Texto digital de El gran capitán

JORNADA PRIMERA

yqe quen eso doli pu lieo comedia famosa del gran capio salon Albienzo y que finlo caballeros puesto que asu foriona se arebiese con el valor de su invencblebella y se alecondas la qun conteesa que por el nombre ya se ala ela saldrá el gran camión, aunque le pese sund Aquesta vez de nápoles la bella porque mis cortas van haciendo efecto No hay que advertir a hombre tan discreto pero presumo que podáis primero cacar por más que lo calumatirme a las estrellos fijas de lcrucero que entre los astros le llamaron firme de polo desengarzar al solos considero de aquel engaste acul sin persuadirme a que pueda bastar sola una pluma contra el que enfrena de la mar la esfuma corredel nome lsur la ilustro fama deponzalo Fernández de tal modo que el grande a voces comovéis la llama y ya lo es tanto que lo vcupa todo y puesto que la imera le desama y a sus persecuciones me acomodo mucho temo al valor de su grandeza no hay en la tierra estado confirmezza dna teana da Yo he escripto al rey Fernando de Castilla por muerte de Isabel sin ella ahora que aquestos reinos a Feligio humilla por Juana de supuesto sol uroro Creeralo el rey d det No hay amistad sencilla Amor ni voluntad que en sólo un bra no de rrebe alos príncipas alsuelo cualquier información bueno mal celo El Rey con esto sospechoso bebe y del gran capitán mil quejas forma que su inocencia fe y llaltad lo escribe, con que en la foma universal confirma mas lasastifación tan mal recibe y lo que todo nápoles le informa por el temor que de su yerno tiene que ya de Flandes a Castilla viene que solo quiere que se vuelva a España ya don Alonso de Aragón envía con el gobierno d esto reino extraña causa de compecencia suea el rey porfía a quesarse en Castilla Amor le engaña por Isabel la posesión tenía Asl Si hereda Juana justamente ha sido srel arciduque su marido venga filippe de huimo que a su nieto Carlos no ha de quitarle el rey Fernano el natural de decho vieso inqusee no dejará castilla pusonrando Aquí mi información halló su efecto y persuadose el soy ymarinando que en el gran caritón caber pedía darle este reino al que areinarbonía el rey mis dice que al punto aluncsad los dos vais a palacio los dos vamos a ver lo que nos manda su escelencia cosa que haya entendido nuestro trato Aqueso es imposible, si el rey mismo No sé es viiese escrpto, vive el cielo no puede de somame le cosa nunca tanto os fieis de la mentira ni la traición, porque es se bien se miro como moneda falsa que por eso aunque finge el color no finge el peso Vanse sale pompey y Julia dama Ya tan española estás que todos lo hechan de ver mucho más lo pienso ser si tu licencia me das se elo de ciena de la Yo no habló con malicia de qué quieres a don Juan i bien por cuerdo y galón pone a mis asencudera en cualquier publicidad ya rosirve y galantea y no es posiblo que sea sin tu gusto y voluntad No niego yo que don Juan como del viro y sabrino es de más favores digno por discreto y por galán pero en nagoles habrá otras bellezas a quien pueda don Juan querer bien y de mi soolvidara y donde está tu hermosura No habrá Julio que temer el que así te llega a ver mal podrá tener segura pompe y a su libertad que ores bella mas yo sé que aunque lo encubra tu fe tiene a don Juan voluntad y siendo así no hacer bien pues siendo fabricio un signo de tus favores tan digno que no hay en Nápoles quien por discreto y por valiente see ees se le pueda abentarar y da tus amor justamente mucho tempaquial sabes que voslacra y que te dio si bien premio no leso de su libertad las llaves pero no fueras mujer no ser mudable dano muestras de que estas amono a quién le ha de aborrecer lelano seel a don Juan vigo. sena eson se losao no pueso que tengo a los tuyos miedo y al amor por enemigo ale don Juan peno de d de e de dee Diome aviso de esta justa morata y quise gozar de tanta ventura y dar respuesta a vuestra pregunta que viene en este papel siéntese vise señoría, ¡Ay celosa Fantasía, de un pensamiento cruel entan ¿Cómo estáis, pero recelo de cene de la mis horrores, pues estáis con los soles que mostráis dando envidia al sol del cielo es por las manos más ved Señor, que a de Julia está ningunol alumbrara pesdenos un que el estar en casa adona mi hejo soy discortez Dios os guarde que nos de nuevo en vos doblar mi pena Digo, en fin, ¿qué respondí ela pregunta de ayes como aquí lo podréis vos repuesta a pregunta dese e ao Vo amorla que vos so esta vez no habéis de ser el fuez de averiguar mi verdad pompe ya me pregunto Esperad, digalo ella por ver si biene con ella Esa respuesta Qué necesidad no habrá de daros satisfación ddadad donde la justo opinión tanto de su parte está Digo que me pregunto que ero amor y respondí en este soneto así pon y aquise decirlo yo pero por no parecer descortes, cuando me estás honrando, calte do po ese por No hagáis celos que hoy empiezó a ver mi muerte si han de llegar quererse bien no estaño hablando vos será forzoso callor la opinión venerás pins dempudo Al ciego amor y en esto no se engaño que cuando de interes es so acompaño no lo es ni los hora ni serla pude dicen que es gala ltorco ingenio atrí Propia amistad, corespondencia extraña mano alábaro y al inávil mana freno al soberbio y alcobar de escudo dicen que es un afecto que conquista la hermosura en quien hacel almae sin que prudencia humana se resista Yo digo que es amor y en mí lo veo ces de las un anmal que le engendró la vista dio viva el trato y manos el deseo a ver el papel que entiendo que lo vestis de momoria viene fabricio la historia dee su amor voy descubriendo vano esperanza me mpaña. no llegó a buana ocasión pues vuestra conversación ocura el valor de España siempre vos, señor fabricio con el valor que tenéis tantos favores me haséis el de esta casa cudicio como el musor del mayor de que se hablaba n eno atana dulces efectos de amor no paraba sus efectos sino sus difiniciones tiene mil aplicaciones y difirentes conceptos quí se ha hechado de ver pues sospecho que es favor en vos lo que en mi rigor y dosprecio viene a sor mas si conforme al sentir se pudiera amor probar se que puediera callar quien más supiera aquí de amor con el sufrimiento que en mi crazón está? de quien saberse podrá que más amo, pues más siento si el amor se ha de juzgar entre los que quieren bien por los altos que se von de sufrir y del callar por dar al libre viento desdeel alma por los sabios quejas supiroy agravios publicando su tosmoneo Yo presumo que es mayo Amor el delque callando pse ed está un mimo rostro dando al desprecio que al favor sois vos don Juan muy socreto Señor, Fabricio si nace Amor del efesto que hace el amante en ély supeto quiero un argumento hazor Señora pompe ya estoy rendido ventaja os doy pero a ninguno en querer si amase un hombre un sujeto noble alto y principal d l s dds públicas no sería mal de su afición el objeto porque si a saberse viene se puede desbaratar su afición luego en callar más se puro su amor tiene lose e licencia dáis p do ya sali debe de haber a quien de favorecer pompe ya hermosa justáis en este caso, y así como de su parte os veis la causa que defendéis os la h dado contra mí no defiendelas pomperá causa ninguna que se desendiera alpuna fuera la vuestra y si ahora Tuve yo ecendad de defensa fue por ver mi ignorancia y conocer vuestra rara Advilidad y así es justo que presuma que ventara me podéis hacer grande si os valéis del ingenio y de la pluma Yoos la doy en esrel. pero a ninguno daré ventaja en la firme fe con que he sabidos an las armas he profesad siempre al lado de lorro mirio, viviendo en loy de español noble y soldado vos, aunque sois tan voliente de del d A escrebir os aplicáis que así mejor declaráis vuestro amororo acidente gada cual debe seguir lo que más le fía de aoradar Yo me aplico apeleas aIlicaos vos deserois escrebid y el premo orden pues todos la gnera en nmo dicen que apalra la plum ya españa las lomas mi ibion si tan justa hazaña para España pretendéis sé que en Italia hallaréis el mismo valor de España letras y armas suyas son pues que César gobernando fue con armas sujetando tanta y tan fuerte nación donde capitanes vivo más valientes y mejores que cue senadores de mayor gobierno trevo quien supo triunfar más bien trayendo a sus pies postrados tantos reinos conquistados por eso ahora no hay quien Ya no los ponga en su cuello y muchas veces España Eso mesmo os desengaña. de que el tiempo pudo hasello mas no faltar el valor de sus inélitos barondos ya entonces de otras naciones vistorianas fue mayor dejando los lemones que la pisaron la frente España anadio consiento hoy mejores capitanes que yo te que se biviera César, diera su laurel Al gran capitán y d él humildemente aprendiera dedede de la militar disciplina salr Esa es soberbia española, porque en Italia fue sola rara insigne y peregrina de quien todas las naciones A prendieron No la mía por ser bárbara podría docirlo, pues sus pendones no han llegado por valor sino por ventura aquí quién dijero si por mí dl parota se ha dho tan grande herror que España el bárbara, miente y esto a fuera probaré y yo seré Quien esta verdad sustente halo quedo no me detengáis que es justo suplicoos que os detengáis Vos al honor me quitáis pompe ya portruestes gusto enpañaisos y crero que esto es mirar el honor de mi casa. Ése es error. pe mad de Hacedme a mí está mí que después habrá lugar de buscarle sarid que por que le queréis vos se otreve don Juan a hablar tan soberbio y atrevido don Juan se fue ya podéis d l s dds dejarle. que mire solo por mi honor os pido Qué buen pago de mi amor después de tantos desvelos pues por me matáis con celos semede y él conqustame el honor sa el gran capitán igor de paredes otra vez me vuelveador los pios y otra vez abraza García a quien más te quiere de ero Vive Dios, que con ser patria estaba de los cabellos en España que las ala de los vientos por venir con mayor priesa envidiaba como está vuestra excecencia a buen por edes bien pagas todo el amor que terón pese a tal si la campaña del mar fuera de enemigos no dudes que de mi espada huyeran las libres holas y lo volará en el agua que hay en Castilla García es cierto que el Rey se casa No, señor, que ya lo está ya él soy Fernando y hermana defor hicieron las bobas con que está toda alteraza su lípítimo, señor, Filippo arciduque de Austria y a su rey por su mujer la princesa doña Juana quiere venir a reinar quieren embarcarse a España pero Fernando no quiere salir de ella a cuya causa padece el reino que intenta intentara gobernarla Eso cómo puede ser si ya sus dueños se embarcan y dos señoros la más gobernan bien una casa con ser inferior al sal la luna a las veces ando apuesta a su ses plander y eclibra su noblezar grande amor tiene Castilla l católico ceo deado yjstamente en que le debe la grandeza en que se hallo Él la ha honrado he muchos cosas, mas ya que llegó a tratarlas que hay de las mías García Qué dicen de mí que hablón Ya que saberlo queréis qe d pitoso dtiro dla m fabri sabi que por Dios que rehusaba llegar a hablaros en ellas porque me han podrido el salina todo es enviar, señor, mil informaciones falsas contra vos estos bellacos picazos putos, canalla por vidade paso quede demet García, ya sé quién soida en estas cosas la envidia es sombra de vuestra fama Bien se me alcanza, señor, que como ya amida tantas vuestras protesas algunos es fuerza que han de envidiarla como en el berano ardiente lueve tal vez y aquel aguí se convierte en saban dijas han sido vuestras hazañas de cada gota ha nacido una envidia porque bajan del cielo de vuestras glorias y porque en el grande os llamar Hacenos cargo, señor, que al Rey Archiduque de Austria queréis entregar las fuerzas de nápoles y calabría que os carteáis con su padre de yo porque a vuestra hija trata de casar con don Fabrrique hijo suyo ya esta causa de Nápoles no queréis salir tan presto y que aguarda vuestra fortuna dubdosa estas ciertas esperanzas que habéis dejado pasar la persona disfrazada de don Alonso de acuria cuando Fernándoos mandaba pronderle porque quería saber dél por unas cartas que llevabalo que el yerno con el pontifi troto unos ricados mozuelos que cuando un hombre los habla No vesí habla con ello habla con sus hermanos discurrian en la guerra por cierto muy buena traza para hacer un escuadrón calzas cueras cuantes de ambar en una casa, donde estos murmurarse juntaban decían que no queréis salir de Nápoles hasta engrandecer vuestras cosa yo entonces saque una dago y atrabesando un bufete Adonde frgando estaban dije el duque, mi señor sirve a Fernando en Italia de guardarle el reino en paz mientras estas cosas andan y no por otro interés el que lo piensa se engaña o miente, si está engañado mireque si viene a España Nágolesso ha de perder miente, tome esta jaga y sigames no salieron las señoras de la sala Digo aquellos gentil hombres por cierto que yo enviala buen embajador en vos dsi d No hay cartas no traigo cartas porque todas son lisonjas y mentiras disfrazadas y no hay para que traerlas dónde se ven las palabras como las mías os dieron verdad es tan apuradas y a mí me podréis creer que no pretendo privanzas con el menoscabo vuestro ni herogado que se caiga este muro sobre vos como alguno que con falsas cartas desean poneros el cuchillo a la carganta y hereparado, señor, que en cuanto escriben engaña porque si empúblico alaban llá en socreto os disfaman si una cosa es lo que os dison otratienen en el alma no son cartas verdaderas de lernosa entrad que el vire y aguarda que me manda vuescelencia ale ospinel Espinelo, yo ho sabido que engañado o prevertido osáis hablar en mi ausencia que aunque sea margvilla en ver malicia tan tara de Juan lopez se bergara mi secretanio en Castilla he sabido que escrebir al rey lo que se os antora con que se altera y segnoja pues claramente dejis que yo le quiero entregar esta ciel a su yerno por donde nuevo gobierno quiere Fernando enviar seno me cande la y aun me dijen que a su hijo don Alonso de Aragón No habéis tenido razón Eso que verpara os dijo si el enstalia estuviera te hiciera yo desdecir no me había de escrebir cora que verdad no fuera aqueste rei no gané con mi sangre y con mi espada y de la lealtad jurada nunca a Fernando falte es mi rey y mi señor y si él allamarme enbía No será por culpa mía que será de algún traidor id con Dios sin replicar y enmendado en estrebir que es peligroro el mentir y nunca lo fue el callar Ya he dho a vuestra excelencia que a estar aquí el secretario no es el hablar ne cesario parodespaciencia Salid fuera que as García Yo os daré satisfación Señor, en otra ocasión destedo o qué paciencia tan fría Si vuestra excelencia trata a estos picaros así deo de seo que han de hacer aquesto hoy pesea esta flema me mata Déjeme vuestra excelencia que no quiero más de ver si aqueste sabe correr hacer sela o tanta paciencia Pues déjeme ver siquiera que no le quiero matar si aqueste sabe bajar al patro sin escalera que no le haré mal por Dios Eso no quiero creer uzCómo no se han de atrever si sois de esta suerte vos que ha hecho vuestra era aespine lo que ha salido de aquí afrentado y corrido sobrino una diligencia para templarle la plama porque escribe mal de mí que le habéis querido aquí matar va diciendo en suma No fuera mejor que se quejará de veras vose Dejalde hablar pe ds que esto quieras? Cómo va de amor después que os fuirtes García muy favorecido estoy si lo estáis cuando me voy venir fue ignorancia mía En fin os hace favor pompe ya uArrojada menente Bien haya quien ama y siente peeto Luego vos tenéis amor, si tuviera que en efecto no soy de piedra don Juan, Mas esto de otro galán que pique en vindo y discreto es cosa que acortos plazas si verdad no me tratara A la mujer desolcara y al hombre hiciera pedaza lo que necesaridos No se compro si es verdad pues quitar de voluntad y poner en interés por el nombre me querían ver en Castilla las damas y yo no andaba por las ramas con algunas que me hoyan mas daba lindo ginero y un día una bellacono me dijo muy socarrona valiente caballero con razón ente romanos es tu fama esclarecida porque no he visto en me vida hombre de mejores manos que le diste des ses Cien doblones que esto doy, y no desvelos pero si me diera celos la diera mill bofetones crialo una palabra querría se pas d de Al señor don Juan Aqueste pay el tomad clade que quien le firma os le emvía. id con Dios, milagro fuera no hacer este caballero su obligación, leerle quiero don Juan Fabricio os espera desotra parte del río con un amigo no más seno me cande la García a dios Luego vuelvo es posafío Es de una dama el papel No lo dice tu color dfeo son efectos de mi amor que esta desdeñora en él si es cosa de pesadumbre A estas paredes podréis arrimaros y verés saltar de las piedras lumbre Ya he dho que es de una dama lo que me niega don Juan le diré al gran capitán qué importa a su honor y fama que estos picaros se atreven a su sangre viendo ya que el rey enojado está y cuanto tienen le deben. junto alrío dice aquí. qué me aguarda salir quiero que Fabricio es caballero y se quejara de mí más de paredes quisiera llevar conmigo la espada que mi honra a patrinara y mi lado defendiera más parados con razón basta un cordoba más creo que aquestos tienen deseo de hacer alguna traición pero de quién soy me espanto salir solo es lo mejor que las cosas del honor no quieren pensarse tanto Vanse sale pompe ya y Julía De la vuelta el coche luego Perdidaba. ovoy sin mí Este es el río y aquí mal templaras tanto fuego porque ya desotra parte Fabricio, esperando está A tú don Juan, y podrá vengándose en el dejarte que es la venganza mayor en quien siente Deces bien mas yo no vengo a queden más fuerza por mí al rigor los dos sino a ver si puedo su pesadumbre excusar por no dar que murmurar en mi honor pienso que es miedo mas por el temer perder a don Juan que no a tu honor si enees eema e l de te ro uno y otro podrá ser por vida tu ya que estás ulia ya muy maliciona cen mi amor estoy celosa y no puedo sufrir más pon pues de qué puedes tener No lo sabes que hoy solo don Fuanme hablo don Juany morara locro si des pues de snorvecos no vuelvo a casa morata Dirás que alcreto fey Ay una promesa de mi ee dete s deo de ia re en pueta mi lengua a tu leastad Ya donde voy no te dios no puedo morata amigo qué importa a mi calidad y esto no es csa que cabe en tu valor no porque si siempre morata fue de tu secreto la llavo no vine de España aquí contigo y con el virey tutio no tengo ley de ospañol que hos visto en mí es espendencia que henprado en tu rostro nose qué llévame contigo que verás lo que hago a tu lado y dame tu que me esperen que a fe que has deber y oír Pues tú qué hos dé hacer du seefrir celora los palos que me cupieren de see res en fin un gallina peor fuera seréa con mala vos mi afición de fo Ya de enojo desatina lleva el caballo morata y no me preguntes más que me enojaré sedrde de du loras alguna casca velata más pompe ya viene allí de seno. y Julia, llevó el caballo de ti me despido y callo y a quien pregunte por ti responderé que te has ya. anadar, y si es que más yte queras pregunta que volverás cuando Dios fuere servido. an capión y gartia de parede yaro Yo os he dicho la verdo y es sin dubda desafío ela la con de lan su color y el poco brío me han dho esta novedad mas por ventura me engaño y no es lo que pienso yo y aún me dijo quien le vio que iba solo hay desdiha semetante que cuando con tal valor voy a volver por mi honor se ponga el mundo delante que se pudiera juntos que más infamo mi fama de aquesta porte la dama por quien salgo apelcar y de esta el vire imito Qué dirá un noble afrentado sino que los he llamado a impedir el de sufío entre tanta confusión Qué haré, mas ya he visto umbarco domelo Señor, don Juan, no es razón que nos habléis A sobrino donde vas Ya no me habláis mis tener deseará más lugar sobrino oídme a mí que os habló Yo estoy aquí. ¿Qué es lo que quieres mandar vueselencia, que sujeto estoy Perdonad, señora, que tengo que hablar ahoro con don Juan aquí en secreto Tomad el coche y volvod la ciudad la obediencia es de viola a vueselencia Yo estimo aquesa m y porque lo que quería don Juan lo hará major ese divino valor Señora, esta causa es mía con lo poco que lo entiendo Tomad el cocho y partid Guárdeos Dios qee de d de don Juan oíd Sabrino yo no me ofendo de qué sirváis a una dama ni de que en esta afición se ofrezca alguna ocasión de estos que celos se llaman qué claro está que ha deaber celos adonde hay amor y aunque por vuestro valor no seré yo menester con todo estoy con cuidado Dadme luego aquel papel que paper pon i mestana Yo veré en él A lo que estái obligado d silo seño Acabemos ya de que os engañen me pesa de see por vida de la dusquesa Que me enojéis? Pues dejadmele leer Paredes qué es esto? deneo vuestro tiomomando quien debo o veecer que le acompañase aquí Quién se lo ha diho en palaco Buscáis eso Lindo espacio. honra y opinión perdí adon Juan y o Aquí dice Fabricio ursino, que salgo otro convo ¿Cómo vais solo sen teo eso pensaba que bastaba el ser quien soy para traidores no basta y tengo de ser sobrino quién vaya con vos No vaya d yos vuecelencia, gron señor, que me quitara la fama pues dirán que vos vencistes Vaya paredes la espado de paredes no queres que os quite el nombre en Italia dea e de pasono lo entienda den tonto ya acercad una barca en que pasemos los dos vuestra exelencia lo manda mas yo voy con poco justo. Este sin dubda pensaba hacer que aquellas mujeres el desafío estorbarán Perdido está, vive Dios, Quién pensará que faltara mi sangre en él, pues remedio no falte donde ellla falta paredes Señor, ¿qué es esto? par d donde va don Juan que tratas di ierte un barreno he menester y dejabas ir a don Juan que le tiene desde las sienos al almo Mas ¿dónde quieres apera que vaya por él allí una barca fabrican y están clavando las tablas no pueden estar sin él ¡ay de ellos tanta abuendancia en músicos en poetas en caballeros en damas que lo dubdlas sin razón en valientes no o sí hablas de valientes, no sé yo si del basreno te escapas, e mi paredes depa d cra que aunque en ejércitos mandas también te huelgas de noche de darte diez cuchilladas Bien lo dijeras si ahora supieras lo que me aguarda voy a matar a un sobrino voy a dar vida a mi fama anesa abivo estineo Hoy mi deseo se verá cumplido Ya el balco se volvió y ahora quiero mientras viene el traidor que os ha ofendido saber la causa y estimar primero el haberme entre tantos escogido teneros por valiente caballero salro por mi amigo me obligo, escuchadme la verdad brevemente declaradme que si vos le tenéis por enemigo por sangre del birey también le tengo por enemigo yo sabere Vos sois mi amigo que hoy en aquesto a declararme vengo no era pompe ya tan cruel conmigo que de todo os advierto y os prevengo Antes que el español la visitase mala eleción mal gusto que os dejare respondía tal veza un ray el mío y conrisa en los ojos me miraba con que amor aumento mi desvarío se e a que la corespondencia me animaba tal vez la margen de este mismorio cuando supiede flores la esmaltaba me miro alegre recebir ufano favores de su vista y de su mano Aquí la vi, y aquí la dije amores, y aquí los escuche y aquí a mirarme se pararon las aguas y las flores presumo que tuvieron que envidiarme mas todos estos lanzas y favores i enen eeme e los olvido pompeya y a matarme se disprso pospuesta mi ventura que no hay en la mujer gloria segura rigores solos ya en sus ojos halló no sé quién trujo esta españo la bella que por mi honor las ásperepas callo que usa conmigo en pago de querella Apiese alaba asmírale a caballo, y siendo Italia como veis tan bella España ha de ser fértil en su boca de cuanto en guerra y paz a un reino toca hoy sobre aquesto el español villano, se acarpo de manera en su porfía que me obligó decir que el roy Ispaño como bárbaro en todo protedia Pompe ya me detuvo espido de ltanio sa vea pues que fue la rospuesta abí que mentía? veis aquí la ocasión de lolos afu, Gracias a Dios, que ya salí detrío Un hombre a nosotros viene No es don Juan Extraña cosa No es éste el virey el es la infamia queda notoria e su sobrino el cobarde se lo ha diho que más gloria para mí dices muy bien sin peligro le despojas masado el oran capitán A caballeros suplícoles que me oigan este papel se escribíó A mi sobrino en qué nombran dos ados el desafío que están esperando ahora Él me escogió como amigo que de más cércale toca embarcámonos los dos más alteradas las hondas y por no saber del remo cocobró el agua la angosta Barguilla nuestra, yo al agua me arroje pasela toda mas por no saber nadar en ella don Juan se ahoga Yo vengo por él yo basto para entrambos que no importa sieno e con de las que sean dosme tan mano qué aguardan que se alborotan Señor, vos sois el virey representáis su persona de Fernando en este reino fuera de esto las victorias y hazañas vuestras no piden espadas manos famosas que dejerres y Alejandro gran capitán a quien honra sabrilo con aqueste nombre el mundo si a las armas que os adornan abéis dado más bandesas que hay en estos sauces ojas quieén ha de medir su espada con la vuestra victoriosa vois aquí las dos rendidas Fabricio si me reporta alguna cosa es venir a vuestro lado persona que con su lengua y su pluma me disfama y me deshonra con mi rey, pues me levanta mil testimonios que abona con cautelas y traiciones y palabras mentirosas Esto le ha de dar la vida Esto que le mate estorba Pues si le mato dirán que fue con intención sola de que mis cosas escriba que de sus mentiras forza viva y escriba que pienso que aunque mentiras componga ha de tener mi verdad más fuerza que su lisonja y si Dios por sólo un bueno vida a mil malos o tospa viva un malo por mís vuenos que en este reyno me adorar entre la luna y el sol Qué importa que se interponga la tierra, pues ese eclibse no dura apenas un hora Fernando es sol yo soy luna, Tú la tierra, pues ¿que importa que pongas sombras al sol si has de quedarte por sombra Notable suceso que apenas aliento cobra mi confusión y berovenza Bien será que te dispongas A no escrebir desde hoy sino las verdades solas si ya comence a mentir y personas poderosas me ayudan que en esta envidia con mi pluma se conforman Cómo he de volver atras con Juan mejado con espada desnda mi fortuna rigurosa venció mi honor que del cuello del alma, pende por suya llegue a la orilla nadando pero con fuerzas tan pocas que apenas tenerme puedo ya en la margenaronosa me esperan mis dos contrarios que sombro Yo soy don Juan, dsu que miran que se alborotan con un amigo venía cocobro el barco en las holas Él es muerto y yo soy vivo mano a las espadas pongan salr don Juan el gran capitán vino aquí su generosa persona como viroy mi honor a su cargo toma Yo estoy satisfecho ya Yo no fabricio que torna mal el que es deshafiado con la sangre sin victoria Mirad que estoy aquí yo y no he de dejar perdena que riña solo fabricio Tú eres o suerte dihosa, a Fabricio mataré por el papel que fue loco prosunción, y a ti villano porque al rey mintiendo informa palabra Morid, villanos, tú lo here No le respondas? Ahora veréis cobardes si son las palabros obras gunda fornada de la famora comedia del gran capitán salen el rey don Fernando y el Almirante

JORNADA SEGUNDA

esto mi dedon y remo que según soy desgraciado se ha de ver aquel estado en un misarable extremo si con tiempo no le acudo a remediar porque es poderoso el intores cen los hombre yo lo duba que el infinito valor pueda del gran capitar hacer cosas que no están puestas en razón, señor, No lo creáis que no es bien con tal sospecha infuriallo ni que y tan noble vasallo tan insisto premioder informaos, señor mejor para que podáis quejaros que no es bien sin informaros sentir mal de tal valor Ved, si estoy bien informado fue a esta carta lo romito que de Italiame an Escripto y es quien me ha puesto el cuidado elmirante tomalola ye se la cona de las lo que me escriben hay y ved si el temor en mí es según eso importante deel d el rey Filigpo archiduque y él Rey de romanos su padre prometo al gran capitán, porque tengaer su nombre las fortalezas de nayas y calabría de irle ayudor en person y casar a su hija mayor con Rey don Fadrigue haciéndola. y poner al granzapitán en gobernaco perpetua de estos reinos. la firmano la leáis ni quisiera por no ver hombre que os pudo ponor en la confusión que estái Que os parece que es montira Alm Sí, gran señor, y no debéis al amor de don Gónzalo esta ira por la luz de aquesta espada que miente el que esto os escribe y que el gran capitán vive firme en la lealtad jurada pues cuando el rey de romanos Eso quisiera intentar no diera el duque lugar pensamientos tan vanos Bien este reyno os yano y tanto honoros ha dado Bien merece ser honrado con el crédito que os dio Ya le he mandado pronder erráis contra vuestro honor, Aln y hacéis un hecho, señor, que no podéis deshacer ¡Vive Dios que si en prisión Al gran capitan ponéis que en todo el mundo perdéis honor y reputación tenvidia a lo que has llegado hasta que intentes él soy eclibsar de un español que tiene el mundo asombrado quedo Almirante que luego haré que ese acuerdo cose si un ave, señor pudiese fuera justo darle el pliego Yo lo quiero remediar con darle Almirante el pago el maestrazgo de santrago los piesos quiero besar Yo le tengo amor y quiero tenerle siempre a mi lado que estando el reino alterado yendo allá quietarle espero que en aquestas napoler es mi sagrado ya lo que estoy indignado me obligan sus dilaciones porque no se viene a España Porque os sirve bien allí No sé si lo crea ansí lln Quién os escribe os engaña. y tratalde bien, por Dios que si engrato respondéis A Castilla enseñaréi a ser ingrata con vos vansy saen e gran capior y gantade Esto me sas cener que en efecto se hahigo García piensolo yo ¡Vive Dios que tan criel hecho, no intento jamás español Pues yo podía sufrir cag una cobardía en mi sangre no podrá culparme, pues eres sabio que no era bien que el valor de que se adorna mi honor consintiese tal agravio no me dijiste que estaba den color Si no hay duldar mas también se ha de notar que el enojo que llevabo al corazón atrevido pudo ser que se llevase la sangre y así quedase el rostro descolorido que me engañase yo paredes y a ello está hecho No hay que hablarme que sospecho que no lo horre ar como no que, vive Dios que hoy has muerto al caballero mejor de tu sangre y que os error no reñir tal desconcierto en fin añado salí de la otra parte del río cuál irías y amerio de considerarte allí halle a Fabricio que estaba con espinelo aguardando como caballero y dando muestras de que le esperabo que no me huuieras llevado para que yo a esos gallinas matara mal imagina Fabricio es hidalgo honrado y dijo que no quería sacar porque no era ley espaa con se cena de las O qué corres cobardía siempre el miedo es muy cortes bien hablado y comedido Algo hiciste de ee ne dr No he tenido manos ja más contratres ni les diste un cintarazo si quiera laredes no que un hombre que allí se hallo también me detuvo el brazo quién era El gran capitán ya lo hechamos a valor, y cala Quién puede vencer mejor los que rendidos están en mi tierra un acotado dio al verdugocien escudos porque se los diese mudos que era honrado y delicado pero al salirde la puerta Así la mano asento que al primero que le dio le dejó la espalda abierta el hombre volvió del yugo la cabeza al golpe fiero y dijo, pues y el dinero a quien respondió el verdugo todos habían de ser omo este y así sabrá en qué obligaciónme está por el dinero de ayer que si quedos se los diera claro está que no podía conocer la cortesía de los que adelanto espara aplico y digo que yo les diera tal cintarao que conocieran el brazo uelos de más perdono salo un cra Aquí ha llegado don Fuan, que don Juan se dee de poz cosa que fuese tu sobrino y que viviese salen don Juan y morata con una capa y espaz onSu pentes de corceltón ya culparles no me atrevo que a ño a ver también nadado yaré juzgaban pasado por el agua como quevi Quieres callar Ya doy trazas deloro de hacerlo yo he de buscar por se vuelves a nadar unas buenas calabazas en el rasado peligro tambiénnado vueselencia que salir no fue posible a su lado a la ribera envidia me dio mirarle sobre las aguas ligeras cortando como del fin aquellas holas oberbias perdile luego de vista pues casi perdí las fuera de hacer contra la corriente tan humilde resistencia En fin al caboderat aunque cansado a la tierra pude llegar dando a Dios por ello gracias inmensas hallé en ella a mis contrarios que valerosos me esperan como celosos novillos que es carbón sobre el arena em bestilos animoso que no mira la nobleza cuando interviene el honor ventaja ni diserencia mate a Fabricio espinelo, huyo, mas dejo me emprondas esta capa y esta espada que trae morata, o la muestra a Fabricio le quite del cuello aquesta cadena que de que cobre mi honor por testigo se presenta Esto ha hecho quien de bos tiene en las hidalgas venas sampre ilustre más de veros dudar de ella se averguenza otra vez cuando el honor con vos embarcarse quiera Haced para que se salve más honradas diligencias nunca barrenéis los barcos Adonde el honor navega que para viles os pasas esas barrenas son buenas en pechos de mis contrarios sabe mi espada por fuerza hacer barrenos y vos en mi honor hacéis la prueba más agua que allí vebí sangre a mis contrarios cuesta Dos veces sois mi padrino una allí y otra en la plesia para enseñarme a najar no fuelición verdadera irse el maestro y dejarme sin que supiese la ciencia pero puesto colijo que os ofende mi presencia para dar la vuelta a España os vengo hay eo si de mi valor lubeáis fue de quien vos sois afrenta que mal pudo vuestra sangre dejar de parecer vuestra y otra vez mirad, señor, que el honor no se sustenta como corcho sobre el agua siendo firme como piedra pero finalmente soy el mismo que de antes era del gran capitán sobrino Duque en terra nova y sesa que el águame hecho a la orilla no como a persona muerta mas como al ámbar más fino Guarde Dios a vuoseloncia sobrino don Juan sobrino caslo des e de ese nombre pudiera y sie sólo volverme a tus pies Dame esos brazos que llegón a escurecer mi valor cualquier persona que piensa que no soy buen nadador Aquí mi espada lereta no nado Juanas también cuando iba en la vallena que del pejenicola deciendo por Lineareta Yo le enseñe a mi amo a nadar que siempre lleva calabazas, porque trae tan vacia la cabeza valeroso sois morara pese a tal ahora llega a saberlo yo y boace A otros catorce que vengan Aquí te estorás sobrino hasta que conmigo puedas irte a espoña que presumo que ya la ocasión se acerca te yo so con mi fortuna don Juan las tuyas consuela y no salgas de palacio por ahora hasta que puedas más libremente tu gusto en el mío es ley es pesa pues paredes que os parece de este caso que quisiera mas ser don Juan este día que cuanto vale venencia Yo os juro que no he tenido ien a cena de lan jamás envidia, más que está valentía de don Juan, hoy me ha dejado con ella Yo he hecho mil desafíos entre naciones diversas con tu deseos y franceses con turcos me dos y persas con diablos del mismo infierno y dha que se parecea A ésta no tuve ni he visto más bien lo grada braveza alemerta esta carta llego ahora Mostrad, plega Dios no sea lo que teme el corazón que ya sus males sospecha Cómo has quedado, señor, con el virey en materia de nuestro nadar borracho Quieres callar Yo quisiera serlo más, por Dios que ti bonitamente lo cuelas, Vete ya que me amohinas nadar a una taberna quiero irhay quien me compré Señores la ropavieja. Válgame Dios que tenemos ca ese el mundo que se vos Hacéis extremos, por Dios que anda el mundo en sus extremos Avísame aquesta carta que el rey me manda pronder voto a los diablos de ayer la mía a Fernando parta con tanta siguridad y hoy intente mi prisión A vuestra reputación grandeza y autoridad no puede aber cosa alguna que ofendaní Dios lo quiera sino que la envidia fiera emborrache la fortuna no me ha sacado de mí cosa como está en mi vida A ser aquí la ofendido mi persona fuera así Pues podía esto que pasa sacarme de mis casillas pero vos ni aun derodillas saldréis de tan grande casa sobrino venid conmigo que quiero al rey escrebir sobre este caso y decir pues a escrebirle me obligo que porque tan conocida le altad, trata con rigor A vuestro lado señor, pretendo perder la vida Y de las ajenas yo os mandó un millón encero callar paredes cuando ya tú te amohinas que eres la misma prudencia quieres que tenga paciencia picaros putos vallinos Pompoya de hombre noche de este el conestida encubridora de cuanto tenepro y obscuro manto A varias cosas convida amipereconocida de ladrones y de amantes pues que las luces brillantes de la luna y las estrellas con tus negras armas sellas hasta que el sol le levantes no che cuya sombra obscura quien fueye el resplandos del sol pareces mejor que sus rayos de luz pura Antipoda que procura ocultando su arrebol ser la marcara del sol y hacer que su luz se vuelva hasta que alabarse vuelva surostro al mar español noche apacible ysorena pues fuirte siempre encriia de la luz, si es que te obliga en algo mi amarga pena pon las luces en cadena de las estrellas y luna porque no pueda ninguna ver el exceso mayor con que se atreve a mi honor una afición importuna saber vengo si es muerto y se vive el que de mí y la vida que perdí es dueño seguro y cierto tormenta quiero en el puerto más que bonanza en el mar Déjame desengañar que una pena que se alarga ien a cena de lan escuchillo que se encarga de atormentar y matar Y si el dolor que padezco en ti remediar procuro A tu negro templo obsciero mil sacrificios ofrece bien el favor que merezco de ti es razón quereciba A dármele so aperciba el renombre que te dan porque se vive don Juan en ti mi memoria viva donnGana de parde y muera No me puedo sosegar y sie el amor no dasosiego dsas Téngose al gran capitán por tantos merecimientos sin esto en toda la noche ni en mil por los altos cielos me he de quitar de esta puerta y que si viene el infierno con más legiones de diablos que de su alcazor cayeron no me he de quitar de aquí. sino mil pedazos hecho ¡Vive Dios, que estoy temblando y que imagino que huelo no muy bien porque en las calzas no sé qué húmedades siento Mucho me admiro que haya dselo. quien con loco trevimiento menospreciando la vida se determine a prenderlo que es hombre el gran capitar que con solo el nombre ha hecho temblar a más enemigos que hay estrellas en el cielo Dame don Juan que declino la fortuna y verás luego volver a ser tronco humilde el más levantado cedro Nunca has oído dejí la fábula del león muerto tendido en un verde prado y cubierto de conejos pues tal contemplo agonzalo No vale ahora el ejemplo que está vivo el león ar dios vivo llamas al que vemos desfavorecido ya enodio de su rey puesto Ahora bien a mí me toca el defender este puesto Vete a costar Bien ha dho ese consejo tomemos Vámonos, señor, siienene eme e a que esto yfu quiérole por dha menos No lo digo yo más que dejó aquí el pellejo gente parece que sale de palacio, yo me llego. A preguntar por don Juan, yese a y apasos siento Tenéis razón vive dio llaamorata a saberlo ¿Para qué quieres que llegue si como corren los tiempos hay puestas por las osquinas diez mangas de Arcabuceros Lsepa y calla. dese a mí uno diez treinta quinientos más vienen de cuatro mil Vámonos de aqluí que hacemos como unos gigantes son y hay, señor gigante de estos que de una puñada romper cuatro varas a uncimiento Ahora temes gallina or Señor ahora no temo que dias ha que el temor tengo metido en los queso Quién vadesbiense allá que yo sabré lo que es esto? Quién va digo no responde no se mueve es esta fermo qué aguarda a quel esacuda habla vooyle A caballero tened la espada, por Dios y advertín que no os ofendo que figura que persona es de la prisión del puerto porque en nombrando agongalo caeran todos por el suelo es acaso al filer vivo es notífico o prendeldlo es desustibus el arma, porque tengo de sampedro esto de marar tu Dios de más cerca hablaros quiero cercaos más trae acaso para hablar boca de fueg pues tiré que por los santos que lo parecen sin serlo que si me ierra que soy mujer sien la care la dal cierto pon cierto pues veis toda la braveza de paredes en oyendo mujer parezco gacapo A muy buena deha tengo que seáis paredes en vos arrimar mi oa quiero Arrimarme quiero madre yo m esar. cuanto va que vengo según soy de desgraciado a ser alcáguete vuestro Quién sois que siendo mujer y que rebocada os veo a las puertas del vires del gran capitán que ha puesto su nombre sobre los nueve que el de la fama tuvieron prosumo que sois la envidia la envidia sois que aquí denor vive el valor la lealtad la fama de tantos hechos la militar disciplina la fortaleza el gobierno que tiene puesto en olvido a los romanos y griegos no creáis que soy la envidia su bien y aumento deseo Pues si la envilia no sois en ese trajesos pecho que debéis ser la mentira porque dejo de ella un griego que era hermosa y se bestía de mil colores diversos sois la mentira por da y está bien dho, pues viendo sus dhas desdichas quieren borrar sus merecimientos Pues mentira qué queréis Diréis que es mario pompe yo Belisario y otros tales no dejís bien que sirvieron A repúblicos gentiles y el gran capitán a aquellos cuyos católicos nombres que darán al mundo eternos Al mefor rey, ¡vive Dios, que tuvo cristiano ceptro a quien cobardes engañan mentirosos lisonjeros diciendo que es desleal el gran capitán tenedo que os precipita el amor Ya os conozco en deciros Vos sois la humildad sin dubdla que el gran capitán le ha puesto que el gran capitán venquest a las puertas esta plana quedo en blanco por hierro pasen agroda y piil det

JORNADA TERCERA

a las puertas de su casa porque todos entren dentro quejosos por mal pagados soldados rotos enfermos religiosos pobres vuedas mujeres niños y viejos Yo soy paredes pompe ya ac sólo a saberte don Juan porque me han dho que has muerto yar triste de mí aso esperad Cómo puedo que digo muerto de mores don Juan allí viene un deudo de Fabricio él viene solo Haced como caballero de Fabricio que por más que huyo de serlo siempre he de ser alcahuete ya que me vistan merezco de Terciópelo de ploma fondo en mí A hidalgo o cielo la voz de don Juan conozco el buscarmo en este puesto Ya estas horas, ¡vive Dios, que por culpable condejo Él os ¡ay Dios a don Juan es selamente el que quiero que no sa vos a que don Juan al decordoba que con engaño venís que yo soy el don Juan mesmo a quien por mí preguntáis si lo sois verélo presto Como seáis hombre aquí para seguirme Yo pienso que lo soy en todo tanto que si aquí dejo de serlo es por lo que en preguntaros estas cosas me detengo d adelante seguiame so la que se ha hecho paredes Ya se partió que ya se haído y diciendo que hera a seaprece ypue de quien Mora yo no lo sé Este mosuelo me dice aquí que le siga nose que me ha dho eleao de la voz, pero si quieres que yo sepa este misterio Déjame que yo le quite las cintas de los grigescos yderas de ese e e e le o Calla morata sígueme, porque sospecho de es mujer ees muy bien Vamos a verlo de presto porque dejarle paredes por más imposeblo tengo que ser venturoso un rabio y ser desgraciado un necio Vonosacene Don Femardo y nino de o campo capitán y el Almirante las cartas he recebido con mucho gusto y concena jamás en su pensamiento cupo haberos ofendido capitán nuño de ocampo si el gran capitán quisiera ya él en España estuviera no está tan seguro el campo dieeno Ya os puedo llamar temores qe en ceso desamparar tan gran plaza alpuno a Italia amenaza que ha envidado el valor nuestro Vos en efecto, señor, vais a Italia y lo sma por vuestros ojos y harés Al gran capitán favor no mandando que lo impidan residir en Castil novo ya los decretos y nobo y quiero que se despidan de llegarme mas a hablar los que mal me informandel nuño que capitán más fiel tenéis en tierra ni en mar dicen que casar intenta su hija mayor No es justo rey poderosa y agusto que os pesea vos por mi cuenta si de prospero colona se la da al hijo mayor merecerá mi favor A vuestra persona guarde mil años el cielo para que le honréis premirando o católico Fernando el más obediente celo que se conoce en vasallo que rey cristiano ha tenido del Duque estoy bien servido y de término premiallo que a Nápoles voy si aquí Ya tiene Castilla rey que ya quiero ser virés pues no soy rey como fui previénese mi partida Almirante Aunque con tanto dolor mal llorada y bien sentida Castilla dotimelo, aunque me quedo contigo Tratasme como a enemigo cuando más honra te doy tu padre y tu amparo soy con mi valor te crie con mis armaste ilustre y tras de tantos enojos para sacarme los ojos un cuervo en tu amor halle mientras vivio mi Isabel contenta te vi Nápolas por mi se humilla a tu divino laurel del moro hebreo cruel salteador limpie tu muro Ya puede vivir seguro Qué buen galardón meda pues cuanto te quise más en ti más penas procuro mientras que tu viste guerra Buen rey fui yo para ti pues con valor defendí, los límites de tu tierra la que ahora me destierra con tan grande tiranía Espero en Dios que algún día de volverme a buscar aunque el amor del reinar no consiente compañía no me acuerdo hber tenido descanso en ti siendo rey porque de Marte la ley por aumentarte he seguido por mi causa has conocido un nuevo mundo que en plata en ti sus venas dilata tu rey es Filippo y Carlos, pero déjame envidiar que te amo, aunque eres ingrata A embarcarse finalmente ¿ li. se va tu padre y tu amparo reyte dejo ilustre y claro Príncipe en todo excelente ruego al cielo que en la frente de Carlos mi nieto veas la corona que deseas del gran imperio aAlemán que ya mis ojos yedan lo que no quiero que creas y lástima como ver a un rey partir de este modo el tiempo lo puede todo que tiene inmenso poder cosas puede el tiempo hazer lueno tan notables el gobierno de Castilla está en su yerno trocados miro a los dos que solamente el de Dios puede ser imperio eterno ansosa celtaron caprana Cuidados sobre servicios cuando sois tan mal pagados vien es llamaros cuidados de olvidados beneficios y si olvidados bebís por envidios de tb Ya os puedo llamar temores que a darme muerte venís quien pareyera que sin ley hiciera el miedo impresión en el noble corazón de tan católico rey Buen pago Fernando dacs al que os está defendiendo pues a envidiosos creyendo prenderme ahora mandáis bien los buenos capitanes como yo os querror servir si solo llegáis a oír A traidores ya truhanes mas en Dios confío, si que se ha de desengoñar el rey yha de confesar el valor que vive en mí ale García de perodes alcorotado qué hay García El diablo vuestra excelencia tiene la culpa pues quiere que aquestas cosas sucedan lleve el diablo a mi linaje desde la primer aquela de caín si es que ya tuvo y que yo deciendo de ello no hubiera sido a cortado hacer lo que le aconseja quién bien le quiere y hacer que lo que es menos se pierda Acabáramos, señor, de una vez con todas estás bellaquerías coloando dos otres de esas almenas con las cartas al pescueco como cuando alguno afrentan por bender gato por liebre y el gato al cuello le cuelpan que voto García García Barcía, Parcía deja la flema cuerpo de Dios que ya está todo por tierra esta ay un auditor calabaza y no deja que temetan un papel que el mismo darte desea iete secedesde de de la corte y voto al diablo que si me enojo pues venga y démele de su mano consentirás que te prenda si es acasa provisión Pues ¿quién habrá que se atrevo A un hombre a quien la fortuna igualo con las estrellas Que agora te estés así. con tan grande flema aposca cuantos aduladoros en las cortes lisonjean mas para que el auditor que viene con estas nuevas A darnos este disgusto sin el portenore vuelva Déjame que yo le coja de la horcajadura y deja que le arroje en un tejado y en volatín le convierta que si parrafo ni ley hubiere que le defienda de volar sea un gallina una mandrio y una fiembra Pues bien sabe el audlitor de la leimultún que llega si no se reduce al rcto ser nada la potencia Eso no quieros afrir Garcia hay tan londa flema Qué es lo que dubdlas si aquí prenderte de un hombre dojas hola que entre el auditor pues voto a Dios, que si entra que ni bártulo nibaldo le aderecen la cabeza sale el sscstor después de besar las manos Gran señor a vueselencia esta carta es de Fernando vino con esta del rey para mí y memanda ponerla en las manos vuestras y así obedezco, señor, como ve dentro se encierra una cedula en qué manda que te prondan la cédula quiero leer porque la carta es la letra y firma del socretario Por Dios, que si el jue y intenta ine a cona de las pronderle que ha de tener la ventana por estrecha acatando a los grandes servicios que en la conquista de Nápoles y calabo y en las demás partes tengo recebidos de mi gran capitán gonzalo Fernandes, de cordoba, Duque desesa y terranoba y que no ha recebido premio hasta hoy en la mínima parte que nos hasor vido es nuestra voluntad acudirle concienmil ducados de ayudade costa resignando en su persona como desde luego lo hacemos el maestra Yo da santiago con todas las rentas Ael anejar ya de más de esto no paso más adelante porque el gusto no me deja de que de mi gran lealtad satisfación el roytempa ventura semejante los pies mil reces os bosa gran maestre desantiago esta humilde hechura vuestra Mil parabiénesos doy o qué famora encomienda Que es esta vez a García darte la mayor quisiera Tomad, señor auditor, esta cadena, aunque sea menor que la de mis brazos Esa es la mayor cadena que pueden honrarlos míos capgarcía gar qué mandas vuela por tus albricias a dar este gusto a la duquesa Por Dios, que si por ventura No era la cédula buena y es provisión de prisión y no provisión de hacienda Vuela el señor auditor muy le so no legua ymodia, iienten meenee jornada Tercora de la famosa comodiade gran capitán disparancanoca y música salen Garcia de poredes y une bajador Notable día sey vers en la cuemás gallarda más bizarra y más hermosa que se canoce en Italia los mayores repocijos que se han virto de Alemania de llegar acabo y quiero que merefiráis la entrada del Rey que aunque de su yarno soy embajador la fama del gran Fernándo me ha puesto grande afición en el alma partió el católico rey de las costas catalanas en veinte y cuatro galeras famosas y bien armadas trujo consigo la hermosa y católica hermana de for y de Aragón reina insigne por su prosapía los castillos y los puertas por donde sus velas pasan con humildad los saludan y con amor los regalan destubrieron sus galeras ayes nuestras atalayas y a recebirle salió la ciel esta mañana llegaron al puerto aleores cogidas las velas blancas con vistosos gallardetes hechos de colores vorias saludolas el castillo y antes que echara las planchas desde el muelle al greal con maderas y contablas sobre barcor amarrados una gran puente le vantón de Alfombrás ricas cu vienta por donde los reyes salgan ya un punto desembarcaron los reyes nobles y damas a este tiempo los castillos los balvartes y cuantas Torres la ciel tenía y cuantos naves estaban en el puerto a un mismo tiempo tanto número disparan de piezas que al mismo viento tan horrisonas tronabar que casi dubdar hación si era el mar de fuego y agua en la puerta principa. del puerto sobreseis altas y bien fornidas colunas dos ricos arcos estaban Adonde los magistrados quéricas te los arastran las llaves le presentaron en una fuente de plata el noble acompañamiento se fue prosiguiendo hasta que a resebirle la Iglesia dieron señal las campañas llegó el cardenal de borra y el desoriento con cuantas dionidades tan ilustres tiene aquesta Iglesia santa A besar la mano al Rey que dando a todos las gracias con tan ilustre ornamento con toda la ciel marcha contarte las colgaduras de las calles y las plazas los serafines que había en balcones y ventanas sería cansada cosa solo diré que a la casa llegó del gran capitán donde por honra de sus servicios se apea y se aposenta con tantas muestras de amor que no quiso llegar al insigne alcazar y siendo el gran capitar de la gran reina hermona Digno bracero la lleva dando plumas a la fama para escrebir los favores con que los reyes le ensalcan con que los hombres le adora. y con que a la envidia espanta Muoal Rey el grancapran de bracero A la reina hermana, don Juan, pompe yade hombre Julia dama y morata y acompañamiento en vuestra casa gonzalo me aposento con tal gusto Cómo veis Señor a gusto si fuera el alma regalo aquí la fénix se hallara aquí el palacio decreso no es el honraros exceso sino amor que no repara mas de en el que vos tenéis Señora tanto favor gran capitán este amor No a mí sola le debéis sino a todos y estimad que aun de los que habéis vencido sois amado y sois querido Duque de vuestra lealtad iempre seguro he vivido sólo por serviros callo Vos sois el melor vasallo que rey cristiano haronido levantaos, gran Conde estable de nacolos Aun no entra en mi casa y ya pagáis osada tan miserable con tan insignes mercedes Gran conde estabse le ha hecho y aun es poco a tan gran pecho si por vida de paredes Dad a la reina la mano ry yentras mil años, señor, vivas para dor honor ese valor soberano Vanse Jodos detenga sula a don Juan y quede pompe yo y morata de cne don fues qe que a o d qué buscas sdee a quien feres des du pareces cordoba ingrato aydhoso delincuente que pasando Dios entonces del paliose favorece si ven la cona de la Al deFernándote ariste sepuros agrado tienes tuis de litos enemigo te obligan a retraerte porque no quieres pagar No porque pagor no puedes pero si a los pechos nobles obligaciones presentes pueden obligar las mías No es posible que las niegues si no te tienen por día ejecutado en los bienes que obligada me tenías la que fuedhosa siempre Julia hermosa yo no puedo negarni es bien que lo niegue que de mi alma te soy. fueron la cárcel alegre Mas también sabes, señora, que unque amante y diligente de servi nunca mi fuego deretir pudo tu nieve hasta el punto que tu piste propia acción en las mujeres que me retre cansado de escrebirte y pretenderte ya el alma que entonces libre y aunque fue de tus desdenes en cárcel de obligaciones otro dueño hermoso tiene sale Julia enlustada con manto Y pues no puedo servirte perdónalme Julia y vete Aunque en amor desengaños con amarpos y crueles Españél eso rospondes s esto lo que merece ni afición que por tu causa me ha traído de esta siser de aqueso modo en mi cara me dices que me aborreces pero ya yo sé la causa que te obliga a aborre farme pues la que es menos escoges y de lo que es más te ofendes Quién os lo menos, señora, sois por ventura Alcapuete suyo que lo preguntáis de pr soy el diablo que la lleve ¿Quién es lo menos d e e e e l pompe yo Luego no se ve que miente vuestrd que esa duma por más que de sise precie la hace muchas ventajas en hermosa y emprudente lo que el lampínuelo dice llona slde verdad cuarenta veces a pagar de mi dinero y el que otra cosa dijere cuerpo a cuerpo en ese campo Yo le haré que lo confiese Si acasono vuelvo huyendo como siempre me acontece si en a con de las harcos mator ypor no ve que tengo p arientes en la corte ¿Hay tal maldad. pompe ya ¿qué es esto quieres? echarme a perder Bien haces Amor mío en detenerme de sino Vaya en buen hora y si quiere dar si un verde y mi amo la tripiela no faltará quien la ruegue que yo también soy de carne Español esto consientes pues de mi boca sabrá hoy el Rey que ya rey tiene Nápoles como a traición diste a Fabricio la muerte. Mientes, vive Dios ¿Qué quieros hacer ponerle cincas ellos en la cara para que más cuerda llegué Anda loca quien ta sabe lo que son los celos pruebe lo que es amor podrá entences saber el poder que tienen Venga lo mirlada y traiga trece ocatorce valientes que yo haré poqué harás or que haré dee dtto pQué harás Huir como siempre aneaee roy incentado por todas estas cortas te suplicar vayas a pobernar clarosdinando A Castilla que ya toda alteraza no reconoce dueño ni le admite tu hija serenísima en la muerte del Rey Filippo inávil ha quedado de Babernar que tanto lo ha sentido tanto que el que tenía está perdido Pues siendo así ya ves que es niño ahora tu nieto, Carlos, vuelve que te adora Castilla, gran señor, y no permitas que en ellas pasen cosas inauditas Digo que buscaré el má fácil modo ensosegando a nácolos, y haciendo viroy y general que en ella quedo de gonza lo fernón de psostitusto que conmigo me le llevo a España Albárico y espinelo Entrad que anadie supres encian sien a mena de las si ven la cona de la el resplanolor de la verdad me ciega años los pies gran señor, a Albárico ya espinelo que os estimosave el cielo por vuestro mucho valor En fin, gran señor te vuelve A tu amada España ahora, y este reino que te adora a dejarle te resuelvos esme forzoso torna. a España que en fin me ama como a padre y rey me llama y la tengo de amparar Eres católico rey dorado conrazos don Alonso de Aragón que od aquí por mi viro cómo has tomado la muerte de Fabricio orsino se d o Esto te encubren también Murió ursino que mandó el gran capitán que porque no te escribiese sus coras muerte le diese secretamente don Juan, Quién es don Juar si sobrino Esta es la mujer del muerto sale Julia enlustada con manto en aqueste neguo enierno vengarme cielo divino Dame favor con los dos enemigos del virey estro trate porque al Rey inciten mejor que como fuera de mí estoy que ursino murió si tus pies merezco yo por quien soy o por quien fi Hazme justicia, señor, don Juan de cordoba a muerto mi esposo que encubierto me tengan tan grande error de noche con bran secreto y armas en propia casa me le mato que esto pasa. Tú eros príncipe discreto tu valeroso tú saber las crueldades delviroi castiga, pues eres rey señor delitos tan gravo Toma testivos verás lo que averiguas en él si quieres ver si os fiel Toma le cuentas no más sa de ane serta Vos mi contador mayor se las tomad será bien que cuentas, señor te den tanta lealtad y valor haced luego lo que digo prospore tu vida el cielo hoy conoceréis mi celo Vanse queda el comalor El m no ue s erena no tiene virtud niene Vuo señal de valor a grancaan y garcia de peredes está aquí el rey mi señor, Ya se ha entrado y van con él del reino algunos varones que hablase a vuestra excelencia me mando y con su licencia hoygame cuatro razones no tienes que recelarte que si todas las paredes tienen hoidos bien puedes dar a paderes su parte Aún no sabe el contado la mo que vos me hacéis Gran capitán, ya sabéis que si no hubiera valo No hubiera envidia el rey me manda tomaros crentas, yo vengo avisaros que ha de ser con brevedad porque se piensa portir Luego que compuesta quede la ciudad A cuanto él puede mandar sabré yo servir Digo que cuentos dure del hinero que me ha dado que en servirle lo he gastado y en dos reinos que gone Eso responder? Que quieres quién bien lo supo castar buenas cuentos sabrá dar cuentas de si no te alteres valdrá lo que el rey te ha dado los dos reinos que le das Él medara lo demás cuando quedaré alcanzado voy a buscar los papeles Y yo los libros duer el rey en cuentas se ha puesto por dos envidias crueles con quien le ha dado atemo de mil contrarias naciones y en las remotas reciones sus armas llegó a poner como hande poderdos plumas con números y conceros reducirlos verduderos valores aciertas sunmas para poderlos contas son números infinitos más que en el mundo hay escriptos no han de poderlos surimar a Dios que la envidia lleguí A tiempo que a un capitán cuentas pedan a quien dan Aunque ella misma la niegue más nombre por su valor que Alejandro ni anibal y que pueda sufrirtal el Duque extraño rigor siendo un hombre a cuya espada se puede rendir el mundo en que bujarrón profundo Vive esta envidia encerrada que a tal valor no perdona mas que cuenten es mejor que he muerto a este contador salen pompeya y donguan Mi amor pompe ya me abona y no quiero que de mí tan injustas quejas formes cuando de veras te informes o que jamás te ofendí dpono qué bien sabes disculpar sin lavertir que tu culpa hallar no podrá disculpa que por buena pueda dar vino Julia hasta la puerta de palacio en busca tuya ¿Qué quieres don Juan que rguya de una sospechal tan cierta mas yo me iré donde más no me veas y el crierte lloraré hasta que la muerte me acabe Terrible está Ya pienso que no me quieres Pues no me crees aquí qué he de creer si lo vi Terribles sois las mujeres d sies y por vida de don Sisan que jamás pense osfenderte con Julio más eres fuerte Si infistos celos te dan bien dices injustos celos, porque todos vuestro gustos es el dar celos injustos sien la mene e la serta no me den vida los cielos sino siento gloria mía tu pesar mas por tu fe desoo que ahora sin causa fue salen el capitán de la guarda y soldados e se me la esmia csto. prisión Pues porque a mí Mándame el Rey. casgo prender a don Juan, y es ley que yo le ejecute así pues la causa no sabré dmede de mi prisión solamente la pode obedezco diligente que lo demás no lo sé Esto de la envidia arguyo mas podéis crees de mí que no llevoráis de aquí a don Juan sin gusto suyo si no fuera porque están envioliosos bigilantes sólo por verse triunfontes todos del gran capitán y si aquí a don Juan defiendo pensarán que está culpado y con haberle librado Al gran capitán ofendo capor no se sios pida la espada d filo no porque no la daré porque yo no la saque contra la lealtad jurada No fuera bien desarmor A tan noble caballero llevaros con ella quiero No tienes que recelar pompe ya y donde le llevas Castil novo me mandan buenos nuestras cosas andan cuentas prisiones y pruebas no he de apartarme de ti, Decid García alvirés que vaya arogar al Rey y podrá rogar por sí que están las cosas de modo que lo habrá bien menester no sé qué tengo de hacer que yava perdido todo Mándame hablar la razón y callar manda el respecto A callar estoy sujeto a l gran capitan con una papeles dos contadores con dos libros de cara grandes haya un bufote y sillas y recado de escribir Estos mis papeles son y estos los libros aquí se siente vuestra excelencia y aquí he de tener paciencia papelillos pese a mí Ved como se vonsentando Ved los lebrazos que asean que aquestas las holas sean que estuvieron relumbrando dándole eternos blasones Al gran capitán y aquí Esten sujetas así mal formados ringlones Ved que libio escribe allí o qué cornelio discroto pero ya podría ser que allí escribiese cornelio que en las cortes de los reyes hay muchos tácitos de estos que para decir quien son dan plumas al libre viento sunmar quieren contadores sus gastos, siendo tus hechos los que plumas de la fama en diamantes escribieron el que está sentado allí dieraa yensfonce priego diera atranquilo romano materia a libros eternos no a contadores de un rey A quien traidorespusieron con él más le al vasallo indignado y descompuesto hacesele a vuecelencia y a comienza el pleito de diez mill escudos de oro que en vallado lid le dieron mas vein temiee en madrio y treintamile en Toledo nápoles le enviaron con el capitán vivero quince y en Alejandría unos honrados hebreos hebreos y honrados miente a pagar de mi dinero Aunque susparientes sean porque después que pasieron A Cristo en tanto trabajo si etene dso de l A tal desdicha vinieron que no tienen en el mundo honra casa roy ni reino y voto a Dios, si arrebato Aquel librazodo enmedio que le he de abollar los cascos porque no honre el majadero A quien Dios quitó la honra Señor, contador dejemos partidas de Dioz y veinte No hay sunma Aquí lo veremos que por la plana destrras súnima este folio primero hay tan gran bellaquería plana de atras, vive el cielo que aquestos dos contadores hechos están unos cueros cuando gonzalo Fornandes volvió atras deje los pliegos y vengamos a las sunmas pues qué gusta de saberlo vuestra excelencia, señor, qué bien se ve por los hechos la cólera que ha tenido montan los cargos docientos y setenta mil ducados no mas y es poco no cre que tal reino en todo el mundo se haya ganado con menos Yo se lo voto a los diablos se quitaba a cuchilladas y qué enemigos le dieron también traigo yo papeles vayan vayan escribiendo parél el gran capitán Acábose aquesto hes hecho el mundo quiere acabarse memoria de lo que tengo gastado en esta conquista que me has esta sangre y sueños y algunas canas también Allá decía un discreto que no venían por años ni las canos ni los cueños Veeseclaro, pues el sol A tantos años que vemos y se está tamboquiruba como al principio del tiempo la luna está ta desde niña y la nacieron cernos aquel mismo día que en el cielo la pusieron ya más de cínco mil año primeramente se dieron seaed a de botas religiosas d de ao ya religiosos conventos por misas y sacrificios docemill y se te cientos y cuarenta y seis ducados de limosnas A qué efeto efecto de que sin Dios nunca hay prósperos sucesos y como de más que entonces todo andaba tan revuelto que un capellannoso hallaba por unojo deo meo por es Al paso de esto Yo aseguro que le alcance como se va el rey huyendo de tantos obligaciones quiero alcanzarle, y no puedo más de llevar a caballo soldados pobres y enfermos y decurar los heridos veinte mill ducados vueno Más que se dieron a espías en diversas veces ciento y setenta mi ducadas sando las y encorreos que se partión a España A granada y otros reinos diez y si etemie ducados y cuatro to y me dio Voto a Dios que se lo holvida mas de Dioz mil y quinientos que en caballos separtaron que como era el tiempo recíó más rocines semorian que tienen las cuentos ceros más que se dio a sa cristanez que en las plesias taneión por las victorios que Dios fue servido concedernos Diez mil ducados y trenta yun real de nito Sí que fuero infinitos las victorias y andaban siempre tañiendo oigan oigan por mi vida más de polvor y seienta mil ducados y tres realos Ya podemos dejar las cuentas Bien hacen se esta enemigos son del fuego mas se plomopara balal treinta y sois mil y sois cientos y cuarenta y dos ducados no solo satisfaciendo va vuestra excelencia al roy más que no podrá sospecho pagarle con cuanto tiene supplícole que dejemos. las cuentos que quiero hablarle Pues qué hay de nuevo que ha mandado el rey pronder y tan cierto que si no fuera por vas A los que por él vinieron Yo las diera muchos palos porque mire a vuestros pleitos l capitán de la guarda que es mi amigo y vuestro deudo y por eso lo deje voy a hablar al Rey q anirando que será bien menester que le habléis, pero primero Señor a estos contadores no dejaréis que al infierno los envie yo a contar Qué digáis eso no quiero Déjame por vuestra vida meterles cuatro cuadernos y esto de plana deltras dentro de los mismos sosos que os parecece des e neto que estoy maravillado de las cuentas Pues qué hay de cuentas? salle e con el gran capitán que las ha dado mas yo no sé lo que con el intentas de espías y de misas ha contado mas que le hasdado pues las misos cuenta dice que no hay sin Dios buenos sucesos tiene razón con un millón de excesos de alcanza en dos partidos tan notorias que a sólo sacrirtanes que taneron A las fiestas, señor de sus vistorias dvie diezmil ducados cuenta que les dieros sin más treinta y un reales d feea e justas glorias sus prohezas insignes merecieron Pues de espías, señor, nos diosunmado Rey cuanto ciento y sesenta mil ducados de pólvora es locura lo que cuenta tebe de castigar malos deseos treintamill y quinientos y sesenta y tres ducados cuenta de correos y aña de cuarro real esa esta cuenta para justificarla sus trofeos tan voces contra tanta envidia fiera puesto que en balde su valor altera si oyeras a García de paredes contar como los postas semorian sospecho que le hicieras mil mero entra el goranca y poresa de porese Garcia Raspaña de esta vez me envia Ahora libremente hablarle puede bravos alientos las verdades crían Aquí invicto, señor, a tus pies tienes tu hechura Oh Conde estáble a tiempo viengo? No sabes como yo me vuelvo a Españo y conmigo te llevo y resirviendo A vuestra majestad, pero primero quiero que se palo que hablarle quiero que este reino famoso con mi sangre y el de Calabria lo he ganado solo ha dado una miseria para ello vuestra real majestad y estoy tan pobre que habiendo consumido aquí me haciendo no me ha quedado un plato vive el cielo en que come verdad por se suchiisto que a vuestra majertad en este cargo de viroy he servido noblemente Aunque le han dho quedesle al hesio qué importa que lo digan sí han mentido A vuestra mas estas le han dado carta, envidiosos de mí diciendo en todas que yo le ofendo y mal le han informado Si por vida del diablo y son gallinas y que tiene en prisión a mi sobrino porque muerte le dio a Fabricio ursino no a traición como dicen envidioso sino como valiente en dos afío Sí, por vida del diablo treintabezes le cena de ¿Quién es este soldado Este es García de pareder Vos sois aquel sonado No sé si soy sonado o soy mozoso mas sé que he servido o generos Rey de stragón de naceles hallado del mejor capitán que el cielgado A todo el mundo es pobre él vueparede más que quiere pedirme algo presto señor de fama y devirtudes rico más ricoso y que vos rey poderoso porque quien no desea cosa alguna Dos hijas puede dar a la fortuna pues derentale voy tros mil ducados y prometo que son bien empleados esos gastaré yo rey soberano, con soldados amigos camaradas cuyas lenguas, señor son las espadas no como estoy bellacos gallinosos Ya sé qué mal me informan envidios pero vamos que quiero antes que par hacer que luego en napo las publique un testimonio del valor del juque y por don Juan yo mismo suvir quiero que soy su aleoy de y vuestro prisionero Yo soy tu esclavo sois mi amigo duque tres mi derenta yo brindisfortuna, A la salud de todos los amigos aunque pese agallinos y enomigos Vanse sale pompe ya y morata que apresto tus coginas y maleta que ya está libre don Juan ya Españadamos la vuelta en Albricias quiero darte morata aquesta cadena y estos abrazos, amigo qué me dices que me cuentas? que ya está libre mi bien de suerte que no te vuelvas loca has de hacer tu figura. porque es todo cosa vieja coa el capitán de la guarda del Rey la liciencia lleva desoltarle Toma, amigo el desdiamante celloro que en aquesto ion a cena de las soy de condición tan buena que a nadie dijedeno y es porque nací una fiesta del mismo santo tomal ¡Ay, amigo considera que sin don Juan yo vivía como sin agua la tierra como sin su luz el sol como el fuego sin materia que consima que en faltando necesario es que él somuera y en fin, como sin mí misma que es la cosa de más fuerza Voy le aber morata a Dios, Elor Adiós nápoles, que os llevan vuestro mejor bebedor trointa enemigas banderas A las castellanas costas a las benditas tabernas del bendito san Martín que a todos su capa presta Adiós mis velas madonas, Hayme que él cormelamenta Enlútense por mí todas las fregonísimas hembras A Diós que voy por el agua y plega a Dios no suceda que en ella aquemás el vino el borrico se nos vuelca donde este pobremosquito vecino de las bodegas lo vaya a ser de lasranas y encamaron se convierta Vansetocon cajos saleee uena y un capitán Desha sere uesdo que de napolas partía el rey Fernando y querría por darme de su femor pruebas descansar en este puesto de marsella harta que el mar para podernavebar del tiempo se guro y cierto y para que la amistad nuestra confirmada quede en alegrías excede Aquesta insigne ciudad a muchas casla nuestra mársella del valor las justas leyes pues tres poderosos reyes se han de aposentar en ella dando de su amor fiel si eno ma mena de la el valor que está mostrando embarcose el rey Fernando y juntamente con él Aquel varón singular que tanto valor encierra que siendoreyó en la tierra la viene a ser en el mar dispaa cassa Salva es esta gran señor sin dulda el rey ha llegado Bien este puerto ha mostrado su voluntad y mi amor música el Rey y la rey y el gran capita por su bracero don Juan pompe ya y garcío de paredes y acompañamiento Días ha que estaba aquí esperando a que viniera vuestra majestad tanto amor fineza es esa que dobla mi obligación y mi gusto amor aumenta viene vuestra majestad la que averos llega dearde de mi m y buena siea cómo puede rey famoso dejar de venir mey buena Duque desesa como venís si la reina mi señora respondió que viene buena quien llega a veros que han de decir los que son hechuras vuestras Vos sois el gran capitán eLues vuestra grandeza hace humildes los leones y las águilas soberbias lasis si fuerades mi vosallo Yo se gonza lo que hiciera que hiciérades gran señor, con quien hoy los pies os besa leles ganará el mundo con vos que le gano es cosa cierta pues sois mayor y he ganado que me honréis de esta manera lases Hola dadnos de cenar la reinana viene buena pero veranos cenar Dalde gran señor licencia des ceno de Al gran capitán que coné con nosotras quitarle ese honor crueldad sentaos duque Hy han sacado las mesas con todo aderezo y descubren una bajilla de plata en un Aparador, si entense S sanedases ena de m fieno sentaré me ha detenerla quien venceréyes bien puede sentarse duque a su masa van comiendo y bebiendo con cortesías que dirán los envidiosos Dime don Juan, cuando vean que con tres rey es sentado está góndalo a la mesa Aputos por cuantos quesos de cortesanos en tierra la pretensión y el despacho que suele andar conmuleta que si yo os cogiera aquí Paso que los tienes cerca Y quién son por vida vuestra Alberico, y a quien yo le rompimidia cabeza dgaro Pues hablen y voto a Dios de romperles la otra media cantor contres poderosas reyes contar está sentado a lamesa cenando el gran capitán en la ciudad de Marsella Aquel valeroso alcides de Italia segundo cosar Aunque segundo en el nombre primero en valor y en fuerzas honrándole estaba el roy como a su persona merma que quien a los reyos vence también con reyes sosienta Las mesas dejan las reyes Toda esa bajilla es vuestra. gran capitán disponeo a vuestra voluntad de ella Besgos, gran señor los pies pues me dais tanto que pueda socorrer a mis soldados hea soldados apriesa entre todos la partió Ese valor me contenta Nadieme el eon ni aquella cantimploreja al castillo que es mía, a pesar de cuantos vengan reyes famosos fueros, es el día de Clemencia hacer mercedar a todos interponiendo las prendas y autoridad del gran rey, que hoy os ha dado esta cena pido a vuestra majestad se sirvan en esta fiesta de perdonara don Juan, que casado con Pompeya, lo sirve en esta jornada Huélgome de conocerla, yo de hacerla, mas es razón que advierta el duque que también el ha de hacer lo que aconseja Como señor perdonando Pues hay alguna a quien pueda Albérico, ya espinelo a tus pies, señor, confiesas que en es grande después la envidia no pudo seer tus fuerza les perdone y no que por amigo me tengan y aquí de gran capitán ha dado fin la comedia