Texto digital de El infierno de amor

JORNADA PRIMERA

salen des Extraña melancolía. riguroso mal. sen des nada de las ansias ves en que vive el alma mía. busca para tanto mal algún alivio siquiera que quien ama desespera Si es la afición desigual. mas para tales enojos ydes tal tormento tal dolor Será el remedio mejor sacar la luz a estos ojos llora pobra alguna confianza y no sabededea acabará de llorar. ¿Cómo puede descansar Quién ama sin esperanza? El secretario, señora, es galán, y aunque es criado es honrado Es bien nacido y por extremo te adora tu padre le estima y quiere haciéndole tal favor que en el buen tean a tu hermano le prefiere. trújole niño de Francia y aunque no le conocemos Padre, todos le tenemos por persona de importancia mas si tanto te aborrece por indigno ese tormento Muda, señora, de intento. Elige a quien te merece. el rey te quiere y no ofende con su afición a tu honor, que es tán honesto su amor que solo amarte pretende Si admites aguadecida su pensamiento jamás de labio te acbedazas que amor con amor se olvida demás que no será gusto que olvide tu corazón al mismo rey de Aragón po un amor tan ingusto Fabio me abrasa de suerte que muero cuando le veo y declararle deseo que es la causa de mi muerte tan ciega por el estoy que te afirmo que quisiera dodelo para que mi esposo fuera ser menos de lo que soy remedio pido a mi honor para pacer olvidarle y díseme que ausentarle es el remedio mejor. si sus partes considero oy alivio a mi cuidado. Si consideto su esfado peno lloro, rabio, muero. Ahora bien ello ha de ser Váyase labio de aquí. y el alma que le rendí Acabe de padeser. mas porque ocasión hubiera de despudille gustara que su amor me declarara Él en algo me diserviera. Él viene aquí Pues, amiga Dile que me diga amores. que pretenda mis favores y que sus ansias me diga que, pues declararte suele su pensamiento bien es que algún auxilio le des celesta cena de dalte Para qué más alto vuele. y si con lengua atrevida me declara su pasión abrá en tonces ocasión para que yo le disfida. y enojada le diré que si no se va al momento a su loco atrevimiento con vigor castigaré. y que ha de saber mi hermano que como traidor aleve a mi grandeza se atreve su pensamiento liviano. viéndose, al fin despreciado de mi amor seta forzoso que se vaya temetoso cortido y desespetado. Inbien dices. Vete, señora, y aguárdate un poco a tu mientras yo le digo aquí que tu corazón le adora ase Fenisa, abo locurfe has dado Mira que tu muerte dedenas en amar a quien apenas parea cetado de quere celosma cenede lasa cesaro la ces vuelve en ti que no s rasón que u imposible pretendas ni eso que al Conde ofendas con tan alta pretención Detén, pensamiento el vuelo y no corras tan altivo que aunque es tu curto excesico no puedes llegar al cielo. para no te percipites. que ofendes un bellosol Cris divino arrebol no es justo que solicites bien haya una fegona No hay cosa como querer una fregonil mujer sin riesgo de la persona. deeaa Mas ¿qué es esto? y Reina mía! no edebalde ahora alabana la gloria de que yosabía quien por tu luz semoría y pues mi pecho te adora Dejame echar a tus plantas. la vanta Tú me levanta ehora. con ese favor consiente que humilde adore a queja púrpure a cara es para mi cara y pues el cielo la corrogiré. A fe que de humor estás, Qué te torico vienes? eloco con tu amor me tienes. Ea, no te acangles más Alabar señoras, temo la luz de tu rostro e burneo Deme su musa al furne y su planta Polifemo. cantaré tues plabanzas para que conozca el mundo que en ese creello rotundo cuelga amor mis esperanzas pero de suelte me abrasa que para ronrrar a tu amor quisiera se un, señor, tan alto como estas casas. quisiera que el mismo lebo me adornara de Lus bella, y ser quisiera una esteella mas quen que lo que bebo. quisiera ser si serpuede lo que puede ser un hombre pasa que mi ser asombre? seselo paseesom al se que de él see precede quisiera ser el poder de todo el mundo y quisiera ser el ser de un sea que fuera lo que puede ser un ser lamajadero acaba yas que me enfadas? Ines mía quisiera que aqueste día Basta digo. EsbastaráPues qué no le airada mi plática. allete, pues. EsoObedezco. Adiós, Inés dueño mi prenda amada alivio de mi tirmento suceto fle mi afición norte de mi corazón suje de mi pensamiento. el ladios impertinente Veste de aquí. Ya me voy. aunque en tus ojos estoy y ese estar eternamento ase es cobarla celesta cena depale didi Amiga, dime, si acaso le dijiste a tu señora, que mi corazón le adora, y que por ella me abrase Ya le dije que a mil días que por ella te abrasabas, y que no te declarabas. porque su desden te mías. Ánimate, pues, señor, que según lo que yo vi Ella se muere por ti. apanzón más amor ansiente Burlando pienso que estás Inés, dime lo que pasa. Digo que por ti se abrasa y no me perguntes más. Dichoso mil veses yo pues tanto bien merecí dichoso el día en que vi la beldad que me abraso Ahora sí que animoso a Fenisa le dice lo que hastahoza calle dignamente te metolo. sale pen oy de mis ojos se ausente quién es de mi mal la causa celeste cen porque ausente ponga pansa a un amor tan indecente. Inés, yo te serviré Como tú verás. AdiósasInes. Solos estamos los dos. ¡Ay, cielos! ¿Qué le diré Ea, honor, ahora acabe la causa de mi tristeza, pues ofende a mi nobleza y en mi corazón no cabe. Aquí estás, Fabio! de no ra Aquí estoy y tan alegre cuanto suele estar el día con la lusde que procede cuanto la prepurea antora en las puertas del oriente llorando el muerto memorón al cribreo enriquece. cuanto se ve el orisonte con resplandores tan breves, que siendo del sol otorgan a la vista el accidente. Al fin, quedo el claro apolo corona las altas sienes de los montes qué soberbios al mismo cielo se atreven. Alégranse los jargenes. celesta de Biense las claras fuentes Éllos le ofrecen aromas. ellas al iófar le ofrecen himnos alternan las aves cuya su avidad suspende al músico morcmiento de la máquina celeste. ahora que vuestro sol en mis ojos amanece. es gusto que el alma mía con tanta gloria se alegre. y que está favor os page con murir eternamente agradecida a esos ojos. que tátto bien le conceden. Basta. No te alurges más ¿Por qué imposible parece que pueda alegrarte tanto quien de Tristesa se muere. es sol la luz de tu cara. igualmente resplaniece y a cuanto sieve de objjeto todo se abrasa igualmente. la púepura de tu rostro arde de la misma suerte, que el alma de quien te mira mas no se estingue antes crece y un sujeto tan sutil ¿cómo puede defenderse de quien apenas un alma qué es eterna se defiende? la sabia naturaleza que los remedios previene para mitigar su ardor le meselo cándida nieve Ya la esposa deVulcano a sí misma fe prefiere. y sin arbofiio de Paril el poo deoro te ofrece Amor, viendo esas hermosura de quien nac y por quien muere a su madre desdonoce. a Siquis desfavorece. tanto por ti se abrasa ques celos del Jobe tiene quedo el mar de tus cabellos oro en tu regazo llueve. Ya con mi favor se anima por declararse muere. mostrarme quiero amorosa para que más se despeñe. Digo que eres lisonjero. mas hablas lanelocuente que tus palabras me alegran. sepalte cuasi me desvanecen Inés me dijo verdad. Fenisa admitir pretende mi amor; mas no se declara ¿Por qué indigno le parece. Señora, pues que mis ojos publican tan claramente este riguroso fuego que me abrasa que me enciente. rompa el silencio mi lengua que el temor que la detiene hase ofensa a la piedad que tu vista me promete. Yo me abraso. Yo estoy loco. a mi corazón se atreve a publicarte las penas que por tu causa padece. Si piensas que mi afición por ser humilde te ofende. Mira que el alma es dicuna, y que ella sola te quiere. Amor es acción del alma. El alma bien lo merece que es idea soberana de la sempiternamente. Basta, no me digas más. villano yatrevido, vete Vete luego de mi casa. celosma cena de la haré que te den la muerte? senorla No me repliques. traidor, fe mentido, aleve que te sacaran el alma con que has podido ofenderme Salte luego de Aragón. y si no te vas advierte qué he de decir a mi hermano la temerisas que emprendes Así estimas mi valor. Así el decoro me piendes? a las señoras de Francia tratan así los franceses. de sid por vida de Otón mi padre aquí sale de son que si no te vas. hasta no pases de aí. ay amor que mosucede m que en beleco ese No solo Inés me engaño pero sus ojos alegres. y sus palabras también me engañaron triste suerte. ¿Qué enojo es este, Fenisa? Tú, señor, la culpa tienes estima sun pues villeno que servirte no merece. celosma cena extraño modo de pena es la que mipecho siente que deseo que se vaya? y deseo que se quede. Pero ¿qué diré a mi padre? de si mulre me conviene. que lo que le he dicho a labio Basta para que se ausente. Díjele a sabio, señor, que a la platería fuese a pagarme unas cadenas y unas ioías que me venden respondió que no podía sin que primero le dieses q licencia pagar a nadie de los dinestos que tiene no me ofendió la respuesta porque sé que te obedece En esto más ofendióme el modo de responderme Perdona si te ofendí. y si ausentarme pretendes Luego me icé de la corte sólo por obedecerte Éntrate, labio, allá dentro y aguarda en ese retrete que ya lo Haré tu gusto. A Amor, que poes puedes Hiya suspende el rigor y trata mijor a sabio que es galán discreto sabio y no le falta valor. ¿Qué valor puede tener hombre, que no tiene padre y que al fin será su madre alguna humilde mujer? Si labio te disguto No es justo tratarle mal. que es hombre tan principal y tan noble, como yo. Padre, qué decís? lto. que es el camareto dises el más noble caballero, que nació dentro en Pavís no sé qué espíritos son los que en mí se dilataron que en estremo me alegraron el alma y el cocazón Fabio, pues que sois honrado? quedad muy enora buena. porque ya mi pecho ordetía dar remedio a mi cuidado. pues es tanta su nobleza tratarele con respeto desde ahora, y te prometo que de ofenderle me pesa. importa que de esta suerte viva encubierto en mi casa. Ya mi corazón se abrasa favorecerte. sabio de escobanillo El Rey viene a visitarte Qué te alegres es tasón. porque en aquesta ocasión será firzoso el honrarte. Dicen que ha salido a casa el Rey y que viene a ver esta casa de plaser mientras que la si esta pasa. su majeltad. elo senor se Ea traigan un oosel. altanino pénganle en él saquen las sillas aquí Llama a tu cañada y a tu hermano que este día ovello vadel es bien que muestre alegra casa que está tan honrrada Juase ¿Qué dises de esto, señora? Digo que por tabio muero que es muy noble caballero mi corazón le adora. y digo que ahora voy a desille que se quede. pues tanto en mi pecho puede que mi libertad le doy. o Inés ye. Habladle un poco. Hablaremos. eslo del rédigo, por quién eres? no me prives de tu luy, dale medio a mi tormento, que si te vas, al momento he de ponerme un capús. Mucho te pica el amor. más me pica, que un silicio des lo y pues muero en tu servicio concédeme algún favor. Dame esa mano, y si es mucho. no me desmás que esas cenas con que el alma merascunas cuando te miro y te escucho. la ces que son tan puras tan bellas que amor para sí las quiere. y si el sol saena tuviere podrá rascarse con ellas. Bueno está? Quédate a Dios. que después nos hablaremos Vete, aunque tarde hallaremos tan buena ocasión los dos. e el ey Enrique cn dolla seo mi señor. una silla hasie a la fuente para que con su corriente se alegre su Majestad. Es este soto extremado y apacible este jardín mas basta asistarle en fin, la causa de mi cuidado. vuestros dos hijos otn como a verme no han venido. Señor, porque no han sabido esta dichosa ocasión. Mas yo les avisaré de que honrándonos estás Si tu licencia me das. cilo Qué verlos gustare Parécete bien, Enrique, que este dolor excesivo en que eternamente vivo A arlos le comunique ¿Quién como Carlos podrá ser con Fenisa tersero? haserle merced espero si alivio a mis males da. sale on carlo Cómo no viene tu esposa? Previniéndose quedaba para venir que ignoraba esta ocasión venturosa. Dame a besar esos pies gran señor. Carlos, levanta. Deja que por honra tanta tus plantas bese otraves, que no hay méritos en mí para tan grande favor. eres conde ¿Qué mandas, señor? Elvácanse todos de aquí. y que de Carlos no más manda el rees que nos salgamos de aquí pallo Pues obedezcamos Ya solo y comigo estás. salla. amigo. Yo me abraso en vivo fuego, y tiéneme amor tan ciego que ya mis ansias te digo. Sólo tú remedear puedes mi mal, y mira que es justo que solicites mi gusto para qué te haga mercedes. Amor me abrasa de suerte por un ángel celestial, y es mi pena tan mortal, que ha de causarme la muerte. Duélete Carlos de mí! haz lo que el alma desea, aunque lícito no sea y aunque sea contra ti. Cielos, elres, qué querrá de mí con tal prevensión? estos puesto en confusián Pienso que me entiendes ya? En efecto amor me ablasa en la llama rigurosa de una lus de una alba hermosa si viese acieso que resplandece en tu casa en mi casa No te alteres. que ya sé que me engañaba en lo que de ti pensaba, y que servirme no quieres? no importa sea en buen hora. Mas si me intentó alcansaste imagina que sonaste Todo lo que viste ahora. e basta Escucha, espera. Hablemos en otra cosa. pero aquí viene su esposa y podrá ser mi tersera y creo que ha de estimar dar remedio a mi pasión y que con su discrisión a Fenisa ha de obligar. sale abela Deme vuestra Majestad ysalo sus pies. Señora, Isabel sois de este jardín label por mi vida levantado la celo Esa lisonja, señor, a tu grandeza agradeseo No porque yo la meresco mas porque me da valor. es carlos qué mandas Que presto a tu retrete y responele a aquesta carta del Conde A servirte estoy dispuesto se case lIsabela el alma mía vive de amor abrasada por Fenisa tu currada cuya cusda ser al día. pero su injusto desdén es igual a su belleza porque muestra que le pisa de que yo la quiera bien a tal estrecho he llegado que a su pecho riguroso he de vencer poderoso si no puedo enamorado y así te pido que ahora busques remedio a mi pena ablandando esta sirena que mi corazonadora si ves el fin de tu pensamiento de ficultoso parece. que unpecho noble aborrece el amor sin casamiento mude vuestras najestad de intento y mire que ofende con lo que ahora petende a mi noble calidad. es mi tormento insofrible Isabela, no hay que ha ser? lo que te digo ha de ser. sible aunque parezca impor En tu mano está mi vida no pretendas disgustarme que la vida ha de quitarme quien este gusto me impida ¿Cómo quieres que pretenda lo que a mí no me está bien. cómo quieres también que al conde mi suegro ofenda Confieso que la me matas con tan necias objeciones que en todas cuantas me pones de darme desgusto tratas. nuncua en el mundo se vio celesta cena que amar un rey a una dama de más opinión y fama que la que a mí me abraso y a ti parécete mal que quedo un rey se enamora le sirva de intercelora una dama principal? y sicueno los toementos veo que tu corazón padece losa justa me parece sujetarme a tu deseo. mas también cueo imagino lo que tu afición ordena ser tercera de tu pena me parece un acto indigno Yo no intento ser querido ser admitido quisiera porque no hay pena más fiera que amar sin seradmetido de manera que no ofendo alídolo, a quien adoro, antes le guardo el decoro, pues sólo amarle pretendo. y apenas mi amor se atreve a morir por tal sujeto que es soberano el respeto que a tanta deidad se debe e la cor Mira ahora si merezco que tú cunada me admita y que piedosa permita el tormento que pades Mira ahora si es casón dar remedio a tú mi tristeza, y si ofende a tu nobleza tan honesta intercesión. Isa, señor, no te cantes más. y no permitas que intente una acción tan indedente Digo qué pesada estás? Isabela vuelve en ti. Mira que tienes esposo? y que soy rey padezo Pero duélete de mí. has lo que tanto te pido aquí sale que es mi pena sin igual delos con una carta quedase e y si remedias mi mal he de honras a tu marido. re que veas que soy Alesandro Aragones, el títolo de Marqués con una llave le doy. ¿De qué suben esas honras? Deja, señor de cansarte. que le honeras por una parte ypor otra le desontecis. Quué es esto ¿qué escucho? cielos e ¿Qué es esto? Quemiro, Cielos! sn la conde la la cien ya mis sospechas son celos, la con el infierno cucho. sami esposo viene, detente neso más. No hablemos ysa después me hablarás en lugar mál conveniente Amor, no me desampares? pues con tu fuego me abrasas no permitas que esta fiera huya a mis quejas ingrata. quiero buscar a Fenisa, y decirle de mis ansias. quisá que en esta ocasión pueda mi amor obligarla? dede señor Qué me dises? ¿Qué fiemes aquesta carta qué me mandaste escuibié, y que veas si te aggrada. ydespués me la mostrarás, que mientrasla si esta pasa quiero descansar un poco a la sombra de esas aras Cielos, si vuestro favor en esta ocasión me falta i es el día infelice, en que mi vida se acaba El Rey me dise que adora una deidad soberana dents de mi casa deneco de mi pecho y de mi alma pues tan manifiestamente el rey su afftición declara Él está ciego y perdido. Mas si será por mi hermas que no debe ser mi esposa pues declararse intentaba comigo. Pero ¿qué dudo Si está la verdad tan clara. Yo mismo ahora le he visto con mi esposa y las palabras que por mi mal escuché bien arguien mi desgracia. que si es mi esposa quetrda de sustrementos la causa para hablarla, para verla en mi pecho ha de buscarla Isabela de mis ojos Mirad que con vuestra gracia Dais ocasión a que eley pretenda manchar mi fama. Mirad que me ofendistes enafe en oír lo que os hablaba celesme cen dalto con que vencer pretendía vuestra fe, vuestra constancia que si altiva le escuchastes y respondistes honerada. escucharle y responderle es animar su esperatza. celoso estoy y cercado de tantigurosas ansias, que doy crédito al temor que indignamente me asalla. Isabela, perdonad Si este temor os agravia. ¿Qué temo poe que hay Tárquino para luctecias romanas Amor que te no de haser Si aquesto adelante pasa Irme quiero de la corte que está mi honor en balanza Huyamos, pues Jravela que aunque vuestro honor osguáo puede mucho la ocasión y el poder todo lo allana. no quiero del rey mercedes que si liberal me paga enamorado a níquila, la nobleza de mi casa. Fabio y eslo barilla celnoma cena de las covarla ddod eslo senor toma postas que mañana me parto de aquí ve presto sean postas con alas. aparme pueda que me amenasa. de la lus dside de aquella ingrata enemiga que darme la muerte trata. Plege a Dios que aquesta ves no nostiendan las espaldas que hay redenque en ese patio tio tan largo come una canza. y como el amor estuño suciertos y culpa paga con asotes, hoy sin duda a entrambos nos hacen rayas. Di los payes de Fenisa más que un arunque nos masan Peto quien es mayadero como magadeto acaba. Fenisa intento saber si mis ojos aspiraban al cielo de su hermosura como mi aspecto mostraba. con una piedad fingeda dio principio a mi esperanza. átimo a mi pensamiento y valor a mis palabras. Divamos, pues, que pretende ausentarme de su casa. y ha de matarme su hermano Si mi pasión le declara. Huyamos en ora buena. pero si las postas faltan iré por ellas as la vive presto que hay peligro en la taldanza. Adiós, ingrata, Fenisa, que di de tus ojos se aparta un alma de quieres cuecho un cuerpo de que eres alma pero el rey viene y con él la que es de mi mal la causa. Retirarme quiero aquí? salen ere ysenla Tu grandeza me levanta. Asuierte que tu desdén tanto de límite pasa que ya murmura este arroyo del rigor, con que me tratas. vuelve esos serenos ojos ciyas luses soberanas alegran este horizonte da deo alumbran la esfera otava, Solo quiero que remedé el tormento que me mata con que dejes que mi pecho Sea Fénix en sus llamas. Sabe el cielo que me pesa de que penes por mi causa. vuelve en ti, señor, y mira que es tu aflición temeraria preque con tu pensamiento a mi calidad agravias y si públicas tu amor Temo a la scina enojada. Fenisa hermosa! detente. ¿Qué te escuchan? Esto basta. Vete con Dios. en buen hora. Tú sola en mi pecho mandal. ¿Por qué ve asque esle que mi pensamiento guarda tu voluntar, Irme quiero pues gustas de que me vaya Quédate con Dios, Fenisa, anque de mí no te apartas? que en mi firme corazón tar te tiene amote lolocada. dase dee celoseo da dan sen sabio a sepora en qué es esto? aun aquí estás? aguardaa a despedirme de ti. que hase ser mi ausencia larga. porque aunque el Conde tu padre no permite que me vaya ausentarme de la corte es gusto, pues tú lo mandas. que me perdones te pido humilde, puesto a tus plantas que de mi loca osaría tus ojos fueron la causa. Alza del suelo ¿En qué reparas? Levanta? Pabreparo en que ese favor en mí viene a ser venganza y temo que tu deidad no me digna de sus aras ni admia la adiración con que pretendo obligarla Has lo que digo y advierte Si es que de obligarme trntas que humillándote me fuerzas a responderte enojada? Obedeslo en la humildad. no merece con las damas. y un pecho que esumile nopuede haber sangre hidalga. muestra que hay valor en ti para una empresa tan alta que no puese merecerme Quien de rodillas me habla. para que con tal exceso te muestras piedosa y grata qedo deasa y vengativa de tu calla? me despides Cúbrete sabio. d quedises ¿De qué te espantas? Si me excedes en amor, y en la calisadme igualas? hasta ahora pretendía. para remetear mis ansias apartarte de estos oyos, que por los tuyos se abrasan. porque viendo que a mi padre servías imaginaba que no era tu calidar como pregona la fama. Cúbrele, pues y pretende el favor a que aspirabas Animasme ya de suerte que aunque el temor me acobarda dedasa de atreverme estaves a pensar que no me engañas. Caballero soy sin duda porque para serlo basta aspirar mi pensamiento al sol de tu hermosa cara. Mas pues muestras qué me quieres Sabe que eres adorada de mi pecho y que estoy ciego quedo tu vista me falta. Acaba ya de cubrirte? Cúbrome, pues tú lo mandas? Dime ahora de tu amor Dime la pena, que pasas? y dime, si al alma mía agradecide le pagas este dolor riguroso, que mi pacencia contrasta. porque es tan ardiente el fuego que amor en mi pecho frangua que mi pena ha de matarme Si el remedio se dilata en tu mano está el remedio Pues qué penan nuestras alma con tan entrarable amor. ¿Qué dudas que lo dilatas? Ya después que merecí el amor que me declarasí aciero No será justo que sea tu mano en mi bien escasa. Si confiesas que me estimas el arazón de quien ama temeridades enprende. lde fiembladesallana? para ser tuya nací que esta afición tan extraña influjo fue de los astros que quedo nací reinaban? dodde Pues que soy de ti querido deerede ecebe, señora, el alma en pago de la fiemesa que mi corazón te guarda. y dame esa hermosa mano en quien pucieron las parcas aquesta vida que amor a tu belleza consagra. Después que mis tristes oyos de mi amor da ti muestras claras. qué fabir puedes pedirme que no te conceda grata? Ves aquí labio la mano. a los cielos doy palabra de ser tuya. ¡Oh mano hermosa, danse las manos. y más que la nieneblanza tuya soy y lo he de ser pues que mi vista te abrasa con tal afecto que aspiras a empresa tan temeraria. Si es divina deidad esa luspura que en tus ojos amable resplandece adorarte el forzoso el que merece ser aGila del sol de tu hermosura si en el fuego la víctima seapí locausto en mi pecho amor tesfrec. la llama en que me abraso me he noble merecer tu mano me asegura. aspire, pues amor al lumino Cielo de tu buelleza y no desista de empresa tan altiva eensamiento. Abrásese mi pecho y animoso espere merecerte que tú vista engendra amor y amor merecimnto yestán tu fesi están altida, el amor con que soy de ti querida Era fuerza rendírme agradecida al voloe que pedeces excesivo. iel fuego, que en mi pecho arde tenddo forma de nuestras alma suna vida. ¿Qué rigor puede haner que me divida del amiroso aspecto, por quien vivo. Ríndase, pues mi alma y con efecto a tu firme aficiónequi valente Purifique las lágrimas que lloro no se aparten mis ojos de su objecto pues me fuerza el amor, yo en vamo me transrma en elidol que adoro sin de la cernada ellido la ces salen e re Enrique

JORNADA SEGUNDA

que me dises? e la verdad. Ya Lenisa tiene esposo. Y quién es el venturoso Qué goza tanta beldad? un ridalgo de su casa, dslo. que según me dijo Inés Es caballero francés? Ya mi corazón se abrasa. lava creciendo mi pena con tan notable rigor que parece que el amor a su infierno me condena. qué está casada, en efecto? No creo que pueda ser. Inés me dijo que aer selgo se casaron en secreto. y qué Caelos conocía tu amorosa pretensión, y ausentarse detragen por un año pretendía. que a mi amor, y a mi grandesa Fenisa un hombre prefiere que aunque por ella se muere No es ano de su belleza? la cona y que ausentarla pretende Carlos por darme desgusto qeo remedear es gusto esta llama que me enciende? Labio dicen que se llama Qué ha merecido el frances ser estimado y querido del sol, cuya luste inflama. Pues, Enrique muera labio y ojala que yo pudiera vengarme de aquesta fiera cómo pide un tal agravio Muera Carlos, mueran todos los que pretenden mi mal pues esta pena mortal me mata pretantos mados. yno rata desconocida Así pagas el decoro con que te estimo y fe adoro tan a costa de mi vida. Señor, no te aflejas tanto que tu mal tendrá remedio. ¿Cómo si está de rrmedio el mar de mi triste llanto? Qué re medio he de tener Si ahora que peno y rabio considetando este agravio me olvidó de mi poder? Mcones están ya casados una trasa he de buscar con que pueda remedear mis ansias y mis cuidados. que me viene apensamiento una indiestria con que espeo sanar del mal de que muero deshaciendo el casamiento. El Conde viene, señor, disimula. Pues Enrique Ahora es justo que aplique ue medio atato dolor. sale dlen por la merced que me hacéis en esta ocasión, dejad que os bese los pies. allad que todo lo merecéis? Quisiera que este gargón fuera palacio de llora. y que es Parsieta el autora dalias osas, en fin, para que con la belleza de otra flor más exxcelente mereciera dignamente vuestra Césarea grandeza, celose Conde, a veros he venido por ver si me divirtía de cierta mecancolía que me tiene algo afligido también vengo a encomendaros Cierto negoció en secreto que si le haséis os prometo que, como sei he de honraros Dichoso soy, si tenéis ocasión en que ocuparme y pues me honráis en mandarme Decidme lo que queréis? Quiero que padre os fingáis de este vuestro camareto Pues dicen que es caballero y como suyo le honráis? que piensa doña Leonora que es hiya de Oton mi tío y con este desvarío ofende una gran señora. obedeceros pretendo. lo que me mandáis hace. aunque en aquesto bien sé que le mi calidad ofendo? mas basta ser vuestro gullo Sabe Dios que no lo hiciera Si la condeja viviera por no dalle ese disgusto Ea, Conde, no tandeis Haced luego lo que os digo. que os prometo como amigo de honraros, como veréis en vuestra casa primero este prancés publicad por hiyo vuestro y guardad el secreto que os ey queaseres Vuestra voluntad es ley. obedecer es forzoso que el vasallo es venturoso del se sirve el reyí hace lo que me mandáis? al momento Id en buenoras que con ese amor ahora nuevamente me obligáis. El árdid es extremado. senero. Sin duda de aquesta ves se ahorca elpodefrancés, y se acaba tu cudado. Ya de liberado estoy. a vencer con mi porfía Aquesta enemiga mía que se olvida de quien soy. y pues, Carlos determina tivarme del sol hermoso que venero respetoso y que en mi pecho domina la delo quiero haserle embajador para que de aquí se ausente y porque estorbae no intente los disignios de mi amor. irme a la alameda quiero. a ver si veo esta ingrata, Qué rigurosa me trata cuando por ella me muero. Quédate aquí mientras leco y cuasi desesperado voy a decir mi cuidado a quien le tiene en muy poco. en todo tu gusto haré. y seto asi te olvidas, traidora, el des del corazón que te ador Peto yo me vengaré. Salen Fenisa y labio Tiéneme desvanecido esposa del corazón con miafición el ver que Tanto bien he merecido. Tente, no te alabges tanto qué te escuchan. Ciego estaba. y como loco te hablaba. de mi descuido me espanto. peregrina vedad. yselo. Dichoso caballero mas irme al momente quiero llamaré a su majestad. porque no pase adelante esta plática amorosa y no sea tan dichosa el alma de renvil amante ya quien nosvia se fue Ahora hablarme podrás? y solicencia me das saled Contigo me sentaré. que me place entan mi señora. mi dueño, mi prendacara uma belleza rara se rinde la hermosa aurora? dime ahora que estimas la libertad que te doy que e del temor en que estoy con tus palabras me ánimas Esposo del corazón ídolo del alma mía, norte, a quien adoro y sigo estrella, que en mi domina. obcecto de mi memoria glotra de mi fantasíal vida de todo, mi bien. y bien de toda mi vida eterno curso de edad Yose vuestra companía de dalo alegre con mi afición abrásadí en vuestra brita. firme amor a nuestras almas un cuerpo, una esensia misma porque estén nuestras acciones a una voluntad asidas. una nuestra vida sea. la muerte no nos divida ea eterna nuestra llama. y con nuestras almas viva. porque el tiempo niguerlo yommuersal homecida a nuestro amor, no de fín, aunque acabe nuestras vidas Murora, que en la mañana resplandecéis de mi día coronada de astros de oro de hsible asrosas vestida. Sol, que a mis ojos dais lus con dos amorosas niñas que con sus rayos abrasan y con su gracia cautivan. a la gocunda deidad que el orbe tercero habita os envidia. por hermosa os adora que te divina. Ya sale el blando Sirmene de sibeeloso osques de ocisa de lasa y en este jardín hermoso Áltares os sactifica. a la tierra en que piláis divinamente matisa con las flores de los campos. que Venus y amor cultivan. el tálamo venturoso con aromas purifica en recompensa del ámbar eas que vuestros labios él Ya la triste Filomena en los ramos de esa oliiia Alegres cansiones casita y seis pasiones sllida. Aquesta fuente sonora alegra en el campo yira y prroiga de su plata a la tierra senticisa Allí raviso florece alegre, porque imagina que érases vos la derdad que en el agua se escondía. y al fin con vos se disculpa de su afición excesuya, que sólo vuestra belleza es de tal exceso digna. mas ya parece queel sol envidioso de mi dicha acelerando su curso la noche nos antecipa. y la causa, porque ahora presuroso se retira, será porque vuestra luz o le abrasa, o le aniquila. No huías Apolo, vuelve, No quieras que Bachaes diga que huyede una mujer quien sabe segre las ninfas. Que en efeto eres mi esposo. tu esclavo soy, mi Fenisa, que pues eres, mi señora, como esclavo el bien te sirva. Quiéresme con el extremo ¿Qué quedo me pretendías? que el amor suele acabar con la esperanza cumplida. El amor, que es verdadero en la posesión se aviva con la gloria se quegosa Quién alcanza lo que estima? crece con los favores, que me concedes venigna esta pasión amorosa que a morir por ti me obliga. que si la correspondencia las voluntades confirma Clavo está que hede adorarte pueseces agradecida y si con sola una vez da ce que gocaba de tu viste me abrasaba. ¿Qué hacé ahora resmía que te oco tal la gloria en que estoy deno es ocontempplo en mi dicha que ya mi alegre semblante a todos mi amor pública. sepa el mundo que te adoro y si el bien se cumunica comunica de publíquese aquesta gloria que me inquieta y solicita Alégrente los amantes Si acaso les desaniman dificullades, que amor imposibles facilita estavo alégrese el cielo de lada que si las alma de este triunfo igualmente de ticpa con el amor plaza plaza. sente delo ale scobaillo que es aquesto SSu majestad nos visita Segunda ves que le agrada por extremo aquesta quisita No te alteres, mi señora, que labio de mí se fía y de su amorosa pena solo comiggo se alivia Escobarillo es honecado tanto comigo priva que le fio esté secreto como tú de Inés lefías. endese modo será gusto que tenga la dicha misma comigo, que con mi esposo? Toma, amigo esta sortiyadaleuna soltida sestivas, señora, más años que los hombres, cuyas vidas importan poco en el mundo. qudo muetas revivas. un templo en aquesta piedra a tu grandeza fabrican adonde tus alabanzas para siempre se eternican. Hasta buen humor el hombre. Sí, señora y casa día. Dígalo los taveeneros y mi estomago lo diga. Pero no será casón que con mis bufonarías perturbe vuestro saciego. y vuestros gustos infrida. eecién casados estáis Yo se rabio de su dicha, y tú, señora, también goza de su compañía que lo me voy a la puerta Adonde es justo que asista por centinela de amor que hay banderas enemigas. entre tanto duerme un poco si es que el sueño te convida en era marete la puierta Cantarete una letilla Tejerete una grinalda para ti, señora mía, de asucenas de Gacintos asmín Salvia, Clavelinas rosas, licios, tuena soles al bahacas inclintinas Pengrinelas asahares pinos lentiscos enfinas acebuches, lascameroses en ciento, mirea cina momo a certunas alcapaa coles vetigas? la vanos ycalabasas deprd y todo cuanto Dios cría Bien lo has dicho escobarillo Vete, y dejanos un poco. estoy de alegría loco. en virtud de aqueste anillo. Más quedo? tu padre viene y Carlos viene también. Pues levántate, mi bien de meo. la cier Levántanse salea ven aca que quiero que aqueste día se sepa que es sangre mia la que el aliento te da. Tiyos aqueste francés que me sirve de criado quiero que se ha estimado de vosotros por quien es por lo cual será forzoso descubrir una verdad desir una moredad para bien de aquestemoso Sabed que en Paristrataba Cierta, señora, trancesa, crya divina belleza a la del sol igualaba. Eramos viudos los dos su noble pensamiento aspiraba a casamiento, Pero llevose la dios En efeto es tuyo mío, estemoso y de tal marre sacos que e honró de sen su padre y os cuento este desvarío porque desde os le tratéis como merece el valor que tiene y con el amor que a vuestro hermano debéis Cielos! ¿Qué veneno es este? que bebí por los vidos. quien perturba mis sentidos con tan mortileza peste? Yo casada con mi hermano. Hay hombre más desdichado. Yo de mi hermana eguado. vor Cielos soberano. Dame los brasos, amigo, que sin quee mi hemano fueras para quererle de veras hasta criarte comigo Pues qué tan dichoso soy que tal ventura merezco Como hermano te obedecco. En el mismo infierno estoy. ¿Hase visto caso igual. Hay tan desdichada suerte? Loca estoy imasía la muerte Quiere dar fin a mi mal. Sevalindo tiempo el vecete dijo que era de corona Mas guarde Dios la persona del reverendo al caguete. que el negocio va muy malo, y temo que a mi pesar me haga un verdugo bailar la satabanda en un palo. Dame licencia, señor, que me vaya a mi aposento ue en buenor enirí tal tormento. Hay tan notable dolor? ciega estoy y tan perdida que a darme la muerte voy, que pues desdichada soy Bien es que acabe mi vida sin duda a matarse va Fenisa, Segiela quiero aunque en tormento tan fiero ninún remedio teadrá nsetabio y escobarillo. salen el rey, Enrique sabe la Tú te he dicho, Isabe la que no ofendes con esta intercesión a tu nobleza despala Sí, cómo es Cristo, mi quietu pretendes algúnn alivio busca a mi tisteza. ablanda aquesta ingrata, pues en ti en del que no es digno mi amor de su fereza. Mira, señor, que en el jardín ay gente no publiqque es tu amor tan clarconente Señor, ¿qué mandas? e habéis hecho aquelas que os he dicho ele serviro como acostumbra a que este hida laspe que honres a Carlos por mercedte. pido Estás de mis servicios satilfecho, y si aeguna mercede merecido crlos por su valor todo merece Vuestra grandeza siempre miemble resde oí más mi embajador quiero q en la crte de Fransia adónde espero que en mi grande saclaramente vea a Ela lo mucho que a su casa estimo y quiero Beso tus pies. Y porque el mundo cera que es el amor que el tengo beudadero la cona a vos os hago, Otón, mi adelantas siempre come quien eres me ashion teado parta Carlos mañana, si lee puede que importa a mi servicio iaté tu gusto. Ya mi temor sus límites excede. el Rey trata mi afren tú. mas es justo callar y obedecer eterno quede en todo el mundo tu valor augusto y tu poder suyete alemisferio contra puesto a los fines de tu impe. por tu vida, Isabela que agradezcas esta merces que hise a tu marido. pues a tu rey es justo que obedezcas no ofende a tu honor lo que te pido. Liberal a mi amor es bien te ofrezcas para que a Carlos honere agradecio Entrate adentro y dile a tu cunada que mire que de un reyes adorada Mira, señor, que no convie ahoras tratar de tu aflición tiéneme ciego el resplendor que el alma mía adora Ala aLámeda vos, sígueme luego ¿Qué tengo qué te hablar? sea en buenora ase el ey envs que yo ude en mi pecho un etna acuye fuego a viva el agua que mi alma llora. ya mi esposa a quién es no corresponde pues le mira le escucha y le responde Porque acetaste estposo de mi vida merced tan rigutosa que es forzoso que de tu aspecto a fábleme divida? fue maenánimo el rey, mástiguroso pues la muerte me da con tu partida Lloras esposamá Alcaro el poso que aunque en mi pecho asistes detratado sin tu vista se aumenta mi ciidado. No te aflijas, mi bien, que si me ausento duseno d es para merecer con mi servicio la mi banca delrey a quien intento dar del valor que tengo claro india No le aparta de ti mi pensamiento. que si el alma te fseo en sacurficio en tu obiecto se emplea mi memoria. y a lcrazón infunde eteena gloria. posible que puedes ausentarte n la cona de las no más de porque elarer hone aetecio que de esta vista que solo con mirarte al corazón espíritos adquiere. Mira que llevas la sublime parte, del alma que en la tuya amor trato Vuelve si te vas al pecho mío el sujeto en que asiste mi albedrío no consienten las lágrimas que llora que crea que mi amor es fin cimieto. que olvidando el alma qe le adora ha se ofensa a mi noble pensamiento pero pretende deslumbrarme ahora con aqueste fingido sentimiento Desimulemos pes no llores tanto esposa que me oftendes con tu llato consiente que te llame ingrato amad Pues sin llorarte apantas de mi vista. merece aquesta fe constante que el alma tuya eternamentea donde otrege a mis oyos tu semble ¿Cómo quieres, Señora, que resista al poderoso rey que me destierra que a mi pecho mueve mortalgs Pues antes que se vais hablarle cuiera y pedirle que escuse tu yo erada porque el dolor que me atrementa fie me tiene del vivir desesperada. seale por averiguar mis dudas muero. aunque mi afrenta está tan declavado que no puede pensar el alma mía que se engara mi triste fantasía celos, ¿Qué fuego es este que me enciende ¿Qué confusión es esta? ¿En qué me peso aquella que manchae mi horor meten sin infierno de amor arde confuso. en este pecho que y sabe la ofende. que si mi afrenta a mi noblesa aeuso desmiente a mi sospecha el niño ciego. y así me abrato en uro y otes fuego. Quiero bien a mi esposa y que o miro que no que haga la fe cón que la adoro honradamente a la vengansa cefra ás el amor me dise que el decoro no pierda a la deidad por quien sus pieo siento mi agravio su desdicha lloro. si me ofende Isabela he de vengarme. si la mató también he de matarme. erguroso mal o dura suerte que el remedio que tiene el dolor se ha de ser la causa de mi muerte. Notable cepedad, gran desvarío Ofendido estoy siento perderte. Mucho pudo en mi pecho aqueltosio aquel tierno liquor conque llorosa saño del rustro la purpurearola por una parte honor me perciprta por otra amor arado me amenaja a mi pecho la rasón insita con más afecto un nuevo ardor le abra es tán fiero mi mal tan infinita. la pena que padeces que esta casa El alma mía con razón parece un infierno de amor en que padece sale escobarillo y tabiotras Él con la duquen la mano Tente, señor, que no es justo qué mates de aquesa sujete quien no ha pobido offenderte ni jamás te dio disgusto. ¡Viven los cielos, villano, que la lengua te sacara celose de pasa y aun la vida te quitara a no estae aeque mi hermano Envaina la haga Fabio, y pon a tu enojo pansa que la cólera sin causa no es acción de un hombre sabio si si ¿En qué te pude ofender? Ea personado estás? Pues que tú fabor te das? No tiene ya que teméi Honor busquemos remedio para esta pena mortal aunque com poder igual asista amor de por medio Averíguense los celos, que tengo de aquesta ingrata que este dolor que me mata No le pemiten los cielos ecase ceelos Qieres, labio que esté tu casamento en seceeto como honrado te prometo que solo a Dios lo dice? que aunque me veas parelezo qedo importa se callar No tienes que recelar de lo mucho que te quiero que miente como traidor si villano tu amigo, que te dice quejor digo los secretos de tu amor. Llora bien, pues te parece que pastas dentro del alma guardar aqueste seceto fiome de tu pallabra. Mas ¡ay, que ya por mis venas un vivo ardiese decata veo en mi fantasía mil chimetas, mil fantasmas parece que ya la noche sus negros luesarrastea. y con tinieblas la lusa encubre tu hermosa casa. No hay una estrella en el cielo. No hay lucen aque esta sala. Oh qué noche tan horrible Qué confusión tan estraña. Ya se me erisa el cabello el espírito me falta, que le oprime el corazón con el pelote mis ansias Qué estruendo es este que escucho que parece que se arranca el orbe de sus dos polos que la tierra le tehaga. que dusinte que reda esa queda Qué motistero esese que exala lamás de Cerúleo fuego por tues hortibles gargantas. que horisono ggolfo es ese que pereso lo dilata rayos líquidos que surea Fera barea. ena morte ¿Quién son estos que padecen como yo sin esperanza. son almas de condenados y es el infierno esla casa. aquí me tiene el arror mdeme enciende una llama con su furor compite pues me quema y no me mato estas imaginaciones tan gran tormento me causan ¿Qué tene que he de matarme aber gocateriman Ten, buen ánimo, señor, no publiques tu desgracia que si se viene a saber merde crédito tu hermana. Bien me aconsejas amigo mas es mi desdicha tantas que no hay pasencia pueda resistir a su eficasa. Dime tú que se ha visto en las edades pasadas tan desventurado amante felice dama ni tan de salen enisa es No lloren tus oyos más que aunque fuiste desdichada No es bien que tu errazón en lágrimas se deshaga No me repiques, Inés Inés no me digas nata Déjame que estoy furiosa celose la cesa de y me ofenden tus palabras. yo casada con mi hermato. ia mi hermano pasada? Esto los cielos consienten. Pues cómo un ángel no vara con una espada de fuego a tomar de mi venganza. como no se abelatierra y me esconde en sus entrañas? Mos bástame por castigo este fuego que me abrasa dos rigurosos rayos que amor en mi pecho fraro con que mi muerte se acerea con que mi vida se alarga. Estrellas del alto cielo emas luces soberanas con un influro fatal fueron de mi mal laicinsa. huiede ver mi desdicha y contra mí conjuradas Procurad todas mi muerte la cona d de pala sacaos da pel pues se descuudan las parca Mas ¡ay, Pabio, ¿Qué es acesto? ¿Cómo de mí no te apantas? ¿Cómo no te vas adonde amás te vea la cara. si para darme la dena que merezco me acompaño acabaya de matarme mancha en mi sangre tú el pala. y si matarme no quieres Vuélvete luego a tu patria. que ya me ofende tu vista si antes la vida me daba. Vete, hermano, de mis ojos y de la afición pasada No te acuendes que fue fuero con que el amor nos bucaba. estas miendas amorolas ste retrato estas eartas lleva la stabio contigo. que si las veo e matan lleva contigo también el alma que te adoraba que porque fue cosa tuya acier aunque me anima me agravia. solo quiero que me anede la memoria, porque basta para quitarme la vida en esta ausencia tan laega y las prendas que te he dado si asfacra las gualdañas como mías ya podrás con rasón despedasarlas. rompe tabio mis papeles que lo que en ellos te hablaba ofende a mi calidas la muerte me amenaza. Aquel retrato amoroso que cual diolo adocabas Bórrale que no es rasón que viva tan vil estampa Mas no te detengas más Tomapostas, Vete a Francia que aumentarás mi dolor si dilatas tu yornada Vete de mi casa luego. que si no te vasmañana esel publicar al mundo que estoy contigo casada Salte de aqueste aposento Vete labio que me matas y me tiene aquesta pena del todo desesperada. Mira que furiosa estoy No me obliges a que salga de mi casa taniovoses por las calles por las plazas. ¿Quién tiene tanto valor? como tú mi prenda amada de la manera se tinde a las ansias que le afaltan. Repórtate, por quién eres que si mi vista te enfada Yo me iré luego de aquí. entente, ni bien no te varas Perdómame si te ofiendo que estoy en una batalla en que del todo rendido Mi corazón se desmaya. Ay Fenisa de mis ojos quien divide nuestras alma ahora que tu piedad lo que te quiero me paga. Quién te impide que me otreges celosoma cena de la el favor de que gosaba después que de aquesa mano Toque la tiene animada? Pero el conde, mi señor No Dise que en es mi hermana Luego, ¿qué es lo que pretendo ¿Qué es lo que mi pecho aguarda como no me doy la muerte. pues mi esperanza se acaba qu amor en sus prisiones para siempre nos encasa. Fenisa, dame licencia que, pues ausentorme mandas de tus ojos irme quiero donde la muerte me llama mas quisiera que el amor Blandamente te sacara del corazón en que fuiste como deidad adorada. porque si llevo comiggo el sol de tu hermosa cara ¿Cómo apartarme podré de sus amorosas lamás. Salte, hermana de mi pecho, que es tu pena que me causas ase eclipsartiqueosa la luz de tus ojos clara Pero quédate con Dios que de palabra en palabra lla creciendo mi tormento y mi ausencia se delaba quiero ausente de tu luz e a llorar mi desgracia hasta que la duna muerte a mis males ponea panja. y sí al fin, como mujre piedosamente me tratas para estorbar mi partida En vano, mi bien te cansas. No digas que no me ausente que si estorbas mi pornada mi padre a toro el mundo ede de sie lo que pasa Mira qué furioso estoy Si no quieres que me hara Yo mismo me he de entregar a los filos de mi espalda ¿Es posible dueño mío, que ahora te desampara el excecibo valor con que tanto me animabas? te ausentas, porque ya mi presencia no te agrada. Yo me esconderé de ti. Tente, mi Fenisa aguarda, si te ofendo pendona, que en pena tan temeraría mis potencias, mis sentidos están en confusa calma. Mira, señor, que amanece pienso que se levanta su padre pues mi penisa Vete que estarás cansada y alaún alivio procura a tus tignrosas ansias. que como hermana le estima el corazón que te amaba Vosme a descansar un poco para que se atreva el alma con este infierno de amor en que vivo condenada No quiero ya que te ausentes mas ¿qué busques una trasa con que del todo te olvides de afición tan desdichada Pues yo te prometo esposa de quien el cielo me aparta de borrar del corazón el ídolo que adoraba porque faltando a mis ojos tu belleza soberana E acabe esta triste vida yvida es justo la marla. Acábese aqueste fuego que el infierno de amor frangua sacera en mi corazón y acabe con mi vida mi esperanza Jua ¡Viven los cielos, Inés, sacalo da que te hiciera mil tayadas yser. y abocados te comiera Si fueras caene de baca. posible que sabías que eras tú también mi hermano por parte de Ban yEua y no me lo declarabas. Estás borracho, ¿Qué es esto? la selo Envaina luego la daga que no es tiempo ya de burlas, y a fe que estoy enfadada. Ahora bien, pues te parece etasla que postás dentrode de unara guardar aqueste lacayo fiome de tu palabra. Mas ¡ay que ya por mi mal conozco que a mis espaldas oy habrá más cardenales que a las espaldas delpapa Pero ¿qué palo es aqueste? que en la plaza se levanta Horca parece, por Dios, Ya se me etisan las barbas. y sospecho que un verdugo con algún lacrlto brata de hacer oy en mi persona algún paso de garganta. No ay Jamón en la cosina? No hay vino en aquesa tacasa O qué hambre tan hortible? que sed tan extraondinario siene le la Pero quédale con Dios que pues ausentar me mandas? de tus ojos, Irme quiero al centro de una gurapa. y si al fin como ternera Qué digo tierna, me tratas para detenerme en vano te cansas, mujer infausta. No digas que no me esconda. que si la tierra me falta ¡Vive Dios, ¿qué he de esconderme en el cielo de tu cama. No huyas es cobarillo que yo me saldeé de casa Pimeno si es que pocuras ausentarte por mi causa Tente, mi bien que afemía que contigo me burlaba porque bien sé que este infierno no domina entue esteas almas fin de la jornada salen Enrique ycelos

JORNADA TERCERA

A que te diese estas cartas. me envía su majestad para que con brevedad aquesta noche me parta En servir y oberecer Nunca e rio descuidado porque soy vasallo honrado ociero merecer. de todo estoy prevenido para ocasión tan honrada que sólo en esta pornada tengo tempado el sentido Su Majestadte merece que le o de descasen todo pues por tan notable modo como quien esté en oblece? Quélate con Dios, Enerique que, pues en esta ocasión me ocupa el Rey es razón con el ciento coiese afelique de mi parto. le dirás la cen que ya de camino estaba y solamente aguardaba por las carvas que me das? Lo que me mandas haré Si en Aragón te queda algo en que serbirte pueda En todo te serviré. Muriendo de penavor mas quiere disimular que hoy te has de averiguar Estas dudas en que estoy sale dees Aguardando estuve allí a que mi señor se fuese para que hablartepudiese. ni también yo te aguardo aquí porque ele principal intento con que a la quinta he venido sólo para hablarte a sid en aqueste casamiento que se dise por allá que es hermana tu señora, sesel velos acera de este labio a quien adora y con quién casada está? Cuéntame, Inés, lo que pasa Penan hor dive esos mosos como en el infierno todos los que entran en esta casa. Fenisa está de manera afligida y temerosa, y en pena tan tiaurosa que temo que se nos muera. Fabio vive en tal tormento llorando su desventura que imagino que procure declavar su casamiento En efeto están los dos desesperados de suerte que ya no temen la muerte sino el castigo de Díos Digo que fue desdichada tú señora, y que me pesa de ver con tanta tristeza su hermosura mal ligrada. más, amiga el rey desea Hablarle de su tremento denitro en su mismo aposento adonde nadie le vea. Mira pues ¿qué oreen habrá para que pueda seguro Saltal por aquese muro, celesta can sesalo y entrar adonde ella está auoque mejor entraremos. por la puerta del gardín porque hay menos gente, en fin, y menos rumor hajemos pues yo la ave huetaré de esa puerta de la fuente porque entréis fácilmente abierta la dejaré. El veeste sabia pacac dedele. como es justo? más a decierte que esté la casa de suerte. que no haya en que tropesar no tienes que me desú ysllo que yo sé lo que hede haser y si esta noche ha de sea A las dos podéis venir. Bien está? quédate a Dios que muy presto nos vecemos porque pienso que vendremos aun antes que desí las dos Vete con Dios se noe mío n el secreto te encomiendo un serviete en todo pretendo no de tu palabra me fío, Y a puedo vivie segue del castigo que temía Pues es tal la dicha ma que el mismo rey me asegura intercedete desdeoy por su noble pensamiento porque en su ambroso intento dispuesta a servirle estoy. sale tena Ya que no quiere el cielo que acabe con mi vida mi tormento viege mi lanto al suelo y con un fuego intrinse y violento hurte a la pima vera aquestas flores para que no publiquen mis amores. la admicasión qué causa al que me escucha la desgracia mía, suspesiza y ponga pausa a la sonora y métrica armonía de estas aves que me tiso que en su canto publicanza la causa de mi llanto los suspitos que exala el fuego, que en mi pecho seguro al mismo infierno iguala abrasen este arroro caudaloso antes que murmurando de mis males estampe mi desdicha en sus cristales. eleco cssonante de las voces que doy de sesperada revuelva penetrante el agua dulce de esta fuente helada que cuando veo en ella mi figura me parece mayor mi desventuja. va celo Pero si estoy furiosa despédase mi mano estos enebros ciera copa frondola testigo un tiempo fue de mis requiebo. no quede en el jardin planta nenguna que no sienta el rigor de mi fortuna Marqhítese este prado con el grave contacto de mi planta que cuando mi cuidado causa a mi cocasón tristesatanto es justo que las flores se entristezca y que comigo este dile padezcan. No es cape de mi mano el laurez de que Apolo se corona que si el rayo inhumano del fulminante cebe le perdona aqueste incendio que me abrasa eterto vence a las mismas llamas del infiero Amor me tiene loca. si forzarme a que quiera un imposito y que noo me provoca con el tormento que padezco horrible una llama del cielo me amenazas, que sin llevar al corazón le abrasa estoy tan temerosa del aspeto castigo que merezce que mil teses quejosa del peresolo infierno en que padesto pido la muerte al hado esucutivio por huir de otro audor más intencivo, cuando a los cielos miro pienoso que el claro seles uncometa cuyo sinieso oyno tanto me solicita y me inquieta que el murmuneo del viento me parece rayo que contra el alma se enfurece. Señora, ¿para qué quieres? con tan notable furor dar indicios de tu amor y del delor de que mueres? Aa. Estoy tan desesperada y es mi mal tan excesivo que no es vida la que viió sino muerte dilatada Pero labio viene aquí. huye quiero de su vista para que mi honor resista al amor que vive en mí? que la ocasión puede mucho y acabar del todo quiero la pena de que me muero cuando le miro y le escucho el troner de se laurel junto de la puente que está te esconderá facilmante. Meterme quisiera enél Escóndese Fenisa Lab escobarillo ola yegua un porquito es verda oy hede hacerla entajadas porque apuras sitrenadas le he de hacer que el trote pierda Qué quedo pertil estaba con dos trabas que la eché de manera la amanse que apenas semeneana nadie de sus pies escapa aerme peco una tunda que el demonio me confunda si no quede como sapa. Si divertir mi furor con tus locutas intentas abierte que me atrementas más que mi propio elor qpues que el cielo ordena dividir dos voluntades quieres con tus necedades divertirme de mi pena Mas si estoy desesperado y mi padre no consiente que de una hermana me ausente con quien estuve casado Deávese aquesta vida aunque parece imposible que esta pasión insofrible del corazón se divida. ovénpate, señor mío, en contemplar estas flores que tratar de tus amores es muy grande desvarro Mira estas tosas, señor, cuya púrpura nevada tanto a los oyos agrada como al olfacto su olor. Mir esos royos claveles y estos yacintos hermosos que cuartrecen olorosos los troncos de esos lauceles. Mira también el jasmín y el ligio que por lo hermoso Vente al bebe lamisioso y hase cielo este paedín. Es cobarilla, detente no profanes este prado que debe despe sagrado la cor A la ninfa de esta fuente No ves entre aquellas ramas una soberana diesa cuya vista luminosa fulmina amorosas llamas. quiero llegar atrevido por ver si tanta belleza puese aliviar la tristesa de un corazón afligido. Mas ¿qué es esto, mi señora? Ya de mis ojos te escondes? de se modo correspondes a quien por tu causa llora? ¿Como ressistir podré en tan forzosa ocasión. mas pues hablarle es cazón como hrmana le hablare. Si quier es que no me aparte jamás de tu compañía. del amor que te tenía del tuyo has de olvidarte? porque el cielo soberano Dise que tu hermana sor y me fuegra a que desde hoy te fiate como mi hermano abtal estoy que no me acuerdo hemosura caranda sosalo sive acierto de la pasada ventura ni de la gloria que pierdo Háblame, hermana querida Declarame ese dolor que eclipsa tu resplandor tan a costa de mi vida. Como hermana hablale quiero porque la casón me obliga a que las ansias te diga ¿De qué re medio no espeto. Yo prometo a tu beldad de responderte también como hermano, porque es bien tendinme a tu voluntad y porque quiero que acabe la llama que nos enciende que por indigna me ofende y en mi grandeza no cabe. hermana quevido ¿Qué furia es aquesta? que le mi corazón causa tanta pena ¿Qué es lo que mis ojos? Ven en tu presencia que que te mi mis males se aumentan. pensé que en tu vista hallaban mis quejas alivio y remedio para mi Tristesa. pero ya conozco que mi suerte ardena que aumentes mis ansias como causa de ellas. ofendido estás y matarme intentas Quítame la vida. ante con tu ausencia porque no es rasón que el amor consienta que ojos tan afables castigen ofensas. Si de ti me escondo es porque no veas en mis oros tristes escrita mi afreerta que estoy tan cretia que al alma le pesa de que mi semblanta Miren las estrellas. Mas ahora es justo que diga mi lengua? la ceo los que mis suspiros ymi llanto muertren. pues eres mi hermano que nuncua lo fuera oye de mi honor. la hortible tragedia que aunque mi tormento los labios me tierra el futor me amna el valor me esfuerza en mis tiernos años do el alma apenas. dtio. ejercer peía la megor potencia vide uese caballero. en esta alámida en quien se extremaba la naturaleza. su persona en todo era tan perfeta que Diana le amara? Si cual yo le vieta. de su vista afable Amor, hiso flechas. con que al alma mía Movió mortalyerra. prcrce mil veces. celoseedas ha ser esistencia Mas que derenvida y del todo ciega. reció mi cuidado. y de tal manera que anima su pecho con palabras tiernas y con mil favores le otirge licencia. para que intentase merecer mis prendas Hasta que animoso cuál plicaro vuela Sin temer los rayos del sol de mi esfera porque no hay amante Qué imposibles tema qeo le asegura la rerespondencia En efeto hermano porque no te ofecida el largo discurso que mi mal da nueva sabe que le de la plano y con ella le ofrccr las flores per me vera de mide vivimos casados, con tanta fin mesa que nuestra afición parecía eterna y quedo pensé que con fe sincera Mi lealtad pagaba En tonces se ausenta Entonces me olvira Entontes me dejea. porque no es posible que mi esposo sea mas pues soy tu hermana y con atifia estremea tan notable culpa Mi boca confiesa. venya en mí tu honor porque es indecencia que viva quién puso? mancha en tu nobleza. hermana del alma mía a cuyos hermosos ojos rinde levo por despojos los resplandores del día. si con tu ciega osadía Esiste mancha en tu honor la cona Es justo que mi valor Tome venganza animoso no de ti más de tu esposo pues se olvida de tu amor. que si tú como mujer a pesar de tu grandeza Entregaste esa belleza a quien te supo vencer Qué castigo puede haber como tu mo procuidado Pues quién la mano te ha dado de esposo ahora precura dejar aquesa hermosura de quien fue tan adorado un castigo tiguroso tienes en tu mismo culpa el ser mujer te disculpa de aqueste exceso amoroso por lo cual seca frecoso que toma venoensa fiera de quien olvidase espera de un alma que le adoro y pues labio te ostendió rasón que sabio muera. pasale después de darte la manto es villanía ausentarle ingratitud olvidarse de tu rostro soberano. advierte querido hermano si es que de vengarme tratas que mi tormente dilatas y me haces mortal agravio porque si matas a Labio también a mi hermano matas. Ai Fenisa! ¡Ay, cara esposa! que no sufre el alma ma que acabe en mi fantasía la idea que adoro hermosa. con esa vista aamorosa en tal estado me pones que aunque tú no me perdones e de hablarte como amante que no es bien que a mi semblante contra digan mis casones. Labio, no te alara es más que si no quieres mataeme de tu vista he de apartarme para no verte jamás. Mas pnes abrasado estás publicándomela va ce a que el amor te consena quiero decir al momento a mi padre mi tormento y lo que tu pecho ordena deer de Aguarda esposa querida que sindolo tan mortal Quieres pública e tu mal porque de ti me divida No temas que te lo impia que pues ser tuyo no espero dice que por tí me muero porque la muerte me den y porque muera también confesando que te quiero Espera, y mira, señor, ¿Qué intentas tu desventura. ay semejante locura Hay tan notable furor. Deme el cielo su favor. que temo que aquesta noche algún mulato me abroche. la cios la garganta en un contisto ú metienda algún morisco con un correón del coche sale des Y escobarillo dedes me que olaston las onje antaso Si no me engaña el cuidado que ahora me dive elía? mi señor, y tú, señora, llegaron a tal extremo con su locura que tenó qué se diclaran ahora? toda esta noche estuvieron en este pardonablendo anan pena e piento los ángeles que caición Mas vosme, porque es razón que ahora a mi señorsigs y que le estorbe que des la causa de su pasión. dcelo dasa de A gran peligro me atrevo mal con aquesto le pagó al Conde Otón, y mal hago lo que a mi señora debo. pero es fuerza obedecer a un amente poderoso qué liberal y amoroso vendel sabe obligar salen emrigue e mi señor estos sen eso Enrique. sner que lo slao. y en el jardín donde estoy entre sintra ser temor. que hase penisa yemagino que está llorando su mal porque con asi mortal pera y llora de contino Bebe, pues a su aposento y mira si esta despieeta. en esa puerta te aguardo. Vendré al momento Pésame de que esta ingrata por mi cenesa llore tanto porque su perpetuo llanto más que su desdén me mata quisiera se caetamente desirle que no es su hermano el hombre a quienero la mano más amor no lo consiente. que si me aflige llorosa pesdiia y desesperada, que o se mire casada me matara riguroso Bien menece tu desdén el tormésito demuer pues un vasallo prefiere a un rey que la quiere bien Muerta vengo de temor de de ma qué ha sucedo Isabel olvida pasar por el cortedor y me peegunto quierera quien. el caballero embocado que en su casa había entrado quien la puerta le abriera no pude alfin deslumbrarla y díjele que entendía que era Carlos que venía en secreto a visitarla. en peligro tan forzoso qué os volváis luego con bien que al jardín pienso que biene porque piensa que es sueo Isabela si nos viere importa muy poco Inés. Te señor, que otra ves Si ocasión hubiere. vende Isabela nace es Enrique salte allá fuera que esta noche mi firmesa a de vencete la dureza y el rigor de aquesta ciera. y tú hace tu gusto la n se Si es mi esposo esté que veo llegar quier Vi mi deseo Si puedo consigire. s sois vos, mi señor, dere lo se Yo soy, señora, Isabel que el vigor de esta cruel me ha traído adonde estoy partede eficando No os admire mi locura. porque la aficiós me obliga saele salo sige A que venza esta enemiga dolres con adorae su hermosura desilo. Mirad, señor, lo que hacéis Advertid que no estason que ofenda vuestra afición a quien honrar pretendéis. Hablar quiero a tu cunada y preguntarle si es presto que puetienda mi se smta es de mí tan amada. estás de suerte afligido con las ansias que padeces Qué confieso qué mereces? la cen pas de ser de Fenisa admitido Pero nunca lo serás que es tan fiera y tan inorata Qué aegurosa tetenta queo el corazón le das. que danene Carlos por el otrolado lado del tablado. Dadme, cielos, vuestao ampar, que apenas moverme puedo con el peso de mis males con el rigor de mis celos. quedo están durmiendo todos en un frofundo silencio halle entrada en el jardín y aun en mi propio aposento de este modo hallo mi casa quedo averiguar pretento lo que enojado confirmo y lo que amoroso niego en tan manifiesto agravio valor le falta a mi pecho y no puede la Pasencia resistir a mi tormento. Tal me tiene ni tema que cada sombra que veo me parece que es él eres. seasa que aunque me agravia le temo pero mi valor se anime y aqueste amoroso fuego que hasta goza me abr asaba se vuelva en furia y veneno. Muera Ilabel, pues me ofende Mas ay, que en el alma siento que me responde llorosa que sin rasón la condena No puedo mál que asorra su pensamiento a poner mancha en su honor cuando yo tanto la quiero podrá ser que por descuido que sase el yaedma vierto Pero aquesta no es la urerata de quien con tasón me queje No es este el rey que me ofende y a quien tanto reverencio que aun apenas con los ojos a su grandeza me atrevo. Honor que tengo de hacer Si e llegad a tal eltueno que cuano el valor me exonta la cer me desanima el respeto. No temas que yo lo imprca que, pues con tan gran execso Padeces no es bien que estorbe de tus males el remedio y si en mi pecho yamás halló tu amante deseo Auxilio, no será gusto hallé ahora impidimiento Isabel por tui vida has lo que tanto te ruego pues te mueven a piedar estas ansias que padezco Más segirla me conviene porque sin ella no cre que alcanzará mi firmesa los favores que meresco Amor préstame tus alas y detén el movimiento de Apolo que la ocasión no tiene más de un cabello va para entrarse por la puerta por donde seente sabela jiunto la cual estará dele le tend celosma cena de la cier Aquí me pierdo del todo mira senor Carlos, como no te fuiste. Hay tan gtran atrevimiento? No te mandé que esta noche parteses Adbierte Advierto que ol has de ver por tu mal Si me enojas lo que puedo on señor No me digas nada de esta manera? prometo que he de quitarte la vida Si me disgustas? entrase el así cielos Ahora es justo que acabe el indigno amor que tengo a esta ingrata y que animoso manché en su sangre me asero pero si me afrenta un rey cuyo poder es imenso ¿Cómo podré restaurar el honor que ahora pueedo? No más infame temor no más cobarde respeto Muera quién quiere afretar? Antes que logre su intento. percipiteme el agravio que ahora mi poyos vieron que un afrentado furioso el incapaz de concejo mete mano y entraje ecueo qedo voto a mí qué es esta casa felta ueaada qaateo con visiones envuestro sembocado ete hombre y de san de que no cupiera enelmurpo ena mstes dedos si de este peligro eslá conra fe de ser de persincece elaes pasabeno se llege porque es fufeza queio pago el vino que tsbebieron eey Fenila llora Mire vuestra majestad que sus inorgnos excelos animan a mi valor. contra el poder de su cetro. no se canse en trersuadirme porque está mi honor dispuesto yalvisarse del prespeto que a su grandeza le debo. No llores, tenisa hermosa que con mi amor no te ofendo y quiero más a tu vida que al corazón que te ofrezco. el resplandor de tu luz tan obserbante venero que solo a su voluntad aunque indigna me sujeto si no te mueven lasatisías que de contino padezco Máteme el fiero dolor que me causa este desprecio que no quiero que frzada desa mis males remedio si hande matarme tus oyos con su ingusto sentimiento cerame san sentonde amier que sende esavisión son diablos que viena del lago tuento erele e leo evan laee me me sala lges de la se me deabello a viento o estoy puesto ee de la dosd fiondoso enebro está dentro en futiento acanao al pan ruee Dise dntro Carlos, Así se paga traidora un amor tan verdad como el mío esta lealtad me guarda tu infanepecho Vive el cielo ¿qué he de darte un castigo tan acervo que en el rigor de tu santias que de mi honor satisfecho. Isabela huientoy espeasa celos con la desnuda Aguarda esposo querido que más que la muerte siento el ver que quieres matarme Por que piensas que te ofendo ade mpologore de a melo ha defenem oea a q le quieso no macurtes desmentir lo que claramente viern ojos que no hay lugar entre mi espada y e cuello ytelo Sabe el cielo que me matas? sitcason n labiodos payes con dos achas yen des dee Hijo, ¿Qué es esto? porque matas a tu esposa si de oietud es ejemplo? que es engaño manifiesto pensar que ofenderte pudo quien te ama con tal exceso. Yo sé que el rey mi señor se abrasa en ardiente fuego, por mi esposa y que me agravia con su indigno pensamiento. Enbaina la espada Carlos, que de mi amor el objcto es esta ingrata enemiga hemos desdepes padezco y tu esposa es tan donrasa que atropellando mis ruegos jamás con su intercesión dio favor a mi deseo. Suspende el enojo hemano sselos que son indignos porque di es honrada Isabela y te quiere por extremo Perdona esposa querida el agravio que te he hecho daselo deasos que ya corozco que han sido mis celos sin fundamiento. pero nació mi temor de lo mucho que te pinero. hja perdona a tu esposo y dale los ocasos luego que la afición que te tiene le disculpa de su yiero Aunque su temor injusto O fenbió mi noble piedo Yame olvidó del agravio y le amo con más afecto. eley, mi señor pretend vencer el rigor imenso de tu hermana por quien vive de dalo en riguro saemento Esta afrenta es bien e sufra un tal vasallo deviento de cólera mis pasados n reyes como vos fueron y vive dios econde conde personad que el sentimeo me percrpita easta mi amor no pude ofenderos porque Fenisa bien sabe que es su rigre tan imeijo que apenas se he admitido mereció mi pensamiento. Ahora es justo qué dija infelice sucelo de mi amor, porque la muerte a mis males de remetio. Hermano, padee y señor, es el día tostreto de mi vida oy se ha dever en nuestra casa un portento Yo soy la más desdichada que nació desde see que tebo con su resplandor alumbra al díáfano firmamento. mas dejando diguecciones no la permite el tiempo Sabed que en este jardín pise un áspidencubierto bebí por un bajo de oro tan mortífero veneno que ya para declararme me va faltando el aliento. Al fin rendióme el amor y cáseme de secreto con labio que le tamía por hiyo del Conde Alberto ved que nstable desdicha Qué delito tanro Sacad las espadas todos cortad este indigno cuello si no queréis que fueresa padezca en aqueste infierno como Porcia y Luerecía brasas trase, en puñe a ser para hurtar aquesta vida al rigor del iesto cieva sacl que me amenaja offendido con mi infélix casamiento Esa culpate ahoro pues me atrevícomo ciego a poner mis viles ojos en tan altivo sujeto que me deis la muerte os pido que pues yo la culpa tergo será razón que me den el castigo que merehe supuesto que me ofendiste No me enojo antes me alegro de ver casada a Fenisa con tan noble caballeto. Albeto conce de braba y mádame de eliveros son padres de aqueste moso que ahora me das por yerno era dama despalacio la madre y con tal afleto al conde amaba que un día le dio enteada en su aposento públicose este favor ero casáronse luego y a los seis metes la dama depalo parió este ilustre mancebo Criele en mi propia casa porque ellos me lo pidieron que presumían que el recez es castígase sevení. Trújele como sa veis a ver el físpano suelo sirvime de él pero siempre le tuve un amor pateno Esta es la verdad del caso lo demás fue finasmiento y save el Rey, mi señor que no estabio hermano vuestro ya de la astición pasada justamente me arspiento Pues que venell no he podido con tantas trazas y en eredos Si hastahora prventa vuestro mal desde hoy me atrevo a procutar con dejaros vuestro bien y mi sociego dies mil ducado cerenta quiero darte tus pies beso ya habio le doy los brasos Próspete tu vida el cielo. Dame los brazos esposa, que a tu bellesa prometo de adorante y de pagar con obras lo que te dese. es m me ohe merece mlición mi noble empe palos deen la alad miere espito mev qe me dice el són qes fedos la pena que adcimos porque está alora estimemos salen escobacillo ynes Aguarden cuerpo de tal Lega Itrés y ondiremos Mercedes porque hastahora servimos sin estipendio Dame a que la hermosa mano y a los pies de lurci llegemos la mano y con ella el alma de quien siempre fuiste dueño Suplico a tu Majestad que aunque yo no lo mereces no la conde las me escuché cuatro palabras en un átomo de tiempo ¿Qué es lo que quieres? de se no que mires el gran tormento en que por mi causa Inés pena y rabia más que un per Quereas casarte? Eso más antes que no me cases te ruego porque haya alguna comedia que acabe sin casamiento. En buenosa no te cases y acábese aquí el infierno de amor en que nuestras almas enas parecieren tantas de fin de la comedia Maselde que a lleg Fangensi fidemnon est de sserva celosa cenade sopana