Texto digital de Los hermanos amantes y piedad por fuerza

JORNADA PRIMERA

Ya estamos a la vista de mecina Hermosos prados este monte ofrece Ferriles arboledas apadrina Copiosísimas fuentes favorece En la aldea Ricardo mas vecina Podrás pues el infante no parece Prevenir esta noche alojamiento Voy a servirte Su tardanza siento Alguna ocupación le habrá causado Ya estás de su victoria satisfecho Nada puede señor darte cuidado Es valor invencible el de su pecho Al de Salerno deja aprisionado Y a la infanta Beatriz según sospecho Fuera de la prisión Glorias extrañas Heredó con tu sangre tus hazañas Siempre Fadrique mi favor aplico Merecelo el infante Cada día Yo mi amor y fineza multiplico Como el su valor y bizarría Señor que no te enfades te suplico Te acuerdas del suceso de aquel día Que el infante nació Fue desdichado Hartas veces Roberto le he llorad De mecina salía con mi armada Cuando parió la reina y juntamente Teodoroa que conmigo fue embarcada Fue el suceso en los partos diferentes Murió teodorora fuerte desdichad Amabale Roberto tiernamente Sentilo mucho a se Yo soy testigo Bien serviste entonces conde amigo En la aldea que oculta esta espesura Encubriendo mi industria su nobleza Se crió cuatro meses la criatura De teodora alabaste su belleza Fue la niña prodigio de hermosura Tuvo a quien parecer que la condesa Fue de Aragón la gala y bizarría Diosia perdone mucho la quería Te quitara en la riña si viviera Toda la pesadumbre de su muerte Mi poca dicha en eso considera Considero señor mi mala suerte Este es el rey Su aspecto lo dijera Infante miedo es tributo es fuerte Tiene mucha nobleza es llano es blando Llega a hablarle llega Voy temblando gran señor a tus pies Llegad sin miedo A que presta alfombras estas Ofrezco cuanto tengo y cuanto puedo Riquezas hallarás mucho mayores Pero no voluntad que en esta excedo A los mas cortesanos Sus temores Son hijos de tu amor estás muy rico Contigo mi hacienda multiplico Gracias a dios no como de fiado Ni debo cosa alguna Tienes hijos Una muchacha tengo que he criado Y son para ella estos cortijos Tú vives entero descansado Escuchando cuidados tan prolijos Como los de la corte Así lo advierte Eso es vivir que lo de mas es muerte Es hermosa tu hija es un espejo De todo aqueste monte es celebrada De todos y aun de mi que aunque soy viejo La hermosa también me desenfada Como bárbaro hablaste sin consejo Peligrara tu honra Mucho agracia La hermosura es muy bella Si es tan bella Luego la quiero ver Voy a traerla Una tropa de gente que ha dejado Los caballos en esta esfera A nosotros se acerca Ya han llegado El infante será que alegre día Salidle a recibir Es escuchado Sobre besar tu pies Yo he llegado primero Gran fineza En todo es el primero alteza Infante vencedor Roger valiente Alzad, alzad, ya sé vuestra victoria Qué severo es mi padre Qué prudente Viva tu heroica fama en la memoria Infante mi señor eternamente A Roger se le debe tanta gloria Roger Roger señor Ay gracia, estoy sin vida Estás enamorada Estoy perdida De oír lisonjear eso le gana Es discreto el infante es muy honrado Guarismo Que me mandas la villa Mírame señor con cuidado Qué tenemos Por dios que es soberana Apenas le miraste y te ha picado En efecto Roger es animoso Heredó tu valor será famoso Mendo señor A desear extremos Que cansado al infante considero Allá de su victoria trataremos Mia si tu valor venció Primero a tu valor las gracias le debemos Mi hija está presente Verla quiero Despacio es muy hermosa El seso pierdo No sé si en alabarla he sido Hidalgo ya se Responder habláis conmigo Servís al infante amigo Es mi dueño sois dichoso Dos veces serlo profesa Porque en la guerra primero Me cautivó con su acero Y después con su nobleza No os parezca que lo sueño Que en la prisión en que vivo Dos veces soy su cautivo Y dos veces es mi dueño Y es mi ambición tan sutil Que os prometo que estimara Porque lo fuera dos mil Es muy firme es un diamante Su proceder es famoso Su trato muy amoroso Válgame dios por infante Queréis hacerme favor De darle una carta si Aunque jamás entendí Ser estafeta de amor Voy a escribir entretanto Aguardadme aquí estaré Celos qué presto os hallé Sois desdichadas no me espanto Cuando piden las crueldades Que con mi padre ha tenido El infante nuevo olvido Y nuevas enemistades Cuando con mucho rigor Había de hacerle guerra Con él me vengo a su tierra Herida y muerta de amor Y pasando de esta suerte Una villana atrevida Quiere quitarme la vida Con celos me da la muerte Y aunque en las glorias que toco Amor del infante gano Y un sujeto tan villano Puede enamorarle poco Tales mis desdichas son Que ya temo que me ofende Que porque mi mal pretende Saldrá con su pretensión No habrá razón que me cuadre Que quiero al infante bien Más sentiré tu desdén Que la prisión de mi padre Con brevedad escribí Dad luego aqueste papel Que por la respuesta de él Tenéis un diamante aquí No os le doy porque volváis Con cuidado es escuchado Porque llevo más cuidado Del papel que vos pensáis Pues por qué tanto favor Diestro estáis en que estoy diestro En declarar vuestro amor Es tan grande que ya siento un fuego que me maltrata vuestra hermosura me mata vuestro amor me da tormento del infante estoy celoso porque esta en vuestra hermosura mi desdicha y su ventura el pajecillo es donoso de esa suerte no queréis darle el papel es mi dueño y en su servicio me empeño servidle y acertaréis en tanta desdicha amor de ti solo tengo queja y si mi dolor me deja explícame mi dolor diez días con tu favor mis gustos acrecentaste luego en celos me abrasaste hijos de tu proceder castigo debes de ser pues luego los engendraste si a otra has de conceder lo que a mi me concediste poca merced me hiciste no la quiero agradecer que en tu rostro a mi entender tus espadas estoy viendo traidor me estás pareciendo y aquesto no admite dudas porque eres un dios tan judas que estás besando y vendiendo papel que encierras mi muerte cruel con mi vida has sido pues a mi mano has venido y está en mi mano romperte pero mi desdicha advierte lo poco que en esto gano con mi amor fiero y tirano porque si salgo el papel no rasgo la causa de él que aquesto no está en mi mano abrirle será mejor porque el ser mujer me incita a saber si margarita le significa su amor ver quiero si algún favor le hace no es acertado que en tan curioso cuidado tendré peligro que es cierto que podrá matarme advierto si pudo herirme cerrado cerrado te has de quedar pues mi muerte traes guardada que mientas está encerrada no ha de poderme matar por mío te he de guardar porque quiero de esta fuente en tu intento suspenderte que tu malicia oprimida será dueño de mi vida si eres dueño de mi muerte de gente siento ruido aquí me quiero esconder conde por esta mujer he de perder el sentido mientras descansa el infante remedio me has de buscar para poderla gozar hay enredo semejante si a su padre le mandaras a tu cuarto la trujera por agradarte lo hiciera y a tu salvo la gozaras no conde no es acertado que debemos ser los reyes los primeros que las leyes guardemos con mas cuidado que en queriendo castigar al que la ley quebrantó me podrá decir que yo la he mandado quebrantar también es guerra el amor y si tengo de vencer no ha de ser con el poder conde la industria es mejor oye una traza excelente que fabrica mi cuidado el cielo me ha restaurado la vida piadosamente al rey le daré este papel diciendo que margarita porque un amor lo hiciera me le ha dado para él en esto esta mi ventura logre amor este interés que si la goza una vez el rey viviré segura quiero llegar dicha ha sido señor el haberte hallado qué quieres aunque he escuchado el parecer atrevido en traerte este papel tanto me lo persuadió que a traerte me obligó margarita a causa de él de mi paciencia me espanto dadle acá sois un rapaz a fe que se huelga mas que yo con holgarme tanto por ser el primer servicio no os he mandado matar no dejarán de medrar los que hacen este oficio no estéis delante de mi bien se dejaba entender que para poder leer me habían de echar de aquí conde amigo estoy pensando si es ilusión lo que veo parece que tu deseo estuvo el paje mirando las dudas podrá quitar aquesta nema rompida que si dentro trae mi vida luego la quiero gozar escucha requiebros vanos deja señor para el mozo llamar al papel dichoso por quien puso en él las manos gasta las contemplaciones en leerle que es más justo porque negocios de gusto no permiten las dilaciones dices bien eres discreto un soneto trae guardado nunca al amante ha faltado donde hurtar un soneto que te parece que son principios de pretendiente amor en todo consiente escucha con atención mi peligro en mi estado está tan cierto que en vivo ardor temblando estoy de frío sin causa juntamente lloro y rio patente está mi mal mi bien incierto es todo cuanto siento un desconcierto mi alma es fuego sin mi vista rio ahora espero ahora desconfío ahora desvarío ahora acierto si alguien me pregunta lo que siento respondo que no sé de donde infiero que solamente porque os vipadezco y si queréis saber mejor mi intento ventanas tengo en ellas os espero a las once venid si lo merezco valiente resolución conde no hay más que aguardar vamonos a disfrazar y a gozar de la ocasión que la hora señalada no puede tardar es cierto en esta empresa Roberto me ha de acompañar el padre la vida penose por ti si gozo aquesta mujer mir reino has de poseer tu gracia me sobra a mi señor no podré saber donde vas o que pretendes el juicio has de perder ay guarismo que no entiendo las gracias de esta mujer serán cultas conocidas son pues por ser declaradas imperio tiene en las vidas pero como están cifradas no pueden ser entendidas solo mi amor es señor desentender partes tan bellas guarismo porque en rigor si son singulares ellas es particular mi amor en su hermosura he mirado mi muerte fineza fría que murmuras he pensado que vieras también la mia si miraras con cuidado pues la tuya de que suerte como adviertes en tu amor en mis desvelos advierte porque si querer es muerte velar es muerte mayor de la guerra castigado y del camino rendido cuando por estar cansado ya te juzgaba dormido del cama me has sacado pues en verdad que el rondar los amantes solamente lo pueden señor llevar porque es cosa impertinente obligarnos a velar nunca busques los favores con pretendientes ensayos que después en sus amores son mártires los señores vigilias son los lacayos no desdore tu opinión ni me hagas padecer tu roncaste pretensión que gozar sin pretender es gala y discreción locuras me persuades porque te quito el dormir siempre tienen las verdades ese nombre has de advertir que dices mil necedades que sin pretender gozar en las bestias solamente sospecho que lo has de hallar que ningún hombre prudente los gustos puede forzar que pretender el favor con amorosa porfía es de amantes no es mejor pro fuerza no fuera amor antes fuera tiranía pues para qué es el poder solo para pretender premiando quien se resiste que siempre el vencer consiste solo en dejarse vencer campestres finezas son lamente en esta ocasión el amante del destierro calla necio que han abierto aqueste primer balcón parece que a serenar sacaron una mujer si es quien vienes a buscar pues necio quien ha de ser ves como es bueno rondar pues como sabes que es ella nos ves que su respirador las tinieblas atropella no ves detente señor será cielo será estrella será sol será diamante alabastro cristal puro ángel diosa en un instante que ni aún dios está seguro de la lengua de un amante antes guarismo de ti nadie se puede escapar dos hombres están allí todo lo has de murmurar si será el infante si que como el papel leyó luego quiso obedecer mil veces dichosa yo si le llego a merecer has de detenerte no declarale tus amores llega pues ya llego ahora puedes cargar de favores muy bien parecen señora en los balcones las flores y pareciera mejor que quien lo dice durmiera así probaré tu amor si quien lo dice pudiera está bien ya va un favor mucho amor me trae por dios solo a saber si gustáis de hablarme o verme yo a vos ni me habléis ni me veáis ya son los favores dos bastantemente esta vez desmiento el haberle escrito pensasteis muy al revés perdonad si fue delito pero oídme ya van tres pues veis que en vos se asegura el mismo merecimiento oídme que solo siento que con vuestra hermosura hagáis igual mi tormento y aunque estéis de amor remota el mío habéis de escuchar pues le podéis remendar y advertir que pues él nota milagros son de notar varios autores que el Ganges tiene una fuente que viven los moradores con el olor de las flores que nacen en su corriente si el olfato puede ser mantenimiento al vivir no es difícil de creer si estos viven del oler que viva yo del sentir un rey de grande poder con veneno fue criado porque siendo acostumbrado no le pudiese ofender si después le fuese dado yo vengo a ser de esta suerte que el dolor que amor me ordena pudiera darme la muerte y estoy tan hecho a la pena que en gusto se me convierta la palmase escribe y canta que por la fuerza es famosa pues peso no la quebranta antes de presuntuosa con el peso se levanta mi deseo le parece pues penas amor le ordena y aunque su peso padece no le quebranta la pena antes con la pena crece hizo amor por sustentarse a una voluntad esquiva de una piedra enamorarse y después por declararse convirtióla en mujer viva en mi vino a suceder al revés lúcida medra pues os vengo a conocer no piedra hecha mujer sino mujer hecha piedra a la parte del oriente se descubre navegando un río tan excelente que en piedra va transformando lo que coge su corriente la de mis ojos sospecho que pasó por vuestros pechos pues le veo empedernido pienso que está endurecido porque me ha visto desecho cierto rey se murmuraba que pasaba noche y día en un jardín donde estaba una piedra que adoraba porque imagen parecía mi amor de disculpa goza en su pasión amorosa pues viene a ser quién le inquieta su imagen la más perfecta su piedra la más preciosa esas son claras señales del poder que en mí tenéis si vuestras glorias queréis ver espejos son mis males donde claras las veréis y sabréis mejor aquí el intento de este Dios de amor porque quiso así que para veros a vos me vieseis también a mi y doile este entendimiento al mal que tanto me ofende que con al vela se enciende porque si la apaga el viento el mismo viento la enciende de esta fuente vengo a ser lo que en mi pudo encender pudo también apagar y quien me pudo alegrar me ha venido a entristecer mas ya que a tanto tormento no se halla quien resista yo señora me contento que tengáis mi sufrimiento por blanco de vuestra vista de un ave me acuerdo ahora que tiene tal condición que cuando ve donde mora adultera la señora muere de pura pasión que a dolor tan sin medida ningún remedio es cabal mas o dicho animal que puede perder la vida cuando ve tan grande mal en los gustos de mi aor estaba ahora elevado y un temor me ha salteado la memoria que es rigor ser por otro desamado estas sospechas tan frías con que lucha el pensamiento hacen como las harpías venenos las alegrías ponzoña el mantenimiento tanto al dolor me entregué que el discurso se alargó perdonad si os ofendió que en mi tormento hablares pero en vuestra ofensa no mudo he venido a quedar mi amor os puede reformar que de aquí vengo a inferir que quien sabe mas servir acierta menos a hablar a tan discretos favores el alma ha de responder finezas entre temores y en ellas podéis coger el fruto de vuestras flores la víbora es verdadero que cuando sale a buscar su conforte ha de lanzar toda ponzoña primero para poder engendrar víbora fue la ocasión tan para engendrar dispuesta que en nuestra conversación engendró con ser honesta mi amor y vuestra afición mi mal os he declarado pero no todo mi mal advertid que he reparado que soy como el poder mal que es de fuego y está helado en el siglo las que ya gozo si contemplo en un siglo amor soy toda riego amorosos pero hiélame el temor de veros tan poderoso aunque el villano se ofenda cuando el hombre principal le busca no hay quien no entienda que espera hacer tu hacienda y pagarle su jornal con vuestro amor aunque gano es tan principal que infiero viendo el mío tan grosero que le buscasteis villano para hacerle jornalero nunca el maltrato atropella con un príncipe español mas es discreta y es bella la luna porque del sol huye por ser mayor que ella esto responde el temor que si el amor respondiera mas cortesía tuviera ea pues responda amor vayan los temores fuera mi bien margarita hermosa si jurara que algún día serás mi dueño esposa qué dijeras qué sería de tu fuego mariposa que contigo en un balcón toda la noche estuviera en dulce conversación que a la corte te escribiera pero que necia ilusión llevó amor el pensamiento a creer comodidades desconfías no mas siento que tienen estas verdades imposible el fundamento la desigualdad porfía amos si en él le confía altos edificios labra cúmpleme tú tu palabra que yo cumpliré la mía conde tarde hemos llegado por ventura será enfado de margarita el que ves quiero tentar el arnés por dios que nos han pescado algún labrador curioso viene amante y sospechoso a saber quién solicita el amor de margarita y ha de volver mas celoso hola que digo soldados gentil hola como honrados la devieran estimar que si los he de matar muy bien están oleados como consientes así dos villanos contra ti no conde no son villanos los ojos tengo en sus manos conde vamonos de aquí pues señor y la afición importa en esta ocasión conde saberme vencer tiempo habrá para saber a qué vienen y quién son vamos pues ellos se van dios que me han temido guarismo que ha sucedido que he hecho como un roldán peleaste ya han huido quién son no te dé cuidado que ya llevan su recado heriste alguno sospecho que a dos pasé por el pecho gran desdicha aun no han parado no conviene estar aquí belle margarita a dios dejaisme señora si que no os está bien a vos que me conozcan a mí no me volveréis a hablar es fuerza si he de vivir adiós bien podéis cerrar quién sirve hasta el dormir enredos le ha de costar estos pienso que han de ser los balcones de la hermosa villana poco reposa con celos una mujer estoy muerta estoy celosa el viejo rey no ha dormido el infante no ha parado en su cuarto yo he velado un amor recién nacido muerto ya, ya mal logrado pensó el infante al salir cuando las armas tomó que no le sintiera yo pensó bien que de sentir el sentido me faltó y con este sentimiento vengo solamente a ver las traiciones que consiento que más quiero en mi tormento morir que no padecer si le enviaba a llamar en el papel que el di al rey no puede dejar el rey de venir aquí que es mozo en enamorar amor le deje ver gozar aquesta mujer poco has dormido conviene salir temprano el rey viene ya no me puedo esconder aquí está un hombre a tus pies estoy gran señor quién es del infante soy criado rondáis sois enamorado el me descubre esta vez sospecho que no hay aquí de quién serlo bien dijisteis pienso que otra vez os vi anoche no me trujisteis una carta señor si alzad conde gran señor aqueste paje es traidor diome el soneto leído y aquí curioso ha venido a informarse de mi amor conde vuestra discreción le premiará que es razón que severo que sagaz mirad lo que importa mas su cabeza o mi opinión señor el infante andad que rigor la majestad del rey don pedro me ha muerto esto conviene Roberto extraña severidad que al león tema el cordero no es cosa de admiración pero que tema al león otro león mal agüero temo al rey y considero que tengo sangre real y aflígeme el ser igual al rey porque en los señores fueron siempre los temores pronósticos de algún mal siento en mi gran desconcierto aunque me falta el basilisco el rey pues con los ojos me he muerto válgame dios ya no acierto a hablar muda el temor me ha dejado y han ciego amor una princesa entregaste a temores bien mostraste tu poder en tu rigor solo por obedecer vengo a hacer esta prisión ciertas mis desdichas son del infante he de perder la amistad mas que he de hacer si el rey se enoja y se ofende sola mi fortuna entiende estos rigores que aguardo dad las armas a Ricardo me prendéis el rey os prende el rey me puede prender del rey estas armas son que al rey pido ocasión porque en el rey hay poder si razón me ha de valer señor conde peligroso estoy que es dificultoso hallar si lo habéis notado justicia en apasionado y razón en poderoso deme muerte la inclemencia del rey que aquesta injusticia condenará su malicia y faltará mi inocencia pero quécruel sentencia ha pronunciado atrevida mi pasión inadvertida dobladas las perdidas son si pierde el rey la opinión cuando pierdo yo la vida bien mi muerte tiene gusto el rey muera norabuena menos importa mi pena que importará su disgusto mi amor en tanto rigor pues por vencer su valor me matan de aquesta suerte que solamente la muerte pudo vencer al amor no os desconsoleís así temo la desdicha mía vamos que se acerca el día no lo será para mí el infante viene aquí huye donde el rey está vive dios que huyen ya Fadrique Quién ha llamado A leónido tu criado Prende el conde no hará Guarda esa ropa guarismo Traidores dejad el preso Que os obligará mi espada Pues no pudo mi respeto Valiente resolución Y mas valiente el enredo Si saben que es este paje La princesa de palermo Deténgase vuestra alteza Os mataré vive el cielo Si el preso no me entregáis Que es mejor que Ya lo entiendo Mejor que yo puede ser Solo el rey estáis muy viejo Muy soberbio y aún traidor Ni soy traidor ni soberbio Que si contra vuestra alteza He desnudado el acero Del rey mi señor es orden Pues traidores defendeos Que es orden mía mataros Ha Fadrique no hay remedio Mal haya amén la pasión Que me privó de ser cuerdo Cuando licencia les di Para perderle el respeto No ha de quedar traidor vivo Que es esto infante que es esto Señor castigar traidores Si fueran criados vuestros Les conviniera ese nombre Que a mis vasallos no entiendo Que les habéis conocido Por la vista arroja fuego El rapaz valiente anduvo Los criados que yo tengo Son a vuestra majestad Leales como su dueño No hay privados no me espanto Entregad las armas luego Al conde a su majestad Le debo aqueste respeto Porque al fin es mas que yo Conde reparad en esto Y pues las armas tomáis Tomad también el ejemplo Mientras se ordena el viaje Poned al infante preso Con guardas en una sala Piadosa crueldad por cierto Para hablar a margarita Me dan ocasión los cielos Solemnice amor mis dichas Que quimeras o que enredos Fabrica mi ciego amor Ordenan mis necios celos Si es el infante mi hijo Y en quien los cielos han puesto Tanto valor tanta dicha Crueldad ha sido prenderlo Pero si estos va mi gusto A mi poder oponiendo Su esfuerzo su valentía Castíguenle por soberbio O es injusto lo que mando Y no me ha de estar sufriendo Injusticia el infante Que es hombre ya y es discreto Y sabe sentir las cosas Que privados siempre fueron A los príncipes odiosos Y aun por eso y aun por eso Me aborrece a mi Fadrique Y el pajecillo sospecho Que por espía le peso Sabiendo de él mis intentos Para conocer mi amor Que estarle guardando el cuerpo Averigua su delito O qué encontrados procesos Juez soy y he de juzgar Contra mí para ser recto Que aboga por el infante La razón que yo no tengo Ya señor como mandaste Queda todo bien dispuesto Dejaste preso a Fadrique Y con dos guardas le dejo Para asegurar tus glorias Pero no sé si fue yerro Entregarle el pajecillo Para que le sirva preso Pidiole el infante conde Si señor y prometiendo Volverle cuando le pidan Bien hicisteis tus pies beso Por el miedo que me quitas Nunca conde tengáis miedo De haber servido a Fadrique Porque si advertís Roberto Que le quiero como a hijo Le estimaréis como dueño Mal nos trata la villana Hermoso trocar de frenas Si he de confesar verdad Vive Dios tuve celos Anoche yo los tuviere Despachaste los vaqueros Si señor que desde el alba Estoy contentando necios Entre tanto que despierta El rey traeré dos terneros Para que coma su gente Valiente ocasión tenemos Dices bien si quiere gracia Despacha señor de presto Que estoy sola voy velando No descuide el almuerzo Detente gracia señor Tan temprano no hay sosiego Donde hay amor vos amor Si gracia y tan verdadero Que me ha de costar la vida Si tú no le das remedio De qué suerte has de saber Que margarita es el dueño De mis sentidos el alma De mis acciones el centro De voluntad la vida De un rey que pesado viejo Si darle la vida a un rey Te puede ser de provecho ponme en tu cuarto señor En gran confusión me ha puesto Vuestra majestad quisiera Porque servirle deseo Como a rey como a señor Tratar de tu gusto pero No hay pero porque mi amparo Y un honrado casamiento Te prometo y entre tanto Ciña por señal tu cuello Esta cadena tu vida Aumente señor el cielo Conde señor de este lance Cercanas glorias espero Recibió si y muy cerca Qué proceder tan discreto Perdóneme margarita Que al favor del rey me atengo Cuando no reciba bien Sus amores por ser viejo Vuestra majestad advierta Que solo obligarme puedo A entrarle en su mismo cuarto Gracia lo que pido es eso Sígame pues como estrella Que a ver el bello lucero De amor me guía te sigo Dádivas que no pudieron Advertencia fue de amor Traza fui a por lo menos Que como prendió las almas Quiso aprisionar los cuerpos Solamente sus milagros ordenar Leonor pudieron Tanto bien tanto mal El pensamiento de aquellos A quien las necesidades Sobran y falta el sustento No pudiera maquinar Tan acomodado enredo Para nuestro amor que dicen Que son más agudos estos Cuanto más necesitado Los poetas dicen eso Porque la necesidad Es madre de todos ellos Y como de sus miserias Les han conocido el juego La pobreza de caudal Hacen riqueza de ingenio De que en ti no han reparado Leonor estoy muy contento Tu prudencia y mi recato Desmentirán los recelos Del más envidioso amante Del más malicioso necio Duce prisión la apeteces De modo que por momentos Entiendo que me conceden La libertad que no quiero Pero quien abre esta puerta Que corresponde sospecho Al cuarto de la villana Guarismo te estás durmiendo Mira quién abre o quien entra Esta llave y mis deseos De dos peligrosas puertas Las cerraduras abrieron Mi amor descubro con esta Mi deshonra con aquellos Ay infante de mi vida Breve ardor, temprano incendio Vive dios que es la villana Y que enamorada pienso Que viene a ver a mi amo Quiero escusar nuevos celos Guarismo no podré hablar A tu señor con qué intento Has abierto tantas puertas Solamente hablarle quiero Antes que vaya a la corte Que está todo mi remedio En hablarle pues ahora No puede tener efecto Que el paje que está con él Es el mayor embustero Que se ha criado en el mundo Si le hablaras al momento Fuera al rey y le dijera Que le diste veinte besos Treinta brazos y otras cosas Que de vergüenza las dejo No te está bien a ti Que eres doncella en efecto E hija de buenos padres Que tenga aqueste flamenco Ocasión de mirarte De esta suerte le desvelo Bien dices pero tu amo Le despachará en sabiendo Que le quiero hablar pues como Ha de poder si está preso Pues no importa que lo diga Vete que ignoras sospecho La fuerte resolución De una mujer que es aqueso Yo señor que vengo a verte Tant ofavor lindo cuento Muriose el paje o la paja Quien pensó mayor tormento Que en tan villanos agravios Porque ya pasan de celos No pueda quejarte el alma No pueda romper el pecho La voz formando razones Para decir lo que siento Gran dolor pesada injuria Por la fineza que has hecho A tu amor mas obligado Mas rendido mas sujeto Te vuelvo a ofrecer el alma Dueño de mis pensamientos Si mi amor Te satisface De no olvidarte de mi Mas finezas te prometo Perdone Leonor que el alma No sé que me está advirtiendo Del valor de esta villana Que le adoro y le respeto Guarismo estoy reventado Entra por tu vida en medio Y di no sé que dirás Para que se sabe presto Conversación tan pesada Di guarismo que me muero Y di que tengo de decir Que no tienen fundamento Tus celos o tus locuras Un tan villano sujeto Te da cuidado por dios Que llega a ser menosprecio De tu valor de tu sangre Y de tus merecimientos Ea que es mengua no adviertes Que no me hables te ruego Que me tienes muy quejoso Si me ves con sufrimiento Para padecer callando Y para callar sintiendo Qué me pides que le pidas A mi señor muchos celos Y que se descubra todo Pues aguarda estás sin seso Sí guarismo loca estoy Parece que están riñendo Tus criados si estarán Que el pajecillo es travieso Y el lacayo mal sufrido Aguarda Leonor qué es esto Y tu prudencia Leonor Prudencia buscas con celos Anda que sn disparates Lo propio le estoy diciendo Y no me quiere creer Que no le agravies te ruego Por mi vida bien a fe Ya apadrina con requiebros Usa de tu discreción Que por dios que es pasatiempo Ver cual está la villana Persevera en su yerro Qué presumida que dijo Que no le agravies te ruego Por mi vida que su vida Nos da a entender por lo menos Que la estima mi señor Quien lo duda si volvieron A proseguir amorosos Su conversación veneno Pues no ha de ser de esa suerte Señor si de los secretos Mas del alma me das parte Para qué me encubres estos Tiene leonido razón Contarle mis dichas quiero Para hacerlas mayores Palabra de casamiento Me ha prometido Fadrique El infante que has hecho No lo tengo de decir Si para testigos quiero A los dos mujer qué dices No me entiendes no te entiendo Ni tal palabra te he dado Si te he parecido tierno Por tener correspondencia A tus ternezas lo he hecho Mas de cortés que de amante Guarismo los caballeros Los príncipes son tan falsos Luego no has dado en el cuento No te dije que este paje Es un bellaco embustero Pues advierte que mi amo Porque tiene algún recelo De que ha de ir al rey con chismes Y te ha de perder por ellos Lo niega y lo disimula Que es prudente y discreto Parezco en las opiniones Abogado de estos tiempos Que letradeo con todos Ya he caído en el enredo Necia anduve porque entienda Que le has conocido el juego Di pidiéndole perdón Que para saber su intento Quisiste en nuestra presencia Significar su deseo díselo bien me aconsejas Si para amorosos yerros Hay perdón merezca yo Señor desenojos vuestros Perdonad las altiveces De un hidrópico deseo Que apetece vuestro amor De vuestro favor sediento Testigos de falsas glorias Hice a los dos ya les quiero Testigos de mi ambición Volvieronme el alma al cuerpo Sus razones qué humildad A entregarle el alma vuelvo Quieres ahora creerme Te engañaba ya te creo Bien sé ya por qué negaste Los favores que me has hecho De quién lo sabes de quién De guarismo vive el cielo Que me vende este lacayo Pues que te ha dicho que es miedo Que tienes de aqueste page Ay dios la puerta han abierto Y sospecho que es mi padre Aguarda que preso vuelvo Vil lacayo vive dios Que te he de hacer pedazos Señor qué te he hecho yo Ha de pagar el lacayo Los disgustos adquiridos Por los gustos estorbados Repórtele vuestra alteza Para sermones estamos La lenga te he de cortar Hablador notable agravio Toda, toda, gran desdicha Llamáranme deslenguado Mire vuestra majestad Que he de mirar si los rayos De tu luz me tienen ciego Deja ya de ser tirano De mi lengua y en tu padre Advierte que enamorado A margarita ha venido Hasta dar en nuestras manos Llega con tiento una silla Que si repara en su engaño El rey se holgara a que duermas Y vosotros recostados En el suelo haréis lo propio Gran pensamiento Bizarro Penélope rigurosa Para que me está cansando Tu desdén si tu papel Me tiene tan obligado Qué papel el del soneto Tan presto soneteamos Cielos papel y soneto Ha traidora mis engaños Se descubren de esta vez Sin duda que enamorado El paje de mí no quiso Dar el papel a su amo No me acierta responder De vergüenza no me espanto Entendería el rapaz Que no había de hacer caso Del papel el rey conviene Negar bien dijo el lacayo Que este paje es embustero Qué dices estoy pensando Que fue gran atrevimiento El del papel yo le hallo Gran favor no te apasiones Margarita dueño ingrato De un rey tu favor espero Mi vida tengo en tus manos Y mi reino pongo en ellas Qué requiebros tan usados En los reyes de comedias Señor a favores tantos Que conozco que lo son La rudeza de mi trato No puede corresponder Pues en la ocasión estamos Y he de gozar la ocasión Por violencia oh rey tirano Quién habla qué gente es esta Advierte que hemos llegado Al cuarto donde está preso El infante caso extraño Gran ocasión de roncar Pues como están en su cuarto Tus chapines y saliste De é ahora estoy temblando Vete y déjales advierte Que el secreto en lo pasado Te encargo yo lo prometo Dos cosas contrarias hallo Estar durmiendo el infante Y salir de visitarlo Margarita si es fingido En la acción que sus criados Hicieren con los chapines Si advierten en dispertando Lo tengo de conocer Ha Fadrique que pesado Sueño guarismo levanta jesús que está ya soñando De disparates despierta Señor está cansado Señor quien me llama El rey tanto favor Tan despacio Duerme un preso la inocencia Me obliga a ser descuidado De vos estoy satisfecho Los chapines ha mirado Y en ellos y margarita Ha de hallar el engaño De nuestro sueño fingido De que esté bien informado Me alegro con otro enredo Quiero ayudar a mi amo Para acreditar el suyo Lindo recado De gentileza si fueran De alcorza ya han reparado Mi perdición ha de ser Este pícaro lacayo Mandarelos pregonar Quizá me darán hallazgo Que hallaste unos chapines Qué mujer pudo dejarlos Aquí yo ninguna he visto Pero bien me haliciado Cuyos son escucha parte Vive dios que he de matarlo Si le dice lo que pasa Será muy bien empleado Que te afrente con traiciones Pues me matas con agravios Esto pasa de esta suerte Sabes tú que la ha gozado Sí señor porque los dos Estábamos en su cuarto Anoche cuando prendiste A leónido y he pensado Que vendría a visitarle Sabidora ya del caso Y que hallándole dormido Para aligerar los pasos Dejaría los chapines Porque no fuesen quebranto De su sueño que le adora Y es cierto que le ha quitado Su honra y que se la debe Después me hablarás despacio Tarde llegamos amor Vuestro oriente en vuestro ocaso He visto pero no importa Que más me hubiera pesado De qué me viese Fadrique Con margarita liviano El la tragó vive cristo Que ha sido valiente engaño Con sola esta diligencia Ha de dejarle a mi amo La villana aunque no quiera Ya es hora de que nos vamos Ven Fadrique pues señor Por qué causa habéis honrado Esta prisión solamente Infante por visitarlos Que es fuerza hacer beneficios Para deshacer agravios Bien se mantiene el rey Este pícaro lacayo Tiene agrado para todos Muero por saber el caso Del papel y del soneto La satisfacción que aguardo De todos estos embustes Son muchas coces y palos De mi señor porque entiende Que le vendo y que le agravio

JORNADA SEGUNDA

Larga noche pues en esta Atreopella Mi sentidos un desprecio Tristeza de mi amor necio Rigor de mi dura estrella Si he hallado Un desdén tan declarado No es rigor Que se entristezca mi amor Cuando me mata mi hado Que con razón se entristece Pues parece Enfadosa mi firmeza Puede ser mayor tristeza Que adorar quien me aborrece Gran tormento Pero mayor sentimiento Me atormenta Que él rigores acrecienta Y yo finezas aumento Pero ya mi amor no sigo Antes digo Que pues pudisteis mas que él Con vuestro trato cruel Ya no le quiero conmigo Mi valor Vencerá nuestro rigor Mas ay dios Como podré mas que vos Si vos podéis mas que amor Quise al vuestro mi poder Oponer Y al vuestro hay quien le iguale Porque donde amor no vale Como podré yo valer Pertinaz Busca en vos mi amor rapaz Tratos buenos Pues cuando le agradáis menos Entonces os quiere más Riguroso dueño mío Tal desvío Para tal amor no es justo Mas penar por vuestro gusto Es pasión de mi albedrío No es quimera Que vuestro amor me prefiera Ni es espanto Que cuando yo os quiero tanto Otro tanto de vos quiera Pardiobre en palacio esto Y he de mirarlo despacio Que va de aqueste palacio Al que tengo en casa yo Apuesto que costó ayer Mas de noventa reales Son palacios y porales Y por vida mi mujer Que es palacio no mas Que ignorancias tan graciosas Si ellas dan en ser temosas No es tan malo barrabás Y si no miren ahora Margarita en lo que da A Fadrique escribe ya Y barrunto que lo adoras Si ella como yo supiera Que hijos de un padre son No quisiera al infanzón O con buen fin lo quisiera Si el villano no ha mentido Dichas prometerme peudo Yo declararé el enredo Que por manos he pecado Pueden venirse a juntar Y me podrán castigar De manera que afrentado Deje mi linaje todo No son burlas dichas son Pardiobre que es ocasión Para ponerme de todo Ya el villorere rompí Hablar con el rey espero Con el rey ponerle quiero Pues tanto me importa a mi Hable hombre lo ha conmigo Que buscáis quiero hablar Al rey y se ha de holgar De verme que soy su amigo Y le ha de estar bien pardiez Lo que le quiero decir Pues no tardará en salir De oír misa de esta vez Amor tu perseverancia Lo que merece alcanzó No os tengo de quitar yo Si es esa vuestra ganancia Lo que merecéis amigo Daré lo que merecéis Si con el rey me ponéis Yo no digo yo si digo Que pagaré como honrado Que aunque traigo este sayal Soy prolijo y liberal El rey viene ponte a un lado Mucho Beatriz engrandece La valiente bizarría O bizarra valentía Del infante más merece Su alteza siempre he pensado Casarle conde con ella Que es su prima y es tan bella Como discreta acertado Será si quiere el infante En aqueste casamiento Y en otras cosas que intento Hablarle será importante Llamararele pues sabéis Que se ha levantado ya No señor pues tiempo habrá Dejalde no le enojéis Gran señor este villano Quiere a vuestra majestad En soneto despejad Que no me procura en vano Quede el conde también yo Se lo quería mandar Para gran gusto o pesar El villano no me buscó No sé que me está advirtiendo Palpitante el corazón Primero pido el perdón De lo que fuere diciendo Yo le concedo si vos Le concedéis linda cosa Yo se donde está una moza Hija de nosotros dos Mia y vuestra vuestra y mía Graciosa simplicidad La enigma nos declara También el conde podía Declararla si quisiera No os entiendo a la Acuerdase su merced Que acordársele debiera Que quería anochecer Cuando mi puerta llegó Y una chiquilla me dio Acabada de nacer Y me dijo que me acuerdo Como si pasara ahora Bateadla que está mora Confuso el sentido pierdo Ahora se ha de acordar No dijo mucho os prometo Si la criais con secreto Porque el rey lo ha de agar Si que es esto eché de ver Que hija del rey sería Y también hija mía Pues la crió mi mujer De vos me acuerdo y también Que me habéis dicho otras veces Que murió de cuatro meses Esa niña dice bien Pero fue engaño y maldad Que está viva voto años Amigo sabeislo vos Y también su majestad Lo sabe y la ha visto y todo Y aun ha dicho que es hermosa Y lo merece la moza Voto al sol pues de qué modo La he visto yo de una vez Lo que sabéis declarad Direlo con brevedad Que se ha de holgar pardiez Mire mendo el que en su casa Sus mercedes alojó Es muy rico y me sembró De garbanzos una haza Porque la niña le diera Que como fue su mujer Estil no le pudo ser Cuando mozo que pariera Como obligado me vi Le fue la niña a ofrecer Harto lloró mi mujer Pero al cabo se la di Y una noche que a mi puerta Estaba el conde llegó Y por ella preguntó Y le dije ya está muerta Sintiolo mucho y se fue Pero la verdad diciendo La tiene en su casa mendo Y la ha visto tu merced Y porque se ha de alegrar Declaro que es margarita La alegría es infinita Pero infinito el pesar Luchen los dos a porfía pues el infante ofendió Su hermana cielos quien vio Tal pena en tal alegría Pienso que aumentáis engaños Pensáis mal si lo pensáis Por qué ahora declaráis Lo que encubristeis veinte años Eso no lo sabréis vos Denle o no le den oído Que yo con esto he cumplido Para el mundo y para dios Como os llamáis yo señor Bato no estaréis de espacio Por gusto mío en palacio Donde puedo estar mejor Para que mendo no pueda Matarme que si le quita Su merced a margarita Ningún consuelo le queda Y me ha de culpa pardiez Y aún decir que lo he vendido No temáis mudad vestido Y venidme a ver después Dios le de salud amén El hato quien lo ha de dar El conde voyme a quitar Esta jerga El parabien No le doy porque parece Que ha tomado grande susto O pesar o de gusto Otra cosa se me ofrece Conde que hagáis luego al punto Mande vuestra majestad Galas y gente juntad Y cuando esté todo junto Pero si está deshonrada Para qué la han de traer Que desdichado placer Qué bebida tan penada No prosigues gran señor Si es mi hija y tan querida Antes de ser conde da Dejarla rigor ah fortuna como igualas La pena con el placer No me dices que he de hacer Con la gente y con las galas Si él pretende su amistad Y ella le tiene afición Dentro en casa la ocasión Será aumentar la maldad Pero en sabiendo el infante Que es su hermana y la ha ofendido Morirá de arrepentido Ay confusnión semejante Y es tan infeliz mi estrella Que aquesta afición cruel Ha de ser la muerte de él Como la de honra de ella En dos hijos cielos santo He de ver deshonra y muerte Por instantes se divierte En dos hijos rigor tanto Con una sola ocasión Dos sucesos lamentables Dos perdidas tan notables Qué rigor qué confusión De que estás tan divertido Señor que te da cuidado De el caso estoy y asombrado Mi pasión ha conocido El conde y será forzoso Solicitar encubrirla Llegadme conde una silla El suceso es prodigioso Vuestra majestad se siente Pero en la aprehesión mía Digno de toda alegría Yo le juzgo diferente Que quien mi afición sabía Podrá decir que fue traza Para traerle a mi casa Publicar que es hija mía Y con estas confusiones Ni tengo amor ni poder Quien se había de atrever A murmurar tus acciones Atiende a tu voluntad Ninguna razón te aflija Que negar lo propio hija Será mayor crueldad Si en esta razón adviertes Olvidarás las demás Eres conde tan sagaz Como tus razones fuertes Con mucho acompañamiento Y tal que sus bizarrías Declaren mas alegrías Irás por ella al momento Las fiestas los regocijos Que orgullosos prevenían Si por uno se hacían Haganse ya por dos hijos Y reserven para mi Pesares y confusiones Fueron mis obligaciones Siempre de hacerlo así Y advertid que habéis de hacer Que en público diga mendo Que es mi hija porque entiendo Que lo habremos menester Todo como lo has pensado Lo pondré en ejecución Con brevedad prevención Llevad yo tendré cuidado No os detengáis ya me voy Pues me das licencia ya Alegre Roberto está De lo que yo triste estoy Ya venció mi lucha amor Tráiganla pues es mi hija Que aunque mi temor me aflija No ha de vencer mi temor Que remediar es mejor En sus principios los daños Y en sucesos tan extraños El remedio suele estar En ver y en considerar Un discreto sus engaños Tráiganla que mi cuidado Conocerá el del infante Que siempre habla el semblante Del que vive enamorado Corrigiendo disfrazado Su engaño torpe y cruel Su pecho por noble fiel Le ha de reducir por mi Pues él conoce de si Lo que yo conozco de él Hacer que su amor no entiendo Mi amor me está aconsejando Ay dios que estoy adorando Los que me están ofendiendo Mi sangre está padeciendo Por mi sangre deshonor Y no puedo al malhechor Castigar qué recompensa Si a cada amor una ofensa A cada ofensa un amor Es tanta afición la mía Y quiero tanto a los dos Que un delito tan atroz Me parece niñería Que mucho si amor desvía De mi rigores tiranos Ligando al poder las manos Y advirtiéndome prudente Que ella es hermosa él valiente Yo padre y los dos hermanos Gran ocasión de querer Y grande de castigar Ocasionado el pesar Pero también el placer Dudar pudiera y temer Pero como los menores Planetas y resplandores Faltan donde está el mayor Así donde está el amor Las dudas y los temores Esa carta le ha de dar Y de mis desvelos cuenta Contarele sus desvelos Porque me cuente sus penas Direle con los suspiros Que escribiste aquestas letras Velando toda la noche Direle con la tristeza Que has vivido desde el punto Que te faltó tu presencia Y direle finalmente Que el decirle me agradezca De tu amor tantas verdades Para mi cosa tan nueva Haz cuenta que son mentiras Que haciendo aquesta cuenta Muchas de mi contaras Amorosas excelencias Con aquesta aprehensión Diré de tu amor finezas Tantas mintiendo verdades Que te quiera aunque no quiera No te detengas guarismo Presurosa diligencia Mi padre viven los cielos Nos escuchaba que fuera Si la carta hubiera visto No sé donde etrarla pueda Dámela presto también Será razón que yo vea Papel que a vuestro cuidado Tanto desvelo le cuesta Dadle a él no quiera ver Desvanecidas finezas Tu majestad de un amante Primerizo en el ausencia Una hermosura disculpa Los yerros que ya confiesa Mi lengua a ti y mi papel Suertes dichosas a ella Ya te he dicho lo que contiene Poner a mi enredo fuerza Es la intención de mi amo Por los hilos se la pega Sujeto debe de ser Digno de las partes vuestras Pues os declaráis así Acción loca aunque lo sea Descortés atrevimiento Y pesada desvergüenza Contarle un hijo a su padre Sus amorosas quimeras Soltad la carta señor Mayor ceguedad no fuera Negarte lo que ya sabes Oh qué bien que se aprovecha Del consejo de guarismo No infante que es mucha ofensa Para un padre y para un hijo Muy atrevida licencia Celoso está y aún quejoso Que declarados son quejas Los que encubiertos son celos Dejad pretensiones necias Y salid a recibir Aquella villana aquella Que nos alojó en su casa Que criada en asperezas Encubre grandeza tanta Como vos sangre tan buena Villana y tal como yo Parece que no se acuerda Tu majestad que en el mundo No tiene la sangre nuestra Quien le iguale decís bien Pero vuestra sangre misma Tiene la villana cielos Que es lo que mi padre ordena Villana con sangre mía A mi mocedad traviesa Le debe el ser margarita Quien una serrana bella Que al labrador nuestro huésped Le costó su diligencia Llamarla hija palabras Con efectos de saetas Hieren al mozo infelice Sentencia de muerte es esta Si enredos celosos no De mi parte guarda afuera No es nada hermanos y amantes No quiero escucharle quejas Para aumentar mis dolores Para renovar mis penas Oíd Fadrique señor Por hija mía merezca Vuestro aplauso margarita Queredla infante queredla Pero con amor de hermanos Mirad que es hermana vuestra Por dios que quedamos buenos Yo sin carta tu con penas Yo temeroso tú triste Y entrambos de una manera Parece que miro ahora En la torre de tu idea Confusión de pensamientos Sino confusión de lenguas Ya tenemos diversión Ya dormimos las tristezas Ya soñamos las desdichas Muy del tiempo son tus penas Yo te juzgo tan al uso Que en haciendo unas endechas Bien se acabarán tus males Si bien se acabaren ellas Las tormentas amorosas Propiamente son tormentas Duran poco espantan mucho Y sale sol después de ellas Más claro y más agradable Y si bien lo consideras Piadosa influencia ha sido De tu favorable estrella Quitarte tan al principio La ocasión que te desvela Antes de costarte a ti La vida y la honra a ella Que dices necio qué dices Vive dios que si entendiera Que de veras me hablabas Que te matara de veras Bárbaro hablaste tres veces Y como tal me aconsejas En creer que margarita Es mi hermana la primera La segunda en entender Que tuviera el tiempo fuerzas Para poder a mi amor Quitar las que le sustentan La tercera en advertirme Que en la falsedad propuesta Puedo contemplar mis glorias Siendo abismo de mis penas Quien como yo tiene el alma Tan gloriosamente inquieta Tan dignamente abrasada Tan suavemente ajena No como tú fácilmente Le persuades de veras Al intento de un celoso Tan celoso en lo que intenta Necio la que usaste tú Porque mi adre pudiera Dejarme en la pretensión Fue acaso menor cautela No por cierto mayor si Pues ahora considera Que con esta intenta el rey Yo que los dos con aquella Bien pudiera yo advertirlo Si no tuviera advertencia De que en mi fuera malicia Lo que en ti señor viveza Jugadores de ajedrez Me parecéis en las tretas Muchas veces piensa el uno El lance que el otro piensa No pudiera reparar De los cultos la academia Discreción tan prevenida O prevención tan discreta Al fin amante que amor En todas partes Viciosa ciencia en los necios No entendida pero ciencia Deja los cultos ahora El solo hablar interpretas Por discurso y puede ser Que inculto te comprehendas Una posta has de tomar Y has de poner diligencia Para hablar a margarita Antes que quien va por ella Le pueda dar su recado Dirasle que no le crea Que por conquistar su amor Dentro de su casa misma La quiere tener el rey Dile muchas cosas de estas Y que se deje traer Mostrándole con cautela Alegre cuanto lo pide Acreditada la nueva Pues para nuestro amor Sino tan grave más buena Muchas cosas le dirás Que porque no te detengas A tu ingenio las remito La brevedad te encomienda Mai amor seré mas ligero Que el discurso de un poeta Que el suspiro de un amante Que la fama o las novelas Que el dios mercurio que el viento Y que todos los planetas Toma el caballo mejor Tengo de matarle muera Favores de Leonor cuerda y hermosa Gozando estoy con mil seguridades Y de estas huye amor comodidades Porque nunca apetece lo que goza Su centro es margarita que reposa Donde mayores hay dificultades Disculpadas del gusto necedades Apetecer espinas en la rosa Por competir mi padre fue forzoso Que aumentaste amor su competencia Yo verdadero amante si el celoso Que el valor los amores y la ciencia En sangre noble en pecho generoso Siempre los aumentó la competencia Había de hallarte hoy Más que otras veces perdida Me faltaba aliento y vida De buscarte aquí no estoy Bien se ve que aquí no estás Dice bien no estoy aquí En un punto te perdí Y buscarte es por demás Yo vengo a ser el perdido De esa suerte has acertado Pues tú no me has pregonado Poco el perderme has sentido Si sé yo donde has de estar No es pregonarte ofenderte Vendré a pensar de esa suerte Que no me has querido hallar Porque la aldea olvidada Vueltas en palacio doy Donde me hallas estoy Deja esa tema cansada Que ya el cielo ha prevenido Nuevas dichas para todos Piadosos buscando modos De qué suerte no has sabido Qué es margarita mi hermana Yo de quién negar conviene Loco el suceso me tiene Burlas antes de mañana En palacio la has de ver Esto no me has de negar E para gusto o pesar Pierdo el susto de placer Porque ocasión ha hallado Para quererla mi amor Sin que el recelo menor Pueda tener tu cuidado Ganó a margarita y gana Mi amor y seguridad Siempre la tuve amistad Pero siempre como a hermana Oh que amor tan repartido No tienes razón Leonor Que es diferente el amor De hermano del marido No se fue de tu querella En un amor en dos si Uno entero para ti Otro entero para ella Por tu vida que te inclines A pensamientos mejores Que esfuerzos haber amores Habiendo en amar dos fines Yo te creo que en creerte Tiene mi consuelo parte Si crees por alegrarte No tengo que agradecerte Pero yo Leonor entiendo Que el tiempo acreditará Estas verdades si hará En sus manos me encomiendo Y en las tuyas mis desvelos Mis agrados, mis finezas Bastantemente confiesas Ser mujer y tener celos De que suerte no creyendo Lo que te advierte callando La ocasión asegurando Tus recelos ya te entiendo Y mil créditos te he dado Pero fue tal mi deseo Que no creo aunque te creo Que a tanta dicha he llegado Gracias le rindo al amor Por tanta felicidad Con esta seguridad Doy a mi enredo vigor Galas y joyas preciosas Ven Leonor a prevenir A mi hermana son forzosas Diligencias tan honradas Orden de mi padre ha sido De porfiada he vencido Mujeres sed porfiadas Alegre campo risueño Muy pequeño parece tu desenfado que a empeños de mi cuidado no basta tu desempeño de tus flores no me alegran los colores con ser bellas que falta un narciso entre ellas a quien eco diga amores eco me juzgo quejosa triste cosa pero reparo advertida que tendré mas de querida por tener menos de hermosa semejante le soy en lo más triunfante solamente que ella deseó su ausente y yo mi ausente y mi amante tristeza engendra y pesar desear pero quien desea amando viene a alcanzar deseando lo que no puede alcanzar desconfía mi amor de opinión tan mía mas yo creo que alcana más el deseo que el dinero y la porfía la posesión mas valiente brevemente aunque intervenga el ausencia la alcanza la diligencia de un deseo solamente que pensar que es posible conquistar tanta gloria esto es gozar de memoria y esto al fin es desear infante del alma mía qué alegría sin vos puedo yo tener deseos me han de valer en tanta melancolía deseando lo que siempre estoy pensando solamente remediaré estando ausente penas que viven matando pasa cometa infernal no llegará a lo que creo si viniera en un deseo tan presto a tu tribunal mis nalgas te harán saber tan pesada ligereza pues por qué tanta presteza porque será menester dime presto la ocasión antes que no la tengamos para hablar solos estamos pues oye con atención después que pasó mi amo una noche de suspiros como amante majadero como loco pensativo después de significarte en algunos versos hijos de su amor sus inquietudes y sus pensamientos mismos al darme el parto que dieron dolores no comprendidos de una noche entera el rey confuso aborto le dijo no traes papel no señora pues acaba de decirlo haz relación por la posta pues por la posta has venido quitole el papel y juntamente le dijo que mi amo y vuestra alteza son de un mismo padre hijos que son hermanos al fin he tardado no guarismo mas es largo de penarlo si decirlo breve ha sido yo hija del rey yo hija en tan limitado sitio de quién es señor del mundo no me agrada el artificio arbitristas tiene el rey pero no será prodigio que hagan infantas celos si amor tantas reinas hizo lindo entendimiento tienes quieres saber que tan hado que has pensado en un instante lo que a decirte he venido y pues en el punto has dado y el intento has conocido del rey diré lo que ahora por tu nuevo hermano pido no guarismo no le des título de hermano mío mío si, pero no hermano ese tuyo al fin me dijo que te viniese a avisar como el rey ha prevenido gente que venga por ti aun pienso lo que en el camino les dejé atrás por un lado que finjas haber creído su embajada mujer eres pienso que sabrás fingirlo que agradecida te muestres a la piedad que contigo usa el cielo que consientas numerarte entre los hijos del rey que entrar en palacio no escudes que son principios para poder engañar al rey sus engaños mismos esto si le quieres bien has de hacer que yo confío que Fadrique te hará reina si el rey infanta de hizo como lo ordena mi dueño se hará pues yo me retiro que por volver con la gente he de hacerme encontradizo aquí está de vuestra alteza favores a sus criados si es pasar tiempo soldados haré el papel de la princesa ya lo representa al vivo tal valor belleza tal harelo a lo natural si tanto favor recibo no son burlas margarita no por vida de mi madre basta que también mi padre trae pensada su chancera caballeros acabad levantaros es penitencia si nos concede licencia vuestra alteza alzad, alzad, princesa me he de fingir, porque os quiero complacer lo mismo que quiere hacer nos acaba de decir decid vuestra pretensión ea cubriros podéis que pedís o qué queréis no pido sino atención el rey de Aragón don pedro a quien llaman comúnmente el grande que sus hazañas mayores nombres merecen tan firme adoraba amante como estimaba prudente a la condesa augusta a la hermosa muchas veces gozaba Teodora entonces las licencias que conceden largos clanes por tocas con facultades de nieve viudez al fin y belleza fueron ocasiones fuertes para que quisiese el al rey para que el rey la quisiese ya gozaban los amantes sus frutos cuando se ofrece la conquista de rijoles larga pensión de amor breve era forzoso ausentarse el rey porque estar presente en la guerra fue forzoso mal lo lleva y bien lo siente pero la hermosa marrona a quien animaban siempre ternezas de amor que amor cuanto es tierno tanto es fuerte por no entregar sus sentidos a los rigores crueles de la ausencia, vida y honra poner a peligro quiere determinación amante temerario resolverse pero advierta sus desdichas quien sus desvelos advierte alegres nos embarcamos porque se embarcaba alegre el rey con doña Teodora preñada ya de ocho meses navegamos a mecina y después de socorrerle a conquista a rijoles partía el rey felizmente cuando a dolor nos provocan los de un parto tan crueles que inadvertidos causaron una vida y una muerte nació vuestra alteza entonces matando nadie s queje que rigores tan tempranos temeridades prometen murió Teodora del parto porque renace otro fénix que para ser singular uno nace y otro muere el sentimiento del rey quien ha amado considere que explicar es imposible un hombre lo que otro siente entegome la criatura falté en tierra y procurelo madre nueva si quien cría nombre de madre merece de Antona mujer de bato os crio la humilde leche después el amor de mendo que padre llamarse puede este pues bato conmigo lloró cautelosamente la temprana muerte vuestra al cabo de cuatro meses creíle dijelo al rey sintiolo entonces y fuese olivando con el tiempo que es lo que el tiempo hacer suele ahora este mismo Bato renueva advertidamente esta memoria perdida que el ser cristiano no le mueve declarole en mi presencia al rey que sus intereses le forzaron a entregaros a mendo que os quiso siempre el cual declara también la verdad que el caso tiene y al fin concordamos todos con iguales pareceres la historia de vuestra alteza es esta tu estado es este su calidad la que he dicho sin que a dudar se condene el rey me manda a llevarla a la corte pues merece por ángel y por infanta ser cortesana dos veces lo que el rey manda suplico lo que suplico apetece toda la corte y el reino vuestra presencia les permite el conde en su relación la verdad de vuestra historia declara penosa gloria si es verdad gran confusión o la historia es verdadera o de confusión abismo si no me hablara guarismo es cierto que les creyera pero por venir en esto mi padre verdad le hallo vive dios que en declararlo el viejo que no es compuesto ahora bien de cualquier modo la voluntad del infante tengo de hacer por un amante no ha de reparar en todo pienso que están aguardando que responda vuestra alteza piensa bien de su nobleza todos están aguardando premio para su alegría por pagar tanta lealtad remito a la voluntad del rey mi señor la mía mi gusto al suyo ofreced llevadme si ha de gustar de verme deja besar tus pies por tanta merced alzad, alzad caballeros que discreta, que advertida que hermosa, qué entendida bien se entiende majaderos pensarán ellos ahora que agradar al rey pretende majaderos bien le entiende que no es boba la señora agradeced al infante tan buena negociación no permite dilación alegría semejante ni mi deseo consiente flema que le martirice no se siente lo que dices pero dice lo que siente todo aguarda yo también padre vuestra bendición para mi las penas son y las glorias para quién para quién sube a reinar que es del mundo la mayor en vuestra casa señor nunca hallé que desear y yo hallo por mi cuenta que aquellos viven reinando que no penan deseando no te espantes que lo sienta hija porque te he querido como tal padre quisiera que en mi corazón pudiera verse lo que yo he sentido no lo puedo remediar que es gusto del rey y es justo rendir el mío a su gusto bien sé que me ha de costar la vida y así porfía mi amor volviendo a pedir como quien parte a morir tu bendición con la mía la de dios hija te alcance no me puedo reportar lloráis pues no he de llorar quién vio más penoso trance padre no me habéis perdido a dios padre a dios señor a él ruego que tanto amor no lo destruya el olvido seguro podéis estar gracia quédate con dios señora no iré con vos no que es gran falta tomar y si el recibir te agrada podrás echarme a perder reina te quisiera ver tu facilidad me enfada ya aguardo vamos de aquí que no es razón dilatar consuelo que ha de esperar su majestad es así vuestro escudero he de ser hasta el coche bueno vamos pero necios pues llevamos alegres una mujer solamente al rey y a vos he descubierto el secreto sois buen amigo en efecto no habrá cosa entre los dos secreta yo os lo prometo mucho me habéis quillotrado y si no fuera pecado que los mujer publicara voto años quien tal pensara habeisme el alma agraviado ni quiero vuestra amistad ni vuestros secretos quiero mal pagáis mi voluntad yo mujer gentil panadero maliciosa necedad ea perdonadme pues que ya mi ansiedad confieso soy un borrico qué queréis que no vuelva pensar eso que si lo dice otra vez le ha de pesar vive Dios no hablaré mas que un lechón que en efecto hay afición tan estrecha entre los dos dos parecen y uno son ahora será otra cosa que ha de ser fuerza tratarla como hermana prodigiosa es la historia prohijarla no lo ha menester la moza que voto al sol que es verdad que hija del rey nació graciosa simplicidad y este vestido me dio el conde por la lealtad que he tenido en descubrir tan olvidado secreto y el rey se huelga de oír mis locuras que os prometo que ya le he hecho reír y todo este gran querer que me tienen lo ha causado ser mi nueva de placer discretamente has pensado y pudieras pretender ser conde o comendador solo que me casen quiero qué dices tienes amor no sé pardiobre yo muero por casarme gran dolor abrasome sin sentir quien es dichosa alcanzando tal bien como he de decir si me estás amenazando que al rey te quiero pedir a mi pues para qué para casarme contigo porque eres hembra a la he vive dios de un falso amigo que una monjada te de villano pues todavía necio te quieres mostrar voto al soto paja mía que hemos de matrimoniar no me agrada tu porfía diré su intento al infante que me puede descubrir este villano ignorante no tenéis que rehortir ni que serme mal semblante que voto hago solen que habéis de dormir en mi cama y que me entretuviera bien la discreción de la dama y la hermosura también bien empleado estuviera un mancebo como yo con un puto guarda fuera viejo y más puto eso no viejo y mas lo concediera pero rio puto a la fe sabralo el rey vive dios también el rey le diré leonido que mujer sois vamos que yo os llevaré donde vais con pesadumbre cuando todo es fiesta y galas todo gusto y regocijo porque traen la nueva infanta la margarita preciosa que sola dicen que basta para el adorno del rey para el lustre de su casa la que sin ser conocida desmentía el ser villana haciendo corte el cortijo discreción rudeza tanta ahora vos queréis decir con tan sobradas palabras que a su hija margarita le traen al rey a su casa eso digo pero importa anda que no importa nada a vos os toca el servirla y a otros el alabarla haga cada cual su oficio si acertar quisiere basta que es filósofo el villano llegad llegad que ya pasa todo el acompañamiento que de joyas, qué de galas qué de caballos valientes pues plumajes no le faltan ya en palacio les han visto que ya les hacen la salva diciendo los instrumentos la alegría de las almas ya sale el rey y ya llega la carroza ya la saca por una mano el infante que también las diera entrambas necia malicia ya al rey le pide los pies la infanta para besártelos y ya levantando la abraza con ternezas la recibe tiene estrella la muchacha para que la quiera todos ya vuelven a acompañarla hasta su cuarto y el rey la toma la mano blanca parece que a pasar vienen por aquí será la causa darle el cuarto del terreno donde están dueñas y damas donde no faltan rondantes músicas ni puertas falsas piedades del cielo han sido si debidas a mis ansias ya pagadas a mi amor con dichas son impensadas pierdo el seso y me parece que quien me estima me engaña vuestra majestad perdone que aquestas desconfianzas de ser villana nacieron no ya de nacer villana discreta le ha respondido con razones de dos aras mucho se declara mucho de aquesta ocasión gustara como amante y como padre mi pensamiento me agravia válgame dios ya te entiendo en breve a tu cuarto pasa que te he de hablar esta noche desde el terreno mi hermana pienso que se ha desmayado a mi también me desmaya el rigor de una caída con tanta perseverancia basta que nos ha entendido pero entendernos no basta para estorbar nuestro amor para que en la cuenta caiga de otra caída mayor que ya el amor me borraba de la memoria se ofrece esta también voluntaria como la otra no vuelve no señor se preguntará si vuelvo a entregarle yo de nuevo otra vez el alma por este favor dijera que si mil veces hermana hermano mío ya vuelve a proseguir en la infancia que mocedad fue al principio y ya de insolencia pasa yo pondré remedio en todo la incomodidad que causa el caminar en carroza a quién no está acostumbrada pudo desmayarme necia si bien negligencia tanta ni pudo ser prevenida ni pudo hacerme culpada si agueros fueran verdades mal fin nos pronosticaba tanto caer al principio pobre viejo allí le mata la primera caída es esta que se remedió sin agua entremos a margarita donde descanse en mi casa todo le será descanso por mi vuestra alteza habla vamos pues antes que vuelva a caer nunca desmaya quien con lados tan valientes entra señor en batalla bato que te ha parecido de los toques que se han dado que el rey está enamorado y el infante está perdido y son locos voto años si ellos dan en pretender moza que no puede ser de ninguno de los dos el hombre más ignorante conocer a su pasión ay más loca confusión ay enredo semejante dos veces me mata amor con una propia herida cruel me quita la vida dulce me quitó el honor y en tan distinto matar lo que más llego a sentir es que comienzo a morir y no acabo de penar declarete ya conmigo el infante que se pelea más bien declarado el enemigo entretanto que os combida el penar yo quiero ver a margarita mujer no se ha visto más perdida que una infanta desdichada hiciese el yerro mayor no obligada de otro amor si de su amor obligada y que tan cruel fineza halle rigor tan cruel no ya la nobleza de él publiquen si la bajeza ya es muy noche traer quiero mi espada porque el infante ha de acudir como amante a enamorar el terreno viste lo que el rey hacía no señor pero yo entiendo que estará también leyendo tu amante filosofía somos de un arte guarismo pienso que lo ha declarado del rey tu mismo cuidado de ti tu desvelo mismo pero no te has de perder si en un fingido desmayo coges del florido mayo todo lo que has menester no has de perder el sentido si ves premiado tu amor no tengo abono mayor que tenerlo ya perdido por unos ojos tan bellos no es muy justo señor si ni hay engaño para mí ni descuido para ellos penetró mi pensamiento la inquietud de su querer aquí me quiero esconder cielos que es esto que intento con silencio venturoso la madre de la ocasión solicita mi afición consuelo si no reposo ya ocupa el hermano amante esto que llaman terrero de esta suerte saber quiero lo que pretende el infante que por fiar en su intento sabiendo ya su hermandad o es sombra de voluntad o falta de entendimiento su intención saber pretendo de su palabras señor en alcanzando de labor aquí me hallarás durmiendo abrieron llega al balcón que en él margarita está y a dios me parto ya a la ciudad de roncón bien pareces margarita cortesana en los desvelos un amor con muchos celos ambas cosas solicita fueron mis intentos vanos bien mío celosa vos vos quejosa bien por dios estos si que son hermanos pues no lo tengo de estas si en este punto he sabido que vuestro paje leonido cielos que vengo a escuchar proseguid por vida mía el dolor me tiene muerta es vuestra dama encubierta notable bella quería no lo podéis encubrir ni lo pretendo negar pero te ha de descontentar lo que te quiero decir si Leonor te da disgusto darele muerte a Leonor la piedad de ese rigor ha de darme vida y gusto volverte a dar de nuevo un alma una voluntad por dios que es cruel maldad como a escucharlos me atrevo sin que acabe de perder vida tan aborrecida y en quitando la vida gozarte he de merecer si me das la mano luego si haré como esas ha dado corazón no la ha gozado volved a vuestro sosiego yo les quitaré el amor que quieran darse las manos y casarse dos hermanos quien vio sequedad mayor ya de guarismo has sabido que mi padre por tenerte donde pueda hablarte y verte que eres su hija ha fingido ya sé que por este engaño es falsa nuestra hermandad dios descubra la verdad para evitar vuestro daño es así pero encerrada esta nuestra dicha en él sea piadoso o cruel el sustentarle me agrada que como hermano podré visitarte, hablarte, verte enamorarte y quererte sin dar sospecha bien sé que he de llevar adelante esta amorosa invención buenos propósitos son pienso que ha sido importante la diligencia que he hecho pues en todo estás tan bien voy a servirte mi bien que se despide sospecho quiero entrar primero yo en mi palacio real mi bien infante o mi mal consiste en matar o no esa Leonor que me abrasa pues por no verte penar luego la voy a matar a dios de insolencia pasa tal resolución de amor hola guarismo, despierta que sueñe con una tuerta un hombre de mi valor oye que es gracioso cuento por dios que estaba despacio direlo de aquí a palacio que por contarlo reviento dos crueldades he hallado y un rigor común de dos en este castigo atroz que entre los dos se ha tratado una mi fineza ofende otra amenaza mi vida y un solo guiso homicida entrambas las comprehende y luchando dudas mías con aquestas dos crueldades premio ya de mis verdades ganancia de mis porfías del quedarme o del huir las dudas me han de matar si huyo es fuerza el penar y si me quedo el morir y pues escoger pretendo la muerte estaré aguardando que si he de vivir penando más quiero acabar muriendo pero si se ha de holgar margarita con mi muerte no es razón que de esta suerte la aguarde voyme a penar que no me parece justo ya la intención conocida querer que falte mi vida para que sobre su gusto yo me pondré donde sea inquietud de su afición a dios corte de Aragón a dios rabiosa medea

JORNADA TERCERA

guarismo estoy sin sentido yo lo creo porque armado desde anoche no has parado ni has comido ni dormido mucho amor te desoncierta ni has podido darme parte de tu mal ni yo contarme lo que soñé con la tuerta te alegrarás si lo cuento oye calla necio callo en los tormentos no hallo tal género de tormento que me pueda castigar lo que había de premiarme y que ha de poder matarme el no poder yo matar que sea la dicha ajena confusión de mi memoria y que al fin sea mi gloria noviciado de mi pena gran crueldad, nuevo rigor señor no podré saber que tienes qué he de tener sino parece Leonor pues no te está bien a ti y a margarita también como puede estarme bien si matarla prometí y consiste en esta muerte lo que mi amor solicita que es gozar a margarita solo aquesto te divierte no te parece ocasión para mi pena bastante el hombre más ignorante remediará su pasión dirasle que ya la has muerto por su gusto o por tu amor que el no parecer Leonor lo hará verdadero y cierto porque margarita es yerro creer que pide ofendida la información de su herida ni la copla de su entierro y si es aquel tu cuidado este tu remedio es y si parece después qué importa si la has gozado dices bien seguiré el modo que tu ingenio me concierta pues óyelo de la tuerta así tengas dicha en todo alguna frialdad ser´ que soñaste contarelo cuéntalo gracias al cielo que tenemos tiempo ya aquí puedes aguardar oye espera necio quita que me ha visto margarita y quiero llegarle a dar los buenos días advierte aparta que he de advertir vive dios que me has de oír o que no tengo de verte ni hablarte en toda mi vida brava locura reviento por contarte aqueste cuento pues di presto inadvertida hasta el corredor salí porque en él vide al infante ay desgracia semejante margarita viene aquí y no he poder contarlo o sayona retención mas crueldades que en nerón en aqueste sueño hallo no dices qué he de decir si tienes en tu presencia a margarita licencia me dio amor para salir a darte aquello que yo intereso para mí son los buenos días si no pueden ser malos no por qué porque ya te veo no más en mi amor no hay más tierna vienes duro estás soy diamante yo lo creo en fineza no la entiendo no tengo amor no le hallo qué falta comunicarlo de qué suerte no temiendo pues yo temo y con bajeza por qué porque es tu temor de quien de doña Leonor pues advierte en mi fineza apenas hube dejado anoche de tu balcón el oriente la ficción deja que no es acertado cuando el caso se desea palabras multiplicar a Leonor eché en la mar basta si deja que sea de aquesos pies adorno de aquestos brazos será mejor dulces lazos veré si puedo esta vez reducir a margarita pero ya mi intento es vano pues me gano por la mano quien la suya solicita ruidoso quisiera entrar porque puedan apartarse bien pueden todos quedarse el rey viene extraño azar tanta merced, gran señor he dormido con cuidado de que os habrá desvelado la novedad o el amor muy buena noche he tenido pero mejor me prometo el día si por más quiero no por más entretenido parece que da a entender que sabe lo del terrero al fin llegaste primero el último vengo a ser porque vuestra majestad está presente obediente estás siempre a lo presente es de mi amor y lealtad la prueba más verdadera de mi amor y lealtad la prueba más verdadera de tu amor bien podrá ser por qué porque es menester que para que él viva muera quien fácil como ruin fue violada sin violencia que principios de inocencia tienen de locura el fin esto pide otro lugar déjame ahora he pensado señor que estás engañado tu te engañas en pensar que no han de volver por si liviandades tan pesadas oye señor ya me enfadas mientras estuviere aquí es fuerza ser enfadoso por no cansarte me voy bien haces temblando estoy muerto quedo voy celoso ya margarita ha llegado el día del a verdad tome y de tu majestad silla y perdón ya he tomado pero loque os quiero dar es lo mismo que tomé sentaos no replicaré porque te podré enfadar y temo que has de mandarme te deje fuera escusado viéndome ya tan dejado el rey quiere declararme la verdad de su intención y por sus quejas comienza que al revés de lo que piensa será la conversación pues no me ha de ver rendida con ser supremo señor yo le quitaré tu amor desvanecido o la vida qué pretensión tan violenta qué ciega incredulidad no dice tu majestad escucha ya estoy atenta no de fabulas fue trazado asunto ni de historias portento fabuloso la de aquel vivo amor y honor difunto del hermano más necio y enfadoso de la escritura si sacado punto para ejemplo sangriento y rigurosos de los amores torpes y livianos que pervierten la paz de los hermanos advierta de tamar casta inocencia el que torpe de amón malicia advierte a él le disculpe la violencia y a él su ciego amor le desconcierte que igual habrá para los dos sentencia si es igual la deshonra con la muerte pues por esta pasión inadvertida ella perdió la honra y él la vida sabes que eres mi hija margarita sabes que del infante eres hermana pues como esta verdad desacredita una posesión tan torpe y tan liviana advierta quien tu infamia solicita que la violencia de su muerte gana y advierte tú, si en mi verdad no adviertes, que ganas mil deshonras y mil muertes no como entiendes tú hablo celoso ni pretendo tu amor como has pensado que para difamarte cauteloso fuera instrumento vil haberte honrado y en un rey como yo tan poderoso un tan bastardo medio es escuchado porque mi mismo agravio pretendiera si mi hija lascivo te fingiera ciega incredulidad, necios desatinos ha libre mocedad muero de celos firmes perseverad ojos divinos quien diera con señales de los cielos a mi verdad fiadores peregrinos tu padre soy la historia es verdadera que el conde te contó quien tal creyera no el título te ha dado de princesa enredo fabuloso margarita prodigio si que ser verdad profesa verdad que ser prodigio solicita temer puede el infante tu cabeza temblar si mi verdad desacredita que un castigo cruel si merecido orden a mi rigor pierdo el sentido él juzga mis verdades engañosas como tú verdaderos su engaños un delito contienen ambas cosas y un castigo por medios tan extraños que con nuevas crueldades prodigiosas marchitaré el verdor de vuestros años quien duda en mi verdad su muerte espera temer o no dudar quien tal creyera no le dejaré un momento en tanto enredo pensar porque se suele llevar lo fácil al pensamiento justamente divertida le miro en lance tan fuerte no dudar será mi muerte porque está en dudar mi vida el rey me manda temer cuando a dudar me acomodo moriré de cualquier modo por dudar o por creer si dudo me ha de matar el rey y llego a sentir que dejaré de vivir en dejando de dudar del rey o de mi dolor infelice muerte esper morirá mi bien primero quien vive con vuestro amor Jesús qué notable susto Ved el temor lo que ordena Que es dueño ya de mi pena El mismo que de mi gusto Mal estimáis vuestra vida Si bien mi muerte buscáis Advertid que donde estáis Es parte a vos prohibida Vedado el fruto presente Que ya pretendéis coger Y tendremos que temer Si pecáis de inobediente Estimo mucho el aviso Mas debe el rey reparar Que no me podrá vedar El fruto ni el paraíso Ni le debo obedecer Tanto en mi razón confío Porque el paraíso es mío Y el fruto le he de coger Y entre aquesta inobediencia Y la que adán despeño Según lo que entiendo yo Es grande la diferencia Que en él fue la culpa grosera Intentar ser como dios Y que el saber de los dos De una misma ciencia fuera Y en mí al contrario salió Pues de poder absoluto Me prohíbe aqueste fruto El rey por ser como yo Como yo quisiera ser De quien yo lo soy querido Y serme muy parecido En la ciencia del querer Y así margarita hermosa Una traza singular Vida y gusto te ha de dar No estés mi bien temerosa A Calabria mis soldados La guerra han pasado ya Vámonos mi bien allá Que de mi gente amparados No tenemos que temer Del rey mi padre el rigor Que así se logra un amor Y así se burla un poder Y el tiempo y desconfianza De verte en tu posesión Nos podrá alcanzar perdón Que el tiempo todo lo alcanza Y padrino vendrá a ser El delito que amenaza Bien me parece la traza Si llego a ser tu mujer Aunque el dudar me divierte Infante nuestra hermandad Porque podrá si es verdad Ocasionarnos la muerte Ya me enfada tu porfía Que el engaño declarado Busca en vano tu cuidado Novedades cada día Y pienso cuando te escucho Las dudas que ahora toco Que provienen de amar poco O nacen de temer mucho Que arguye en una mujer Poco amor, poca firmeza No se enoje vuestra alteza Con quien le ha de obedecer Gustare lo que gustare Creeré lo que creyere Diré lo que me dijere Haré lo que me ordenare Disponga en mi libertad Que si con su amor me ajusto Seré espejo de su gusto Sombra de su voluntad Saldrás esta noche al fin Esta forma desmentida Para todo apercibida A la puerta del jardín Donde a las once estaré Burlando el poder tirano Del rey y el nombre de hermano Que presto desmentiré Que esto ha de ser finalmente De nuestro mal el remedio Para tan dichoso medio Mi amor en todo consiente No tiene que recelar Ni que dudar vuestra alteza Que en tan importante empresa Un argos seré en velar Pues dame esa mano bella En señal de que serás Siempre mía hallarás Lo que pretendes en ella Vendré con seguridad No en hallarme pongas dudas Pues a dios que si me ayuda Amor serás majestad De vos me aparto honor en tal mudanza Alegre de mi mal mi infamia siento De qué me servirá tener contento Si mas ha de perder quien más alcanza Quíteme amor el bien de la esperanza Que si van mis desdichas en aumento Por fuerza ha de dejarle a mi tormento La memoria por ser lo que más cansa Viviendo la memoria ha de matarme Quitarme la esperanza es darme muerte Leño en mar proceroso voy y vengo Pero quiero en mis males consolarme Tengo esperanza no pues de qué suerte Me ha de quitar amor lo que no tengo Muy guillotinado me siento Guarismo habrá cuatro días Que engullo melancolías Y ya por hablar reviento De ese mal he de morir Porque soñé un sueñecillo Y a todos quiero decirlo Y nadie lo quiere oír Escucha por vida tuya Pardiobre lindo escuchar En queriéndolo contar No hay hombre que no me huya Vive dios sueño sayón Que so he de olvidar si puedo Oye guarismo mi enredo Cuenta bato tu pasión No te lo quiero estorbar Aunque peno de esta suerte Porque puede dar la muerte Una retención de hablar Y advierte que soy tu amigo Pues quiero darte atención Después que en la misma acción Lo has hecho tan mal conmigo Yo lo agradezco pardiez Quisiera obligarle así Para que oyese a mí El sueñecillo después De esta vez lo he de contar No puede haber resistencia Pues que ya me dais audiencia Quiero en mis penas hablar Cuando de la aldea vine Que nunca yo acá viniera Con que tuviera salud Para tantas andulencias En aqueste mismo sitio Me embarazó las potencias Un serafín del infante Que huele a macho y es hembra Ya adivinarás quien digo Es tan culta y tan discreta La metáfora de hablar Que en tu ingenio persevera Que de la primera vez Ninguno puede entenderla Que hay críticas suspensiones Para cuitas agudezas Pues yo he hablaré si puedo Mas claro porque me entiendas Sin retóricas ni astucias Sin preámbulos ni avilencias Digo guarismo que el paje Que trajisteis de la guerra se me ha antojado mujer era tu preñez por hembra cogióme de tal talante que toda el alma le diera aunque tenía calzones sodomita diligencia no puede ser solomista con lo que ahora se cuenta es novedad dice que dicen que conoció su franqueza la hija de mi mujer y le mandó que se fuera bien pudiera a ser verdad si pudiera o no pudiera mi corazón afligido siente lo que nadie siente cuando miraba en sus ojos para matar tantas flechas buscaba propagaciones y les llamaba pimienta porque eran zarcos y prietos la pintura es bien moderna sin apelación mataba con ellos cruel sentencia en todo parecen ojos de basilisco o de suegra tenía en cada carrillo una soga bien pudiera para atar los que la miran porque todos locos quedan pero el sol tenía en ellos y la luna y las estrellas y los truenos y los rayos y todas las influencias de aire y fuego, las regiones los signos y los planetas lo arrebolado del cielo lo florido de la tierra lo sereno de la mar lo rojo de la vergüenza échale no quedes corto échale que poco cuesta no tenéis que ser escarnio que era agraciada y discreta voto al sol la pajecilla siempre que me acuerdo de ella suspiro doy como un león porque le quiero con fuerza sacar importa a este viento de tan enfadosa arenga yo quiero desengañarte con tal que tu me prometas guardar el secreto bato guardarelo aunque me muera pues este paje que dices era una infanta encubierta que la sacó mi señor para casarse con ella y ahora por darle gusto y apartarle de sospechas celosas a margarita la echó en la mar buscarela para darla sepultura oh desdichada princesa aguarda bato detente guarismo no em detengas que en mi aldea no hay traiciones quiero volverme a mi aldea aguarda que vas perdido que buscas con tanta priesa voy a detener a bato que dice que en las arenas mas ocultas de la mar ha de buscar la princesa de salermo ay tal locura pues han sabido quién era y qué en la mar la arrojaste se dice por cosa cierta y aún pienso que el rey lo sabe que si mal no se me acuerda hoy me lo ha dado a entender con enfados y con quejas no quiero corte guarismo ni yo otra cosa quisiera sino contar las dulzuras mal logradas de mi tuerta en los muros de Calabria he de estar cuando amanezca con dos valientes caballos me aguardarás a la puerta de la mar harelo así pues con diligencia fea porque yo me voy a armar para robarle la prenda de más valora mi padre a millones de miserias esta sujeto un lacayo mal haya quien lacayea que sin ser enamorado tengo de intentar finezas he de procurar desvelos tengo de llorar ausencias y no he de poder contar el coloquio de mi tuerta que ya tanta retención le ha convertido en tragedia y al fin he de padecer las calamidades mismas de mi amo don quijote amante de dulcinea mi abogado sancho panza me preste su presencia un adarme los caballos voy a sacar a la puerta en la playa que hacía un rio dulce y blando que está en medio de un valle muy sombrío pasé la noche y día suspiros enviando al viento y dulces lágrimas al río que en tanto desvarío me ha puesto una esperanza que con dulces engaños me sustentó la vida tantos años con amorosa y tierna confianza que en las ausencias mías años las horas son siglos los días no cese mi tormento de ejecutar su oficio les decía a las aguas elevada ni falte el sufrimiento que fuera torpe vicio para tan dulce mal faltarme nada que hombre que tanto agrada de tal naturaleza ingrato pueda ser y que en tan peregrino parecer hubiese para mí tanta fiereza sepa el mundo mi daño porque se desengañe con mi engaño que pase tanta pena tanta por un ingrato amante violenta me parece mi tristeza mas a mi que me espanta si de verle arrogante cobarde se rindió naturaleza ingrato la belleza que en tu rostro consiste no es cosa natural ni la naturaleza ha hecho tal tu mismo bello infante te hiciste pero por qué tomaste tan dura condición si te formaste por ti el florido prado ni alegra ni entretiene abrojos me parecen ya sus flores por ti al manso ganado que aquestas aguas viene envidio por dichoso en sus amores y por ti los pastores de aquesta fresca playa por hacerme maltrato siendo yo de desdichas un retrato uno me llama espía otro atalaya y yo en mi llanto crezco viendo que aún lo que soy no lo parezco si aquí alguno me viese decía suspirando sentada en los peñascos de este río y mi mal te dijese como lo estoy pasando se pudiera mover tu pecho por cuando desvarío voy triste discurriendo cuando ya mi tormento no puede pedir más al pensamiento que este fantasiar fiero y horrendo que en tanta desventura querer más que mi mal será locura ya deseando prestaba la noche a los cansados animales que pacen la verdura ya triste el valle estaba con los ramos cargados que la noche hacía más oscura mostraba la espesura un temeroso espanto roncas ranas sonaban en un cerúleo charco que poblaba y del ave nocturna el triste canto ya el río con son grave corría mas medroso que suave y como la tristeza en el silencio asiste parecía que el valle por su modo era todo aspereza estaba todo triste mas yo que estaba triste mas que todo a mi pena acomodo armas de sufrimiento dame amor tu osadía los celos me acomodan su porfía el agravio me da su atrevimiento ya armada de esta suerte vengo a buscar mi vida o ver mi muerte atrevido amor qué intentas desatinos obedeces mis desdichas apeteces y procuras mis afrentas sin recelo ni temor moriré aquesta vez que muere por su interés la que muere por su amor qué temprano en el terrero Fadrique me está aguardando Ce ce allí me están llamando Alguna desdicha espero Ce ce yo soy no temáis Fuerte lance pero llego Mujer es vámonos luego Jesús que despacio estáis Margarita soy infante No dudéis qué confusión Volvió por mí la razón Ay enredo semejante Ea mi fortuna sigo Que ella prevendrá el acierto Mirad que queda despierto El rey pues venid conmigo Los desvelos del infante Engendraron mis desvelos Si le conoce en los celos El amor yo soy amante Su ciega incredulidad En qué loco persevera Y yo como tal quisiera Castigar su necedad Como rey y poderoso No se lo puedo estorbar Y tengo de castigar Su yerro como celoso Este es el terreno al fin Temeridades concierto Pero ah cielos quien ha abierto El postigo del jardín Tarde llegamos cuidado Aunque nos faltó el reposo Que siempre llega el celoso Después del enamorado Sin duda que está gozando El ciego infante a su hermana O lo que el amor allana Mil desdichas voy tocando Entrar quiero lance fuerte Pues si les hallo me obligo A darles como enemigo A mis dos hijos la muerte Pues no entrar es desacierto Quizá les podré estorbar Gran descuido fue dejar aqueste postigo abierto Oh inadvertencias de amor A cuantos necios matáis Celos que me aconsejáis Que me aconsejáis amor De los dos el interés Me manda certificar Que no basta el sospechar Si tengo de ser juez Celos y honor me han traído A semejantes desvelos Lo que manda honor y celos He de hacer Tarde he venido Hasta dejar acostado Al rey no pude escaparme Siempre pretendió burlarme Y se ha de quedar burlado Gran cuenta tiene conmigo O si esta noche durmiese Margarita no parece Pero está abierto el postigo En el jardín podrá ser Que me aguarde quiero entrar Oh cuánto me ha de costar El gozar esta mujer Pero un hombre baja ahora De su mismo cuarto cielos Oh es ilusión de los celos Oh esta mujer es traidora No es ilusión que embozado Por aquí viene a salir Vive dios que ha de morir Quien tal belleza ha gozado El que se atrevió a pasar Por aquesta puerta entienda Que tiene quien la defienda Deme vuestrarced lugar Por la punta de esta espada Vuestra salida ha de ser Cielos qué he llegado a ver Tu hermana tiene robada Y ahora vuelve atrevido Por las joyas que han quedado Vengareme como honrado Si como rey no he podido Ea despejad el puesto Por aquí no podéis pasar No le quisiera matar Amarle voy dispuesto Con aqueste lance quedo Escusado de la muerte El hombre es valiente y fuerte Mas conocerle no puedo Que bien pelea el rapaz Tiene valor reportado Ningún hombre me ha durado En toda mi vida más Gran destreza en el terreno Dos hombres se están matando La ronda viene llegando recójase caballero no os vais que no os prenderán no me moveré de aquí dos hombres están allí embozados quién serán llegaré a reconocer ya desarmarles qué gente yo soy almirante tente mira si me has menester reconoce ese embozado sin molestia y me dirás quién es presto lo sabrás alargue las armas soldado tomad me habéis conocido señor vuestra majestad tan solo disimulad y estad Roger advertido que a nadie habéis de decir lo que habéis llegado a ver bien os podéis recoger en todo te he de servir gran confusión me ofrece o al infante he de engañar o al rey tengo de enojar siempre acierta el que obedece ireme sin fin responder notable caso por dios hallase lo hayan los dos soldados a recoger sin responderme ha ido el capitán ha traidor obligarle su valor más que mi amor ha podido más me ha dejado dudoso ciega aquí resolución me valga que es vil acción tener discurso un celoso ea si ois caballero no pide que aqueste lugar sino morir o matar ni morir ni matar quiero pues qué pretendéis conmigo que advirtáis en mi valor que celos, poder y amor son guardas de este postigo celos, amor y poder guardan esta puesta si estos pelean por mí por vos como puede ser yo les puse yo primero mi espada lo pobrará no aquí porque saben ya que estamos en el terreno y quitáis reputación a quien se la habéis de dar en la puerta de la mar aguardo prodigiosos son como el pastor he quedado que viendo llevar la oveja al lobo perder la deja llorando sobre el cayado júzguelo quien lo ha pasado si es el tormento mayor ver triunfar a su ofensor un hombre vista su ofensa bien lo dirá quien lo piensa mas quien lo siente mejor pero a quien pudo mirar margarita tan despacio si ha dos días que en palacio entró notable pesar en la puerta de la mar he de morir atrevido o saber quien me ha traído a tan dudosa quimera solo mi padre pudiera pero déjele dormido despeñado pensamiento perturbador de mi paz por qué con celos me das desesperado tormento si no tienes fundamento deja tan necios desvelos mas dirás que tus recelos en opinión de los sabios declarados son agravios no declarados son celos tu malicia no entendida mi gusto en pena convierte ya es dueño de mi muerte quien fue dueño de mi vida la que hermosa y querida pintó la fineza mía ya es fea con tu porfía ya olvidada necio estás pues haces guerra la paz odio el amor noche el día ya a locuras me provoco porque ya el sentido pierdo que mal puedo yo ser cuerdo si mi pensamiento es loco en las desdichas que toco tus consejos inhumanos como tu loco ellos vanos me han puesto en penosa furia pues tan cerca está mi injuria que la toco con las manos el postigo queda abierto pero no entraré por él por no ver a la cruel que tantas veces me ha muerto todo aqueste desconcierto lo ha causado el desfavor que ingrato hice a Leonor o quien la pudiera hallar y agradecido pagar sus finezas con amor como inadvertidamente me detengo cuando está bizarro aguardando ya mi competidor valiente oh qué esfuerzo tan prudente grande amistad le he cobrado y si desapasionado la verdad tengo de hablar solo le voy a buscar porque es materia de estado ya infante del alma mía hemos llegado a la puerta de la mar habladme amores una palabra quisiera parece vuestro silencio hijo de alguna tristeza que os aflige y que me matas nada señor os de pena quien tiene su gloria en vos con vos no puede tenerlas decidme por vida mía quien os ha atado la lengua para no poderme hablar os acordasteis siquiera de Leonor no lo neguéis el amor o la conciencia os representan su muerte no porque Leonor no es muerta que quieres sombra o fantasma si vengar tu muerte intentas matame pues lo merezco alza margarita bella del suelo no estés turbada viva estoy que te amedrenta de cualquier suerte debo temor a vuestra presencia si viva porque pedí cruel que la muerte os dieran si muerta porque vendréis a vengar la muerte vuestra viva estoy para estimarte y para ofenderte muerta los rigores, las crueldades que ya venció mi inocencia mi amor las perdonará porque al tuyo las ordena yo sé lo que puede amor y conozco de tu fuerza mayores temeridades perdón merece el que yerra por amores pero advierte que el cielo con su clemencia para evitar muchos daños quiso que a mis manos vengas que si en esto tu fortuna no te sucediera adversa mi honra no se cobrara la tuya se perdiera tú quieres tu hermano mismo tu ciego amor se sujeta a acreditar los engaños que ya tu vida despeñan vuelve por ti margarita si quieres vivir no creas al infante ni a tu amor ser hija de un rey desprecias si cuando el áspero monte habitabas te dijeran que hija de un rey naciste no celebrarás tu estrella por dichosa claro está pues dime para qué intentas mal lograr felicidades acreditando cautelas mucho a tu fortuna debes y agradecida te muestras ofendiendo a tu fortuna al amor que te despeña qué ceguedad, qué desdicha oh cuántos yerros ordena una determinación libre amorosa y resuelta bien lo dirán mis fracasados pero mejor lo dijera tu confusión margarita si lograras lo que intentas dos veces te doy la vida estorbando la primera para aciertos de tu amor dificultosas empresas tales, tales margarita que por la desdicha nuestra no acertarlas es ventura porque matan si se aciertan la segunda perdonando tiranías que fomentan en tu corazón los celos contra mi vida ellos yerran no tú margarita hermosa porque vives tan sujeta al amor que sus pasiones te rigen y te gobiernan dos veces son y dos vidas pero mi amor se contenta si con una se la pagas agradecer es nobleza corresponder es virtud premiar es acción discreta obligarse es cortesía y pagar bien es grandeza margarita cuyo nombre se estima hasta en las piedras el tuyo sobre mis ojos pongo mi amor le venera tu amiga soy margarita como en tu persona misma has de apreciar mis desprecios has de sentir mis afrentas hija de un rey como tú nací con tu misma estrella me ha perseguido el amor pero con dos diferencias la una no ser hermana como tú del que desea nuestro amor por esta parte tus intentos se atropellan la otra que no has perdido como yo preciosas prendas del honor dolor que lloran enternecidas las fieras considera mis desprecios y mi infamia considera margarita en tu persona tendrás piedad por fuerza bien conozco que te pido más que medir las arenas de la mar y más que contar de los cielos las estrellas pero conozco también que no vengar mis afrentas en tu persona ofreciendo el cielo ocasión tan buena es la acción más generosa que advierten humanas letras de Filipo en macedonia o de Alejandro en Atenas vencida estoy de mí misma repara en esta excelencia advierte en esta virtud y tendrás piedad por fuerza no hay gloria como vencerse vence margarita bella tu amor y acreditarás tu valor y tu nobleza yo te llevaré a palacio porque mañana te ven ahuyentar como el sol oscuridad de sospechas pero has de pagarme amiga persuadiendo extraña prueba al mismo que hermano adoras a que mi amor agradezca dirasle amiga que estás desengañada y resuelta que te consta de mi agravio y que pague tanta deuda muchas cosas le dirás que ordenará tu clemencia en orden a mi ventura ea margarita bella gloriosas coronas goza y tu palabra me empeña para que tu honor y vida en esta ocasión defienda y si desagradecida más que estas glorias eternas quieres tu engañado amor ofenderás mi paciencia acabarás mi virtud profanarás mi nobleza dilatarás mis agravios serás cruel, serás fiera y seré ingrata contigo una rabiosa medea una vengativa progne una abarasadora bestia acabaré con tu vida tu amor que de esta manera conocer a mi venganza quien conoció mis afrentas mirará el rey mi razón verá el mundo mi inocencia y obligarase el infante a tener piedad por fuerza a todas cuantas desdichas hermosa Leonor me ordenas con que soy agradecida te respondó viva o muera pierda ocasión o la gane sea hermana o no lo sea del infante he de amparar tu causa para que veas que pudo mas que mi amor mi valor y mi nobleza y que me supe vencer teniendo piedad por fuerza rendida estoy a tus pies valerosa aragonesa detente Leonor detente esta acción no me agradezcas que igualándote en la sangre fue forzosa diligencia igualarte en el valor aunque la vida se pierda volver a palacio importa porque tus dichas prevenga y porque mis penas llore mucho fío en tu prudencia volvamos con brevedad antes que tu falta sientan un hombre sale a la playa aguarda mientras se aleja hacerle quise a Fadrique en el valor esta prueba contra mi honor y su vida plegue a dios no se arrepienta que podrá olivadr quienes por gozar la ocasión fiera de robar a margarita sin que nadie lo defienda pero su sangre y su valor no puede caber bajeza quien viere al rey de Aragón con desvelos que le inquietan qué dirá que a mas obligan celos que amor yo soy muerta el rey es este Leonor qué he de hace no te dé pena que de otdo saldrás bien pero que mi hija misma sea ocasión de mis celos que margarita se atreva a sustentarse con su hermano gran dolor estás contenta no Leonor desengañada si para mayor tristeza mi liviandad ha sabido oh cuanto piadosa fueras si me quitaras la vida música en la puerta suena las guardias de ella serán oh dichosa la pobreza que tnatos descansos goza ellos cantan mientras pena su rey la música escucha no hay cosa que me divierta el grande rey de Aragón herido de una belleza acometió valeroso a rendir la mayor fuerza una condesa o un cielo porque es cielo y es condesa bien le curó su herida si mal le hirió su flecha oh desdicha de los reyes que pueda un hombre cualquiera tapar su falta y que un rey no tenga cosa secreta salió de este cielo un sol y esconder su luz intenta una villana ambición pero no pudo esconderla al mismo cielo al salir le oscureció las estrllas porque le mató las luces su crueldad o su belleza quién cometiendo un delito tan fiero nació qué espera dirá el piadoso que quise con honradas inocencias castigar la liviandad de mi madre no lo acierta que nunca tienen los hijos contra sus padres licencia murió Teodora del parto de una margarita bella que hasta en el nacer fue dura por lo que tiene de piedra sintiolo el rey pero pudo su valor su grandeza ocultar los sentimientos y desmentir las sospechas la suavidad de estas voces y la verdad de esta letra tanto aquesta me convence como me aficiona aquella por donde quiera que voy parece que donde quiera a voces me están diciendo qué pretendes o qué intentas mira que es tu propia hermana margarita y te despeña con amor desenfrenado no sé por dios si lo crea criose la bella infanta haciendo corte la aldea que no borró su hermosura si oscureció su grandeza aquí su padre aficiona aquí rinde su belleza altiveces de su hermano todo amor, todo inocencia nunca a mi padre he creído y me afrento que tenga más creidto que mi padre la aprehensión de esta letra el alma me ha suspendido al fin fueron mis sospechas sacrílegas con mi padre y con mi hermana lo fueran si no lo estorbaba el cielo curioso anduvo el poeta en saber tan por menudo la historia dichosa fuera si la aldea no dejara que allí rústicas grandezas me daban gusto y aquí villano amor me atormenta descubirose en este tiempo con un toque su nobleza el rey amante y ya padre mandó a la corte traerla crecieron en el infnte las dudas y las sospechas que todo amar es temores y todo celar cautelas tiene razón que quien ama nunca a acreditar acierta lo que puede ser estorbo de su amor Fadrique queda desengañado y sin vida tanto un desengaño cuesta parece que escucho acentos de un hombre que ya se acerca será el infante sin duda quién va allá dos hombres eran ya es uno solo el contrario ya es una sola la fuerza traía al amor y honor agozar de aquesta empresa y el amor se me ha perdido tendremos armas parejas de esta suerte que por mí el honor solo polea sin duda que halló fadrqieu su engaño en aquesta letra Leonor este es desafío Pues quién habrá que se atreva A desafiar a un rey Gran atraición escucha atenta Qué os suspendéis si venimos A pelear no hay quien pueda Estorbarnos aguardad Valiente acción y soberbia Bien sé que sois el infante Don Fadrique más suspensa Esta razón e ha dejado Mis dichas el cielo ordena Gigantes ofrece el miedo No me turba ni me altera Que lo seas porque yo Busco esa persona misma Pues ya me tenéis presente Estorbará vuestra alteza Solamente con dos cosas Fáciles que me conceda El mal logro de sus años Tanta arrogancia pudiera Escusarme de atenderle Pero bien será que sepa La intención de aqueste monstruo Tan altiva y tan resuelta Declaradme estas dos cosas Es Fadrique la primera Que me habéis de dar la palabra D entregarme a la princesa De salermo muerta o viva Mi desdichada tragedia Sabe el rey y la segunda Que de vuestra hermana misma Venceréis los pundonores Volvedla, infante, volvedla A su cuarto y a su padre A su honor y a su grandez Porqué encantos voy pasando Por qué circes o medeas Observad reputaciones A quien solo se debieran Cuando no por vuestra hermana Por su estado y por sus prendas Remediar tan torpe yerro Podéis antes que amanezca Pues no han sentido en palacio Su falta notable afrenta Mis facilidades sabe Mi padre este nombre intenta Acabarme mi juicio Sola la intención condena Responder por el infante Me toca traición es esta Siempre le sobró a mi sangre La lealtad el cielo ordena Prodigios contra mi culpa Escucha sin que os suspenda el saber que por ninguno solicito la defensa el infante don Fadrique no puede dar la princesa de Salerno dice bien desde anoche no sé de ella ahora yo he de persuadirme que me cantó la sirena o que he comido del lotos o que estoy en una selva encantada que produce cocodrilos, dudas nuevas la audacia de este embozado me ofrece si yo dijera donde la princesa asiste qué prometería su alteza hacer por una mujer burlada en tan altas prendas digo que pues ya los cielos me han dado con su clemencia manifiestos desengaños de verdad tan manifiesta como ser mi hermana misma el dueño de mis potencias que si el dolor no me mata y si Leonor pareciera que le pagara a Leonor teniendo piedad por fuerza nunca se vio el desengaño tan dulce el alma no acierta a solemnizar las dichas que en confusiones tan ciegas está gonzado también es menester que prometa el que por Leonor pregunta lo que prometer pudiera el rey porque solo el rey pudo pedir esta cuenta yo por el rey de Aragón demasía no os parezca la corona de Sicilia les prometo no es promesa que puede cumplirse digo que hará mi palabra buena el rey de Aragón don pedro aunque renunciando sea abismos de confusiones aquesta noche me cercan real la promesa ha sido si fue real la licencia paciencia engañado amor que tengo de ser por fuerza piadosa con quien me mata nuevo linaje de pena tampoco el infante puede dar la margarita de que se hace cargo por qué si dar la quisiera porque todo ha sucedido al revés de lo que piensan no conocerá Fadrique a su padre es cosa cierta por dios que es temeridad que un rey de copas pretenda la plaza de rey de espadas hidalgos la ronda llega recójanse qué pecados bastaba que yo os dijera que fuerais a recoger almirante vuestra alteza advierta qué he de advertir que toda esta diligencia se la debe a nuestro amor estos descubrirme intentan y no quiero dar lugar a que groseros parezcan bueno está dejad a Fadrique las armas si yo entendiera señor porque no sabía qué confusión qué vergüenza no os turbéis alzad señor mi ignorancia manifiesta alzad Fadrique un engaño un amor y una sospecha pudieron cegarme infante alzad al cielo pluguiera que vengado el de Salerno triunfara en sangrienta guerra de mi vida y de mi fama porque no intentara ofensas contra un dios que es infinito contra un padre que es un césar y una hermana que es un ángel alzad, hijo, alzad, ya es fuerza obedecer gran señor dos yerros que en la cadena del amor eslabonados tan grande número aumentan a tus pies buscan rendidos tu rigor o tu clemencia dejadme admirar primero tanto prodigio en cualquiera de las dos que estoy mirando está mi muerte secreta pero qué sombras me asombran o qué ilusiones me cercan esta noche alzad y en breve de confusiones tan ciegas me sacad nunca hay reposo donde hay celos cosa es cierta yo señor los he tenido con razón de la belleza que está presente y aún puedo llamarles con tu licencia no ya celos, sino agravios pero no vengo a dar quejas que pudieran ser muy justas perdonen vuestras altezas al fin señor con los celos velaba de tal manera que asistía en el terreno animando mi flaquza todas las noches y alguna escuché en él mil ofensas contra mi honor y mi vida pero no vengo a dar quejas esta pues fue piadosa o por premiar mi paciencia o por vengar mis agravios a margarita me entrega llegaba yo cuidadosa a donde sale una puerta del jardín que llaman falsa con razón llegando a ella entre confusos acentos una mujer mal compuesta puede ver que me decía ya infante lo que deseas ves cumplido haz tu gusto margarita soy no llegas representome entonces el principio de mis penas el origen de mi agravio mis mal pagadas finezas con engaños y traiciones pero no vengo a dar quejas gocé la ocasión que dicen que es gran necedad perderla y fingiéndome el infante la joya de más riqueza robé solo por guardarla de quien engañado prueba a ofender su misma sangre después que dio con cautela a mi firme amor infamias desprecios a mis finezas y agravios a mis lealtades pero no vengo a dar quejas guardé esta prenda olvidando odios que el amor engendra y que la nobleza vence que es valiente la nobleza valida está la verdad y los engaños sin fuerza margarita arrepentida yo a tus pies alzad princesa dad Fadrique a vuestra hermana los brazos no más sospechas que sus desengaños matan y sus engaños inquietan nunca mereciera yo tan desdichada nobleza qué se puede hacer morir dos cosas con tu licencia tengo de ordenar señor a mi hermano la primera porque le debo a Leonor tan nobles correspondencias que le pague que es muy justo tanto amor y tanta deuda y piérdale yo pues quiso adelantarse mi estrella a prevenirme rigores por dichas no lo agradezca, que bien lo dicen mis ansias que soy piadosa por fuerza y la segunda señor tu majestad me prometa concederla antes que deje sus pies notables finezas los brazos dadme y pedid que acompaña mi grandeza mucho amor un monasterio pido gran señor que sea mi entierro y mi sepultura que ya me juzgo por muerta haré vuestro gusto en todo quien sabe sentir lo sienta que no inventa con tormento los bárbaros que pudiera igualarle con el mío amar mucho a quien me niega mi desdicha y no querer a quien he de dar por fuerza la mano de esposo cielos mucho un desengaño cuesta dadle Fadrique la mano a Leonor pagar las deudas es el crédito mayor de los hombres para aquesta tenéis dos obligaciones la común y la promesa que hicisteis al embozado porque ya debéis por ella a Leonor esta piedad aunque la tengáis por fuerza y el cumplir la que por mí se hizo esta por mi cuenta beso tus reales pies de guarismo no se acuerdan cuando le premian trabajos no pido reinos ni rentas solo que me escuchen pido lo que me soñé con mi tuerta olvida ya disparates reventaré si no me dejan que lo cuente mil escudos te darán aunque quisiera no puedo contarte ya por qué porque ya me niegan el hablar los mil escudos grave estoy y es cosa cierta que quien enferma de grave enmudece y la comedia de los amantes hermanos o de la piedad por fuerza da fin perdonad sus faltas que bien se cansó el poeta.