicuve/libertad-de-roma-por-mucio-cevola-la.

LA LIBERTAD DE ROMA POR MUCIO CÉVOLA
JORNADA PRIMERA
E S Don E el punto que en Ardea fue sabida Oo La injusta fuerza, que mi hijo fiero Hizo a Lucrecia, que a furor movida, El casto pecho dio al desnudo Acero. Un Biblioteca Nacional de España Bruto. NOVENA Un hora no me ha sido concedida De reposo, mostrándose el severo Júpiter contra mí, con espantosos Truenos, y con prodigios rigurosos. Esto me tiene en un pavor tan grande, Que me privad esfuerzo, y de sentido, Y hace qui en mí solo reine, y mande, El temor que me tiene ya rendido, Recelando que Roma se desmande, Por el insulto en ella cometido De mi hijo, y con subita mudanza Se altere, y quiera recibir venganza. Excelso Rey Tarquinio, el haber hecho Bruto. Sexto Tarquinió un caso de esa suerte, No ha de ponerte a ti en tan grave estrecho, coron Que tú por él te obligues a la Muerte, Muestra el valor de tu invencible pecho, Muestra el poder de aquesa diestra fuerte, Que ha echado el yugo a Estruscos, y Sabinos En dura guerra, a Gubios, y Latinos. Si esto es así, no se que te inquieta, Pues sabes que tu nombre solamente, Con duro apremio la cerviz aprieta. A la más fiera, y más rebelde gente, a Eso o valiente Bruto no quieta Mi conmovido espíritu al presente, Que con tenaz estímulo me instiga, Que la via de Roma apriesa siga. a Y así, pues tienes (cual mandé) dispuesto El campo todo, con presteza vamos Y ocupemos de Roma al punto el puesto Pues de este modo el hecho aseguramos No tengo más que replicarte en esto, Bibliotec Si no ni Bruto. COMEDIA Si no que cual lo mandas lo hagamos, Rey Ta Cumple al terrible caso apresurarme, Y del Romúleo Alcázar entregarme. Paje. Poderoso Tarquinio, un mensajero De Roma, pide tu real presencia, Rey Ta Entre, y el Cielo con piadoso agüero Lo traiga, y vea mi causa con clemencia Que si en esto es mi Hado verdadero, Duro castigo con penosa ausencia Me promete, si debe ser creído Lo queé visto, y del Cielo he conocido, La primer noche que del impío hecho Tuve noticia por la presta Fama, Y fue de todo el caso satisfecho, Quel claro nombre de Tarquinio infama, Revuelto en mi congoja, en tal estrecho, De súbito en prenderse vi la cama Dond el terreno cuerpo quebrantado Reposaba, del belico, cuidado. Salí huyendo, cual el fuerte Toro Herido de la Segurrigurosa, Y postrado en el suelo, el Cielo adoro, Donde vi otra señal más espantosa, Que las estrellas de luciente oro Encubrieron su luz, con temerosa Sombra, sonó de armas grand estruendo, Las Nuves sangre sobre mi vertiendo. Esas señales, y prodigios vimos, A esa misma sazón, y claramente, Horribles voces en el aire oimos, Y aullidos tristes de dañada gente, Todos por mal agüero lo tuvimos Y lleno de terror el más valiente Tremien- Biblioteca Nacional de España MGVENA Tremiendo se ascondio. Re. Para un momento, Quel mensajero está en mi acatamiento. y Tárquino, el Senado envía a mandarte, Mensag Ro Viendo la gran maldad que ha cometido En Lucrecia tu hijo, que apartarte Tengas por bien del Reino poseído. Porquí en resolución manda avisarte, Que si de ti no fuere obedecido Esto que manda, y contra su preceto Fueres, que ha de ponerte en duro aprieto. Mándate juntamente, que comigo Envies quien traiga tu familia al punto, Y quel Tiber no pases si el castigo No quieres ver que te suceda junto, A esto vengo, y esto o Rey te digo, Que no traspases de lo dicho un punto, Porquel pueblo Roma no está dispuesto Amorir, o quitarte el regio puesto, Rei Tar Con tal inobediencia osa enviarme Roma un recaudo tan altivo, y fiero, Y a mí su Rey (un tiempo caro) echarme Con tan ciego rigor del patrio impero? Posible es Roma de su fe faltarme? En Roma hay tal maldad? de Roma espero Que revocando aquese duro apremio, Dará a mis obras el debido premio. Y así puedes volver en vuelo presto Y al Senado decir de parte mía, Que mire bien cuan poco debo enesto, Y lo mucho que a mí su Monarquía, Que no intente ocuparme el regio puesto, Que a ensanchado mi esfuerzo, y valentía, Si no quiere quel brazo mío levante, Y hom- paña COM EDIA Y hombre no dejé desde el Ganje, a Tlante, Mensag. Mandas me que otra cosa diga a Roma? Rey. Ta Mándote que le digas que yo mando ol Como Rey suyo, y como aquel que doma El orbe, que revoquen ese mando, Mensag Para defensa de tu ida toma Roma las armas, y te está aguardando, Si traspasares lo que envía a mandarte, Cuál a enemigo cruda muerte darte. Rey Ta Yo voy tras ti avisa, de mi ida, Mensag A ti te aviso que ese pensamiento Mudes, siquieres no perder lavida, Y con esto me yo a decir tu intento. Rey Ta Oh triste caso, o nueva dolorida? Bruto. Aquí te falta Rey el sufrimiento? A Ponte en camino, vamos y asolemos, A Roma, y porel suelo la igualemos. Y no quieras así con tal flaqueza Dara entender que temes su preceto, De tu esfuerzo, olvidado y fortaleza, Que tiene al Mundo de temor sujeto No eres Tarquinio tú? cuya fiereza Causa terror, y pone en duro aprieto Al ánimo más fiero, y orgulloso, Al más rebelde y menos temeroso? Rey Ta Valiente Bruto, al punto nos pongamos En camino quel caso mi apresura, Y contra el mando del Senado vamos, Por paz si la quisiere, o guerra dura. Bruto. Tras pasemos el Tiber, qué tardamos? Provemos nuestro esfuerzo en su locura. Entra en Roma a pesar de todo el Mundo Vamos qui en ese parecer me fundo. Rey Ta Cónsul Biblioteca Nacional de España Edil. Pu. Va Edil. NGVENA Tit. Lu. Cónsul Publio Valerio, yo imagino Según buena razón me rige en esto, Quel Rey al punto se pondrá en camino, Nuestro decreto siéndole propuesto, Y si viene de acuerdo justo, y dino, Cual sabes el Senado está dispuesto Que la entrada le nieguen, y lo excluyan, Del Reino, y si insistiere lo destruyan. engo a saber pues solo a tirres dado El cargo, y la defensa de su muro, De que modo, o de quien esta guardado, En tu ausencia, que sea hombre seguro, Bien satisfecho tienes al Senado, Que tu persona puesta al riesgo duro, Del enemigo puede defendernos, Y sola ella en libertad ponernos. Pub. Va Tito Lucrecio Cónsul excelente, Del Imperio Romano fijo asiento, Yo tengo a Roma en la ocasión presente, Guardada, cual conviene a nuestro intento. Espurio Largio Capitán valiente, Es mi lugar teniente, de quien siento Que al Rey, y al Mundo, si con él viniere Resistirá, y hará lo que quisiere. L Senado envia avisaros, que el mensajero a venido, L y el Rey tras del a partido, que cumple no descuidaros. Edil, vuelve, y di al Senado, que Roma está cual conviene, y si el enemigo viene, no importa ni Marte airado. Esa respuesta daré, Biblioteca Nacional de España Pú. Va bien puedes Cónsul lleguemos, y a Espurio Largio arisemos, porque sin descuido esté. Llamemos le desde aquí, daremos le de esto fama, a del muro. Sollola, quien llama? Pú. Va llama al Capitan hay. Ti. Lú Entiendo que la renida del Rey, será de tal suerte, que Biblioteca Nacional de España COMEDIA que a de condenar a muerte, a cuantos tenemos vida. Porque negarle la entrada. y la obediencia de Rey, querra derogar tal Ley, con el rigor de la Espada. De la suerte que quisiere. Pu. Va puede demandar su asiento, mas será vano su intento, y más quien favor le diere. General Publio Valerio, Espur. que es lo que quieres mandarme, pues enviaste a llamarme, y tienes sobre mi Imperio. Espurio Largio, el Senado Pu. Va viendo puestro gran valor, pone en vos todo su honor, pues su guardia os a entregado. Conviene que la guardéis, porque su final intento es, despojar del asiento a Tarquino, cual sabeis. No quiere que reine en ella un Rey que tal hijo tiene, y así porque le conviene, quiere echar los Reyes de ella. Que con observar las Leyes con recta, firme equidad, vivir podrá en libertad, de opresión de injustos Reyes. Espur. Publio Valerio, y ase, COMEDIA la merced que se me hizo, pues por ella satisfizo el gran Senado a mi Fe. Roma está tan bien guardada cual mandas, y el caso quiere, de modo que si viniere el Rey, le niegue la entrada. Mandas más con sul Romano que descuido no haya en ti, Publi. porque Roma quiere así libertarse del tirano. Y derribar por el suelo de Tarquino la esperanza, dando a Lucrecia venganza, y satisfación al Cielo. Siano más d esa ocasión Espur. vienes, bien puedes tornarte que aunque le acompañe Marte será vana su intención? Así cumple porque estamos Tit. Li certificados que viene, luego que llegue conviene, que aviso de ello tengamos. Cual me lo mandas señor. Espur será de mi obedecido, pamos será guarnecido Publio el Burgo, contra el traidor. Tened la gente aprestada. que yo sere luego aquí, y si viniere acudí, yo avisare su llegada. Espur. Y Eorden seguiremos Bruto en esto? Rey. T CQue ya miramos el Romano muro, Rey Tarquino, que ocupes luego el puesto, Bruto. Pues de este modo el caso está seguro Y si el Senado contra ti apropuesto Que Biblioteca Nacional de España NOVENA Que seas lanzado con destierro duro, Sosegará su áspera violencia, Luego que vea tu Real presencia, Rey Ta Oh sumos Dioses, que en el alto Cielo En eterno descanso colocados Estáis, sin miedo del ligero vuelo Del Tiempo, ni mudanza en los estados, Mirad piadosamente el triste duelo En que me veo, y sean aplacados Los odios, que en mi daño se conspiran Y los quel ceptro, y el honor me tiran. A ti padre Quirino, humildemente Suplico que los ánimos mitigües, De tu Romana, y belicosa gente, Y a recebirme como a Rey le obligues. Que si tú no te muestras hoy clemente in A mi ruego, creeran que tú me sigues, Y siguiendo su fiero pensamiento, Seré lanzado de mi regió asiento. Enla sublime cumbre de Aventino, En remembranza de este beneficio Hare un templo en tu nombre Dios Quirino Do se te ofrezca eterno sacrificio Y llustrarelo todo de Oro fino, Sobre Colunas Jonias que de indicio, Ser por mi hecho, y hecho, en tu memoria, Si me das hoy en esto la victoria, Dios q. Rey Tarquinio, la boz tuya ha llegado Alos oídos sacros, y piadosos Delos Dioses, y yo de ti invocado Vengo delos aleázares lumbrosos, Oye atento, pues soy de ti llamado, Y despide esas ansias, y llorosos. No Suspi- @cional d España COMEDIA Suspiros, porque hacen poco en esto, Que sin efecto son cual verás presto. As de saber que Júpiter oyendo Tu plegaria con ira rigurosa La cabeza movío, y en saña ardiendo Tomo un rayo en la diestra poderosa, Conel te diera triste fin horrendo Si yo no le acudiera con llorosa Y tierna voz, movido de tu llanto, Que fue tan eficaz que pudo tanto. Mas desdeñoso, y lleno de fiereza, Volvió con ceño el rostro glorioso, Dando a entender que toda tu tristeza Le agrada, y que tu nombre le es odioso. Y por lo que entendí de su aspereza, Sabrás que quiere Jove poderoso Excluirte del Reino, pues no hay hombre A quien no ofende de Tarquinió el nombre, Esto te digo ques lo que yo entiendo, Del pecho oculto del rector celeste, Y concluyo contigo conociendo Su ira, que no hay cosa que te preste, Deja el Ceptro real, sal Rey huyendo, Que no hay otro remedio si no es este, Que en la presencia de los altos dioses. La sangre de Lucrecia les da voces. Rey Ta Bruto que te parece que hagamos? Si contra mí el gran Júpiter se muestra, Bruto. Que contra Jove, y contra el Cielo vamos Y contra cuanto fuere encontra nuestra, Qué hacemos, qué aguardas, qué dudamos? Entra que si Fortuna esta siniestra, Tu presencia le hará que sea en tu ayuda Y aún ifué Biblioteca Nacional de España NOVENA Y aunque le pese en tu favor acuda. de abajo, quién habla junto al muro? Esp.La A A de arriba quién es quien lo pregunta? Rey Ta Quien lo pregunta os puede dar seguro, Esp. La O de esta lanza ensangrentar la punta, Amigos somos. Es. Menos me aseguro, Rey Ta Decid quien sois, o a vuestro pecho apunta El duro golpe, que os hará que luego Lo digáis, sin tener tanto sosiego. Rey Ta Soldado no te alteres de esa suerte, A Tarquinió tu Rey no has conocido? Que le amenazas con la dura muerte Y le hablas con ánimo atrevido, Ya te conozco. Ta. Ven sin detenerte Esp. La Abré la puerta. Es. A eso so impedido, Quel gran Senado me mandó guardarla, Y señaladamente a ti cerralla. p Lo que puedo hacer es al Senado Enviárele avisar de tu venida, Qui en lo demás cual sabes soy mandado, Y no me es más licencia concedida, Rey Ta No estás aguardar eso tu obligado, Esp. La Si estoy, y aún a quitar tu odiosa vida, A Tarquinió tu Rey. Es. Rey no tenemos, Rey Ta Ni por Rey a Tarquinio conocemos. A soldados las armas en las manos, Y venga uno dela guardia presto. Espurio Largio, honor de los Romanos Soldado Qué mandas? Es. Qué dejando aqueste puesto Avises quel mayor delos Tiranos. Que es Tarquinio, a la entrada está dispuesto Que me den orden que haré en tal suerte, Si quieren que le prenda, o le de muerte, 1A Nu A lo Biblioteca Nacional de España COMEDIA Soldado A lo que mandas voy en presto vuelo, Esp. La Conviene así, no te dengas parte, Rey Ta Espurio así te atreves sin recelo, Ir contra el Rey, quel Cielo quiso darte, En esto hago lo que quiere el Cielo, Esp. La Y no hago el deber en no acabarte, Cuando tuviste tú tanta braveza? Bruto. Esp. La Cuando faltó a mi diestra más fiereza? Bruto. Conocesme, qué hablas de esa suerte? Esp. La Bien te conozco Bruto, y va tan poco En conocerte, como en darte muerte, Pues cuando te la de mi honor apoco, Bruto. Hablas como encerrado, que a tenerte Aquí pagarás un blasón tan loco, Quitándote la vida entre estos brazos, Esp. La Entre aquestos te hiciera yo pedazos. Y porque entiendas quel estar metido De tras del muro, no me da osadía, Toma ese guante, por el cual te pido, Campo, cuando a salir hallare via, Bruto. Así lo acepto, y quede difinido, Entre los dos cuala de ser el día, A donde, y de que suerte la pelea, Eso que está a tu cuenta se provea. Esp. La Yo desafío, tu señala el puesto, Las armas, y el lugar, qui es preminencia Del qui es desafiado, que yo presto Me pondre a cumplir en tu presencia, Así sea, y yo daré sobre esto Bruto. Resolución, si nuestra competencia Será apie, si a caballo con escudos, Si emos de llevar armas, o ir desnudos. Rey Ta Espurio Largio, que pasión te ciega, Biblioteca Nacional de España A ser NOVENA A ser contra tu Rey, inobediente? A tal extremo sin razón te llega, Que tu nombre escurezcas excelente. Esp. La Por esto al nombre mío no le niega La viva Fama gloria eternamente, Antes sería no hacerlo escurecerme, Y a miserable infamia someterme. Rey Ta Abreme Espurio, y yo te do, y prometo Del gran Erario todo mi tesoro, Hárete igual a mí, y en el respecto Que te tendré, al gran Júpiter que adoro Esp. La Tarquinio, eso que das hara sujeto, A quien corrompe la codicia de oro, O la ciega, ambición, que yo no curo De más dela custodia de este muro, Pib. Ya Tarquinio, ya te fue no tificado, Que Roma no quería obedecerte Por Rey, y te fue dicho, y avisado Que no vinieses, que sería perderte, Tu contra aqueste acuerdo del senado Vienes, y vienes a buscar tu muerte, La cual se te dará, si en el momento No te partes cumpliendo el mandamiento, Y así viendo quel mando traspasaste, Y el Tiber que por término te dimos, En ira contra ti nos incitaste De suerte que a las Armas acudimos, Mas teniendo en memoria que reinaste Entre nosotros, nuevo acuerdo uvimos, Y fue, que a ti pues vienes en presencia Te sea notificada la sentencia. La cuál es, que del regio Ceptro y silla Seas lanzado tú y tus decendientes Nu; Biblioteca Nacional de España Por as; COMEDIA Por la maldad que engendra espanto oílla Que cometió tu hijo, y vais ausentes, Que de Roma en ciudad, lugar, ni en villa Quedéis, si no buscando extrañas gentes, Salgáis de lo que es Roma, y no saliendo, Como a enemigos os iran siguiendo. Rey Ta Cónsul Publio Valerio, en la nobleza De Roma hay tal? No obedecer lanzando Su Rey, en ella cabe tal bajeza? De Roma tal maldad se oirá cantando. Roma que al mundo espanta su braveza Teme, y a un solo hombre va cerrando La puerta, a un hombre digo, hay fiero hado A un Rey, que os a mil reinos entregado. Vuelve al Senado, y di de parte mía, Qué porqué tiraniza lo que es mío? Y porque de mi reino me desvía? Con tan injusto y tan cruel desvío, Pub. Va. Roma, no suele usar de tiranía, Castigar los tiranos sí, y confío Que has de pagar la injusta, y triste suerte De Lucrecia, conjusta, y dura muerte. Rey Ta Porque si hay en vosotros tal intento, Mi venida temistes? Y cerrastes Las puertas? Porque si hay tal pensamiento En vosotros, las armas no tomastes? Porque pues traspasando el mandamiento Del tirano Senado, os encerrastes? Porque teméis que no me sean abiertas Perjuros, desleales, vuestras puertas. Pab. Va Injusto Rey, haberte así cerrado. Las puertas, no es temor de tu venida, Mas por darte a entender que despojado Estás Biblioteca Nacional de España NOVENA Estás del Reino por tu odiosa vida Y ahora que te fue notificado, Abrirán la Ciudad, mas si movida Fuere tu voluntad a entrarte dentro, Risistido serás con fiero encuentro. Y porque entiendas quel temor no impide, A dela guardia, abridlas puertas luego Veamos quies lo que su intento pide, O su vano deseo, o furor ciego. Rey Ta Cónsul, porque de ti no se despide, Tal injusticia, y quieres del sosiego, Quitarme así, no ves mi poca culpa, Y el Senado también que así me culpa. Pub. Va No hay que ver ya, las puertas te an abierto No procures entrar, porque te juro Qui en pisando el umbral has de ser muerto, Y él no entrar es remedio más seguro, Rey Ta Quiero morir que todo es morir cierto, Abrame aqueste pecho el hierro duro, Y no quiero que Roma me destierre, Si no que muerto en ella, ella mi entierre. último, honor a un se te niega Pub. Va Ese Oye Tarquinio; y deja más razones, Y esa vana esperanza que te ciega, Pues no saldrás contales pretensiones Recibe tu familia que ti entrega Roma, esos dos hijos, y esos dones, Y sal luego del término Romano, Oh lanzarante con violenta mano. os, del honor mío pestilencia, Rey Ta Hij Malditos seáis del Cielo, y perseguidos, De vos no tenga Júpiter clemencia, Ni a vuestro ruego de jamás oídos, Pode. Nu 4 Biblioteca Nacional de España COMEDIA Poderoso Tarquinio, ten paciencia, Bruto. Y demos orden que estos fementidos, Paguen la inobediencia que han usado, Rey Ta Si pagarán, sin que hombre sea esentado. Y así prometo, o persidos Romanos, Al Cielo, y a los Dioses immortales, De vengarme de todos con mis manos, Usando en todos excesivos males. Porsena, noble Rey de los Toscanos Y deudo mío, en ocasiones tales Vendrá en mi ayuda, sus al punto vamos, Y contra Roma su favor pidamos.
JORNADA SEGUNDA
Quejado de un Dios, no se cual sea, Todo el discurso de esta noche he sido. Con una forma extraña, horrible, y fea, Si del suave sueño era vencido, Luego sobre mi puesto me instigaba, Qué recordarme hacía despavorido. Un momento de mí no se apartaba, Revolviendo en la presta fantasía Mil quimeras, quel sueño fabricaba. Andando en esta angustia, y agonía, Mi espíritu aquejado, y congojoso, A su fuerza sabrosa se rendía. Y estando así entregado a su reposo, otro Dios diferente del pasado, Me llamaba con rostro congojoso. Y me pedía que con ira echado Había sido de su regió asiento, Que yo hiciese serle restaurado. Volvia sobre mí, y en el momento Que via mi notorio desvarío, Sosegaba el confuso pensamiento. Y como en sueños pocas veces fío, No procuro saber que significa Este, de quien por falso me desvío. Tiburi. Re y, según tu razón especifica, No es desvarío, porque yo he soñado otro, quel mismo efecto certifica. Porque esta noche al dulce sueño dado, Vide patentemente con mis ojos Nn Biblioteca Nacional de Españ Que Sulpí. Porse. Sulpí. Porse. Porsen. CIOM EDIA Que a dura guerra eras convocado. Que de la Esperia toda habías despojos, Sojuzgando con mano victoriosa, Los Romanos, que causan tus enojos. Y quedaba tu diestra poderosa Una corona a un Rey, aquien su tierra Lanzado había con ira rigurosa. Y que triunfando de una larga guerra, Dejabas puesto el yugo de tu imperio, Desde do nace Febo, ado se encierra. Y si lo miras bien no es sin misterio Haber soñado un sueño dos personas, Mas hace el vano Dios que está encimerio, Durmiendo he visto darme mil coronas, Ser vencedor de mil diversas gentes, Ser Rey de Persas, Citas, y Amazonas. Y pues los sueños son si bien lo sientes Cosas de vanidad, no nos cansemos. Pues no deben creerse de prudentes. Y a Sulpicio que viene acá escuchemos. N este punto ha llegado En Pruto, un Romano valiete, que con priesa diligente, dice que te trae un recado. Díspense tu Majestad, si se le dará licencia de llegar a tu presencia, trayendo seguridad. Que es lo que dice quererme? eso le pregunte yo, y solo me respondio, con el Reyes fuerza verme. Sulpi. Viene solo, o trae consigo Biblioteca Nacional de España persona que le acompañe? viene de modo que dañe? o aclárase, si es amigo. Porque conviene tener con los Romanos recato, quees gente de tan buen trato, que siempre se an de temer. Que los valientes Sabinos, por fiarse en sus promesas, vierón sus mujeres presas, de estos persidos Quuirinos. Solo viene, y no hay en esto con el Reyes fuerza verme. Sulpi. cosa que pueda dañarte, Biblioteca Nacional de España no ties Porse. Sulpí. Porse. Tibur Bruto. NO VIENA no tienes de que alterarte, dar a Romano este puesto? Que yo, aunque soy Romano, desterrado ingratamente, mostrare Rey excelente, cuanto dero al Rey Toscano. Concede ver tu presencia a Bruto, que te procura, que tu valor te asegura, y tu es fuerzo da licencia. Yo le concedo la entrada, anda Sulpicio a traello, cual mandas voy a hacello, porque diga su embajada. Que me puede este querer? del lo podrás saber presto, que demandar este puesto, misterio dere tener. Ya viene, este es el famoso. Bruto, en Roma tan tenido, d enemigos tan temido, y de amigos tan glorioso. Porsena, Rey de Toscanos. en valor igual con Marte, laṉ ̱anos envia a besarte Tarquinio, Rey de Romanos. Y pide te que permitas que pueda verse contigo, como tu dendo, y tu amigo, y que en tu ciudad lo admitas. Dice más, que si no tienes seguro que rea tu muro, que para que estes seguro, el mesmo se da en rebenes. No viene alterar con guerra la quietud, más desterrado, del duro pueblo forzado, a recogerse a tu tierra. Biblioteca Nacional de España NO VIENA No dejes Rey de hacello, que dunque lo ves abatido, desterrado, y destruido, y otro del que solias bello, Tarquinio es, aquel que fue, y fortuna, y su crueza, no mudan naturaleza, cual en Tarquinio seve. Porse. Romano, que estás hablando? que tu proceder me tiene Suspenso? Tarquinio viene desterrado? Estás burlando? Bruto Buriarme, no burlo enesto, ni puedo burlar contigo, que pura rerdad te digo, cual verás queriendo presto. Porse. Que me afirmas que es verdad? digo te señor que sí, Bruto Porse. pues cuanto estará de aquí? cerca esta de tu ciudad. Bruto Y siendo me concedido irdo esta, tre a traello, vamos, quel desieo de bello, Porse me lleva tras tiencendido. También te envia a súplicar, Bruto. que le otorgues juntamente que no salgas, ni enbiés gente, que le venga acompañar. El, y yo, y otro Soldado, venimos por más secreto, Porse. pues lo manda, yo lo accto, ve presto con mi recando. Ve a palacio, que al momento dando al Mastresala ariso, lo aderece en un proviso, del más precioso ornamento. La música este aprestada que celebre su venida, y una Biblioteca Nacional de España COME DIA y una esplendida comida, como a Jore aderezada. Cumplido será del modo Paje. que mandas señor hacerse. sin más punto detenerse, Porse. se aderece, y cumpla todo. Sulpicio, que te parece de la fortuna mudable, y del hado variable. enel caso que se ofrece? Sulpi. No se que decir señor, desterrar Roma a su Rey, ni se si es violencia, o Ley, Rospere el Cielo tu Real grandeza COME DIA si es justicia, o si es rigor. Del sabremos la verdad, y si tu favor demanda, si no es justa su demanda, no sigas su voluntad. Misterio tiene el destierro, Porse. señor, desterrallo así, Sulpí. bien puedes creer de mí, que a sido excesivo el yerro. Y aviso que te conviene, no querer por nadie guerra, estate en paz en tu tierra, Porse. calla, que Tarquinio viene. Rospere el Cielo tu Real grandeza Rey Ta Poderoso Rey Porsena, y te ampare, En la sublime suerte de tu Alteza, Cuanto en su curso el bello Sol durare. El hado que con ira, y aspereza Porsen. Te trata, o Rey Tarquinio te repare, Y conforme al valor de tu alto intento Satisfaga tu justo pensamiento. Rey Ta Razón tendrás, o Rey esclarecido, Mi venida tener por sospechosa, Como a Rey de aquel reino, que te ha sido Turbador siempre de la paz sabrosa, Mas una cosa por merced te pido, Que de esto dejes la memoria odiosa, Y te apliques a oír el lamentable Suceso, de mi hado miserable. No quiero con preámbulos cansarte, Ni traerte gran Rey a la memoria Razones, que podrían obligarte A sentir (como yo) mi triste historia. Mas quiero lisamente declararte, Biblioteca Nacional de España El fin NOVENA El fin lloroso de mi antigua gloria, Porque de tu valor alto se intime, Y como ha deudo mío te lastime. Después de haber con belicosa mano Echada el yugo a Gabios, y Sabinos, Puesto al dominio del poder Romano, A los fieros Suesios, y Latinos, Aspirado de Marte soberano, Sujetando mil reinos peregrinos, Se ha venido a ensanchar la Monarquía De Roma, por industria, y fuerza mía. Y ahora que en quietud estaba puesto El reino, que mi brazo a sojuzgado, Ocupaba de Ardea el fuerte puesto, Do a la sazón con gente estó alojado. Sesto Tarquinio, aquel cruel incesto, Y hijo mío, o mi enemigo airado, A Roma fue de Ardea donde estaba Ciego de amor quel daño mío aspiraba, La causa de su ida fue, que oyendo Loar a Colatino deudo mío A su mujer Lucrecia, en fuego ardiendo, Quedó sujeto a un ciego desvarío. Al apetito la razón rindiendo, Y sin discurrir más, ni dar desvío Aquel loco furor, fue a Roma, y luego Forzó a Lucrecia, y aplacó su fuego. Viendo violada así la casta cama La constante Matrona, ardiendo en fuego, El adultero ido, apriesa llama, Al viejo suegro, y marido luego, El caso oculto a voces lo derrama, Y sin dar a su hecho más sosiego, Delan Biblioteca Na ional de Españ COMEDIA Delante el pueblo que se había juntado, Al hierro agudo el casto pecho ha dado. Cayó muerta, y el pueblo ciego en ira, A prometido al Cielo la venganza, Y contra los Tarquinios se conspira Siguiendo en esto su violenta usanza Del reino a mí con tal crueldad me tira, Que me mandó que luego sin tardanza Me saliese del termino Romano, O que pondrían en mí su cruda mano. Salí huyendo, y vengo a tu presencia De la suerte que ves a suplicarte, Con humildad, que muestres tu potencia En mi favor, y quieras señalarte, Haciendo que revo que tal sentencia Roma, y si no quisiere en fiero Marte Con tu poder, y esfuerzo la destruyas, Y a mí en mi ceptro, y silla restituyas. Aunque no huuiera Rey tantas razones Porsena De acudir a servir, el odio, y saña Que tengo a Roma, incita a mis legiones, Que marchen contra Roma que me ensaña, Y desechando todas dilaciones, La gente pondre luego en la campaña, Que cien mil hombres tengo aderezados, Junta la munición, y ellos pagados. Yo quiero ir con ellos juntamente, A ser cruel cuchillo a los Romanos, Y hacerles bajar la altiva frente, Y dar castigo a sus orgullos vanos. Aquí está Bruto, Capitán valiente, Rey Ta Cuyos Trofeos, y hechos soberanos Celebra el Mundo, y puedes darle a cargo Alguna Biblioteca Nacional de España NOVENIA Alguna gente, y otro cualquier cargo, Porsena. Para el discurso de esta cruda guerra, De Sargento mayor le doy conduta, Hágolo proveedor de Mar, y tierra, Que en lo quel proveyere sea absoluta, A Tiburino porquí en él se encierra El valor qui esta gente disoluta A menester para su horrible estrago, oyo Capitán de Campaña nombro, y hago. A ti Sulpicio cuya fortaleza Es iguala la ques más estimada. Hago Alferez real, do tu braveza, Sea cual siempre ha sido ejercitada, De este modo, de Roma la fiereza, Será del valor mío sujetada, Y tu gran Rey Tarquinió en tu alto asiento, A pesar del Romano mandamiento. No quiero engrandecer Rey poderoso Bruto. La merced generosa que me has hecho, Pues el don muestra bien el generoso Ánimo de ese heroico, y alto pecho, Y en memoria de un don tan glorioso, Prometo, porque quedes satisfecho De mí, de ser tan áspero enemigo ol A Roma, cuanto un tiempo le fue amigo. or la mercedo Rey esclarecido Tiburci P Que me haces, te beso pies, y manos, Y lo mismo que Bruto a prometido, Prometo, yo en los persidos Romanos. Y en tu gracia no sea recibido, Si a sus templos, y Dioses soberanos Sin reservar ninguno no quemare, Y a todo su Señado degollare. Si me Biblioteca Nacional de España Porsena amié COM EDIA Supicio. Si me concedes alto Rey licencia, Dire de aqueste acuerdo lo que siento, No ciego de la grande preminencia Que me has dado, mas triste, y descontento Y porque sea contendida mi sentencia Suspende a mi razón el pensamiento, Jove con atención lo que me inspira El Cielo, a quien ofendes en tu ira, Bien claro entenderas que no me muevo Por interese mío, ni procuro Mas que tú solo bien, como a quien debo La vida, y honra en mi destierro duro, Esto que reconozco aclaro, y pruebo En esto que diré, y al Cielo juro, Y presento a los Dioses soberanos Que no me mueve amor de los Romanos. Sola la fe que debo o Rey tenerte, Y tendré mientras yo tuviere vida, Me incita; y me provoca, a defenderte Una tan ciega, y no acertada ida. Porque si quieres en razón ponerte, Entenderás que debe ser temida, Y no fácil, cual aquí han mostrado Los que asolar a Roma te anjurado. Que bien sabes, y nadie no te engañe Con altivas razones, despreciando A Roma, que no hay gente que le dañe, Ni nación a quien tema peleando, Ni hay para que o Rey Pórsena te ensañe Tarquinio, contra Roma demandando Tu favor, el cual debes dalle luego, Mas no ha de serturbado tu sosiego. Ese parecer das Sulpicio en esto? Biblioteca Nacional de España Excello NOVENA Excelso Rey el que con viene he dado, Sulpicio Y pues es justo no te sea molesto, Pues va en lealtad, en fe, y razon fundado. Yo te mando que dejes este puesto, Porsend Y con la gente marches que he mandado, Que tú has de ser el que has de ser primero, Quien en san griente en Roma el blanco Acero. Sulpicio Antes aquesta tierra que fue amparo A mi destierro, y miserable afrenta, Me trague, que yo a Roma le sea avaro, Ni mi Lanza en Romano vea sangrienta. O deseal, o ingrato, y no ves claró Porsena El yerro que tu vana fe sustenta, Contra mi mando vas? contra mi gusto? Y contra aquello de que solo gusto? Sulpicio Cuando tu Majestad fuera servido, Que puesto en campo un mundo resistiera, Ni fuera grave, ni de mi temido, Di qui? Antes por gloria al riesgo me ofreciera. Mas ser ingrato, y ser desconocido A mi Patria, aunque serlo yo quisiera, No había de consentirlo tu grandeza, Mas estimar en mucho mi firmeza. Esa lealtad Sulpicio que declara? Bruto. Hacer a todos malos, y a ti bueno? No se yo que es tu intento, pues tan clara Ves tu ignorancia, qui en razón condeno. Ves una tierra desleal, y avara, Contra su propio Rey, y estás ajeno Dientender la maldad que dentro encierra, Pues a los suyos, y a su Rey destierra. Deja aquesa lealtad, descoge al viento Las plegadas banderas, demos muerte Oo Alos Biblioteca Nacional de España a COMEDIA A los que al Rey derriban de su asiento, Y muestra en esto esa constancia fuerte. Sulpicio No seguire tan crudo mandamiento Porsena A ti te seguira una cruda suerte Tu moriras, tu yerro sustentando, Sulpicio Para vivir la muerte te demando. Porsena. Tanto el amor de Roma te lastima, Qué pospones tu vida, y mi servicio? Pues eso eliges, y de ti se estima, Eso será tu ga lardón Sulpicio. No mandare que la prisión te oprima, Ni que de ti se haga sacrificio, Cuál mereces, más darte aquella paga Con que tu ciega ingratitud se paga. Bruto, tú mismo en aqueste insano De Sulpicio, has de hacer cruel castigo, Córtale las Narices, y una mano, Las dos Orejas presto como digo, Sulpicio No causa miedo en Corazón Romano Muerte cruel, ni áspero enemigo, Que cuando hayas cumplido en mí tú intento, Quedaré ufano yo de tu contento. Bruto. De qué sirve Sulpicio esa braveza? Es mejor afearte la persona? Sulpicio Es mejor mostrar punto de flaqueza, Y perder de constante la corona? Bruto. Porque sigues tan bárbara torpeza? Sulpicio. Porque sustentas tú lo que abandona La ley divina? y la razón umana, Con una pretensión tan inhumana? Porsena Bruto que aguardas haz lo que he mandado, Sulpicio No te detengas, cumple el mandamiento Comenzaré a gozar del ser loado. Y por- Biblioteca Nacional de España NOVENA Y Porsena, a cumplir su horrible intento, De esta suerte te quieres ver tratado? Bruto. De ella quedo glorioso, y muy contento, Sulpicio Porsena Sal de Cere, y a Roma ve, y da cuenta De mi ida, y cuéntale tu afrenta. Sulpicio No llamo afrenta aquesta, si no gloria, Pues mi lealtad en esto se comprueba, Eternizando el nombre mío, y memoria, Que ya la fama por el mundo lleva, Que si de Romauvieses la victoria Que no verás, oyendo se esta nueva Estimarán en más lo que yo he hecho, Que no ser su poder de ti deshecho. Porsena Con esto vamos a palacio luego A reposar, porque en mostrando el día, Su pura luz, sin punto de sosiego A Roma habemos de tomar la via. Rey Ta Eso gran Rey es lo que más te ruego, Porsena Ya se pone esta empresa a cuenta mía, Ea Bruto a las armas, Tiburino Toquen cajas, marchad, toma el camino.
JORNADA TERCERA
Tit. Lu. C Egún trajo la nueva aquel Soldado. De Ardea a hecho el Rey Tarquinio ausencia, Sin saber el camino que a tomado Huyó a su casa, y hijos la presencia, Debe de ir de su pasión forzado, Pub. Va Y arrebatado así de su impaciencia, Buscando irá quien la miseria suya Consuele, o su lugar le restituya. Tit. Lu. Ir puede desde luego procurando Los Partos. Babilonios, y apartados Arabes, y el Éufrates traspasando, Hacer allí gran copia de Soldados. Vaya los Adiábenos convocando, Y des- Biblioteca Nacional de España NOVENA Y desque juntos todos, y pagados Los tenga, venga a Roma a demandarle Por fuerza, qui el real ceptro vuelva a dalle. Verá que su braveza, que en el mundo Temida ha sido, no podrá ser parte De volvérselo a dar, aunque el profundo, Le ayude, y en su ayuda venga Marte. Pub. Va. En ese mismo parecer me fundo, Porque Roma se apresta de tal arte De munición, Soldados, y potencia, Qué hacer puede a mil mundos resistencia. Riste, osaré llegar Sulpí. a Roma? siendo cual fuy desterrado, es justo en mí, ver su mando traspasar? Tengo de volver atrás, sin decir el mal presente? no, ni es bien que yo me ausente, que el verme le importa más. Haré lo que debo en esto a mi natria, y si el Senado condenarehaber entrado, a morir estoy dispuesto. Mas importa mi embajada que no que me den la muerte, que en Sulpicio aquesta suerte, es la gloria deseada. A Tito Lucrecio veo, y al Cónsul Publio Valerio, no debe ser sin misterio, pues son los que ver deseo. Desecha Sulpicio el miedo, no te falte el corazón, que en tan honrosa ocasión, verán que doy lo que puedo. Cónsules, gloria, y honor, de la poderosa Roma, que el mundo sojuzga, y doma. con su esfuerzo, y su valor. Conoced vuestro Romano, no os admire su fealdad, tratado así con crueldad, de Porsena Rey Toscano. Ti. Lú. Romano, quién eres di- Sulpi. soy Sulpicio, aquien lanzastes de Roma, y lo desterrastes. Ti Lú. pues quien te a tratado así Sulpi. A me puesto así mi hado, aunque en la causa que a sido, mi persona a en noblecido, y mi nombre eternizado. Dadme licencia a contar la causa de mi venida, antes que acabe mi vida, que ya la siento acabar. Y no me dará fatiga el morir, que veo acercarse. mas que quiera apresurarse, antes que la causa os diga. Di, cioinit al de España Pu. Va Sulpi. COMEDIA Di, no te impida el temor que dolor te señorea? hay Romanos, ver que sea Roma opresa de un traidor. Esto solo me a traido herido, y cual veis así, y para saberlo oí, sin divertir el sentido. Como salio mi sentencia condenandome a destierro, vine por mi culpa, y yerro, a hacer de Roma ausencia. Fuime a Eutruria, hice asiento con Porsena, Rey Toscano, que me hizo (aunque Romano) piadoso acogimiento. Evivido alli seis años, quieto, aunque desterrado, en sosiego, descuidado de estos miserables daños. al fin de estar de esta suerte, llegó Tarquinio huyendo, y contra Roma pidiendo su favor, y poder fuerte. Porseña le concedio lo que le venía a pedir, y protestó destruir, a Roma, y se lo juro. A Bruto bizo alli. Sargento, proveedor de mar, y tierra, cuanto durase la guerra, que aceptana tan contento. A Tiburino, un soldado Toscano, y del muy querido, por Capitan lo a elegido, de Campaña señalado. Y a mi misero Sulpicio, para per aqueste mal. Bibliote COMEDIA me hizo Alferez real, y de mi tal sacrificio. Bruto, y Tiburino, luego que se vierón en tal puesto, delante el Rey an propuesto meteros a sangre, y fuego. Yo viendo la crueldad de vuestro propio Romano, y el deseo del Toscano, y de todos la maldad. Aviendo estado escuchando, lo que en esto prometian, los denuestos que decían a Roma, en ella hablando. A Porsena supliqué, que me otórgase licencia, para hablar en su presencia, y de este modo hable. Vista Rey la obligación que te tengo, quiero darte Consejo, que desviarte quieras, de esa pretensión. Que si a Tarquinio an quitado de su asiento los Romanos, a vosotros los Toscanos, que os incita su cuidado? No dejéis vuestro reposo, la quietud de vuestra tierra, amando la odiosa guerra, y esperando el fin dudoso. Y pues sabes la braveza de Roma, Rey excelente, no quieras poner tu gente al rigor de su fiereza. Tarquinio, busque remedio, y tu Rey, no lo procures, ni de restaurallo cures, si en las armas está el medio. Rasa añ NOVENA Ya sabes Roma quien es, y pues lo sabes, no quieras, contra ella alzar banderas, no te arrepientas después. Porsena, haviendo escuchado mi razón, lleno de ira, con ceño horrible me mira, y asime responde airado. Mando te que marches luego contra Roma, que has de ser quien primero a de pober para destruilla el fuego. Respóndile que la muerte me mándase dar allí, antes que esperar de mí, ofenderos de tal suerte. Encendido en nueva saña, a Bruto, el cruel Romano, mandó cortarme esta mano, con una crueza extraña. Desfigurome cual veis. el rostro, y mandó que luego viniese sin más sosiego, a decir que lo espereis. El cual, si yo no me engaño, marchando viene a gran priesa a cónseguir esta empresa, y haceros todo daño. O love eterno, qué es esto? Ti. Lú. es sueño lo que esto oyendo? no, que yo lo esto diciendo Sulpí. y demos fin con aquesto. Que me siento ya acabar, y entendé que si he venido, NOVENA NRO S AS llagas que tu rostro afean es que algún Dios me a traido a quereros avifar. Cuantos días as tardado Pu. Va desde el dia que partiste, y esas llagas recebiste? trece sin hoy an pasado. Sulpio Pues en que as tardado tanto? Tí. Lú las heridas me impedian Sulpie el paso, y mi enflaquecian el dolor, ansia, y quebranto. Y ahora me afligen más, que me siento ya acabar, que no puedo respirar, Pu. Va con tanta flaqueza estás? Sulpie Sí, que ya me reo morir, y ruegoos pues que lo veis, que sepultura me deis, que es lo que os puede pedir. O Dioses que caso extraño, Ti. Lu. ya espiró, muerto es Sulpicio Pu. Va de si hizo sacrificio, por remediar nuestro daño. A visemos al Señado, del caso que visto habemos y licencia demandemos si será en Roma enterrado. Yo quiero ir a dar razón, Ti. Lú de este famoso misterio. quédate Publio Valerio en guardia de este parón. Mi voluntad te obedece, Publi. pues yo voy, que a tal basallo, Ti. Lú solo tu deves guardallo, y a ti su valor merece. NRO S AS llagas que tu rostro afean Pub. Va O Fuerte Sulpicio, honor del Reino Esperio, Que Biblioteca Nacional de España COME DIA Que dan eterna vida a tu memoria, Y señaladas en el alto imperio Cual el dorado Sol lo hermosean, Dando al patrio Quirino nueva gloria, Dónde se oira tu historia? Que no tengan invidia de tu muerte, Y estimen tus heridas, En más que no las vidas, Pues mereces por ellas hoy tal suerte, Que con la mortal vida que pagaste? A la immortalidad te levantaste. El Bárbaro enemigo que con saña Hizo darte esas llagas afrentosas, Aquién no como tú las recibiera, No vio que en tal demanda son gloriosas? Y qué te levantó con gloria extraña? Ejecutando en ti crueldad tan fiera, El Sol desde su Esfera, No da igual resplandor, cual tú le has dado A la patria querida, En ofrecer tu vida, Al martirio? ni a Rómulo sagrado Se le ha hecho en la tierra igual servicio, Ni a Marte tan acepto sacrificio. Senado dispensa habiendo oído Tit. Lu. El La muerte que a Sulpicio le da vida, Que aquí donde a el Spíritu rendido, La ofrenda funeral le sea ofrecida. Y que siendo del fuego consumido El cuerpo, la ceniza sea metida En Roma, y en el Templo de Quirino Se ponga, en una Urna de Oro fino. Viene para este efecto señalado Biblioteca Nacional de España El Sa-. NO VENA El Sacerdote Quirinal, compuesto Del ornamento, con que el immolado Al Dios Quirino ofrece en su Ara puesto, Pub. Va Qué entrar en Roma, no le fue otorgado? Muriendo cual es claro, y manifiesto Por la salud de Roma, o Patria cara, Cómo fue en esto tu bondad abara? caso fue bien visto, y no quisieron Tit. Lu. Él Que fuese en Roma el desterrado acepto, Y en que no entrase, todos concluyeron, Y esto pasó por general decreto. Qué en ese parecer se resumieron? Pub. Va Tit. Lu. Si, y porque viene el Sacerdote Eleto Callemos, y al encuentro le salgamos, Y las obsequias a Sulpicio hagamos. Sacerdo Juntaos varones del Esperio suelo, Y el Alma ilustre del varón Sulpicio Ilustremos, subiendo hasta el Cielo La llama, en su funesto sacrificio. Remuneremos su piadoso celo Con su patria, muriendo en su servicio, Arda la Pira, den el cuerpo al fuego, Que la parte mortal consuma luego. A ti Plutón, señor del hondo Haverno, Y a ti funebre, y triste Libitina, Aquién el movedor del Giro eterno Dio en las obsequias potestad divina. Suplico os que asistáis, pues el gobierno De esto tenéis, y esta oblación sea dina, Que esta Alma pase a los Elisios prados, De la oscura región de los dañados. Y tu Sulpicio, aquien la eterna fama Celebra entre los dignos de memoria, Oo 5 Biblioteca Nacional de España Y con COM EDIA Y con eternas alabanzas llama, Tu claro nombre a la immortal historia. Recibe el don del pueblo que te ama, Y en los Elisios se te de la gloria De tu invicto valor, que dignamente Merecio laurear tu sacra frente. Vamos al Templo, donde sea llevada Esta Urna, do tengo recogida La ceniza, y en orden concertada De todos, sea en la ciudad metida, Guárdese en todo la costumbre usada, Tit. Lu. Y vamos, que más honra le es debida. Cónsules que hacéis, apriesa, apriesa, Edil. Quel enemigo vuestra patria opresa. Pub. Va Edil qué dices? No te alteres tanto, Cobra el aliento, y di qui es tu recado? Que ya se acerca nuestro duro llanto, Edil. Y el enemigo viene acelerado. Eso no más te causa tal espanto? Pub. Va En arma queda puesto el gran Senado, Edil. Horacio es ido a defender el puente, Y el pasaje del Tiber, con gran gente. Tit. Lu. Gran Sacerdote, sigue tu camino, Y los demás, por esta orden que vamos, Y presentad la urna al Dios Quirino, Porque nosotros otra via tomamos. Sacerdo Pues me lo mandas Cónsul, yo camino, Y al Cielo ruego que con bien veamos El fin de aquesta no pensada guerra, Y en quietud vencedora nuestra tierra. Pib. Va Esa nueva de dónde se ha sabido? De Janículo vino un mensajero, Edil. Y dijo, quel Rey Pórsena a rompido 105Y Biblioteca Nacional de España Su NOVENA Su fuerza, con rigor del duro acero. Qué Tarquinio entró en el enfurecido Diciendo, muera quien el Regio Impero Mequita, mueran todos los Romanos, En poder delos Bélicos Toscanos. Pub. Va Cónsul Tito Lucrecio, no tardemos, Que aquella caja a recoger nos llama. Dejemos este puesto ya, y tomemos Las armas, que han de darnos Vida, y Fama. Oh eternos Dioses, tal miseria vemos? Tit. Lu Tanto el Romano pueblo se desama De vos? quí el miedo cierre nuestras puertas, Que a tantos triunfos han estado abiertas? Porsena Pagad así Romanos atrevidos Vuestra altivez, y no pondré en mi Ara Las víctimas, ni fuegos encendidos Si hombre dejo de esa tierra avara. Con las armas los pactos son rompidos, En vuestro daño mi verdad es clara, Pues sois testigos del sangriento estrago Que hoy he hecho, dandos vuestro pago. Rey Ta Poderoso Rey Pórsena, ya veo El Ceptro quiestos perfidos me niegan En mi mano, y a Hetruria hacer trofeo De su poder, que en mi poder entregan. Si corresponde el hecho a mi deseo, Porsena Las causas, y razones que los ciegan, Serán en condenarlos, de tal suerte Que tu poseas tu Reino, y les des muerte. Bruto. Por el orden que diste está cercada Roma, sin discrepar de tu mandado La Infanteria la tiene rodeada, Que no hay paso que esté desocupado, Biblioteca Nacional de España La COMEDIA La demás gente, toda esta alojada En sus puestos, y puesta en tal cuidado, Que con descuido puedes entregarte Al descanso, pues ves el día faltarte. Porsena El cansancio demanda Rey que vamos A entregar nuestros cuerpos al reposo, Pues del trabajo de este día quedamos Tales, que habrá de sernos muy sabroso. Rey Ta En la ocasión en que al presente estamos, No podrá ser el descansar odioso. Porsena Con ese parecer conforme el mío, Y vamos por aquí, que yo teguío. Esp. La Cuenta Fabricio, velese este Muro, No haya descuido, pues importa tanto. Pabrici. Bien puedes de mi guardia estar seguro, Que Sueño, ni Temor te causen llanto. Que por el sumo Júpiter te juro, Que no me ponga el fiero Marte espanto, Ni me mueva de aquí donde estoy puesto, Esp. La Yo estoy bien sancado de ti enesto. Bruto. Ahora que en quietud la gente duerme, Quiero llamar a Espurio a la batalla, Que no es razón más tiempo detenerme Si en el valor, cual públicó se halla. Pruebe comigo ya, sin suspenderme La fiera Espada, el fuerte escudo, y malla, Pida me en campo el gaje que mia dado, Y salga, pues soy del desafiado. La Fortaleza es esta, llamar quiero, A de la guardia. Espu. quién es el que mellama? Bruto. Bruto, que viene a dar castigo fiero, Esp. La A Espurio, qui el descanso, y ocio ama Siempre fuiste en razones delantero Bruto Biblioteca Nacional de España NOVENA Bruto, no en hechos de gloriosa fama, Yo soy Espurio, en este muro puesto, Y no en descanso, cual aquíhas propuesto. Mas dejando esto a parte, que me quieres? Que a tal hora me vienes procurando? Viendo cuan flaco de memoria eres, Bruto. Y que duermes, te vengo recordando. Que dejes ya el hablar a las mujeres, Y al campo salgas do te estó aguardando, Pues sabes tú que tú lo demandaste, Y este guante en señal deél me arrojaste. Yo que he sido de ti desafiado Lugar, y armas quiero señalarte, Porque vengas cual yo te aguardo armado, Y no como no puedas señalarte, Una espada, una Cota, y un doblado Escudo traigo, para conquistarte, Y señalo el lugar aquí delante Do hinco esta Gineta con tu guante. Esp. La Bruto, no entiendas que temor, ni olvido An diferido la batalla fiera, Que a Toscana a buscarte uviera ido, Si de salir licencia se me diera. Mas ya que soy de ti reprendido, Yo acepto el campo, y yo saldre allá fuera Antes que asconda Cintia su luz pura, Teiré a buscar, y a darte muerte dura. Nadie verá de este lugar moverme, Bruto. Hasta que aplaque el fuego en que me ardo Con darte muerte, y yo en descanso verme Y así, me alojo aquí, y aquí te aguardo. Dioses, no permitáis así ofenderme Esp. La De Bruto, que pública que me tardo, Depe- Bib España COME DIA De pelear con él, sed hoy comigo, En darle a su arrogancia cruel castigo. Fabricio, tú has de serme favorable En una cosa que pedirte quiero, Que será prueba de amistad notable, Yas me el secreto de jurar primero. Fabrido Yo muera en un destierro miserable, Entre Citas, sujeto a su odio fiero, Si a lo que me mandares no acudiere, O si el secreto tuyo descubriere. Esp. La Yo he de bajar a pelear con Bruto, Tengo contraria, o favorable suerte, En esto estoy cual oyes resoluto, Y lo que has de hacer en esto advierte, No es justo que este fiero disoluto Hable, si no morir, o dalle muerte Y así quiero bajar por más seguro, Por una escala, a donde está, del muro. Tú has de quedar en este lugar puesto, Y si viniere Cónsul, o otra gente, A buscarme, dirás que fue a otro puesto A requerillo, en la ocasión presente. Que en el gran Jove espero, que muy presto E de volver, y porque no consiente El tiempo más espacio, arroja luego La escala, y ten memoria de mi ruego. Fabrici. Quisiérate estorbar tan fiero intento, Y una ida tan ciega y peligrosa, Y temo persuadir un pensamiento, Quí está ya resoluto en una cosa. Espurio No hay ya lugar de más detenimiento, Que la noche se pasa presurosa, Quede Fabricio mío Dios contigo, Biblioteca Nacional de España Elte NOVENA Fabricio Él te acompañe, y de victoria amigo. Espurio Este es el puesto donde Bruto fiero, Dijo que me aguardaba a la batalla, La Gineta es aquesta, y el guerrero No veo, ni aún el debe de guardarla, Si es el que duerme allí? quel blanco acero Relumbra? Él es, confiase en la malla? Que con tan gran descuido está durmiendo, Esperando contrario? No lo entiendo. Por no hacer ofensa a mi nobleza, Y que de mí se entienda cobardía, Dejo de darle el fin que su torpeza Merece, y conseguir la suerte mía, Mas no permita el Cielo que bajeza bas Haga, ni siga tan infame via, Que digan que durmiendo le di muerte, Porque te mí provar con él la suerte. A Bruto, así te duermes? Esperando A tu enemigo? Deja ya el reposo, Toma las armas, que te esto aguardando, Para darte castigo riguroso. Bruto. obarde, si el cojerme reposando Te pudo hacer del hecho victorioso? Para que me quesiste ver despierto? Pues pudiendo dar muerte serás muerto? Esp. La Eso será como ordenare el Cielo, El Cielo será en esto de mi parté, Bruto. Y si no lo quisiere ser, del suelo, Le daré guerra al mismo Jove, y Marte, Esp. La Esas blasfemias causarán tu duelo Y ellas seráno fiero, en castigarte, Que al fin como eres Bruto, como bruto lia Biblioteca Nacional de España Das CIO ME DIA Das de quien eres semejante fruto. Bruto. Dioses, no acudís al ruego mío, Si aquí me falta vuestra ayuda ahora Ni en Dioses creo, ni de Dioses fío, Si no solo en mi espada vencedora, En ellos y en aquesta mía confío, Espurio Que he de verte sin vida antes de un hora, Ya enflaqueces de sola una herida? En mi pecho flaqueza no se anida. Bruto. Espurio Detente no te vayas retrayendo, o Bruto. Eso te digo a ti quí estás temblando Y te vas de mis golpes ascondiendo, Que ya te van con muerte amenazando. Espurio Tu moriras de aqueste golpe horrendo Cobarde, que ya el puesto vas dejando, Y el cuerpo de Alma dejarás desierto, O Dioses, que vosotros me habéis muerto. Bruto. estás rendido, ya en el suelo puesto, Esp. La Ya Bruto, quies de los fieros, y braveza? A acabarse han venido tan de presto? Sin ver cumplido el fin de tu fiereza. Esta Gineta, y guante llevo, qui esto Será el despojo, y yo a mi fortaleza Apriesa, pues el día en presto vuelo Viene mostrando con su luz el suelo. A del muro. Fa. Quién es. Es. Yo soy Fabricio, Echa la escala. Fa. Sube amigo caro, Qui en un lloroso, y mísero ejercicio, Me has renido, temiendo el hado avaro. A mi demanda estuvo tan propicio, Espurio Que vi mi intento, dándome su amparo, Y así dejo vencido mi enemigo, Mil Biblic @ Es pan NOVENA Fabricio Mil veces sunmo Jove te bendigo. Mejera Tesifone, ya ves lo que ha pasado, Ese cuerpo llevemos a la tienda De Porsena, que duerme descuidado Y demos voces, porque el caso entienda. Y siendo le de todo aviso dado, Insistiremos que vengar pretenda En los Romanos esta muerte fiera, Tesifón. Bien dices, vamos sin tardar Mejera. Fabricio un sacrificio debes dignamente Al sunmo Jove, y otro al fiero Marte, En habiendo ocasión más conveniente, Pues sin dubda acudieron a ayudarte. Espurio Rumor resuena de confusa gente, No se que pueda ser, ponte a esa parte, Prevenido, no estes de cosa falto, No nos vengan a dar algún asalto. Porsena Que se puede esperar viles Romanos De vosotros, si usais tales traiciones? Y a ellas remetís lo que las manos No hacen, ni los flacos corazones. Pues yo juro a los Dioses soberanos, De impedir vuestras vanas pretensiones, Y de Bruto vengar la injusta muerte, De modo que redunde en vos la suerte. Rey Ta No se difiera más, demos en ellos, Pongamos por el suelo su alto muro, Que ya no hay que aguardarlos, ni creellos, Paguen su insulto con castigo duro. Tiburín Fácil cosa será señor rompellos, Porsena Si es fácil, qué aguardáis? yo qué procuro? Toquen al arma presto, al arma amigos, Al arma, mueran estos enemigos. Argu- Pp chonal de España
JORNADA CUARTA
Vebrantados de un cerco tan molesto, Tit. Lu. Cónsul Publio Valerio, qué haremos? Que acuerdo que sea cuerdo, habrá sobre esto, Pues tan sin esperanza nos perdemos? Que por los altos Dioses te protesto, Que Biblioteca Nacional de España Emilia NOVENA Que si de este arte un mes nos detenemos, Roma será asolada, y destruida, Sin quedar hombre nuestro con la vida. Las municiones ya nos han faltado, La gente está del Cerco quebrantada, Y pide que el contrario sea lanzado, Pues no hay otro remedio, con la Espada. En varios pareceres el Senado Se divide, y no viene en hacer nada, Porque votan los unos, y otros dicen otro, y otros lo dicho contradicen. Pub. Va Nunca se ha visto Roma en tanto estrecho, Después que la fundo Rómulo eterno, Ni tanto mal, nación jamás le ha hecho, Ni jamás cosa le quitó el gobierno. Y ahora (ay Cielo) no hay quien su provecho Mire, ni quien deseche el llanto tierno, Todos de hambre, y sed necesitados, Piden que sean a Pórsena entregados. Tit. Lu. Anoche se trató que se le abriese La puerta, y la ciudad se le entregase, Y resolutos ya, en que se hiciese, Tornaron a mandar que se dejase. Pub. Va Mas onesto sería que pereciese Toda Roma, y el Reino se asolase, Que verse en sujeción de los Toscanos, Teniendo aún vida, y armas en las manos. Emilia Onsules, tanto sosiego Cenesta ocasión tenéis? viendo encencidido cual veis en vuestras casas, ya el fuego. Hay cosa de tanta mengua, que en tan peligroso estado, Biblioteca Nacional de España hayais las Armas dejado, y useis de sola la lengua. Podeis ver con vuestros ojos cosa de tanto dolor, que el contrario vencedor, os lleve así los despojos, Y que Pp2 Biblioteca Nacional de España Tiber. TiLú. Emilia COMEDIA Y que en Roma no haya havido acuerdo de defenderse si no votos de meterse detrás del muro batido. Dejad, dejad la pereza las armas tomá en las manos, acordaos que sois Romanos, Ti Luc y esforzaréis la flaqueza. Do están vuestros corazones? que del mundo an sido espanto, y an puesto en terror, y llanto, Tiber. las más remotas naciones? Romanos, en que entendéis? que aguardáis, estáis cercados? y vosotros encerrados? d ese modo os defendéis? No os enciende vuestra pena, ni vuestra patria os lastima, ni de vosotros se estima, per al cuello la cadena? Ay Roma desventurada, que bien mereces tal nombre, pues no tienes solo un hombre, Pu. Va de quien seas amparada. En esta sangrienta guerra donde quien fuiste no eres, abrán de ser las mujeres, las que defienden tu tierra. Matronas, que frenesi a tal locura os incita? Emilia o que furia os solicita, para que hableis así̱ Vuestra lengua osa decir cosa que a Roma ofenda? pues no hay ninguno que entienda Ti Lu. si no en daros el pivir. Tiber. Nuestro virir se procura metidos detrás del muro? España Biblioteo sa viendo el enemigo duro que el combate os apresura? No reis que no hay que comes y que la necesidad, os hace dar la ciudad al enemigo en poder. Sien un cerco tan molesto do un año, se a padescido, os aremos defendido? que más demandáis sobre esto? Buena defensa habéis hecho, difiriendo la batalla, puestos de tras la muralla y no al peligroso extrecho. Y de haber asi aguardado en conardes dilaciones, sin armas, y municiones, la ciudad habéis dejado. Solo a avido en el consejo, pondo la paciencia pierdo dar un acuerdo: a otro acuerdo a un consejo, otro consejo. Romanas, vuestro temor, os hace que nos culbéis, aunque claro conoctos, que es pasión, y ciego error. Volveos, y no temáis, que en lore tengo esperanza, que este mal hará mudanza, con el fin que descáis. El fin será que la muerte, haga en Roma su trofeo, que en las señales que veo, esta será nuestra suerte. Otra cosa ordene el Cielo, el Cielo ordena el fin nuestro, y el hado crudo, y siniestro, que apresura nuestro duelo. Viendo Mu. Ce. NOVENA y Jendo o Romanos la miseria nuestra, Y que ya estamos sin remedio humano, Contra la suerte a nuestro bien siniestra, Regida por el hado fiero, insano. Solo un camino de salud se muestra, Para que nuestro mal tan inhumano Acabe, y a de ser, que yo de muerte, A Porsena, que causa nuestra suerte, Ya veis que hay votos (viendo cual estamos) Que la ciudad cercadal entreguemos, Y que a su yugo (ay Cielo) sometamos La cerviz, con que el mundo opreso habemos. Razón será primero que veamos, Lo qui en aquesta confusión hacemos, Y tentando los medios más dudosos, Hallemos los que fueren provechosos Todo el discurso de esta noche fría, Una deidad no se cual sea me llama, Y a un hecho mi espolea, incita, y guía, Que a Roma a de librar, y a mi darfama, Inspírame que luego haga via, A Porsena, que tanto nos desama Y le de muerte, pues muriendo él, luego Se verá Roma vuelta a su sosiego. Vengo a que solo permitáis que vaya Al campo Etrusco, a conseguir mi suerte, Pues nada pierde Roma cuando haya Mucio por su salud sufrido muerte. Ya veis nuestra flaqueza, y que desmaya La gente, y veis que ya no hay torre, o fuerte, Que al contrario resista los asaltos, Que al suelo igualan ya los muros altos. Ti. Luc. Mucio, bien creo que tu fuerte pecho Aspi- Pr 3 Biblioteca Nacional de España COMEDIA Áspira a esa hazaña memorable, Mas visto bien nuestro lloroso estrecho Será mejor que en eso no se hable. Mucio. Cónsul, si estás de mí tan satisfecho Cuál dices, se mi en esto favorable Pues sola una licencia te demando Para salir, el bien común buscando. Pu. Val. A tanjusta demanda, no es justicia Negarle (o Consul) lo que pide enesto, Vaya que pues el bien nuestro codicia, Algún Dios lo encamina, vaya presto, Cierto que le hacemos injusticia. Tit. Lu. Mucio. En detenerme más en este puesto, Tit. Lu. No ves Mucio la muerte conocida? A morir voy, por dar a Roma vida. Mucio. Pu. Val. En qué nos detenemos? vamos luego Y vaya do le lleva su destino, Y vosotras Matronas dad sosiego A vuestro llanto; y padecer continó, Emilia. Cuando vea apartar de Roma el fuego, Y mostrársele el Cielo más begnino, Mucio. Tened nobles Romanas confianza, Que hoy veréis libre a Roma; y con venganza. Soldado Yo entendí que me fuera de otra suerte El venir a esta guerra por Soldado, Y veo que ni ardid ni brazo fuerte; En cosa alguna mi han aprovechado. Quiero por ver si quiere ya que acierte Con priesa alguna, el invidioso hado, Sentarme aquí, y aquí esperar que venga Algún Romano; en quien despojo tenga. Mutio. Potente Jove dame ahora aliento, Para quí el fin de mi deseo consiga, De suer- Biblioteca Nacional de España NOVIENA De suerte que este hierro vea sangriento En Porsena, Caudillo de esta liga. t Soldado Rumor de gente de esta banda siento, Quiero aguardar aquí, que amas me obliga La gran necesidad. Muc. Hablar he oído, Sin duda alguna espía me ha sentido. Soldado No puede ya encubrírseme el Romano. Que acercándose viene al fin horrendo, Quiero salir a él, y echarle mano, No se me vaya en viéndome huyendo. Mucio. Sin duda este que viene a mi es Toscano, Soldado Romano, que camino vas siguiendo? Mucio. Quién eres tú que pides esa cuenta? Soldado Soy quien hara esta espada en ti sangrienta. Mucio. Bárbaro no se entiende eso comigo, Porque la mía rompera tu pecho, Tú llevarás soberbio el cruel castigo, Soldado Que puede dar el brazo mío derecho, Mucio. El mismo te promete el mío, enemigo, Pues en mil piezas quedarás del hecho, Dándote el galardón de tu locura. Y el fin que hauréis de aquesta guerra dura. Soldado osas hablar estando ya rendido? Mucio. Rendido? quién rindio jamás Romano? Tú si cobarde quedarás vencido, De aqueste golpe. Sold. Oh Cielo soberano. Mucio. Quedas de tu locura convencido? Mal cumples tu palabra vil Toscano, Mas qué puede esperarse de vosotros? Teniendo por contrarios a nosotros. Quiero ponerme este vestido Etrusco Para que vaya menos señalado, Y así podré llegar al Rey que busco Pp4 Biblioteca Nacional de España A dar COME DIA A dar fin a su vida, y mi cuidado. Qué aguardo aquí? qué tardo? en que me ofusco? Si de mi parte el Cielo se ha mostrado Quiero arrojar en esta gruta oscura Este, y dar ya principio a mi ventura. Porsena quiero primero qui el asalto demos, Hacer un sacrificio a Jove, y Marte, Y que con humildad le demandemos La victoria, en favor de nuestra parte. A la gente una paga le haremos A De tanto tiempo cuanto mi estandarte A seguido, que ya estará gastada, Y de socorro tal necesitada. legue tu Majestad que ya está ardiendo Sacerdo L En las reses el fuego, y ya humea, La Mirra, y pio Encienso despidiendo Holor, que llega a la región Febea, Júpiter poderoso que estás viendo Porsena Nuestro largo trabajo, haz que sea Acabada esta ingrata, y fiera gente, Y tu Marte, a mi ruego se clemente. Yo os prometo de Bronce, y fino Oro, Haceros dos estatuas, en memoria. De esta merced, y a cada uno un Toro De metal; en señal de vuestra gloria. Partire con vosotros del tesoro Romano, cantarase en mi victoria De Jove, y Marte los gloriosos nombres, Celebrados de hoy más de todos hombres. Sacerdo Tu sacrificio, o Pórsena excelente A sido acepto, porque el puro Cielo A la parte lumbrosa del Oriente Una estrella envió, en ligero vuelo. Biblioteca Nacional de España Y en Porsen. Mucio. Contad. Mucio. Porsen. Tiburín P Porsen. NIO VENA Y en medio dela llama, y fuego ardiente, Una Culebra está pordo revelo Que hoy tendrá fin la trabajosa guerra, Si mi arte profetica no hyerra. Vamos y toquen que se junte luego La gente militar, haremos paga, Que no es justo en aquesto más sosiego, Si no que pues conviene que se haga. Dioses oíd con piedad mi ruego, Y sea de suerte que hoy se satisfaga Roma de mí, que al Rey dando la muerte Ella sea libre, de su acerba suerte. Vengan por orden como voy llamando, Los oficiales lleguen los primeros, Tras de ellos los que al Rey están guardando Y los infantes vengan los terceros Qué aguardo? este es el Rey qui está hablando, Muera en medio de todos sus guerreros, Muera, ea Mucio, ánimo, ea brazo, No dejes de este fiero Rey, pedazo. Oh santos Dioses, o maldad terrible Quien a tenido tal atrevimiento, Muera el cruel, que un caso tan horrible, A cometer osó, en mi acatamiento, Prendédmelo, traédmelo, es sufrible Tal caso? muera el persido en tormento, Muera, qué aguardáis más? muera, o declare Que fue su intento, y muera si negare. oderoso señor ves lo aquí puesto En tu presencia, manda lo que quieres, Que a hacer tu mandado estoy dispuesto, En todo aquello que servido fueres, Fiero, tan gran maldad en este puesto osaste Pros le España Biblio COMEDIA Osaste cometer? dime quién eres? Que fue tu intento en que pudo ofenderte Mi contador? que así le diste muerte. Mu. Ce. Sosiégate Rey Prosena, y aguarda, Dírete lo que pides sin tormento, Y no porque imagines que acobarda De temor, mi constante pensamiento? Que si mandares, que mi cuerpo arda, En este fuego, no sabrás mi intento Por rigor, por mi gusto sí, te digo El caso, no por miedo del castigo. Lo primero sabrás que soy Romano, Que de Roma salí a darte muerte, Y no a tu contador, mas esta mano Pues el golpe erró, goce esta suerte, Porsen. Oh Dioses del Consilio soberano Quiés esto? en mortal hay valor tan fuerte? Desvialdo del fuego, desvialdo No lo dejéis quemar, presto quitaldo, Mu. Ce. Quisiera o Rey poder remunerarte La piedad que comigo has hoy usado, En querer de mi lástima apiadarte, Y apartarme de ser todo abrasado. Y así te pagaré con avisarte, Que estás a dura muerte condenado, Por que trecientos mozos han salido, Hoy de Roma, a este fin queyo he venido. Todos anhecho juramento al cielo De morir, o quitarte a ti la vida, Y así pisan del campo Etrusco el suelo, para que su promesa sea cumplida, Por no mostrar me ingrato te revelo Esto, aunque en ello Roma es ofendida Bibl Y pues DECIMA Y pues de mí que soy el menor de ellos Te libraste, razón será temerlos. rsena Si el menor eres tú, no dudo enesto Si no que ellos son Dioses celestiales, Y si Dioses no son, juro y protesto Que son de las cabernas infernales. Y así quiero dejar aqueste puesto, Y que de Roma cesen ya los males, Tu Romano, ve libre a tu sosiego, Los míos alcen el cerco, marchen luego. Mucio. Dioses que a vuestro pueblo dáis victoria, Y al enemigo echáis que la ofendía, Quede fija en los hombres la memoria De este dichoso, y no esperado día. Pu. Val. Salgan juegos, celebre se la gloria, De Mucio, muestren todos alegría, Venga el Senado, vengan varias gentes, Y denle su alabanza los oyentes.
